"Мо ғалаба хоҳем кард" ин танҳо калимаҳо набуд: сӯҳбат бо Дэвид Ҳартсу

Дэвид Хартсоф World BEYOND War подкаст январи 2023

Марк Eliot Stein, январ 30, 2023

Чор сол пеш муборизи сулх ва World BEYOND War ҳаммуассис Дэвид Ҳартсоф ба мо кӯмак кард, ки ин подкастро дар рӯзи панҷуми зодрӯзи созмонамон оғоз кунем. Пас аз чилу се эпизод, ман ӯро барои мусоҳибаи амиқ ба як ба як даъват кардам.

Тааҷҷубовар нест, ки мо дар ин подкаст аксар вақт бо масъалаҳои тантанавӣ ва ташвишовар сару кор дорем ва ман аз ду масъалае огоҳ будам, ки барои сӯҳбат бо Дэвид омода будам. Ҷанги нави ҷаҳонӣ дар Аврупо сайёраи моро дар моҳи январи соли 2023 ба нобудшавии ҳастаӣ боз ҳам наздиктар кард, назар ба он ки чаҳор сол пеш ба назар мерасид. Гузаштан аз глобалӣ ба шахсият, фаъоли ҷасури сулҳ, ки ман мехостам бо он сӯҳбат мекардам, бо мушкилоти даҳшатовар дар ҳаёти худ мубориза бурд: синдроми милодиспластикӣ ё саратони мағзи устухон.

Ман бояд медонистам, ки Дэвид Ҳартсоу бо хушҳолӣ саволҳои маро дар бораи саломатии худаш бартараф мекунад, то мо дар бораи саломатии сайёраи мо, ки дар ҳолати ноҳамвор аст ва ба мудохила ниёз дорад, сӯҳбат кунем. Аз сабаби таърихи аҷиби ҷалби шахсии Дэвид, ки аз солҳои наврасӣ барои ҳуқуқи шаҳрвандӣ таҳти роҳбарии Ралф Абернатӣ, Байард Рустин, АҶ Муст ва Мартин Лютер Кинг эътироз мекарданд, дар бораи он сӯҳбат кардан лозим буд. "Шахсан вохӯрдан бо Мартин Лютер Кинги бузург чӣ гуна буд?" Ман пурсидам.

“Вақте ман бо ӯ вохӯрдам, фикр мекунам, ки ӯ 27 ё 28 сола буд. Вай ин қадар ғайриоддӣ ба назар намерасид." Тавре ки Дэвид онро шарҳ медиҳад, фалсафаи ғайризӯроварӣ ва далерии қатъии бойкоти автобуси Монтгомери аз тамоми ҷомеае пайдо шуд, ки онро дастгирӣ карданд ва аз ҷониби бисёр ақлҳои якҷоя тарбия карда шуданд.

"Ин қисмати фаввора баста шудааст" дар Арлингтон, Вирҷиния, 1960, Дэвид Ҳартсоф ва эътирозгари дигари зидди хӯроки нисфирӯзӣ
Дэвид Ҳартсоф ба сегрегатсия эътироз дар назди як кассаи хӯроки нисфирӯзии Артлингтон, Вирҷиния, 1960

Ҷунбиши ҳуқуқи шаҳрвандӣ ва ҷунбиши зиддиҷангӣ ҳамеша муттаҳид буданд, зеро худи Мартин Лютер Кинг, вақте ки солҳои охири худро дар рӯи замин гузаронда, бар зидди милитаризм ва беадолатии ҷаҳонӣ далерона сухан меронд, ба таври равшан баён мекард. Дэвид Ҳартсоу инчунин дар фазое боқӣ хоҳад монд, ки адолати ҳамсоягӣ бо адолати ҷаҳонӣ вохӯрдааст, пас аз эътирозҳои илҳомбахши зидди сегратсия дар солҳои аввали худ бо ҳайатҳои сулҳ дар Куба, Венесуэла, Берлин пеш аз сохтмони девор ва дар ниҳоят чанд маротиба. дар саросари ҷаҳон.

Мо дар бораи он сӯҳбат кардем, ки ин ба ӯ дар тарбияи ду фаъоли дӯстдори сулҳ, дар бораи эътироз ва рафтан ба зиндон дар баробари дӯстон ва ҳамкорони ҷунбиши сулҳ ба мисли Брайан Вилсон ва Даниэл Эллсберг, дар бораи Украина ва Русия, таъсири Михаил Горбачёв, наҷотёфтагони Хиросима, Кори бунёдкоронаи Эрика Ченовет ва Мария Ҷ. Стефан, ки арзиши дарозмуддати тағиротро, ки тавассути муқовимати ғайризӯроваронаи шаҳрвандӣ нисбат ба тағйироте, ки аз зӯроварӣ ва таҳдидҳо ба вуҷуд омадааст, исбот мекунад.

Мо дар бораи он қадар сӯҳбат кардан лозим буд, ки ҳеҷ гоҳ ба мавзӯи муборизаи худи Довуд бо саратон барнагаштем. Пас аз 44 мусоҳиба дар ин подкаст зиддиҷанг, ман фаҳмидам, ки аксари фаъолони сулҳ нисбат ба ташвиш дар бораи худ вақти бештарро барои ғамхорӣ дар бораи ҷаҳон сарф мекунанд ва албатта Дэвид Ҳартсоф истисно нест. Вай мехост итминон диҳад, ки мо ба девонагии мавҷудияти авҷгирии ҳастаӣ аз ҷониби раҳбарони ба истилоҳ ҷаҳони бесалоҳият ва фасодзада таъкид кунем ва пайваста таъкид мекард, ки ҳама мо бояд имрӯз дар кӯчаҳо бошем, ки саноати ҷангро банд кунем.

"Ман мехоҳам, ки одамон дар тамоми ҷаҳон имкони зиндагӣ дошта бошанд," мегӯяд Дэвид, "ва аз девонагие, ки мо ба он одат кардаем, кушта нашаванд ва бисёри ҷаҳон ба назар чунин менамояд."

Подкастро дар хидмати ҷараёнҳои дӯстдоштаи худ ё инҷо гӯш кунед!

World BEYOND War Podcast дар iTunes
World BEYOND War Podcast дар Spotify
World BEYOND War Podcast on Stitcher
World BEYOND War RSS Feed

Таҷлили Ҳикояҳои зӯроварӣ, World BEYOND WarФестивали дарпешистодаи филмҳо дар моҳи марти соли 2023, ки бо иштироки Дэвид Ҳартсоф ва Эла Ганди дар байни дигар баромадкунандагон.

Саломатии сулҳ: Далелҳои умумиҷаҳонии фаъолкунанда аз ҷониби Дэвид Хартсоф.

Салом ҳамчун китоби аудиоӣ.

Ташаккур ба Вилям Барбер ва 2014 # MoralMarch дар Роли, Каролинаи Шимолӣ барои порчаи зебои кӯтоҳи "Мо ғалаба хоҳем кард", ки дар ин эпизоди подкаст истифода шудааст.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон