Вақте ки фаъолони сулҳ бо Донишкадаи осоиштаи ИМА мулоқот карданд

Бо Дэвид Swanson

Ман дар як мубоҳисаи рӯзи сешанбе будам, ки нисбат ба ҳама баҳсҳое, ки дар мубоҳисаҳои номзадҳои президентӣ оид ба демократӣ дар он шом намоиш дода шуда буданд, ихтилофи бузургтар буд. Як гурӯҳи фаъолони сулҳ бо президент, узви раёсат, баъзе ноиби президентҳо ва як корманди калони Институти сулҳи ИМА, ниҳоди ҳукумати ИМА мулоқот карданд, ки ҳар сол даҳҳо миллион долларҳои давлатиро ба чизҳои ба ҳам марбут марбут медонанд. ба сулҳ (аз он ҷумла ҷангҳои таблиғотӣ), аммо ҳанӯз дар таърихи 30 солонаи худ ба ҷанги ягонаи ИМА муқобилат накардааст.

(Аксҳои Дэвид Свансон ва Нэнси Линдборг аз ҷониби Алли МакКрекен.)

Бе хабарнигори CNN Андерсон Купер дар он ҷо моро водор мекунад, ки моро аз масъалаҳо ба номи даъват ва камаҳамиятӣ дур кунад, мо дуруст ба ҷавҳари худ машғул мешавем. Фарқи байни фарҳанги муборизони сулҳ бо Институти ИМА "Сулҳ" (USIP) беандоза калон аст.

Мо эҷод карда будем ва фурсатро барои таслим кардан ариза, ки шумо бояд имзо гузоред, агар надошта бошед, аз USIP даъват ба амал овард, ки аз ҳайати шахсии маъруфи ҷанг ва аъзои шӯрои ширкатҳои аслиҳа хориҷ карда шаванд. Ин нома инчунин тавсияҳои сершуморро барои лоиҳаҳои муфид, ки USIP метавонад кор кунад, тавсия мекунад. Ман дар ин бора пештар блогнавис шудаам Ин ҷо ва Ин ҷо.

Мо рӯзи сешанбе дар бинои нави зебои USIP дар назди ёдбуди Линколн ҳозир шудем. Номҳои сарпарастони USIP аз Локҳид Мартин то тавассути бисёре аз корпоратсияҳои асосии силоҳ ва нафт дар мармар кандакорӣ шудаанд.

Дар вохӯрӣ аз ҳаракати сулҳ Медеа Бенҷамин, Кевин Зиз, Михаэла Ананг, Алли МакКракен ва ман буданд. Намояндагии USIP-ро президент Нэнси Линдборг, иҷрокунандаи вазифаи ноиби президенти Маркази Шарқи Наздик ва Африқо Манал Умар, Директори Иқдоми муштараки Фонди сулҳ Стив Рискин, Аъзои Раёсат Ҷозеф Элдридж ва Коршиноси калони сиёсат Мария Стефан намояндагӣ карданд. Онҳо 90 дақиқа тӯл кашиданд, то бо мо сӯҳбат кунанд, аммо ба назар чунин мерасид, ки ба қонеъ кардани ягон дархости мо ҳеҷгуна майле нест.

Онҳо изҳор доштанд, ки Раёсат барои коре, ки онҳо кардан мехоҳанд, халал намерасонад, бинобар ин дар иваз кардани ҳайати раёсат ҳеҷ нуқтае нест. Онҳо даъво карданд, ки баъзе лоиҳаҳоеро, ки мо пешниҳод кардем, ба анҷом расонидааст (ва мо интизори дидани ин тафсилот ҳастем), аммо онҳо ба иҷрои ягонтои онҳо таваҷҷӯҳ надоштанд.

Вақте ки мо пешниҳод кардем, ки онҳо бар зидди милитаризми ИМА бо ҳар гуна роҳҳо ҳимоят кунанд, онҳо бо якчанд асосҳои асосӣ барои ин кор посух доданд. Аввалан, онҳо даъво доштанд, ки агар ягон коре кунанд, ки ба Конгресс норозӣ бошад, маблағгузории онҳо хушк хоҳад шуд. Ин эҳтимолан дуруст аст. Дуввум, онҳо изҳор доштанд, ки ҳеҷ чизро умуман ё ҷонибдорӣ карда наметавонанд. Аммо ин дуруст нест. Онҳо ҷонибдори ташкили минтақаи парвоз дар Сурия, тағир додани режим дар Сурия, мусаллаҳсозӣ ва омӯзиши қотилон дар Ироқ ва Сурия ва (оромтар) барои ҳимояи созишномаи ҳастаӣ бо Эрон буданд. Онҳо ҳамеша дар назди Конгресс ва дар ВАО шаҳодат медиҳанд, барои чизҳои чапу рост ҳимоят мекунанд. Ба ман фарқ надорад, ки онҳо чунин фаъолиятҳоро ба ҷуз таблиғот чизи дигаре мегӯянд, ман мехостам бубинам, ки онҳо бештар аз корҳое, ки дар Эрон кардаанд ва камтар аз он чи дар Сурия кардаанд. Ва тибқи қонун онҳо то даме ки як узви Конгресс аз онҳо хоҳиш кунад, комилан озод ҳастанд, ки ҳатто дар қонунгузорӣ ҳимоят кунанд.

Вақте ки ман бори аввал дар бораи дархости мо бо USIP сӯҳбат кардам, онҳо изҳори ҳавасмандӣ карданд, ки эҳтимолан дар як ё якчанд лоиҳаи пешниҳодкардаи мо кор кунанд, эҳтимолан ҳисоботҳое, ки мо дар ариза пешниҳод мекунем, навишта мешаванд. Вақте ки ман дар бораи он ғояҳои гузориш рӯзи сешанбе пурсидам, посух ин буд, ки онҳо танҳо корманд надоранд. Онҳо гуфтанд, ки садҳо корманд доранд, аммо ҳамаашон банданд. Онҳо гуфтанд, ки ҳазорҳо грант доданд, аммо натавонистанд чизе барои ин монанд кунанд.

Чӣ метавонад ба шарҳ додани масоили баҳонаҳо, ки ба мо пешниҳод карданд, омили дигаре бошад, ки ман ҳоло ба он даст назадаам. Чунин ба назар мерасад, ки USIP воқеан ба ҷанг боварӣ дорад. Президенти USIP Нэнси Линдборг вақте посух дод, ки ман таклиф кардам, ки даъват кардани сенатор Том Коттон барои суханронӣ дар USIP дар бораи зарурати ҷанги тӯлонӣ бо Афғонистон мушкилот эҷод кунад. Вай гуфт, ки USIP бояд ба Конгресс писанд ояд. Хуб, хуб. Сипас вай илова кард, ки вай бовар дорад, ки ҷойгоҳи ихтилофи назар вуҷуд дорад, ки мо дар Афғонистон чӣ гуна сулҳ бастанӣ ҳастем, ки роҳи сулҳ беш аз як роҳи имконпазир аст. Албатта, ман фикр намекардам, ки "мо" дар Афғонистон сулҳ бастан мехоҳем, ман мехостам, ки "мо" аз он ҷо баромада, ба афғонҳо иҷозат диҳанд, ки дар ин масъала кор кунанд. Аммо ман аз Линдборг пурсидам, ки оё яке аз роҳҳои эҳтимолии сулҳаш ҷанг аст? Вай аз ман хоҳиш кард, ки ҷангро муайян кунам. Ман гуфтам, ки ҷанг истифодаи артиши ИМА барои куштани одамон аст. Вай гуфт, ки "нерӯҳои ғайринизомӣ" метавонанд посух бигӯянд. (Ман қайд мекунам, ки барои ҳама ҷанг накардани онҳо, одамон ҳанӯз ҳам дар беморхона сӯхта мурдаанд.)

Сурия чунин нуқтаи назарро ба бор овард. Дар ҳоле ки Линдборг изҳор дошт, ки таблиғи USIP ҷанг алайҳи Сурия ҳама кори ғайрирасмии як корманд будааст, вай ҷанг дар Сурияро ба таври комил яктарафа тавсиф кард ва пурсид, ки дар мавриди диктотори бераҳм, ба монанди Асад, одамонро бо “бочка” кушт бомбаҳо », бо таассуф аз набудани« амал ». Вай бовар дошт, ки бомбгузории бемористон дар Афғонистон президент Обамаро аз истифодаи зӯр боз ҳам бештар майл хоҳад кард. (Агар ин бемайлӣ бошад, ман ҳаваси дидан мехоҳам!)

Пас, агар USIP муқовимати ҷанг накунад, чӣ кор мекунад? Агар он ба хароҷоти низомӣ муқобилат накунад? Агар ин гузаришро ба соҳаҳои осоишта ташвиқ накунад? Агар чизе набошад, он маблағгузории худро зери хатар хоҳад гузошт, кадом кори хубро ҳимоя мекунад? Линдборг гуфт, ки USIP даҳсолаи аввали худро бо таҳияи барномаи таълимӣ барои эҷоди майдони омӯзиши сулҳ сарф кардааст. Ман мутмаинам, ки ин каме анахронист ва муболиғаомез аст, аммо ин ба шарҳи набудани оппозисиюни ҷанг дар барномаҳои омӯзиши сулҳ кӯмак хоҳад кард.

Аз он вақт инҷониб, USIP дар навъҳои чизҳое, ки дар барномаҳои омӯзиши сулҳ аз ҷониби гурӯҳҳои маблағгузорӣ дар заминҳои кишварҳои мушкилот таълим дода шудаанд, кор мекунад. То андозае кишварҳои ноором, ки таваҷҷӯҳи бештарро ба худ ҷалб мекунанд, ба монанди Сурия мебошанд, ки ҳукумати ИМА мехоҳад онро сарнагун кунад, на ба монанди Баҳрайн, ки ҳукумати ИМА мехоҳад онро дастгирӣ кунад. Бо вуҷуди ин, фаровонӣ аз корҳои хуб мавҷуданд. Ин танҳо корест, ки ба милитаризми ИМА мустақиман муқобилат намекунад. Ва азбаски ИМА таъминкунандаи баландтарини силоҳ ба ҷаҳон ва сармоягузори болотарин ва истифодабарандаи ҷанг дар ҷаҳон аст ва азбаски дар зери бомбаҳои ИМА сулҳ сохтан ғайриимкон аст, ин кор хеле маҳдуд аст.

Маҳдудиятҳое, ки USIP зери он аст ё бовар дорад, ки зери он ҳастанд ё зид нестанд (ва ҳавасмандони эҷоди "Департаменти сулҳ" бояд диққат диҳанд) маҳз аз ҷониби Конгресси фасодзада ва милитарист ва Кохи Сафед сохта шудаанд. USIP дар мулоқоти мо ошкоро гуфт, ки мушкили аслӣ интихоботи фасод аст. Аммо вақте ки баъзе қисматҳои ҳукумат нисбат ба баъзе қисмҳои дигар кори камтар ҳарбӣ мекунанд, масалан, гуфтушунид бо Эрон, USIP метавонад нақш дошта бошад. Ҳамин тавр, нақши мо шояд аз он иборат бошад, ки онҳоро то ҳадди имкон бозидани ин нақш боздорем, инчунин аз чунин ғазабҳо, ба монанди таблиғи ҷанг дар Сурия, (чунин ба назар мерасад, ки онҳо акнун ба ихтиёри аъзои шӯрои худ вогузоранд).

Вақте ки мо аъзои раёсати USIP-ро муҳокима кардем ва ба ҷое нарасидем, мо як шӯрои машваратиро пешниҳод кардем, ки метавонад фаъолони сулҳро дар бар гирад. Ин ба ҷое нарасид. Аз ин рӯ, мо пешниҳод кардем, ки онҳо бо ҳаракати сулҳ робита эҷод кунанд. Ин идея ба USIP писанд омад. Пас, барои робита бо Институт омода бошед. Лутфан аз имзо ба дархост муроҷиат кунед.