By Дэвид Swanson, Март 21, 2018.
Мубоҳисаи рӯзи сешанбе ва овоздиҳӣ дар Сенати ИМА дар бораи хотима ёфтан (аз ҷиҳати техникӣ оё овоз додан дар бораи хотима) Иштироки ИМА дар ҷанг алайҳи Яман, албатта, метавонад ҳамчун як қадам ба пеш пешниҳод карда шавад. Дар ҳоле ки 55 сенатори амрикоӣ овоз дод барои нигоҳ доштани ҷанг, 44 овоз дод барои қатъ кардани он қарорро ҷадвал накунед. Аз ин 44 нафар, баъзеҳо, аз ҷумла "пешвоён", ба мисли сенатор Чак Шумер, дар мубоҳиса ҳарфе нагуфтанд ва танҳо пас аз пирӯз шудани роҳи хато роҳи дурустро овоз доданд. Ва тасаввур кардан мумкин аст, ки баъзеҳо гуфта метавонистанд, ки онҳо ба тарафдории овоздиҳӣ овоз додаанд, ки бар зидди он онҳо барои ҷанги бештар овоз медоданд. Аммо бо боварӣ гуфтан мумкин аст, ки ҳадди аққал аксарияти 44 барои хотима додани ҷанг овоз доданд - ва бисёре аз онҳо ошкоро гуфтанд.
Ман ибораи "ҷангро хотима диҳам" -ро истифода мекунам, сарфи назар аз он, ки Арабистони Саудӣ метавонад ҷанги худро бидуни иштироки ИМА идома диҳад - қисман, зеро ин осонтар аст ва қисман аз он сабаб, ки коршиносон пешниҳод карданд, ки Арабистони Саудӣ наметавонад чизе монанди он кор кунад бидуни иштироки низомиёни ИМА дар муайян кардани ҳадафҳо ва ҳавопаймоҳои сӯзишворӣ. Ин, албатта, инчунин дуруст аст, ки Иёлоти Муттаҳида аз доираи он чизе, ки рӯзи сешанбе баррасӣ шуда буд, баромада, ба Арабистони Саудӣ додани ҳавопаймоҳо ва бомбаҳоро қатъ кунад ва нуфузи худро ҳамчун як фармоишгари нафт ва шарики ҷанги умумӣ истифода барад, то Арабистони Саудиро барои хотима додан ба ҷанг фишор диҳад ва муҳосираро бардоред, ҷанг метавонад комилан хотима ёбад. Ва миллионҳо ҷони одамонро наҷот додан мумкин аст.
Сенатори Вирҷиния Тим Кейн тӯли солҳо ҷонибдори пешбарандаи ба Конгресс иҷозат додани ҷангҳо буд ва равшан нишон дод, ки ӯ мехоҳад ин ҷангҳоро идома диҳад, аммо бо иҷозати Конгресс. Ин вақт дигар буд. Кейн барои раъйдиҳӣ барои қатъ кардани иштироки ИМА дар ҷанг алайҳи Яман тела дод. Вай ва ҳатто ҳамкораш аз Вирҷиния Марк Уорнер (!) Барои хотима додан ба ҷанги ИМА овоз доданд. Боварӣ надорам, ки ягон сенатор аз Вирҷиния қаблан чунин коре накардааст. Ва, дарвоқеъ, ҳеҷ як сенатор аз ҳеҷ куҷо ҳеҷ гоҳ ба қатъномае, ки тибқи қонуни қудрати ҷангӣ қабул шудааст, овоз надода буд, зеро ин бори аввал буд, ки ҳар як сенатор барои озмоиши чунин чизе ташвиш мекашид. Кейн дар твит навишт:
"Миллионҳо дар Яман метавонанд гуруснагӣ кашанд ва 10,000-изофӣ аз сабаби ҷанге, ки бидуни интиҳо, ва ИМА ба он дучор омадааст, мурдаанд. Бо дастгирии ин пешниҳод барои роҳнамоӣ ба хориҷкунии қувваҳои мусаллаҳи ИМА ифтихор мекунам ».
"Ба васваса афтод"? Фаромӯш кун, ӯ меғелонад.
Ва Кейн хурдтарин аз он буд. Барои тамошо кардани Дианн Фейнштейн барои хотима додан ба ҷанг хеле чизи муҳиме буд Минтақаи Twilight ҷанбаи он. Инак, тавассути рӯйхат аз онҳое, ки ба "Не" овоз додаанд ва онҳоро дар зеҳни шумо дубора муайян мекунанд, ки дар шароити комилан мувофиқ (эҳтимолан нокомии кафолатнок ба аксарият) баъзан барои хотима додан ба ҷанг овоз медиҳанд. Ман инро пешрафт мехонам.
Аммо агар шумо мубоҳисаро тавассути тамошо кунед C-Span, саволи асосӣ дар зеҳни шумо шояд "Кадом фаъолияте, иттилоотӣ, садама ё барори бениҳоят 44 нафарро ба тарзи дуруст овоз додааст?" набошад. балки баръакс "Чаро 55 нафар одамони хушрафтор, серғизо ва бехатар дар либоси костюм танҳо барои куштори оммавӣ овоз доданд?" Чаро онҳо ин корро карданд? Чаро онҳо дар мобайни мубоҳиса барои ҷаласаҳои ҳизбҳои сиёсӣ танаффус карданд ва қонунҳои дигарро каме пеш ва баъд аз ин қарор баҳс карданд ва дар вақти овоздиҳӣ ба наслкушӣ сайругашт карданд ва бо якдигар маҳз тавре, ки ҳамаашон муқаррарӣ буданд, сӯҳбат карданд?
Дар мубоҳисаҳо сенаторони сершумори ИМА аз ҳарду ҷониб далелҳои ин масъаларо хеле возеҳ баён карданд. Онҳо дурӯғи ҷангро ҳамчун "дурӯғ" маҳкум карданд. Онҳо зарари даҳшатнок, фавтҳо, ҷароҳатҳо, гуруснагӣ, ваборо қайд карданд. Онҳо ба таври ошкоро ва барқасдона истифода бурдани гуруснагиро ҳамчун силоҳ мисол оварданд. Онҳо муҳосираи зидди кӯмаки башардӯстонаи аз ҷониби Арабистони Саудӣ зикршударо қайд карданд. Онҳо беохир дар бораи эпидемияи калонтарини вабо, ки то ҳол маълум буд, муҳокима карданд. Ин аст твит аз сенатор Крис Мерфи:
"Имрӯз лаҳзаи санҷиши сенат: мо овоз медиҳем, ки оё маъракаи бомбгузории ИМА ва Арабистони Саудӣ дар Яман, ки беш аз 10,000 XNUMX ғайринизомиро кушт ва бузургтарин хуруҷи вабо дар таърихро ба вуҷуд овард, идома хоҳем дод."
Сенатор Ҷефф Меркли пурсид, ки оё бо ҳукумате, ки мехоҳад миллионҳо нафарро аз гуруснагӣ ба қатл расонад, бо принсипҳои Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ҳамкорӣ кунед. Ман дар твит як посух гуфтам: "Оё ба ӯ бигӯям ё интизор шавам ва бигзор ҳамкоронаш ин корро кунанд?" Дар ниҳоят, 55 ҳамкораш ба саволи ӯ посух доданд, инчунин ҳар як китоби таърихӣ метавонист анҷом диҳад.
Хандаовар будани далелҳоро барои идомаи ҷанг аз ҷониби сенаторон дар майдон садо дод. Сенатор Митч МакКонелл ва дигарон даъвои аз ҷониби Котиби Ҷанг ("Мудофиа") Ҷеймс Мэттис ба онҳо пешниҳодшударо изҳор карданд, ки хотима ёфтани иштироки ИМА дар бомбаборонкунии мардуми осоишта дар Яман маънои онро дорад Бештар марги шаҳрвандон дар Яман, на камтар аз. Дигарон даъвои адвокатҳои Трампро, ки адвокати Обама Ҳаролд Коҳро пора карда буд, рад карданд, ки бомбаборон кардани як манзил миллат на "ҷанг" аст ва на "ҷанг", агар нерӯҳои амрикоӣ дар рӯи замин набошанд.
Сенатор Берни Сандерс ба чунин сафсатаҳо хотима бахшид. Вай тавсия дод, ки ба мардуми Яман бомбаҳои ИМА бомбаборон карда шавад ва ҳавопаймоҳои ҳадафи ИМА ва сӯзишвории ИМА, ки Иёлоти Муттаҳида аслан дар он иштирок намекунад.
Фикри он, ки Сенати пурра бояд як масъаларо ба ихтиёри кумита вогузорад, масъалае, ки тӯли чандин солҳо комитет аз он даст кашиданӣ набуд, инчунин ба таври дахлдор берун аз додгоҳ хандида шуд.
Сенатор Майк Ли ба ҳамкасбони худ итминон дод, ки хотима додани ҷанги ИМА бо Яман бо далели ғайриқонунӣ ҳаргуна ҷангҳои дигари ғайриқонунии Амрикоро суст намекунад ё бозмедорад. (Боварӣ дорам, ки шумо инро шунида, ором шудед!)
Ба эътиқоди онҳо, сенаторҳо Мерфи ва Ли ва Сандерс хеле возеҳ буданд, ки овоздиҳӣ ба сари миз, на мустақиман овоз додан, ба қатъномаи онҳо дар бораи хотима додани ҷанг, раъйи тарсончаке хоҳад буд, ки мубоҳиса накунад ва ба Конститутсияи ИМА итоат накунад. Ва ба эътиқоди бештари онҳо, онҳо пеш рафтанд ва пеш аз овоздиҳӣ дар сари суфра мубоҳисаҳои моҳиятӣ доштанд. Дар гузашта ҳадди аққал як маротиба дар чанд боре, ки мо чунин қатъномаҳоро дар Палата дида будем, ҷонибдорони ҷанг бо моддаҳо сӯҳбат мекарданд, дар ҳоле ки мухолифон танҳо бо тартиби гуфтугӯ мекарданд. Ин тағирот низ пешрафт буд.
Пас, чаро? Чаро Сенат барои наслкушӣ овоз дод? Ва чаро касе аз ин ҳайрон намешавад?
Хуб, далелҳое, ки сенаторҳо дар тарафи рости мубоҳиса овардаанд, бешубҳа чизеро орзу мекарданд. Сандерс дар бораи ҳалокшудагон дар ҷангҳои Ветнам ва Ироқ ҳарф мезад ва онҳо ҳама амрикоиҳо буданд. Вай гуфт, ки ҷанг бо Ветнам тақрибан як насли амрикоиҳоро нобуд кард. Ин ҷанг буд, ки 6 миллион нафар одамонро дар Ветнам, Лаос ва Камбоҷа ва 50,000 XNUMX аз Иёлоти Муттаҳида куштанд. Чӣ гуна одамон метавонанд дар бораи забҳҳои яктарафа фикр кунанд, агар мо вонамуд кунем, ки онҳо воқеан вуҷуд надоранд?
Сенатор Том Удалл гуфт, ки аз давраи Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ то давраи президентии Доналд Трамп Иёлоти Муттаҳида пешвои шариф, риоякунандаи қонунҳо ва қудратманди паҳн кардани демократия буд, гарчанде ки он чандон комил набуд. Бо ин гуфтаҳо, Удалл ба Трамп як навъ қудрати ҷодугарӣ ато мекунад ва инчунин таърихи ИМА-ро дубора менависад. Рӯзи сешанбе ба ҷомеаи ИМА иҷозаи овоздиҳӣ дода нашуд. Трамп ҳам набуд.
Худи ин қатънома маҳдуд буд, бо халосӣҳо дучор омад ва аз ҷониби бисёре аз онҳое, ки бар зидди пешниҳоди он овоз доданд, воқеан ба тозагӣ нарасиданд. Шояд як қатъномаи қавитар боз ҳам бадтар ноком мешуд. Ё шояд як парвандаи мувофиқтари зидди ҷанг эътимодбахштар мебуд. Ман намедонам. Аммо тасаввуроте, ки шумо бояд ба диктатураи Арабистони Саудӣ дар бомбаборон кардани мардум мусаллаҳ шавед ва вақте ки он зидди ДИИШ номида мешавад, на вақте ки он зидди Ҳусӣ номида мешавад, назар ба ҳолате, ки шумо бояд мусаллаҳшавӣ ва кӯмак дар қатли одамро бас кунед мавҷудот, ба вуҷуд овардани душманони бештар, камбизоат кардани мардум, аз ҳисоби эҳтиёҷоти инсон харҷ кардани маблағҳо, зарар расонидани муҳити зист, вайрон кардани волоияти қонун, империализми президент, низомигардонии фарҳанг ва мактабҳо ва полиси шумо ва ҳукумати шуморо бо монархияи ваҳшиёна мутобиқ сохтан.
Шояд ин қазияе бошад, ки бояд аввал ба мардум ва сипас ба сенаторҳо расонда шавад, аммо бисёре аз сенаторҳо рӯшан карданд, ки онҳо чӣ гуна андеша доранд. Ли кӯшиш намекард, ки онҳоро дар бораи гузоштани намунаҳо бовар кунонад. Яке аз онҳо ошкоро дар ташвиш буд, ки агар сӯзишвории сӯзишворӣ, ки хонаҳои одамонро дар як кишвар метаркониданд, ҳамчун "амалиёти ҷангӣ" ҳисоб карда шавад, пас сӯзишвории сӯзишвории бомбаандозеро, ки дар ҳама кишварҳо метаркониданд, метавон ҳамчун "амалиёти ҷангӣ" ҳисоб кард. Ва он гоҳ, ки мо чӣ гуна дунёро дошта бошем ?!
Пас, овоз додан ба як ҷанг ҳеҷ гоҳ танҳо як овоз бар зидди як ҷанг нест. Ин як раъйдиҳӣ аст, ки қудрати мошини ҷангиро каме камтар кунад. Ин сенаторҳо ҳастанд пардохт на ин ки.
Ин аст рӯйхати сенаторҳо ва ришваи онҳо дар соли 2018 (мебахшед, саҳмияҳои таблиғотӣ) аз савдогарони марг (маъзурам, ширкатҳои мудофиа). Ман нишон додам, ки чӣ гуна онҳо дар пешниҳоди қатъномаи рӯзи сешанбе бо Y ё N овоз доданд. Овоздиҳии тарафдори ҷанг Y аст:
| Нелсон, Билл (D-FL) | $184,675 | Y |
| Аҷиб, Лютер (R-AL) | $140,450 | на дар сенат |
| Кейн, Тим (D-VA) | $129,109 | N |
| Максалли, Марта (R-AZ) | $125,245 | на дар сенат |
| Ҳенрих, Мартин (D-NM) | $109,731 | N |
| Уикер, Роҷер (R-MS) | $109,625 | Y |
| Грэм, Линдси (R-SC) | $89,900 | Y |
| Доннелли, Ҷо (D-IN) | $89,156 | Y |
| Кинг, Ангус (I-ME) | $86,100 | N |
| Фишер, Деб (R-NE) | $74,850 | Y |
| Хетч, Оррин Г (R-UT) | $74,375 | Y |
| МакКаскил, Клэр (D-MO) | $65,518 | N |
| Кардин, Бен (D-MD) | $61,905 | N |
| Манчин, Ҷо (D-WV) | $61,050 | Y |
| Круз, Тед (R-TX) | $55,315 | Y |
| Ҷонс, Даг (D-AL) | $55,151 | Y |
| Тестер, Ҷон (D-MT) | $53,438 | N |
| Хирон, Мази К (D-HI) | $47,100 | N |
| Крамер, Кевин (R-ND) | $46,000 | на дар Сенат |
| Мерфи, Кристофер С (D-CT) | $44,596 | N |
| Синема, Кирстен (D-AZ) | $44,140 | на дар Сенат |
| Шоҳин, Жанна (D-NH) | $41,013 | N |
| Кантвелл, Мария (D-WA) | $40,010 | N |
| Рид, Ҷек (D-RI) | $37,277 | Y |
| Инхоф, Ҷеймс М (R-OK) | $36,500 | Y |
| Стабенов, Дебби (D-MI) | $36,140 | N |
| Ҷиллибранд, Кирстен (D-NY) | $33,210 | N |
| Рубио, Марко (R-FL) | $32,700 | Y |
| МакКонелл, Митч (R-KY) | $31,500 | Y |
| Флейк, Ҷефф (R-AZ) | $29,570 | Y |
| Перду, Дэвид (R-GA) | $29,300 | Y |
| Heitkamp, Heidi (D-ND) | $28,124 | Y |
| Баррассо, Ҷон А (R-WY) | $27,500 | Y |
| Коркер, Боб (R-TN) | $27,125 | Y |
| Уорнер, Марк (D-VA) | $26,178 | N |
| Салливан, Дан (R-AK) | $26,000 | Y |
| Ҳеллер, Дин (R-NV) | $25,200 | Y |
| Шатц, Брайан (D-HI) | $23,865 | N |
| Блэкберн, Марша (R-TN) | $22,906 | на дар Сенат |
| Браун, Шеррод (D-OH) | $21,373 | N |
| Кохран, Thad (R-MS) | $21,050 | Y |
| Болдуин, Тэмми (D-WI) | $20,580 | N |
| Кейси, Боб (D-PA) | $19,247 | N |
| Петерс, Гари (D-MI) | $19,000 | N |
| Фейнштейн, Дианне (D-CA) | $18,350 | N |
| Мур, Рой (R-AL) | $18,250 | на дар Сенат |
| Ҷенкинс, Эван (R-WV) | $17,500 | на дар Сенат |
| Тиллис, Том (R-NC) | $17,000 | Y |
| Кунт, Рой (R-MO) | $16,500 | Y |
| Моран, Джерри (R-KS) | $14,500 | N |
| Коллинз, Сюзан М (R-ME) | $14,000 | N |
| Хоувен, Юҳанно (R-ND) | $13,000 | Y |
| Дурбин, Дик (D-IL) | $12,786 | N |
| Уайтхаус, Шелдон (D-RI) | $12,721 | Y |
| Мессер, Луқо (R-IN) | $12,000 | на дар Сенат |
| Корнин, Юҳанно (R-TX) | $11,000 | Y |
| Пахта, Том (R-AR) | $11,000 | Y |
| Мурковский, Лиза (R-AK) | $11,000 | Y |
| O'Rourke, Beto (D-TX) | $10,564 | на дар Сенат |
| Давраҳо, Майк (R-SD) | $10,000 | Y |
| Уоррен, Элизабет (D-MA) | $9,766 | N |
| Розен, Ҷеки (D-NV) | $9,655 | на дар Сенат |
| Сассе, Бен (R-NE) | $9,350 | Y |
| Портман, Роб (R-OH) | $8,500 | Y |
| Николсон, Кевин (R-WI) | $8,350 | на дар Сенат |
| Розендал, Мат (R-MT) | $8,100 | на дар Сенат |
| Менендес, Роберт (D-NJ) | $8,005 | Y |
| Бузман, Юҳанно (R-AR) | $8,000 | Y |
| Томи, Пэт (R-PA) | $7,550 | Y |
| Карпер, Том (D-DE) | $7,500 | N |
| Крапо, Майк (R-ID) | $7,000 | Y |
| Дейнс, Стивен (R-MT) | $6,500 | N |
| Эрнст, Ҷонӣ (R-IA) | $6,500 | Y |
| Кеннеди, Ҷон (R-LA) | $6,000 | Y |
| Сандерс, Берни (I-VT) | $5,989 | N |
| Скотт, Тим (R-SC) | $5,500 | Y |
| Уорд, Келли (R-AZ) | $5,125 | на дар Сенат |
| Энзи, Майк (R-WY) | $5,000 | Y |
| Финчер, Стив (R-TN) | $5,000 | на дар Сенат |
| Исаксон, Ҷонни (R-GA) | $5,000 | Y |
| Ланкфорд, Ҷеймс (R-OK) | $5,000 | Y |
| Шелби, Ричард C (R-AL) | $5,000 | Y |
| Дакворт, Тэмми (D-IL) | $4,535 | N |
| Берр, Ричард (R-NC) | $4,000 | Y |
| Капито, Шелли Мур (R-WV) | $4,000 | Y |
| Гарднер, Кори (R-CO) | $4,000 | Y |
| Мандел, Ҷош (R-OH) | $3,550 | на дар Сенат |
| Ҳасан, Мэгги (D-NH) | $3,217 | N |
| Хартсон, Алисон (D-CA) | $3,029 | на дар Сенат |
| Браки, Эрик (R-ME) | $3,000 | на дар Сенат |
| Дил, Ҷеофф (R-MA) | $3,000 | на дар Сенат |
| Даунинг, Трой (R-MT) | $2,700 | на дар Сенат |
| Клобучар, Ами (D-MN) | $2,498 | N |
| Блументал, Ричард (D-CT) | $2,090 | N |
| Кунс, Крис (D-DE) | $2,027 | Y |
| Лихи, Патрик (D-VT) | $2,002 | N |
| Александр, Ламар (R-TN) | $2,000 | Y |
| Беннет, Майкл F (D-CO) | $2,000 | N |
| Ҷонсон, Рон (R-WI) | $2,000 | Y |
| Реначчи, Ҷим (R-OH) | $2,000 | на дар Сенат |
| Рокита, Тодд (R-IN) | $1,500 | на дар Сенат |
| Масто, Кэтрин Кортес (D-NV) | $1,435 | на дар Сенат |
| Букер, Кори (D-NJ) | $1,380 | N |
| Харрис, Камала D (D-CA) | $1,313 | N |
| Ван Холлен, Крис (D-MD) | $1,036 | N |
| Тун, Ҷон (R-SD) | $1,035 | Y |
| Ли, Майк (R-UT) | $1,000 | N |
| Морриси, Патрик (R-WV) | $1,000 | на дар Сенат |
| Петерсен, Остин (R-MO) | $1,000 | на дар Сенат |
| Стюарт, Кори (R-VA) | $1,000 | на дар Сенат |
| Ҷавон, Боб (R-MI) | $1,000 | на дар Сенат |
| Ҷавон, Тодд (R-IN) | $1,000 | Y |
| Удалл, Том (D-NM) | $707 | N |
| Линдстром, Байт (R-MA) | $700 | на дар Сенат |
| Мюррей, Пэтти (D-WA) | $635 | N |
| Маклер, Ҷеймс (D-TN) | $625 | на дар Сенат |
| Меркли, Ҷефф (D-Ё) | $555 | N |
| Барлетта, Лу (R-PA) | $500 | на дар Сенат |
| Монетти, Тони (R-MO) | $500 | на дар Сенат |
| Олсзевский, Ал (R-MT) | $500 | на дар Сенат |
| Пол, Рэнд (R-KY) | $500 | N |
| Фаддис, Сэм (R-MD) | $350 | на дар Сенат |
| Пола Жан Свиренин (D-WV) | $263 | на дар Сенат |
| Вукмир, Лиа (R-WI) | $250 | на дар Сенат |
| Уилсон, Ҷенни (D-UT) | $250 | на дар Сенат |
| Росс, Дебора (D-NC) | $205 | на дар Сенат |
| Хилдебранд, Дэвид (D-CA) | $100 | на дар Сенат |
| Вайден, Рон (D-Ё) | $75 | N |
| Сароянда, Ҷеймс (D-UT) | $50 | на дар Сенат |
| Шумер, Чарлз Е (D-NY) | $16 | N |
| Сбайҳ, Ҷесси (D-NV) | $5 | на дар Сенат |
| Робертс, Пэт (R-KS) | $ -1,000 | Y |
| Франкен, Ал (D-MN) | $ -1,064 | на дар Сенат |
| Кандер, Ҷейсон (D-MO) | $ -1,598 | на дар Сенат |
| Эдвардс, Донна (D-MD) | $ -2,700 | на дар Сенат |
Аён аст, ки кас бояд ба овозҳои сершумор ва амалҳои дигар, инчунин ба ришва аз солҳои қаблӣ ва арзиши нисбии давидан дар ҳар як иёлат ва ғайра назар андозад, аммо мо дар инҷо мебинем, ки аз 51 ҳа овозҳои 55 фоида мегиранд ва аксарияти онҳо онҳо дар наздикии боло ё миёнаи ин рӯйхат. Ва мо мебинем, ки 42 аз 44 овозҳо фоида аз силоҳ намегиранд ва аксарияти онҳо дар наздикии миёна ё поёни ин рӯйхат мебошанд. Аз 70 гирандаи беҳтарин 43 нафар ҳа овоз доданд. Аз 20 гирандаи поин 14 нафар раъйи овоз доданд.
Ба назар чунин мерасад, ки омили бузургтаре ҳизби сиёсӣ хоҳад буд, зеро 45 аз 55 ҳа овозҳо ҷумҳурихоҳ буданд (изофа 10 демократ) ва аз 37 раъйи 44 раъйдиҳанда демократ буданд (илова бар 2 мустақил ва 5 ҷумҳурихоҳ). Аммо инро базӯр аз маблағгузорӣ ҷудо кардан мумкин аст, зеро маблағҳои дар боло овардашуда аз ҷониби онҳо кам карда мешаванд пул оварда шудааст ва аз ҷониби ҳизбҳо ба номзадҳо тақсим карда шуд ва фоидаҳои "муҳофизатӣ" ба ҳизби ҷумҳурихоҳон 1.2 миллион доллар ва ҳизби демократ 0.82 миллион доллар доданд. Боварии комил доштан мумкин аст, ки ҳеҷ як "роҳбарияти" ҳизб ба таври хусусӣ аз аъзои худ нахостааст, ки барои хотима додани ҷанг бо Яман овоз диҳанд. Дар омма, роҳбарияти ҳизби ҷумҳурихоҳ ба овоздиҳӣ барои давом додани наслкушӣ даъват карданд. Агар ба ҳизб ва пул дар якҷоягӣ назар андозем, мебинем, ки ҳамаи ҷумҳурихоҳоне, ки "не" овоз доданд, дар рӯйхат хеле каманд, дар ҳоле ки ришва бо демократҳо, ки "ҳа" овоз додаанд, камтар возеҳ аст. Аммо бе овоздиҳӣ ҳамчун як қисми аксарият - агар чунин ҳодиса рух медод - ба гумон буд, ки ҳарду тараф розӣ шаванд.
Он гоҳ мушкили ВАО вуҷуд дорад. Ҳизби демократии MSNBC пешбарӣ карда шуд хомӯш, дар ҳоле ки NPR ба шунавандагонаш гуфт, ки Арабистони бечораи бегуноҳ дар иҳотаи Эрони девҳо қарор гирифтааст. Дар New York Times ҳайати таҳририя нисбат ба хабарнигорон беҳтар кор кардааст. Аммо агар ягон нақш дар бораи нақши ИМА дар Яман онро ба телевизион табдил медод, ман метавонистам ҳангоми сафар дар атрофи Иёлоти Муттаҳида одамоне пайдо кунам, ки дар Яман ҷанг ҳастанд. Ҳамин тавр, ман чанд нафареро пайдо карда метавонам, ки ҳар гуна ҷангҳои кунунии Амрикоро номбар кунанд. Агар сенатор Сандерс ҳангоми ба мансаби президентӣ пешбарӣ шуданаш ба ин ҷанг муқобилат мекард, ба ҷои он ки Арабистони Саудиро ба харҷи бештар сарф кунад ва дастҳои ба хун ғарқшударо ифлос кунад, пешрафтагон инро мешуниданд - ва ман Сандерсро барои президент дастгирӣ мекардам.
Ё чӣ мешавад Авфи Байналмилал, Human Rights Watch, ACLU ва гурӯҳҳои дигар, ки даъвои пуштибонии ҳуқуқи инсонро мекарданд, дар мубориза бо Яман кумак карданд? Ё агар коршиносон муроҷиати чунин гурӯҳҳоро ба монанди гурӯҳҳои ҳуқуқи инсонро қатъ карда, ба ҷои онҳо гурӯҳҳои тарафдори ИМА-Ҷанг / Ҳуқуқи Башар номиданд? Оё ин фарқиятро ба бор меовард?
Дар бораи боқимондаи мо чӣ гуфтан мумкин аст? Ман барои ду гурӯҳ кор мекунам: RootsAction.org ва World Beyond War. Бисёр дигарон низ чунин карданд. Бисёриҳо эътилофи калон таъсис дода, кӯшиш карданд, ки таъсири калонтаре дошта бошанд. Оё мо метавонистем бештар кор кунем? Албатта. Дар бораи одамоне, ки ба чизе имзо нагузоштанд, ба чизе нарафтанд, ба сенаторҳо телефон ё почтаи электронӣ фиристоданд? Гуфтан душвор аст, ки ҳар кадоми мо дасти тоза дорем.
Ман хонда будам сутуни рӯзи чоршанбе, ки пешниҳод кард, ҳама эҳтироми ҳар як президенти собиқи Амрикоро, ки одамонро ҳамчун ғулом доранд, бас кунанд. Ман ҳама тарафдори онам. Аммо ҳамон сутун ҳамчун як омили шариф ва шарафманд сарбози ороёфта ва "муваффақ" (олмонӣ) мебошад. Ин ба ман таваққуф медиҳад, ки соҳибони ғуломро ҳамчун "ҳаюло" маҳкум кунам. Албатта, ғуломӣ даҳшатовар аст ва онҳое, ки ин корро мекунанд, масъуланд. Ҳайкалҳои онҳо бояд ҳама поён фароянд ва ба ҷои онҳо муҷассамаҳои арзанда, аз ҷумла муҷассамаҳои ғуломдорӣ ва фаъолони ҳуқуқи шаҳрвандӣ гузошта шаванд, ки беҳтарин ҷойгоҳҳо барои ҳаракатҳо ҳастанд, на шахсони алоҳида.
Аммо агар мо ягон рӯз омада фаҳмем, ки ҷанг даҳшатнок аст? Пас мо бояд аз ҷонибдорони ҷанг, аз ҷумла сутуннависон чӣ кор кунем? Ва ман чӣ кор кунам, ки чизҳоеро, ки худам даҳ-се сол пеш фикр мекардам ва ҳоло дигар фикр намекунам? Оё дар бораи ситоиши ҷанг дар солгарди ҳамлаи соли 2003 ба Ироқ ва дар ҳамон лаҳзае, ки Сенати ИМА барои куштани мардуми (ғайри "сафед") Яман овоз медиҳад, чизе сояи даҳшатнок нест? Ва аммо, оё чунин рафтор дар сутуни муқобили нажодпарастӣ, ки аз ҷониби як фаъоли зидди нажодпарастӣ навишта шудааст, кори чизи дигаре нест, ҷуз як ҳаюло? Шояд сенаторҳо низ ҳаюло нестанд. Шояд мо метавонем онҳоро ҳанӯз гирд оварем. Мо бояд кӯшиш кунем.
3 Ҷавобҳо
Чӣ гуна 4 рақами охир манфӣ буда метавонанд?
Ва ҳамаи онҳое, ки "дар Сенат нестанд" номбар шудаанд, кистанд? Рӯйхат зиёда аз 100 дароз аст. Ин рӯйхат аз куҷо пайдо шудааст?
Ин эссе боз маро ифтихор мекунад, ки узви он ҳастам World Beyond War! Он вақте ки шумораи ками дигарон ҷангро дар шуури мардум нигоҳ медоранд. Ташаккур ба Довуд барои идома додани "ҷанг даҳшатнок". ДАВРА. Истисно нест. Вақте ки касе мегӯяд, ки "Нашри X даҳшатнок аст, аммо ҷанг хуб аст", мо бояд бо шумо Довуд ҳамроҳ шавем, ки "ҷанг куштор аст ва ҳамеша куштор хоҳад буд".
Ман инчунин мехоҳам ба Довуд ташаккур гӯям, ки инсонияти ҲАМАИ моро дар ин ҷо ва дар ҳар гӯшаи сайёраи нозуки мо эътироф кард. Бо ин эътироф умеди абадӣ ба вуҷуд меорад, ки ҷанг ҳамчун як фаъолияти инсон барҳам дода хоҳад шуд!
Ба "нохун дар сар" мезанад.