Аз ҷониби Медея Бенҷамин ва Николас Ҷ. Дэвис, World BEYOND War, Январ 28, 2021
Аксарият муносибати Трамп бо кӯдакони муҳоҷирро ҳамчун ҷиноятҳои ҳайратангези ӯ ҳамчун президент мешуморанд. Тасвирҳои садҳо кӯдаконе, ки аз оилаҳои худ рабуда ва дар қафасҳои занҷирӣ зиндонӣ шудаанд, як шармандагии фаромӯшнашаванда мебошанд, ки президент Байден бояд барои ислоҳи сиёсати башардӯстонаи муҳоҷират ва як барномаи зуд пайдо кардани оилаҳо ва муттаҳид кардани онҳо дар ҳар куҷое ки бошад, мебошад.
Сиёсати камтар таблиғшудаи Трамп, ки воқеан кӯдаконро куштааст, иҷрои ваъдаҳои маъракаи пешазинтихоботии ӯ ба «бомба партофтан"Душманони Амрико ва"оилаҳояшонро бароранд. ” Трамп шиддати Обамаро афзоиш дод маъракаҳои бомбгузоришаванда алайҳи Толибон дар Афғонистон ва Давлати Исломӣ дар Ироқ ва Сурия ва мулоим Қоидаҳои ҳамкории ИМА оид ба ҳамлаҳои ҳавоӣ, ки пешбинишаванда боиси куштани мардуми осоишта мешуданд.
Пас аз бомбаҳои харобиовари ИМА, ки кушта шуданд даҳҳо ҳазор шаҳрвандон ва шаҳрҳои калонро тарк карданд дар харобот, муттаҳидони ироқии Иёлоти Муттаҳида шадидтарин таҳдидҳои Трампро иҷро карданд ва кушта шудааст наҷотёфтагон - мардон, занон ва кӯдакон - дар Мосул.
Аммо куштори ғайринизомиён дар ҷангҳои пас аз 9/11 Амрико сар нашудааст бо Трамп. Ва он зери Байден ба поён нахоҳад расид ё ҳатто коҳиш хоҳад ёфт, агар ҷомеа талаб накунад, ки қатли мунтазами кӯдакон ва дигар шаҳрвандон дар Амрико хотима ёбад.
Дар Ҷанги зидди кӯдаконро бас кунед маъракае, ки аз ҷониби созмони хайрияи Бритониёи Наҷоти Кӯдакон роҳандозӣ шудааст, гузоришҳои графикӣ дар бораи зараре, ки Иёлоти Муттаҳида ва дигар тарафҳои даргир ба кӯдакон дар саросари ҷаҳон мерасонанд, нашр мекунад.
Ҳисоботи 2020 он, Кушта ва маъюб: як насли қонуншиканиҳо алайҳи кӯдакони даргир, аз соли 250,000 инҷониб дар бораи 2005 100,000 қонуншикании ҳуқуқи башар дар қаламрави ҷангҳо, ки аз ҷониби СММ ҳуҷҷатгузорӣ шудаанд, гузориш дод, аз ҷумла зиёда аз 426,000,000 XNUMX ҳодисае, ки дар онҳо кӯдакон кушта ё маъюб шудаанд. Он нишон дод, ки XNUMX кӯдаки ҳайратангез ҳоло дар минтақаҳои муноқиша зиндагӣ мекунанд, ки ин рақами дуввум аз ҳама баландтарин аст ва «... тамоюлҳо дар солҳои охир афзоиши қонуншиканӣ, афзоиши шумораи кӯдаконе мебошанд, ки аз муноқишаҳо ва бӯҳронҳои рӯзафзун дароз мешаванд».
Бисёре аз ҷароҳатҳо ба кӯдакон аз аслиҳаи тарканда ба монанди бомбаҳо, мушакҳо, норинҷакҳо, миномётҳо ва маводи тарканда мебошанд. Дар 2019, дигаре омӯзиши Қатъи Ҷанг алайҳи кӯдакон, дар ҷароҳатҳои таркиши тарканда муайян карданд, ки ин силоҳҳое, ки барои расонидани зарари максималӣ ба ҳадафҳои ҳарбӣ пешбинӣ шудаанд, махсусан барои бадани хурди кӯдакон харобиоваранд ва ба кӯдакон ҷароҳатҳои харобиовартар аз калонсолон мерасонанд. Дар байни беморони таркиши кӯдакон, 80% аз ҷароҳати рахнаи сар азият мекашанд, дар муқоиса бо танҳо 31% беморони таркиши калонсол ва кӯдакони захмдор назар ба калонсолон 10 маротиба бештар осеби мағзи сар доранд.
Дар ҷангҳои Афғонистон, Ироқ, Сурия ва Яман, нерӯҳои ИМА ва муттаҳидин бо силоҳҳои хеле харобиовари тарканда мусаллаҳ мебошанд ва ба онҳо такя мекунанд ҳавопаймоҳо, бо натиҷае, ки ҷароҳатҳои таркиш ба ҳисоб мераванд тақрибан аз се се ҳисса ҷароҳатҳои бачагона, таносуби дар ҷангҳои дигар мавҷудбуда ду баробар зиёдтар аст. Такяи Иёлоти Муттаҳида ба ҳамлаҳои ҳавоӣ инчунин боиси харобшавии васеи хонаҳо ва инфрасохтори шаҳрвандӣ мегардад, ки кӯдакон бештар аз ҳама таъсири башардӯстонаи ҷанг, аз гуруснагӣ ва гуруснагӣ то бемориҳои пешгирикунанда ё табобат дучор меоянд.
Ҳалли фаврии ин бӯҳрони байналмилалӣ аз он иборат аст, ки Иёлоти Муттаҳида ҷангҳои кунунии худро хотима диҳад ва фурӯши силоҳро ба муттаҳидоне, ки бо ҳамсояҳои худ ҷанг мекунанд ё ғайринизомиёнро мекушанд, бас кунад. Хуруҷи нерӯҳои ишғолии ИМА ва хотима додан ба ҳамлаҳои ҳавоии ИМА ба СММ ва тамоми ҷаҳон имкон медиҳад, ки барномаҳои дастгирии қонунӣ ва беғаразро барои кӯмак ба қурбониёни Амрико дар барқарор кардани ҳаёт ва ҷомеаҳои худ сафарбар кунанд. Президент Байден бояд ҷуброни саховатмандонаи ҷанги Амрикоро барои маблағгузории ин барномаҳо пешниҳод кунад, аз ҷумла азнавсозй Мосул, Раққа ва шаҳрҳои дигар, ки дар натиҷаи бомбаборони Амрико хароб шудаанд.
Барои пешгирӣ аз ҷангҳои нави ИМА, маъмурияти Байден бояд ӯҳдадор шавад, ки қоидаҳои ҳуқуқи байналмилалиро, ки бояд барои ҳама кишварҳо, ҳатто сарватмандтарин ва пурқудрат ҳатмӣ бошанд, иштирок ва риоя кунад.
Ҳангоми пардохти воҳиди қонунӣ ва "тартиботи байналмилалӣ бар асоси қоидаҳо" Иёлоти Муттаҳида дар амал танҳо қонуни ҷангалро эътироф мекунад ва "тавоноӣ мекунад", гӯё ки Оинномаи СММ манъи зидди таҳдид ё истифодаи қувва вуҷуд надошт ва мақоми ҳифзшудаи шаҳрвандон дар зери Конвенсияҳои Женева ба салоҳдиди ҳисобнашаванда Адвокатҳои ҳукумати ИМА. Ин маросими куштор бояд хотима ёбад.
Бо вуҷуди ширкат накардан ва беэътиноӣ кардани ИМА, боқимондаи ҷаҳон таҳияи шартномаҳои муассирро барои таҳкими меъёрҳои ҳуқуқи байналмилалӣ идома доданд. Масалан, шартномаҳои манъи минаҳо ва муҳимоти ҷангӣ истифодаи онҳоро аз ҷониби кишварҳое, ки онҳоро тасдиқ кардаанд, бомуваффақият ба анҷом расониданд.
Манъи минаҳои заминӣ ҳаёти даҳҳо ҳазор кӯдаконро наҷот дод ва ҳеҷ як кишваре, ки узви паймони муҳимоти ҷангии кластерист, пас аз қабули он дар соли 2008 онҳоро истифода накардааст ва шумораи бомбаҳои нотаркидаро барои куштан ва маъюб кардани кӯдакони бехабар кам кардааст. Маъмурияти Байден бояд ин шартномаҳоро ҳамроҳ бо имзо, тасдиқ ва риоя кунад зиёда аз чил дигар шартномаҳои бисёрҷонибаи ИМА ба тасвиб нарасиданд.
Амрикоиҳо инчунин бояд Шабакаи байналмилалии силоҳи тарконандаро дастгирӣ кунанд (NEW), ки даъват ба Эъломияи СММ истифодаи силоҳи вазнини таркандаро дар шаҳрҳо, ки 90% талафот ғайринизомиён ва аксарияти онҳо кӯдакон мебошанд, ғайриқонунӣ эълон кунад. Ҳамчун Наҷоти кӯдакон Ҷароҳатҳои таркиш гузориш мегӯяд, "силоҳҳои тарканда, аз ҷумла бомбаҳои ҳавопаймо, ракетаҳо ва тӯпхонаҳо, барои истифода дар майдонҳои кушодаи ҷангӣ таҳия шуда буданд ва барои истифода дар шаҳрҳо ва шаҳрҳо ва дар байни аҳолии осоишта комилан номувофиқанд."
Ташаббуси ҷаҳонӣ бо дастгирии бузурги заминавӣ ва потенсиали наҷот додани ҷаҳон аз нобудшавии оммавӣ Аҳдномаи манъи силоҳи ҳастаӣ (TPNW), ки танҳо 22 январ пас аз он ки Гондурас 50-умин миллате буд, ки онро тасвиб кард. Ризоияти афзояндаи байналмилалӣ дар бораи он, ки ин силоҳҳои худкуш бояд танҳо бекор ва манъ карда шаванд, ба ИМА ва дигар давлатҳои силоҳи ҳастаӣ дар Конфронси баррасии августи 2021 фишор меорад НОҲИЯ (Аҳдномаи паҳн накардани силоҳи ҳастаӣ).
Азбаски Иёлоти Муттаҳида ва Русия то ҳол 90% доранд силоҳи ҳастаӣ дар ҷаҳон, такягоҳи асосии нест кардани онҳо ба президентҳо Байден ва Путин вобаста аст. Тамдиди панҷсола ба Паймони нави СТАРТ, ки Байден ва Путин мувофиқа кардаанд, хабари хуш аст. Иёлоти Муттаҳида ва Русия бояд тамдиди шартнома ва Шарҳи NPT-ро ҳамчун катализатор барои коҳиши минбаъдаи захираҳои худ ва дипломатияи воқеӣ истифода баранд, то дар роҳи бекоркунӣ ба таври возеҳ пеш раванд.
Иёлоти Муттаҳида на танҳо бо кӯдакон бо бомба, мушак ва гулӯла ҷанг мекунад. Он инчунин музди меҳнат ҷанги иқтисодӣ бо роҳҳое, ки ба таври номутаносиб ба кӯдакон таъсир мерасонанд, монеа мешаванд, ки ба монанди Эрон, Венесуэла, Куба ва Кореяи Шимолӣ аз воридоти ғизо ва доруҳои зарурӣ ё ба даст овардани захираҳое, ки барои хариди онҳо заруранд, ворид карда шаванд.
Ин таҳримҳо як шакли ваҳшиёнаи ҷанги иқтисодӣ ва муҷозоти дастаҷамъӣ мебошанд, ки кӯдаконро аз гуруснагӣ ва бемориҳои пешгиришаванда мемиранд, алахусус дар давраи ин пандемия. Мақомоти СММ аз Додгоҳи Байналмилалии Ҷиноят даъват кардаанд, ки таҳримҳои якҷонибаи ИМА-ро таҳқиқ кунад ҷиноятҳои зидди инсоният. Маъмурияти Байден бояд фавран тамоми таҳримҳои яктарафаи иқтисодиро бекор кунад.
Оё президент Ҷо Байден барои ҳимояи фарзандони ҷаҳон аз ҷиноятҳои мудҳиштарин ва номатлуби ҳарбии Амрико амал хоҳад кард? Ҳеҷ чиз дар сабти тӯлонии ӯ дар ҳаёти ҷамъиятӣ нишон намедиҳад, ки ӯ, агар ҷомеаи Амрико ва тамоми ҷаҳон ба таври дастаҷамъона ва муассир амал накунанд, ки Амрико бояд ҷанги худро ба кӯдакон хотима диҳад ва дар ниҳоят як узви масъулиятшинос ва риояи қонун гардад оила.
Medea Benjamin якҷоя аст КОДЕКТИН барои сулҳ, ва муаллифи якчанд китобҳо, аз ҷумла Дар Эрон: Идомаи таърих ва сиёсии Ҷумҳурии Исломии Эрон.
Николас Ҷ.Дэвис рӯзноманигори мустақил, як пажӯҳишгари CODEPINK ва муаллифи он аст Тибқи гузориши Созмони Милали Муттаҳид,.
