Чаро ман ба фронти муковимати Ветсуветен меравам

World BEYOND War Ташкилотчии Канадаи мо Рейчел Смоллро барои дар лагери Гидимтэн бо даъвати рохбарони Ветсуветен, ки дар вакти мукобилат ба тачовузи мус-тамликадорони харбй территорияи худро мухофизат мекунанд, дастгирй мекунад.

Бо Рейчел Хурд, World BEYOND War, Октябри 27, 2021

Дар ин ҳафта, ман дар посух ба даъвати фаврӣ барои ҳамбастагӣ ва мӯза дар замин аз сарварони меросии ҷамоати Кас Йих Гидимтени миллати Ветсуветен ба қаламрави Ветсуветен сафар мекунам. . Бо мақсади сафарбар кардани дастгирӣ аз саросари шаҳри мо, ба ман панҷ созмондиҳандагони Торонто ҳамроҳ мешаванд, ки дар масофаи 4500 км дар саросари Канада ба ном мераванд. Пеш аз рафтан, ман мехостам вақт ҷудо кунам, то дар бораи он чизе, ки ҳоло дар он ҷо рӯй дода истодааст, мубодила кунам ва фаҳмонам, ки чаро ман меравам, бо умеди он, ки ин ҳамбастагии минбаъдаро бо мардуми Ветсувет'ен дар ин лахзаи халкунанда.

Мавҷи сеюми блокадаҳо бар зидди лӯлаи гази соҳилӣ

Як моҳ пеш, 25 сентябри соли 2021, аъзои Wet'suwet'en Cas Yikh ва тарафдорони онҳо дар гузаргоҳи Гидимтен майдони пармакунии Coastal GasLinkро дар қаламрави Ветсуветен дар соҳили дарёи муқаддаси Ведзин Ква баста буданд. . Онҳо лагере бунёд карданд, ки ҳама гуна корҳоро дар қубур комилан қатъ кардааст. Дар давоми ҳафтаи охир Клани Лихтс'амисюи Миллати Ветсуветен низ аз таҷҳизоти вазнин барои назорат кардани дастрасӣ ба лагери мардон дар як нуқтаи дигари қаламрави Ветсуветен истифода кардааст. Ҳама сардорони меросии панҷ қабилаҳои Ветсуветен якдилона ба ҳама пешниҳодҳои лӯла муқобил баромаданд ва ба таври возеҳ гуфтанд, ки онҳо розигии ройгон, пешакӣ ва огоҳонаро, ки барои пармакунии Coastal Gaslink лозим аст, пешниҳод накардаанд. заминхои суветен.

Роҳбарият дар гузаргоҳи Гидимт'ен якчанд муроҷиати мустақимро барои омадани ҷонибдорон ба лагер ба миён гузоштааст. Ман хам мисли дигарон ба ин даъват чавоб медихам.

Муроҷиати Слейдо', сухангӯи гузаргоҳи Гидимт'ен, ки ба лагер омада, фаҳмонад, ки чӣ дар зери хатар аст. Агар шумо танҳо як видео тамошо кунед, онро созед Ҳаминаш..

Ҳамла ба замини Ветсуветен, як лоиҳаи геноцид идома дорад

Ҳоло мо беш аз як моҳ ба мавҷи сеюми муҳосира дар қаламрави Ветсуветен бар зидди лӯлаи соҳилии Газлинк ҳастем. Мавҷҳои қаблии муқовимат дар тӯли чанд соли охир бо хушунати даҳшатноки давлат рӯбарӯ шуданд. Ин зӯроварӣ пеш аз ҳама аз ҷониби воҳидҳои милитаризатсияшудаи RCMP (нирӯи полиси миллии Канада, инчунин таърихан қувваи нимнизомӣ, ки бори аввал барои мустамликаи ғарбии Канада истифода мешуд) дар баробари гурӯҳи нави вокуниш ба ҷомеа ва саноат (C-IRG) анҷом дода шудааст. воҳиди ҳифзи истихроҷи захираҳо, ва аз ҷониби назорати доимии низомӣ дастгирӣ карда мешавад.

Ҳузури RCMP дар қаламрави Ветсуветин аз моҳи январи соли 2019 то марти соли 2020, ки ду рейди ҳарбӣ алайҳи муҳофизони заминро дар бар мегирад - арзиш беш аз $ 13 $. Қайдҳои фошшуда аз сессияи стратегияи RCMP пеш аз яке аз ин рейдхои харбикунондашуда нишон медихад, ки фармондехони куввахои миллии полицияи Канада даъват карда буданд, ки офицеронеро, ки ба кор фармудани кувваи марговар тайёранд, сафарбар кунанд. Фармондеҳони RCMP инчунин ба афсарон, ки дар тан либосҳои ҳарбӣ-сабз ва бо милтиқҳои автоматӣ мусаллаҳ буданд, дастур доданд, ки "ҳар қадаре, ки хоҳед, ба сӯи дарвоза зӯроварӣ кунед".

Роҳбарони Wet'suwet'en ин зӯроварии давлатиро ҳамчун як қисми ҷанги давомдори мустамликавӣ ва лоиҳаи наслкушӣ мефаҳманд, ки Канада дар тӯли зиёда аз 150 сол анҷом додааст. Канада як кишварест, ки пояҳо ва ҳозираи он бар ҷанги мустамликавӣ сохта шудаанд, ки ҳамеша пеш аз ҳама ба як ҳадаф хизмат мекард - хориҷ кардани мардуми бумӣ аз сарзамини худ барои истихроҷи захираҳо. Ин мерос дар айни замон дар қаламрави Ветсувет'ен бозӣ карда мешавад.

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

Барои худам хам хамчун ташкилотчии кадрхо дар World BEYOND War ва муҳоҷир дар замини бумӣ дуздида, маълум аст, ки агар ман дар бораи барҳам додани ҷанг ва дар бораи бас кардани зӯроварии давлатӣ ва милитаризм ҷиддӣ бошам, ин маънои дахолати мустақим ба ҳамлаи милитаризатсияро, ки ҳоло дар сарзамини Ветсуветен ҷорӣ карда мешавад, дорад.

Пӯшидани куртаҳои норанҷӣ ва ёдоварӣ кардани ҷони ҷони дар "мактабҳои истиқоматӣ" дар рӯзҳое, ки ҳукумати мустамлика таъин кардааст, риёкорист, агар мо рӯй гардонем ва шоҳиди ҳамон хушунати мустамликавӣ ҳозир нашавем. Ба хубӣ ҳуҷҷатгузорӣ шудааст, ки мактабҳои истиқоматӣ як абзоре буданд, ки ҳадафи асосии он хориҷ кардани мардуми бумӣ аз заминҳои худ буд. Ин намуна дар пеши назари мо бо роҳҳои бешумор идома дорад. Мо бояд аз рӯйгардон шудан даст кашем.

Муҳофизати Ведзин Ква

Coastal Gaslink ба пармакунӣ дар зери дарёи Ведзин Ква омодагӣ мегирад, то лӯлаи гази шикастааш 670 километрро бунёд кунад. Лӯлаи лӯлаи 6.2 миллиард доллар як қисми бузургтарин лоиҳаи фрекинг дар таърихи Канада мебошад. Ва Coastal Gaslink танҳо яке аз лӯлаҳои пешниҳодшудаест, ки кӯшиши буридани қаламравҳои анъанавии Ветсуветинро доранд. Дар сурати сохта шудан, он сохтмони лӯлаҳои иловагии битум ва гази шикастаро суръат мебахшад, ки ҳамчун як қисми дурнамои васеътари саноат барои эҷоди як "долони энергетикӣ" тавассути баъзе минтақаҳои ягонаи покиза дар тамоми минтақа боқӣ монда, Ветсуветенро бебозгашт табдил медиҳад. ва территорияхои гирду атроф.

Лагери муқовимат, ки дар охири моҳи сентябр дар майдони пармакунии CGL таъсис дода шуда буд, лӯларо комилан қатъ кард, ки маҳз дар он ҷое, ки дар зери Ведзин Ква, дарёе, ки маркази Ветсуветен аст, парма карданӣ буд. территория. Тавре Слейдо', сухангӯи гузаргоҳи Гидимтен мефаҳмонад, "тарзи ҳаёти мо дар хатар аст. Ведзин Ква дарёест, ки тамоми қаламрави Ветсуветенро ғизо медиҳад ва ба миллати мо ҳаёт мебахшад." Дарё макони тухмпошии лосос ва манбаи муҳими оби тозаи ошомиданӣ дар қаламрав мебошад. Парма кардани қубур дар зери он на танҳо барои мардуми Ветсувет ва экосистемаҳои ҷангал, ки ба он такя мекунанд, балки барои ҷамоатҳое, ки дар поёноб зиндагӣ мекунанд, фалокатовар хоҳад буд.

Ин мубориза дар бораи мухофизати ин дарьёи мукаддас дар сарзамини Ветсуветен мебошад. Аммо барои ман ва бисёр дигарон, ин инчунин дар бораи мавқеи хеле васеътар аст. Агар мо ба мавчудияти доимии ҳар як дарёҳо дар ин сайёра, ки покиза ҳастанд, ки мо метавонем мустақиман нӯшиданро идома диҳем, пас мо бояд дар дифоъ аз онҳо ҷиддӣ бошем.

Мубориза барои ояндаи зинда дар ин сайёра

Ҳамчун волидайни кӯдаки чорсола, ман дар як рӯз чанд маротиба фикр мекунам, ки ин сайёра пас аз 20, 40, 60 сол чӣ гуна хоҳад буд ва чӣ гуна хоҳад буд. Дар паҳлӯи мардуми Wet'suwet'en истодан барои боздоштани лӯлаи CGL беҳтарин роҳест, ки ман медонам, ки барои фарзанди ман ва наслҳои оянда сайёраи қобили зистро таъмин кунам. Ман гипербола нестам - дар моҳи август гузориши нави иқлим нишон дод, ки муқовимати маҳаллӣ ифлосшавии газҳои гулхонаӣ ба ҳадди ақал чоряки партовҳои солонаи ИМА ва Канада баробар аст, қатъ ё таъхир кардааст. Бигзор ин рақам як сония ғарқ шавад. Ҳадди ақал 25% партовҳои солона дар Канада ва ИМА аз ҷониби мардуми бумӣ, ки ба қубурҳо ва дигар лоиҳаҳои сӯзишвории истихроҷшаванда дар қаламрави Ветсуветен ва дар саросари ҷазираи сангпушт муқовимат мекунанд, пешгирӣ карда шудааст. Ин ба як тасвири васеътари ҷаҳонӣ мувофиқат мекунад - сарфи назар аз он, ки мардуми бумӣ танҳоро ташкил медиҳанд 5% аз ахолии кураи замин, онхо 80 фоизи гуногунии биологии заминро мухофизат мекунанд.

Уҳдадорӣ ба ояндаи қобили зиндагӣ дар сайёраи мо, адолати иқлим ва деколонизатсия комилан маънои онро дорад, ки мардуми ғайритаҳаллӣ ба ҳамбастагӣ ҳамроҳ мешаванд. Дар ҳоле ки кори ман ба милитаризми Канада нигаронида шудааст, World BEYOND War ба кори ҳамраъйӣ бо муборизаҳои бумӣ бар зидди милитаризм ва мустамликаи давомдор дар саросари ҷаҳон омода аст - аз дастгирии Фаъолони махаллии Тамбрав дар Папуаи Гарбй ба базаи харбии таклифшуда дар территорияи худ баста, ба Окинавахои бумй дар Ҷопон замин ва оби худро аз низомиёни ИМА муҳофизат мекунанд, барои мудофиаи замин аз ҷониби халқҳои Ветсувет.

Ва он чизе, ки дар қаламрави Ветсуветин рӯй медиҳад, як мисоли нодире нест, ки дар байни офатҳои пешрафт дар милитаризм ва бӯҳрони иқлимӣ такрор мешаванд - ин ҳамбастагӣ як меъёр аст. Бӯҳрони иқлим асосан аз он иборат аст ва ҳамчун баҳона барои афзоиши ҷанг ва милитаризм истифода мешавад. Дар чанги гражданй на танхо интервенцияи харбии хоричй зиёда аз 100 маротиба эҳтимоли зиёд дар он ҷое ки нафт ё газ вуҷуд дорад, аммо омодагии ҷанг ва ҷанг истеъмолкунандагони нафту газро пеш мебарад (танҳо артиши ИМА истеъмолкунандаи №1 институтсионалии нафт дар сайёра). На танҳо зӯроварии милитаризатсияшуда барои дуздидани сӯзишвории истихроҷшуда аз заминҳои бумӣ лозим аст, балки он сӯзишворӣ дар навбати худ эҳтимоли зиёд дорад, ки дар содир кардани зӯроварии васеътар истифода шавад ва ҳамзамон барои корношоям кардани иқлими замин барои ҳаёти инсон кӯмак кунад.

Дар Канада партовҳои аз ҳад зиёди карбон аз артиши Канада (то ҳол бузургтарин манбаи партовҳои ҳукумат) аз ҳама ҳадафҳои федералии коҳиши гази гармхонаҳо озод карда шудаанд, дар ҳоле ки саноати маъдани Канада пешвои ҷаҳонӣ дар истихроҷи харобиовари мавод барои мошинҳои ҷангӣ (аз уран то металлхо ба элементхои нодири замин).

A Ҳисоботи нав ки ин ҳафта нашр шуд, нишон дод, ки Канада барои милитаризатсияи сарҳадҳояш назар ба маблағгузории иқлим, ки барои коҳиш додани тағирёбии иқлим ва кӯчонидани маҷбурии одамон пешбинӣ шудааст, 15 маротиба зиёдтар сарф мекунад. Ба ибораи дигар, Канада, яке аз кишварҳое, ки масъули бӯҳрони иқлим аст, барои муҷаҳҳаз кардани сарҳадҳои худ барои нигоҳ доштани муҳоҷирон ба таври назаррас бештар сарф мекунад, на барои мубориза бо бӯҳроне, ки одамонро дар навбати аввал маҷбур мекунад, ки аз хонаҳои худ гурезанд. Ҳамаи ин дар ҳолест, ки содироти аслиҳа сарҳадро бемалол ва пинҳонӣ убур мекунад ва давлати Канада нақшаҳои ҳозираи хариди худро асоснок мекунад. 88 самолёти нави бомбаандоз ва аввалин ҳавопаймоҳои бесарнишини мусаллаҳи он аз сабаби таҳдидҳое, ки дар ҳолати фавқулоддаи иқлимӣ ва гурезаҳои иқлимӣ ба вуҷуд меоянд.

Ветсуветен галаба мекунанд

Сарфи назар аз зӯроварии мустамликадорон ва қудрати капиталистӣ дар ҳар қадам ба муқобили онҳо, муқовимати Wet'suwet'en дар тӯли даҳсолаи охир аллакай ба бекор кардани панҷ қубур мусоидат кардааст.

«Бисьёр ширкатхои трубопровод дар зери ин обхо парма карданй шуданд ва бисьёр тактикаи мустамликавии тарсондан ва зуровариро ба мукобили халк ва тарафдорони Ветсувет'ен ба кор бурданд, то ки моро хаста кунанд. Бо вуҷуди ин, дарё то ҳол тоза аст ва Ветсувет'ен то ҳол қавӣ боқӣ мемонад. Ин мубориза ба охир нарасидааст».
- Изҳорот аз ҷониби Gidimt'en Checkpoint дар yintahaccess.com нашр шудааст

Дар моҳҳои пеш аз пандемия, дар посух ба даъвати Wet'suwet'en ба ҳамбастагӣ, ҷунбиши #ShutDownCanada бархоста, бо муҳосираи роҳи оҳан, шоҳроҳҳо ва инфрасохтори муҳим дар саросари кишвар давлати Канадаро ба ваҳм андохтааст. Соли гузашта бо афзоиши дастгирии #LandBack ва эътирофи афзояндаи таърих ва имрӯзи мустамликадории Канада ва зарурати дастгирии соҳибихтиёрӣ ва юрисдиксияи бумӣ бар қаламравҳои онҳо қайд карда шуд.

Ҳоло, пас аз як моҳи муҳосираи онҳо дар майдони пармакунии CGL, лагер мустаҳкам аст. Мардуми Ветсуветен ва шарикони онхо ба зимистони дар пешистода тайёрй мебинанд. Вақти он расидааст, ки ба онҳо ҳамроҳ шавед.

Маълумоти бештар ва дастгирӣ:

• Навсозиҳои мунтазам, контексти замина, маълумот дар бораи чӣ гуна ба лагер омадан ва ғайра дар сайти Gidimt'en Checkpint ҷойгир карда мешаванд: yintahaccess.com
• Ба нуқтаи гузаргоҳи Гидимтен пайравӣ кунед Twitter, Facebookва Instagram.
• Ба Clan Likhts'amisyu пайравӣ кунед Twitter, Facebook, Instagram, ва дар онхо сомона.
• Ба лагери Гидимтен хайрия кунед Ин ҷо ва Лихтс'амисю Ин ҷо.
• Бо истифода аз ин hashtags онлайн мубодила кунед: #WetsuwetenStrong #AllOutforWedzinKwa #LandBack
• Invasion-ро тамошо кунед, филми бениҳоят 18-дақиқаӣ дар бораи лагери Унист'от'ен, гузаргоҳи Гидимт'ен ва миллати калонтари Ветсувет'ен ба ҳукумат ва корпоратсияҳои Канада, ки хушунати мустамликавиро бар зидди мардуми бумӣ идома медиҳанд, истодагарӣ мекунанд. (World BEYOND War шарафи намоиш додани ин филм ва баргузории як муҳокимаи панелӣ дар моҳи сентябр бо иштироки Ҷен Викхэм, узви Кас Йих дар клани Гидимтени миллати Ветсувет'ен) гардид.
• Tyee-ро хонед мақола Муқовимати қубур: кӯшиши блоки Wet'suwet'en барои туннел дар зери дарёи Морис