Бо муштҳои фишурда онҳо пулро барои силоҳ сарф мекунанд, вақте ки сайёра сӯхтааст: Бюллетени ҳаждаҳум (2022)

Диа Ал-Аззавӣ (Ироқ), қатли Сабра ва Шатила, 1982–83.

Бо Виҷа Прашад, Триконтиненталӣ, Май 9, 2022


Дӯстони азиз,

Салом аз мизи кории Tricontinental: Институти тадқиқоти иҷтимоӣ.

Моҳи гузашта ду гузориши муҳим интишор шуд, аммо на таваҷҷӯҳи сазовори онҳоро ба даст наовард. 4 апрел Гурўњи кории Гурўњи байнињукуматї оид ба таѓйирёбии иќлим III маърӯза нашр шуд, ки вокуниши шадиди Дабири кулли Созмони Милали Муттаҳид Антониу Гутерришро ба бор овард. Маъруза, у гуфт:, ' як литанияи ваъдаҳои вайроншудаи иқлим аст. Ин як файли шарм аст, ки ба феҳристи ваъдаҳои холӣ оварда мерасонад, ки моро ба сӯи ҷаҳони номатлуб ба таври қатъӣ равона мекунад. Дар COP26, кишварҳои пешрафта ваъда дод ки ба Фонди Мутобикшавй барои ёрй расондан ба мамлакатхои тараккиёбанда ба мутобик шудан ба тагйирёбии иклим 100 миллиард доллар сарф кунад. Дар ҳамин ҳол, рӯзи 25 апрел Пажӯҳишгоҳи байналмилалии таҳқиқоти сулҳи Стокҳолм (SIPRI) солонаи худро нашр кард. маърӯза, муайян кард, ки хароҷоти низомии ҷаҳонӣ дар соли 2 аз 2021 триллион доллар гузашт, бори аввал он аз марзи 2 триллион доллар гузашт. 62 дарсади ин маблағро панҷ кишвари бузургтарин харҷкунанда – ИМА, Чин, Ҳиндустон, Британияи Кабир ва Русия ташкил додаанд; худи Штатхои Муттахида 40 фоизи тамоми харочоти ярокро ташкил медихад.

Маблағи беохир барои силоҳ вуҷуд дорад, аммо камтар аз як пули ночиз барои ҷилавгирӣ аз фалокати сайёра.

Shahidul Alam/Drik/Majority World (Бангладеш), Муқовимати миёнаи Бангладеш назаррас аст. Вақте ки ин зан аз обҳои селоб дар Камалапур мегузашт, то ба кор равад, як студияи аксбардории 'Dreamland Photographers' мавҷуд буд, ки барои тиҷорат кушода буд, 1988.

Ин калимаи «офати табиӣ» муболиға нест. Дабири кулли Созмони Милали Муттаҳид Гутерриш ҳушдор дод, ки "мо дар пайи зуд ба фалокати иқлим қарор дорем... Вақти он расидааст, ки сӯхтори сайёраи моро бас кунем". Ин суханон ба далелҳои дар гузориши гурӯҳи кории III овардашуда асос ёфтаанд. Холо дар кайди илмй катъиян тасдик карда шудааст, ки масъулияти таърихии харобихое, ки ба мухити зист ва иклими мо расонида шудааст, ба зиммаи давлатхои тавонотарин, ки ба онхо Штатхои Муттахида рохбарй мекунанд, гузошта мешавад. Дар бораи ин масъулият дар гузаштаи дур, окибати чанги берахмона ба мукобили табиат, ки куввахои капитализм ва мустамликадорй бурдаанд, кам бахс карда мешавад.

Аммо ин масъулият то давраи хозираи мо низ дахл дорад. 1 апрел, як омӯзиши нав буд нашр in Тандурустии сайёраи Лансет нишон медиҳад, ки аз соли 1970 то соли 2017 "давлатҳои даромади баланд барои 74 дарсади истифодаи зиёдатии маводди ҷаҳонӣ масъуланд, ки асосан аз ҷониби ИМА (27 фоиз) ва кишварҳои ИА-28 даромади баланд (25 фоиз) ба амал меоянд". Истифодаи зиёдатии мавод дар кишварҳои Атлантикаи Шимолӣ аз ҳисоби истифодаи захираҳои абиотикӣ (сузишвории истихроҷшуда, металлҳо ва маъданҳои ғайриметаллӣ) мебошад. Чин барои 15 дарсади истифодаи изофии маводди ҷаҳонӣ ва боқимондаи ҷануби ҷаҳон танҳо 8 дарсад масъул аст. Истифодаи зиёдатӣ дар ин кишварҳои камдаромад асосан бо истифода аз захираҳои биотикӣ (биомасса) сурат мегирад. Ин фарқияти байни захираҳои абиотикӣ ва биотикӣ ба мо нишон медиҳад, ки истифодаи захираҳои зиёдатӣ аз Ҷануби Ҷаҳонӣ асосан барқароршаванда аст, дар ҳоле ки дар давлатҳои Атлантикаи Шимолӣ барқароршаванда нест.

Чунин мудохила мебоист дар саҳифаҳои аввали рӯзномаҳои ҷаҳон, ба хусус дар Ҷануби Ҷаҳонӣ қарор мегирифт ва бозёфтҳои он дар шабакаҳои телевизионӣ ба таври васеъ баҳсу мунозира мекарданд. Аммо дар бораи он базӯр қайд карда шуд. Он ба таври қатъӣ исбот мекунад, ки кишварҳои сердаромади Атлантикаи Шимолӣ сайёраро хароб мекунанд, онҳо бояд роҳҳои худро тағир диҳанд ва онҳо бояд ба маблағҳои гуногуни мутобиқсозӣ ва сабукгардонӣ барои кӯмак ба кишварҳое, ки мушкилотро эҷод намекунанд, балки аз таъсири он азоб мекашанд.

Олимоне, ки ин мақоларо навиштаанд, бо пешниҳоди маълумот қайд мекунанд, ки «давлатҳои даромади баланд барои вайроншавии глобалии экологӣ масъулияти бузург доранд ва аз ин рӯ, дар назди тамоми ҷаҳон қарзи экологӣ доранд. Ин кишварҳо бояд дар коҳиши куллӣ дар истифодаи захираҳои худ пешсаф бошанд, то аз таназзули минбаъда канорагирӣ кунанд, ки эҳтимол равишҳои тағирёбандаи пас аз рушд ва таназзулро тақозо мекунад. Инҳо фикрҳои ҷолибанд: "коҳишҳои куллӣ дар истифодаи захираҳо" ва сипас "равишҳои пас аз афзоиш ва таназзул".

Саймон Генде (Папуа Гвинеяи Нав), Артиши ИМА Усома бин Лоденро дар хона пинҳон карда, ӯро кушт, 2013.

Давлатхои Атлантикаи Шимолй, ки ба он Штатхои Муттахида рохбарй мекунанд, калонтарин харчкунандагони сарвати чамъиятиро барои яроку аслиха ташкил медиханд. Пентагон - қувваҳои мусаллаҳи ИМА - "як бузургтарин истеъмолкунандаи нафт боқӣ мемонад", мегӯяд, як тадқиқоти Донишгоҳи Браун, "ва дар натиҷа, яке аз бузургтарин партобкунандагони газҳои гулхонаӣ дар ҷаҳон". Барои он ки Иёлоти Муттаҳида ва муттаҳидони он дар соли 1997 Протоколи Киоторо имзо кунанд, кишварҳои узви СММ бояд имкон партовҳои газҳои гулхонаӣ аз ҷониби низомиён бояд аз ҳисоботи миллӣ дар бораи партовҳо хориҷ карда шаванд.

Бењуда будани ин масъалањоро метавон бо муќоисаи ду арзиши пулї ошкор кард. Аввалан, дар соли 2019 Созмони Милали Муттаҳид ҳисоб карда шудааст ки тафовути солонаи маблағгузорӣ барои ноил шудан ба Ҳадафҳои Рушди Устувор (SDGs) 2.5 триллион долларро ташкил дод. Гузаронидани 2 триллион доллари солонаи харочоти низомии умумиҷаҳонӣ ба Ҳадафҳои Ҳадафҳои Рушд роҳи дарозеро барои мубориза бо ҳамлаҳои асосӣ ба шаъну шарафи инсонӣ: гуруснагӣ, бесаводӣ, бесарпаноҳӣ, нарасидани ёрии тиббӣ ва ғайра хоҳад бурд. Дар ин ҷо қайд кардан муҳим аст, ки рақами 2 триллион доллар аз SIPRI сарфи умри сарвати иҷтимоиро дар бар намегирад, ки ба истеҳсолкунандагони хусусии силоҳ барои системаҳои силоҳ дода шудааст. Масалан, системаи аслиҳаи Lockheed Martin F-35 пешбинӣ шудааст арзиш қариб 2 триллион долларро ташкил медиҳад.

Дар соли 2021, ҷаҳон барои ҷанг беш аз 2 триллион доллар сарф кардааст, аммо танҳо сармоягузорӣ - ва ин як ҳисоби саховатманд аст - 750 миллиард доллар дар энергияи тоза ва самаранокии энергия. Ҳамагӣ сармоягузорӣ дар инфрасохтори энергетикӣ дар соли 2021 1.9 триллион долларро ташкил дод, аммо қисми зиёди ин сармоягузорӣ ба сӯзишвории истихроҷшаванда (нефт, гази табиӣ ва ангишт) равона шудааст. Ҳамин тариқ, сармоягузорӣ ба сӯзишвории истихроҷшаванда идома дорад ва сармоягузорӣ ба силоҳ афзоиш меёбад, дар ҳоле ки сармоягузорӣ барои гузариш ба шаклҳои нави энергияи тоза нокифоя боқӣ мемонад.

Алин Амару (Таити), Ла Фамилле Помаре ('Оилаи Помаре'), 1991.

28 апрел президенти ИМА Ҷо Байден пурсидашаванда Конгресси ИМА барои фиристодани системаҳои силоҳ ба Украина 33 миллиард доллар ҷудо кунад. Даъвати ин маблағҳо дар баробари изҳороти оташборонаи вазири дифои ИМА Ллойд Остин, ки гуфт: ки ИМА на саъй дорад, ки нерӯҳои Русияро аз Украина берун кунад, балки "заъиф шудани Русияро бубинад". Шарҳи Остин набояд тааҷҷубовар бошад. Он ИМА-ро инъикос мекунад сиёсати аз соли 2018, ки барои пешгирӣ аз Чин ва Русия буд шудан «рақибони ҳамсол». Ҳуқуқҳои инсон нигарон нестанд; ба пешгирй кардани хар гуна даъвати гегемонизми ШМА нигаронида шудааст. Аз ин сабаб, сарвати иҷтимоӣ барои силоҳ сарф карда мешавад ва барои ҳалли мушкилоти башарият истифода намешавад.

Озмоиши атомии Бейкер дар доираи амалиёти чорроҳа, Бикини Атолл (ҷазираҳои Маршалл), 1946.

Мулохиза кунед, ки Штатхои Муттахида ба ин муносибат чй тавр муносибат карданд созишномаи байни чазирахои Соломон ва Хитой, ду хамсоя. Сарвазири чазирахои Соломон Манасше Согаваре гуфт: ки ин созиш на ба милитаризациям укьёнуси Ором, балки ба хамкории тичоратй ва гуманитарй мусоидат карданй мешуд. Дар худи хамон рузи нутки сарвазир Согаваре хайати вакилони олимартабаи ШМА ба пойтахти мамлакат Хониара омад. Онхо гуфт Сарвазир Согаваре, ки агар хитоихо ягон навъ «воситахои харбй» барпо кунанд, Штатхои Муттахида «дар он вакт хавотири калон пайдо мекунанд ва ба ин муносибат чавоб медиханд». Инҳо таҳдидҳои ошкор буданд. Пас аз чанд рӯз сухангӯи вазорати корҳои хориҷии Чин Ван Вэнбин гуфт:, ' Мамлакатхои чазираи дар чануби укьёнуси Ором давлатхои мустакил ва сохибихтиёр мебошанд, на хавлии ШМА ё Австралия. Кӯшиши онҳо барои эҳёи доктринаи Монро дар минтақаи ҷануби Уқёнуси Ором ҳеҷ гуна дастгирӣ нахоҳад ёфт ва ба ҳеҷ ҷо оварда намерасонад.

Ҷазираҳои Соломон аз таърихи мустамликадории Австралияю Британия ва осори озмоишҳои бомбаи атомӣ хотираи дуру дароз доранд. Амалияи "сиёҳбурӣ" ҳазорон сокинони Ҷазираҳои Сулаймонро барои кор дар майдони найшакар дар Квинсленд, Австралия дар асри 19 рабудаанд ва дар ниҳоят ба шӯриши Квайо дар соли 1927 дар Малайта оварда расонд. Ҷазираҳои Соломон бар зидди милитаризатсияшуда муборизаи сахт бурд, овоздиҳӣ дар соли 2016 бо ҷаҳон барои манъи силоҳи ҳастаӣ. Иштихо барои «хавлии» Штатхои Муттахида ё Австралия будан дар он чо нест. Ин дар шеъри дурахшони "Аломатҳои сулҳ" (1974) аз ҷониби нависандаи Ҷазираҳои Соломон Селестин Кулагое равшан буд:

Занбӯруғ аз он сабзида мебарояд
атолли хушки укьёнуси Ором
Дар фазо пароканда мешавад
Танҳо як боқимондаи қудрат боқӣ мемонад
ки ба он барои як хаёл
сулху амонй
одам часпида.

Дар оромии субхи барвакт
рӯзи сеюм пас аз
ишк шодй пайдо кард
дар қабри холӣ
салиби чӯбини нангин
ба рамз табдил ёфт
хизмати муҳаббат
сулҳ.

Дар гармии нисфирӯзӣ оромӣ
байраки Ташкилоти Давлатхои Муттахида чилва мекунад
аз пеши назар пинхон шуда
байракхои миллй
дар поён
мардонро бо муштхои фишурда шинонанд
имзо кардани сулх
шартномаҳо.

Хуб,
Виҷа

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон