Аз ҷанги ҳастаӣ чӣ бадтар аст?

Кент Шифферд

Чӣ метавонад бадтар аз ҷанги ҳастаӣ бошад? Гуруснагии ҳастаӣ пас аз ҷанги ҳастаӣ. Ва дар куҷо сар задани ҷанги ҳастаӣ эҳтимол дорад? Сарҳади Ҳиндустон ва Покистон. Ҳарду кишвар силоҳи ҳастаӣ доранд ва ҳарчанд анбори онҳо дар муқоиса бо ИМА ва Русия "хурд" аст, аммо онҳо бениҳоят марговаранд. Покистон тақрибан 100 силоҳи ҳастаӣ дорад; Ҳиндустон тақрибан 130. Онҳо аз соли 1947 инҷониб се ҷангро оғоз кардаанд ва барои назорати Кашмир ва нуфуз дар Афғонистон шадидан мубориза мебаранд. Дар ҳоле ки Ҳиндустон аз истифодаи аввал даст кашид, барои ҳар чӣ арзиш дорад, Покистон инкор накардааст ва изҳор доштааст, ки дар сурати шикасти наздик ба нерӯҳои анъанавии Ҳиндустон аввал бо силоҳи ҳастаӣ зарба мезанад.

Шикириши сабр маъмул аст. Сарвазири Покистон Навоз Шариф гуфт, ки дар сурати ҳалли мушкили Кашмир ҷанги чорум метавонад рӯй диҳад ва сарвазири Ҳиндустон Манмоҳан Сингҳ дар посух гуфт, ки Покистон "ҳеҷ гоҳ дар умри ман ҷанг нахоҳад бурд".

Хитои ҳастаӣ, ки ба Ҳиндустон аллакай адоват дорад, метавонад низ зуд ба низои байни ду душман мубаддал шавад ва Покистон дар арафаи инкишофи номуваффақи давлати номаълум ва ба ин васила барои давлати миллии силоҳи ҳастаӣ хатарнок аст.

Коршиносон пешгӯӣ мекунанд, ки ҷанги ҳастаӣ байни Ҳиндустон ва Покистон тақрибан 22 миллион нафарро аз таркиш, радиатсияи шадид ва тӯфонҳои оташ мекушад. Аммо, гуруснагии ҷаҳонӣ, ки дар натиҷаи чунин ҷанги «маҳдуд» -и ҳастаӣ ба амал омадааст, дар тӯли 10 сол боиси марги ду миллиард нафар мешавад.

Дуруст аст, гуруснагии ҳастаӣ. Ҷанг бо истифода аз камтар аз нисфи силоҳҳояшон он қадар хок ва хоки сиёҳро ба ҳаво мебурд, ки боиси зимистони ҳастаӣ мешуд. Чунин сенария ҳанӯз дар солҳои 1980-ум маълум буд, аммо касе таъсири онро ба кишоварзӣ ҳисоб накарда буд.

Абрҳои рентгенӣ қисмҳои зиёди заминро фаро гирифта, ҳароратҳои паст, фаслҳои кӯтоҳтари афзоиш, ҳадди ногаҳонии зироатҳо, намунаҳои боришотро иваз мекарданд ва тақрибан 10 сол паҳн намешуданд. Ҳоло як гузориши нав бар асоси баъзе таҳқиқоти хеле пешрафта талафоти ҳосилро нишон медиҳад ва шумораи одамоне, ки ба гуруснагӣ ва гуруснагӣ дучор меоянд.

Моделҳои компютерӣ коҳиши гандум, биринҷ, ҷуворимакка ва лӯбиёро нишон медиҳанд. Дар маҷмӯъ истеҳсоли зироатҳо коҳиш ёфта, дар соли панҷуми худ ба ҳадди аққали худ мерасид ва то даҳсолаи худ тадриҷан барқарор мешуд. Ҷуворимакка ва лӯбиё дар Айова, Иллинойс, Индиана ва Миссури ба ҳисоби миёна 10 фоиз ва дар соли панҷум 20 фоиз зарар мебинанд. Дар Чин ҷуворимакка дар тӯли даҳсола 16 фоиз, биринҷ 17 фоиз ва гандум 31 фоиз кам мешуд. Аврупо низ коҳиш хоҳад дошт.

Таъсирро боз ҳам бадтар карда, аллакай дар ҷаҳон тақрибан 800 миллион нафар одамони камғизо ҳастанд. Танҳо 10 фоиз коҳиш ёфтани истеъмоли калорияи онҳо онҳоро ба гуруснагӣ таҳдид мекунад. Ва мо дар тӯли ду даҳсолаи оянда садҳо миллион нафарро ба шумораи аҳолии ҷаҳон илова хоҳем кард. Танҳо барои ҳатто боқӣ мондан, ба мо аз хӯрокҳои истеҳсоли садҳо миллион бештар хӯрок лозим аст. Дуввум, дар шароити зимистони сар задани ҷанги ядроӣ ва камбуди шадиди ғизо онҳое, ки орда хоҳанд дошт. Мо инро вақте дидем, ки ду сол пеш хушксолӣ ба истеҳсолот фишор овард ва чанд кишвари содиркунандаи ғизо содиротро қатъ карданд. Вайроншавии иқтисодӣ дар бозорҳои хӯрокворӣ шадид хоҳад буд ва нархи хӯрокворӣ мисли он замон боло хоҳад рафт ва он чизе, ки ғизо барои миллионҳо нафар дастнорас аст, ҷойгир хоҳад шуд. Ва он чизе, ки пас аз гуруснагӣ пайравӣ мекунад, бемории эпидемия мебошад.

"Гуруснагии ҳастаӣ: ду миллиард одам дар хатар аст?" ин як гузориши федератсияи умумиҷаҳонии ҷамъиятҳои тиббӣ, Табибони Байналмилалӣ барои пешгирии ҷанги ҳастаӣ (барандагони Ҷоизаи сулҳи Нобел, 1985) ва шарики амрикоии онҳо, Табибон барои масъулияти иҷтимоӣ мебошанд. Онлайн дарhttp://www.psr.org/resources/two-billion-at-risk.html    Онҳо табари сиёсӣ надоранд. Ягона нигаронии онҳо саломатии инсон аст.

Шумо чӣ кор карда метавонед? Ягона роҳи итминон додан ба ин фалокати ҷаҳонӣ ин пайвастан ба ҳаракати ҷаҳонӣ барои бекор кардани ин силоҳи қатли ом мебошад. Аз маъракаи байналмилалии барҳам додани силоҳи ҳастаӣ оғоз кунед (http://www.icanw.org/). Мо ғуломдориро бекор кардем. Мо метавонем аз ин абзорҳои даҳшатноки нобудсозӣ халос шавем.

+ + +

Кент Шиферд, Ph.D, (kshifferd@centurytel.net) таърихнигорест, ки дар тӯли 25 сол дар Коллеҷи Нортленди Висконсин таърих ва одоби муҳити зистро таълим додааст. Вай муаллифи китоби "Аз ҷанг ба сулҳ: Роҳнамо ба садсолаи оянда" (McFarland, 2011) мебошад ва аз ҷониби PeaceVoice синдикат шудааст.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон