Бо Юрий Хорган, Stute, Апрел 30, 2022
Ман ба наздикӣ аз дарсҳои соли якуми гуманитарии худ пурсидам: Оё ҷанг ягон вақт хотима меёбад? Ман қайд кардам, ки ман охири ҷанг ва ҳатто дар назар дорам таҳдид чанги байни халкхо. Ман донишҷӯёни худро бо супориш додам "Ҷанг танҳо ихтироъ аст"аз ҷониби антрополог Маргарет Мид ва"Таърихи хушунат” аз ҷониби равоншинос Стивен Пинкер.
Баъзе донишҷӯён, ба монанди Пинкер, гумон мекунанд, ки ҷанг аз импулсҳои таҳаввулоти амиқ реша мегирад. Дигарон бо Мид розӣ ҳастанд, ки ҷанг "ихтироъ"-и фарҳангӣ аст, на "зарурияти биологӣ". Аммо хоҳ онҳо ҷангро пеш аз ҳама аз табиат ё тарбия мебинанд, қариб ҳамаи шогирдони ман ҷавоб доданд: Не, ҷанг ҳеҷ гоҳ хотима намеёбад.
Онҳо мегӯянд, ки ҷанг ногузир аст, зеро одамон табиатан хасис ва ҷангҷӯ ҳастанд. Ё аз он сабаб, ки милитаризм, монанди капитализм, кисми мудимми маданияти мо гардидааст. Ё аз он сабаб, ки ҳатто агар аксарияти мо ҷангро бад бинем, ҳамеша ҷангҷӯён ба мисли Гитлер ва Путин пайдо мешаванд, ки мардуми сулҳдӯстро маҷбур мекунанд, ки барои дифоъ аз худ мубориза баранд.
Муносибати шогирдонам маро ба ҳайрат намеорад. Ман пурсидам, ки оё ҷанг тақрибан 20 сол пеш, ҳангоми ҳамлаи ИМА ба Ироқ ба охир мерасад? Аз он вақт инҷониб ман ҳазорон одамони синну солашон гуногун ва ақидаҳои сиёсиро дар ИМА ва дигар ҷойҳо пурсиш кардам. Тақрибан нӯҳ нафар аз даҳ нафар мегӯянд, ки ҷанг ногузир аст.
Ин фатализм фахмост. ИМА аз 9 сентябр дар ҷанг беист идома дорад. Ҳарчанд сарбозони амрикоӣ соли гузашта Афғонистонро тарк карданд пас аз 20 соли истилои тачовузкорона, ИМА то ҳол империяи ҷаҳонии низомиро нигоҳ медорад 80 мамлакату территорияро дарбар мегирад. Ҳамлаи Русия ба Украина ин ҳисси моро тақвият медиҳад, ки вақте як ҷанг тамом мешавад, ҷанги дигар оғоз мешавад.
Фатализми чангй маданияти моро фаро гирифтааст. Дар Таҳаввулот, як силсилаи фантастикӣ, ки ман мехонам, қаҳрамон ҷангро ҳамчун "девона" тавсиф мекунад, ки меояду меравад, аммо ҳеҷ гоҳ нест намешавад. "Ман метарсам, ки то даме ки мо инсон ҳастем," мегӯяд ӯ, "ҷанг бо мо хоҳад буд."
Ин фатализм аз ду чихат нодуруст аст. Аввалан, он аз ҷиҳати эмпирикӣ нодуруст аст. Тадқиқот иддаои Мидро тасдиқ мекунад, ки ҷанг аз решаҳои амиқи эволютсионӣ дур аст ихтирооти фарҳангии нисбатан ба наздикӣ. ва чунон ки Пинкер нишон дод, Чанг баъд аз чанги дуйуми чахон, сарфи назар аз чанчолхои охир хеле кам шуд. Ҷанги байни Фаронса ва Олмон, ки душманони ашаддии садсолаҳо буданд, мисли ҷанги байни ИМА ва Канада ғайри қобили тасаввур шудааст.
Фатализм низ нодуруст аст ахлоқӣ зеро вай ба абадй гардондани чанг ёрй мерасонад. Агар мо фикр кунем, ки ҷанг ҳеҷ гоҳ хотима намеёбад, мо гумон аст, ки кӯшиш кунем, ки онро хотима диҳем. Мо эҳтимоли зиёд дорем, ки қувваҳои мусаллаҳро нигоҳ дорем, то ҳамлаҳоро пешгирӣ кунем ва дар ҷангҳо ҳангоми ногузир сар задани онҳо ғалаба кунем.
Бубинед, ки баъзе раҳбарон ба ҷанги Украина чӣ гуна муносибат мекунанд. Президент Ҷо Байден мехоҳад буҷаи ҳарбии солонаи ИМА-ро то 813 миллиард доллар афзоиш диҳад, ки сатҳи баландтарин дар ҳама вақт аст. Тибқи гузоришҳо, ИМА аллакай барои қувваҳои мусаллаҳ назар ба Чин беш аз се маротиба ва назар ба Русия XNUMX маротиба зиёдтар маблағ сарф мекунад. Institute of Research International Peace Stockholm, SIPRI. Сарвазири Эстония Кая Каллас аз дигар кишварҳои НАТО даъват мекунад, ки хароҷоти низомии худро зиёд кунанд. "Баъзан беҳтарин роҳи расидан ба сулҳ омода будан ба истифодаи нерӯи низомӣ аст" мегӯяд ӯ The New York Times.
Таърихшиноси ҳарбӣ Ҷон Киган ба рисолаи сулҳ тавассути қувват шубҳа дошт. Дар асари бузурги худ дар соли 1993 Таърихи ҷанг, Киган даъво мекунад, ки чанг пеш аз хама на аз «табиати инсонй» ва на аз омилхои иктисодй, балки аз «худи институти чанг» бармеояд. Мувофиқи таҳлили Киган, омодагӣ ба ҷанг онро бештар аз эҳтимол камтар мекунад.
Ҷанг инчунин захираҳо, заковат ва энергияро аз дигар мушкилоти таъхирнопазир дур мекунад. Миллатҳо дар як сол барои қувваҳои мусаллаҳ тақрибан 2 триллион доллар сарф мекунанд, ки тақрибан нисфи ин маблағ ба ИМА рост меояд. Ин пул ба ҷои маориф, тандурустӣ, тадқиқоти энергияи тоза ва барномаҳои зидди камбизоатӣ ба марг ва нобудшавӣ бахшида шудааст. Ҳамчун ташкилоти ғайритиҷоратӣ World Beyond War њуљљатњои, чанг ва милитаризм «ба мухити табий зарари чиддй мерасонад, озодихои гражданиро вайрон мекунад ва иктисодиёти моро хароб мекунад».
Ҳатто ҷанги одилонатарин низ беадолатона аст. Дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ИМА ва иттифоқчиёни он - бачаҳои хуб! - бомбаҳои оташфишон ва силоҳи ҳастаӣ ба мардуми осоишта партофтанд. ИМА Русияро барои куштани ғайринизомиён дар Украина интиқод мекунад. Аммо ба гуфтаи ин созмон, аз 9 сентябр пас аз амалиёти низомии Амрико дар Афғонистон, Ироқ, Покистон, Сурия ва Яман бо марги беш аз 11 387,072 ғайринизомӣ мунҷар шудааст. Лоиҳаи хароҷоти ҷанг дар Донишгоҳи Браун.
Ҳамлаи Русия ба Украина даҳшатҳои ҷангро барои ҳама фош кард. Ба чои он ки му-саллахшавии бошитобро дар чавоби ин фалокат пурзур кунем, мо бояд дар бораи он сухан ронем, ки чи тавр чахонеро ба вучуд овардан лозим аст, ки дар он чунин чангхои хунин харгиз руй надиханд. Анҷом додани ҷанг осон нахоҳад буд, аммо он бояд як амри ахлоқӣ бошад, ба мисли хотима додани ғуломӣ ва тобеъ кардани занон. Қадами аввал дар роҳи хотима додан ба ҷанг бовар кардан мумкин аст.
Ҷон Ҳорган Маркази Навиштани Илмро роҳбарӣ мекунад. Ин сутун аз як сутуне, ки дар ScientificAmerican.com нашр шудааст, мутобиқ карда шудааст.
Яке аз Ҷавоб
Хеле хуб 👋👋👋👋👋👋