Қароргоҳи НАТО дар Брюссел (Акс: НАТО)
Аз ҷониби Медея Бенҷамин ва Николас Ҷ. Дэвис, World BEYOND War, Феврали 23, 2021
Феврал ҷамъомад вазирони дифоъи НАТО (Созмони Паймони Атлантики Шимолӣ), нахустин пас аз ба қудрат расидани президент Байден, эътилофи қадимаи 75-соларо ошкор карданд, ки бо вуҷуди нокомиҳои низомӣ дар Афғонистон ва Либия, акнун девонагии низомии худро ба сӯи ду аҷибтар табдил медиҳад , душманони бо силоҳи ҳастаӣ: Русия ва Чин.
Ин мавзӯъро вазири дифоъи ИМА Ллойд Остин дар як Washington Post таъкид кардааст ранд пеш аз ҷаласаи НАТО бо исрор талаб мекард, ки «рафтори хашмгин ва маҷбуркунандаи рақибони стратегии ба монанди Чин ва Русия эътимоди моро ба амнияти дастаҷамъӣ тақвият диҳад».
Истифодаи Русия ва Чин барои асосноксозии бештари низомии Ғарб унсури калидии ин паймони нав аст “Консепсияи стратегӣ, "Бо номи НАТО 2030: Муттаҳид барои давраи нав, ки барои муайян кардани нақши худ дар ҷаҳон барои даҳ соли оянда пешбинӣ шудааст.
НАТО соли 1949 аз ҷониби Иёлоти Муттаҳида ва 11 давлати дигари Ғарб барои муқовимат бо Иттиҳоди Шӯравӣ ва болоравии коммунизм дар Аврупо таъсис дода шудааст. Аз замони ба охир расидани Ҷанги Сард, он то ба 30 кишвар расидааст ва то қисми зиёди Аврупои Шарқиро васеъ намудааст ва ҳоло таърихи дуру дароз ва доимии сохтани ғайриқонунии ҷанг, бомбаборон кардани шаҳрвандон ва дигар ҷиноятҳои ҷангиро дорад.
Дар соли 1999, НАТО бидуни тасвиби СММ барои ҷудо кардани Косово аз Сербия ҷанг оғоз кард. Ҳамлаҳои ғайриқонунии ҳавоии он дар давраи ҷанги Косово садҳо ғайринизомиро куштанд ва ҳампаймони наздики ӯ, президенти Косово Ҳошим Тачи ҳоло барои такондиҳанда муҳокима мешавад ҷиноятҳои ҷангӣ ки дар зери пӯшиши маъракаи бомбаборони НАТО содир шудааст.
Дуртар аз Атлантикаи Шимолӣ, НАТО аз соли 2001 инҷониб бо ИМА дар Афғонистон меҷангад ва дар соли 2011 ба Либия ҳамла кард. ҳолати ноком ва боиси бӯҳрони азими гурезаҳо мегардад.
Марҳилаи якуми баррасии Консепсияи Стратегии нави НАТО номида мешавад Гурӯҳи инъикоси НАТО 2030 гузориш додан. Ин садои рӯҳбаландкунанда аст, зеро НАТО ба таври возеҳ ва фавран бояд таърихи хунини худро инъикос кунад. Чаро созмоне, ки номаш ба пешгирии ҷанг ва ҳифзи сулҳ бахшида шудааст, ҷангҳоро оғоз мекунад, ҳазорон нафарро мекушад ва кишварҳои дунёро дар зӯроварӣ, бесарусомонӣ ва фақр тарк мекунад?
Аммо, мутаассифона, ин гуна чашмдошт маънои онро надорад, ки НАТО бо маънои "инъикос" чӣ маъно дорад. Гурӯҳи Reflection ба ҷои он НАТО-ро ҳамчун "иттифоқи муваффақи ҳарбии таърих" табрик мекунад ва ба назар чунин мерасад, ки баргро аз китоби бозиҳои Обама танҳо "ба пеш менигарист", зеро он ба даҳсолаи нави муқовимати низомӣ бо куронҳои худ устувор аст.
Нақши НАТО дар "ҷанги сард" дар ҳақиқат бозгашт ба нақши кӯҳнаи он дар ҷанги сард аст. Ин ибратомӯз аст, зеро он сабабҳои зишти Чаро ИМА дар бораи таъсиси НАТО дар ҷои аввалро кашф мекунад ва онҳоро барои насли нави амрикоиҳо ва аврупоиҳо дар шароити ҷаҳони имрӯза таҳқиқ мекунад.
Ҳар гуна ҷанги ИМА бо Иттиҳоди Шӯравӣ ё Русия ҳамеша аврупоиҳоро мустақиман ҳамчун хатти ҷанг ва қурбониёни қурбониёни қурбонӣ дар хатти аввал мегузошт. Вазифаи асосии НАТО иборат аз он аст, ки мардуми Аврупо ин нақшҳои таъиншударо дар нақшаҳои ҷанги Амрико идома диҳанд.
Тавре Майкл Кларе дар як шарҳ медиҳад Гузориши НАТО Watch дар НАТО 2030, ҳар як қадаме, ки ИМА бо НАТО мегузорад, "ният дорад онро ба нақшаҳои ИМА дар мубориза ва шикасти Чин ва Русия дар ҷанги ҳамаҷониба ворид кунад."
Нақшаи артиши ИМА барои ҳамла ба Русия, ки эвфемистӣ номида мешавад "Артиши ИМА дар амалиётҳои бисёрдастагӣ" аз бомбаҳои мушакӣ ва артиллерии марказҳои фармондеҳии Русия ва қувваҳои мудофиавӣ оғоз мешавад ва сипас ҳуҷуми нерӯҳои зиреҳпӯш барои ишғоли манотиқи асосӣ ва сайтҳо то таслим шудани Русия.
Тааҷҷубовар нест, ки стратегияи дифоъи Русия дар баробари чунин таҳдиди вуҷудӣ на таслим шудан, балки интиқом алайҳи Иёлоти Муттаҳида ва муттаҳидонаш бо силоҳи ҳастаӣ хоҳад буд.
Нақшаҳои ҷанги ИМА барои ҳамла ба Чин монанданд, ки мушакҳои аз киштиҳо ва пойгоҳҳо дар Уқёнуси Ором партофташударо дар бар мегиранд. Чин дар бораи нақшаҳои мудофиаи худ ба қадри кофӣ ошкоро набуд, аммо агар ба мавҷудият ва истиқлолияти он таҳдид карда мешуд, он низ эҳтимолан силоҳи ҳастаиро истифода мебурд, зеро дар ҳақиқат Иёлоти Муттаҳида агар мавқеъҳо баргардонида мешуданд. Аммо онҳо чунин нестанд, зеро ягон давлати дигар мошини ҷангии ҳамла надорад, ки ба Иёлоти Муттаҳида ниёз дорад.
Майкл Кларе ба хулосае омад, ки НАТО 2030 "ҳамаи аъзои иттифоқро ба як рақобати гарон ва сермасрафи низомӣ бо Русия ва Чин месупорад, ки онҳоро ба хатари афзояндаи ҷанги ҳастаӣ дучор кунад."
Пас мардуми Аврупо ба нақши худ дар нақшаҳои ҷанги Амрико чӣ гуна муносибат мекунанд? Шӯрои Аврупо оид ба робитаҳои хориҷӣ ба наздикӣ як пурсиши амиқро дар байни 15,000 XNUMX нафар дар даҳ кишвари НАТО ва Шветсия гузаронд ва нашр кард натиҷаҳо дар гузорише бо номи "Бӯҳрони қудрати Амрико: Аврупоиҳо Амрикои Байденро чӣ гуна мебинанд."
Гузориш нишон медиҳад, ки аксарияти аврупоиҳо намехоҳанд дар ҷанги ИМА бо Русия ва Чин узв дошта бошанд ва бетарафиро нигоҳ доранд. Танҳо 22% ҷонибдори ҷониби ИМА дар ҷанг бо Чин, 23% дар ҷанг бо Русия дастгирӣ мекунанд. Ҳамин тариқ, афкори ҷамъияти Аврупо ба нақши НАТО дар нақшаҳои ҷанги Амрико комилан мухолиф аст.
Дар робита ба муносибатҳои трансатлантикӣ, дар маҷмӯъ, аксарияти аксарияти кишварҳои Аврупо системаи сиёсии ИМА-ро шикаста ва сиёсати кишварҳои худро дар шакли солимтар мешуморанд. Панҷоҳу нӯҳ фоизи аврупоиҳо мӯътақиданд, ки Чин дар тӯли даҳсола назар ба Иёлоти Муттаҳида тавонотар хоҳад буд ва аксари онҳо Олмонро шарики муҳимтарин ва пешвои байналмилалӣ аз Иёлоти Муттаҳида медонанд.
Танҳо 17% аврупоиҳо мехоҳанд, ки робитаҳои иқтисодии наздиктар бо Иёлоти Муттаҳида дошта бошанд, дар ҳоле ки ҳатто камтар аз он, 10% фаронсавиҳо ва немисҳо, фикр мекунанд, ки кишварҳояшон дар мудофиаи миллии худ ба кӯмаки Амрико ниёз доранд.
Интихоботи Байден назари аврупоиҳоро аз пурсиши қаблӣ дар соли 2019 хеле тағир надод, зеро онҳо Трампизмро нишонаи мушкилоти амиқтар ва деринаи ҷомеаи Амрико медонанд. Тавре ки нависандагон хулоса мекунанд, "Аксарияти аврупоиҳо шубҳа доранд, ки Байден метавонад Ҳэмпи Дэмптиро дубора барқарор кунад."
Аст, низ вуҷуд дорад пуштибонӣ дар байни аврупоиҳо ба талаби НАТО дар бораи он, ки аъзоён бояд 2 фоизи маҳсулоти нохолиси худро барои мудофиа харҷ кунанд, ин ҳадафи худсарона аст танҳо 10 аз 30 аъзоён вохурданд. Тааҷҷубовар аст, ки баъзе давлатҳо хоҳанд кард ба ҳадафи НАТО расидан бе зиёд кардани хароҷоти ҳарбии худ, зеро COVID ММД-и онҳоро коҳиш дод, аммо аъзои НАТО, ки аз ҷиҳати иқтисодӣ мубориза мебаранд, ба гумон аст, ки хароҷоти ҳарбиро авлавият диҳанд.
Ихтилофи байни душмании НАТО ва манфиатҳои иқтисодии Аврупо аз хароҷоти низомӣ амиқтар аст. Дар ҳоле ки Иёлоти Муттаҳида ва НАТО Русия ва Чинро умдатан таҳдид мешуморанд, соҳибкорони аврупоӣ онҳоро шарикони калидӣ мешуморанд. Дар 2020, Чин ИМА-ро ҳамчун Иттиҳоди Аврупо иваз кард шарики савдои рақами як ва дар охири соли 2020, ИА як фарогирро ба анҷом расонд созишномаи сармоягузорӣ сарфи назар аз нигарониҳои ИМА бо Чин.
Кишварҳои Аврупо низ бо Русия муносибатҳои иқтисодии худро доранд. Олмон ба лӯлаи Nord Stream 2, як артерияи гази табиӣ 746 мил, ки аз шимоли Русия то Олмон мегузарад, содиқ мондааст, ҳатто вақте ки маъмурияти Байден зангҳо ин "созишномаи бад" аст ва иддаъо мекунад, ки Аврупоро дар муқобили "хиёнати" Русия осебпазир мекунад.
Чунин ба назар мерасад, ки НАТО аз тағирёбии ҷаҳони имрӯза ғофил аст, гӯё ки дар сайёраи дигар зиндагӣ мекунад. Он яктарафа Гурӯҳи инъикос гузориш гузориш медиҳад, ки вайронкунии қонунҳои байналмилалӣ дар Қрим сабаби асосии бад шудани муносибатҳо бо Ғарб шуда, таъкид мекунад, ки Русия бояд «ба риояи пурраи қонунҳои байналмилалӣ баргардад». Аммо он вайронкориҳои бештари қонунҳои байналмилалӣ ва нақши пешбарандаро дар ташаннуҷи авҷгирифтаи ҷанги сард барқарор кардани ИМА ва НАТО-ро нодида мегирад:
- ҳуҷуми ғайриқонунӣ аз Косово, Афғонистон ва Ироқ;
- ба созишномаи вайроншуда бар густариши НАТО ба Аврупои Шарқӣ;
- Хуруҷи ИМА аз шартномаҳои муҳими назорати силоҳ;
- зиёда аз 300,000 бомбаҳо ва мушакҳо аз ҷониби ИМА ва муттаҳидинаш аз соли 2001 ба дигар кишварҳо партофта шуданд;
- Ҷангҳои прокси ИМА дар Либия ва Сурия, ки ҳарду кишварро ба бесарусомонӣ андохт, Ал-Қоидаро эҳё кард ва Давлати Исломиро ба вуҷуд овард;
- Идоракунии ИМА аз табаддулоти 2014 дар Украина, ки боиси суқути иқтисодӣ, Аннексияи Русия ба Қрим ва ҷанги шаҳрвандӣ дар шарқи Украина; ва
- воқеияти барҷастаи сабти Иёлоти Муттаҳида ҳамчун як таҷовузкори пайдарпай, ки таҳқиромез аст мошини ҷангӣ хароҷоти мудофиаи Русияро аз 11 то 1 ва Чинро аз 2.8 то 1, ҳатто бидуни ҳисоб кардани хароҷоти низомии кишварҳои дигари НАТО, аз худ мекунад.
Нокомии НАТО ба таври ҷиддӣ тафтиш накардани нақши худро дар он чизе, ки онро эвфемистӣ "замони номуайян" меномад, бояд барои амрикоиҳо ва аврупоиҳо назар ба танқидҳои яктарафаи Русия ва Чин, ки саҳми онҳо дар номуайянии замони мо бо муқоиса рангинтар аст, нигаронкунанда бошад.
Нигоҳдорӣ ва тавсеаи кӯтоҳмуддати НАТО барои тамоми насл пас аз барҳам хӯрдани СССР ва хатми Ҷанги Сард ба таври фоҷиабор заминаеро барои таҷдиди он ҷангҳо фароҳам овард - ё шояд эҳёи онҳоро ногузир сохт.
НАТО Гурӯҳи инъикос бо пур кардани гузориши худ бо таҳлили хатарноки яктарафаи таҳдидшудаи ИМА ва НАТО ҷанги сардро сафед ва пешбарӣ мекунад. Бознигарии дурусттар ва мутавозини хатарҳои ҷаҳон ва нақши НАТО дар онҳо ба нақшаи хеле соддаи ояндаи НАТО оварда мерасонад: он бояд ҳарчи зудтар пароканда ва пароканда карда шавад.
Medea Benjamin якҷоя аст КОДЕКТИН барои сулҳ, ва муаллифи якчанд китобҳо, аз ҷумла Дар Эрон: Идомаи таърих ва сиёсии Ҷумҳурии Исломии Эрон.
Николас Ҷ.Дэвис рӯзноманигори мустақил, як пажӯҳишгари CODEPINK ва муаллифи он аст Тибқи гузориши Созмони Милали Муттаҳид,.
