Ба мо шартномаи паҳн накардани сӯзишвории истихроҷшуда лозим аст, то зӯроварӣ алайҳи занони африқоӣ ва қитъаи моро бас кунад

Силви Жаклин Ндонгмо ва Лейма Роберта Гбови, DeSmog, Феврали 10, 2023

COP27 нав ба охир расид ва дар ҳоле ки шартномаи тартиб додани фонди зиён ва зарар пирӯзии воқеии кишварҳои осебпазир аст, ки аллакай аз таъсири тағирёбии иқлим хароб шудаанд, музокироти иқлими СММ бори дигар натавонист сабаби аслии ин таъсирҳоро ҳал кунад: истеҳсоли сӯзишвории истихроҷшуда.

Мо, занони африқоӣ, ки дар сафи пеши фронт қарор доранд, метарсем, ки васеъшавии нафт, ангишт ва махсусан газ танҳо нобаробарии таърихӣ, милитаризм ва намунаҳои ҷангро такрор мекунад. Сӯзишвории истихроҷшуда ҳамчун воситаи муҳими рушд барои қитъаи Африқо ва ҷаҳон муаррифӣ шуда, дар тӯли зиёда аз 50 соли истисмор нишон доданд, ки онҳо силоҳи қатли ом мебошанд. Ҷустуҷӯи онҳо мунтазам як намунаи зӯроваронаро пайгирӣ мекунад: азхудкунии заминҳои сарватманд, истисмори он захираҳо ва сипас содироти ин захираҳо аз ҷониби кишварҳо ва корпоратсияҳои сарватманд, бар зарари аҳолии маҳаллӣ, воситаҳои зиндагӣ, фарҳанги онҳо ва албатта, онҳо. иқлим.

Барои занон, таъсири сӯзишвории истихроҷшуда боз ҳам харобиовартар аст. Далелҳо ва таҷрибаи мо нишон медиҳанд, ки занону духтарон дар байни онҳо ҳастанд ба таври номутаносиб таъсир расонд бо тағирёбии иқлим. Дар Камерун, ки муноқиша дар он ҷо реша гирифтааст дастрасии нобаробар ба захираҳои сӯзишвории истихроҷшуда, мо шоҳиди он будем, ки ҳукумат бо афзоиши сармоягузорӣ ба нерӯҳои низомӣ ва амниятӣ посух дод. Ин ҳаракат дорад зӯроварӣ ва муҳоҷиршавӣ дар асоси гендерӣ ва ҷинсӣ афзоиш ёфтааст. Илова бар ин, он занонро маҷбур кардааст, ки дар бораи дастрасӣ ба хидматрасониҳои асосӣ, манзил ва шуғл гуфтушунид кунанд; вазифаи волидайни ягонаро ба ӯҳда гирифтан; ва ташкил кардани ғамхорӣ ва муҳофизати ҷамоатҳои мо. Сӯзишвории истихроҷшуда маънои умедҳои шикастаи занони африқоӣ ва тамоми қитъаро дорад.

Тавре ки ҳамлаи Русия ба Украина нишон дод, таъсири милитаризм ва ҷанг, ки аз сӯзишвории истихроҷшаванда истифода мешавад, оқибатҳои ҷаҳонӣ, аз ҷумла ва махсусан дар қитъаи Африқо доранд. Дар он тарафи дуньё задухурди мусаллахона дорад ба амнияти озуқаворӣ таҳдид мекард ва субот дар мамлакатхои Африка. Ҷанг дар Украина низ ба ин кишвар мусоидат кардааст афзоиши босуръати партовҳои газҳои гулхонаӣ, боз хам тезондани кризиси иклим, ба китъаи мо номутаносиб таъсир мерасонад. Имконияти боздоштани тағирёбии иқлим бидуни баргардонидани милитаризм ва муноқишаҳои мусаллаҳонаи он вуҷуд надорад.

Ба ҳамин монанд, Давраи Аврупо барои газ дар Африқо ки дар натичаи хучуми Россия ба Украина бахонаи нав барои вусъати истихрочи газ дар китъа мебошад. Дар баробари ин муқовимат раҳбарони африқоӣ бояд қатъиян НЕ нигоҳ доранд, то аҳолии африқоӣ, бахусус занонро бори дигар аз ранҷ кашидани давраи беохири зӯроварӣ муҳофизат кунанд. Аз Сенегал то Мозамбик, сармоягузории Олмон ва Фаронса дар лоиҳаҳо ё инфрасохтори гази моеъ (LNG) бешубҳа ҳама имкони бунёди ояндаи аз сӯзишвории истихроҷшуда дар Африқоро қатъ мекунад.

Ин як лаҳзаи муҳим барои роҳбарияти Африқо ва махсусан барои роҳбарияти ҳаракатҳои феминистии сулҳи Африқо, дар ниҳоят бас кардани намунаҳои такрории истисмор, милитаризм ва ҷанг ва барои амнияти воқеӣ кор кардан аст. Амният аз наҷоти сайёра аз нобудшавӣ чизе бештар ва камтар нест. Дар акси ҳол вонамуд кардан ин аст, ки нобудшавии моро таъмин кунад.

Бар асоси кори мо дар ҷунбишҳои сулҳи феминистӣ, мо медонем, ки занон, духтарон ва дигар ҷамоатҳои канормонда дониш ва роҳҳои ҳалли беҳамто доранд, то ба шароити тағйирёбандаи муҳити зист мутобиқ шаванд ва алтернативаҳои устувор бар асоси ҳамбастагӣ, баробарӣ ва ғамхорӣ бунёд кунанд.

Дар рӯзи дуюми музокироти Созмони Милали Муттаҳид оид ба COP27 кишвари ҷазираи ҷанубии Уқёнуси Ором Тувалу дуввумин кишваре шуд, ки ба Шартномаи пахн накардани сузишвории истихрочшуда, хамрохи хамсояи худ Вануату. Ҳамчун фаъолони сулҳи феминистӣ, мо инро ҳамчун як даъвати таърихӣ мебинем, ки бояд дар форуми музокироти иқлим ва берун аз он шунида шавад. Зеро он ҷамоатҳоеро, ки аз бӯҳрони иқлим бештар осеб дидаанд ва сӯзишвории истихроҷшуда, ки боиси он мешаванд, аз ҷумла занонро дар маркази пешниҳоди созишнома мегузорад. Шартнома як воситаи вокуниш ба иқлими гендерӣ мебошад, ки метавонад гузариши одилонаи глобалиро ба вуҷуд орад, ки аз ҷониби ҷомеаҳо ва кишварҳои осебпазиртарин ва камтар масъули бӯҳрони иқлим амалӣ карда мешавад.

Чунин шартномаи байналхалкй дар асоси се сутуни асосӣ: Он ҳама васеъкунӣ ва истихроҷи нави нафт, газ ва ангиштро қатъ мекунад; марҳила ба марҳила қатъ кардани истеҳсоли сӯзишвории истихроҷи мавҷуда - бо давлатҳои сарватманд ва ифлоскунандагони бузургтарини таърихӣ пешсафанд; ва дастгирии гузариши одилона ва осоишта ба манбаъҳои комилан барқароршавандаи энергия ҳангоми нигоҳубини коргарон ва ҷомеаҳои саноати сӯзишвории истихроҷшуда.

Аҳдномаи паҳн накардани сӯзишвории истихроҷшуда зӯроварии сӯзишвории истихроҷшуда нисбати занон, захираҳои табиӣ ва иқлимро хотима медиҳад. Ин як механизми нави далеронаест, ки ба қитъаи Африқо имкон медиҳад, ки афзоиши энержии апартеидро қатъ кунад, иқтидори бузурги энергияи барқароршавандаи худро истифода барад ва дастрасии 600 миллион африқоие, ки то ҳол аз он маҳруманд, бо назардошти ҳуқуқҳои инсон ва дурнамои гендерӣ ба энергияи устуворро таъмин кунад.

COP27 ба охир расид, аммо имкони ӯҳдадор шудан ба ояндаи солимтар ва осоиштатар нест. Оё шумо ба мо ҳамроҳ мешавед?

Силви Жаклин Ндонгмо аст муборизи сулхи Камерун, Муассиси Бахши Камерун Лигаи Байналмилалии Сулҳ ва Озодӣ (WILPF) ва ба наздикӣ президенти WILPF International интихоб шуд. Лейма Роберта Гбови аст Лауреати Ҷоизаи Сулҳи Нобел ва фаъоли сулҳи Либерия, ки барои роҳбарии ҳаракати сулҳи хушунатомези занон, Амалиёти оммавии занони Либерия барои сулҳ, ки дар соли 2003 ба хотима додан ба ҷанги шаҳрвандии дуюми Либерия мусоидат кардааст.

 

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон