Ҷанг дар Украина ва ICBM: Ҳикояи бебаҳо дар бораи чӣ гуна онҳо метавонанд ҷаҳонро тарконанд

Аз тарафи Норман Сулаймон, World BEYOND War, Феврали 21, 2023

Аз замоне, ки Русия як сол пеш ба Украина ҳамла кард, матолиби расонаҳо дар бораи ҷанг ҳатто заррае ёдрас шудани мушакҳои баллистикии байниқитъавӣ (ICBM) набуд. Бо вуҷуди ин, ҷанг шонси он, ки ICBM-ҳо як Ҳолокост глобалиро оғоз мекунанд, афзоиш дод. Чаҳорсад нафари онҳо - ҳамеша дар ҳолати ҳушдори мӯй - пурра бо кулоҳакҳои ҳастаӣ дар силосҳои зеризаминӣ, ки дар саросари Колорадо, Монтана, Небраска, Дакотаи Шимолӣ ва Вайоминг парокандаанд, муҷаҳҳаз мебошанд, дар ҳоле ки Русия тақрибан 300 нафари худро ҷойгир мекунад. Вазири собиқи дифоъ Вилям Перри ICBM-ро "баъзе аз силоҳҳои хатарноктарин дар ҷаҳон" номид. огоҳӣ ки «онхо хатто чанги тасодуфии ядроиро ба амал оварда метавонанд».

Ҳоло, бо ташаннуҷи шадиди байни ду абарқудрати ҳастаии ҷаҳон, эҳтимоли сар задани ICBMs ба оташсӯзии ҳастаӣ афзоиш ёфтааст, зеро нерӯҳои Амрико ва Русия дар наздикии онҳо рӯ ба рӯ мешаванд. Хато кардан а ҳушдор бардурӯғ зеро ҳамлаи мушакии ҳастаӣ дар шароити фишорҳо, хастагӣ ва параноия, ки бо ҷанг ва манёврҳои тӯлонӣ меоянд, эҳтимоли зиёд мешавад.

Азбаски онҳо ҳамчун аслиҳаи стратегии заминӣ беҳамто осебпазиранд - бо дастури низомии "истифодаи онҳо ё аз даст додани онҳо" - ICBM-ҳо барои огоҳӣ ба кор андохта мешаванд. Бинобар ин, чунон ки Перри шарх дод, «Агар датчикхои мо нишон диханд, ки ракетахои душман ба Штатхои Муттахида рафта истодаанд, президент бояд пеш аз он ки ракетахои душман онхоро нобуд карда тавонанд, дар бораи сар додани ICBM-хо фикр кунад. Вақте ки онҳо ба кор андохта мешаванд, онҳоро бозпас гирифтан мумкин нест. Президент барои қабули ин қарори даҳшатбор камтар аз 30 дақиқа вақт хоҳад дошт."

Аммо ба ҷои муҳокимаи ошкоро ва кӯмак ба коҳиш додани ин хатарҳо, расонаҳои хабарии ИМА ва мансабдорони ИМА онҳоро бо хомӯшӣ паст мекунанд ё рад мекунанд. Беҳтарин тадқиқоти илмӣ ба мо мегӯяд, ки ҷанги ҳастаӣ боиси "зимистон,» боиси марги дар бораи 99 фоиз ахолии одами сайёра. Дар ҳоле ки ҷанги Украина эҳтимоли рух додани чунин як фалокати беақлро афзоиш медиҳад, ҷанговарони ноутбук ва коршиносони асосӣ бо чеки холии силоҳи ИМА ва дигар интиқолҳо ба Украина, ки аллакай 110 миллиард долларро ташкил додаанд, садо баланд мекунанд.

Дар ҳамин ҳол, ҳама гуна паёме, ки ба манфиати ҳаракат ба сӯи дипломатияи воқеӣ ва коҳиши шиддат барои хотима додан ба муноқишаи даҳшатбор дар Украина мавриди ҳамла қарор гирифтан мумкин аст, дар ҳоле ки воқеиятҳои ҷанги ҳастаӣ ва оқибатҳои он бо радди қоғазҳо нашр мешаванд. Ин, ҳадди аксар як хабари якрӯзаи моҳи гузашта буд, ки онро "замони хатари бесобиқа" ва "наздиктарин ба фалокати глобалӣ, ки то кунун будааст" номид - Bulletin of Atomic Scientists эълон ки «Соати Киёмат»-и он ба Нисфи шаби апокалиптикй боз хам наздиктар рафтааст — дар му-носибати панч дакикаи дах сол пеш хамагй 90 сония дуртар.

Рохи мухими кам кардани имконияти нест кардани яроки ядрой аз он иборат аст, ки Ташкилоти Давлатхои Муттахида тамоми куввахои ИЧШС-ро бархам дихад. Собиқ афсари сар додани ICBM Брюс Блэр ва генерал Ҷеймс Картрайт, муовини собиқи раиси ҳайати сардорони штаб навишт: "Бо барҳам додани нерӯҳои осебпазири мушакии заминӣ, ҳама гуна зарурати оғоз кардани огоҳӣ аз байн меравад." Эътирозҳо ба Иёлоти Муттаҳида ба мустақилона бастани ICBM-ҳо (хоҳ Русия ё Чин аз ҷониби Русия ё Чин) ба исрор монанданд, ки касе дар ҳавзи бензин ба зону истода, набояд якҷониба равшан кардани гугирдҳоро қатъ кунад.

Чӣ дар хатар аст? Дар мусоҳиба пас аз нашри китоби муҳими худ дар соли 2017 "Мошини рӯзи қиёмат: Эътирофҳои як тарҳрези ҷанги ҳастаӣ", Даниел Эллсберг фаҳмонд, ки чанги ядрой «дар стратосфера аз шахрхои сузон миллионхо тонна дуд ва дуди сиёх мебарояд. Дар стратосфера борон намеборад. Он дар саросари ҷаҳон хеле зуд давр мезанад ва нури офтобро то 70 дарсад коҳиш медиҳад, ки ҳарорати ҳаворо ба мисли давраи яхбандии хурд ба вуҷуд меорад, ҳосилро дар саросари ҷаҳон мекушад ва тақрибан ҳама дар рӯи замин аз гуруснагӣ мемиранд. Эҳтимол он боиси нобудшавӣ нахоҳад шуд. Мо хеле мутобиқ ҳастем. Шояд 1 дарсади ҷамъияти ҳозираи мо, ки 7.4 миллиардро ташкил медиҳад, метавонад зинда монад, аммо 98 ё 99 дарсад не”.

Бо вуҷуди ин, барои дӯстдорони ҷанги Украина, ки дар ВАО-и ИМА паҳн мешаванд, чунин сӯҳбат ба таври назаррас фоидаовар нест, агар барои Русия зараровар набошад. Онҳо барои коршиносоне, ки метавонанд шарҳ диҳанд, ҳеҷ фоида надоранд ва ба назар хомӯширо афзалтар медонанд.ки чанги ядрой чй тавр шумо ва кариб хамаи дигаронро мекушад.» Теъдоди зуд-зуд ин аст, ки даъватҳо барои коҳиш додани шанси ҷанги ҳастаӣ дар ҳолест, ки дипломатияи пурқувват барои хотима додан ба ҷанги Украина аз ҷониби гурбаҳои ваҳшатнок, ки ба манфиатҳои Владимир Путин хидмат мекунанд, меоянд.

Як дӯстдоштаи ВАО-и корпоративӣ, Тимоти Снайдер, дар зери пардаи ҳамраъйӣ бо мардуми Украина ҷасорати ҷанҷолро барҳам медиҳад ва эъломияҳое ба мисли ӯ нашр мекунад. даъвои охирин ки «дар бораи чанги ядрой чизи аз хама мухимро гуфтан мумкин аст» ин аст, ки «ин руй надода истодааст». Ин танҳо нишон медиҳад, ки Лигаи Айви машҳур аст таърихчӣ метавонад мисли дигарон ба таври хатарнок чашмакзанӣ кунад.

Ҷанги шодравон ва бонкдорӣ аз дур кофӣ осон аст - дар суханҳои мувофиқ Андрей Бачевич, «ганҷи мо, хуни каси дигар». Мо метавонем дар бораи расонидани дастгирии риторикӣ ва воқеӣ барои куштор ва мурдан одилона ҳис кунем.

сабт Дар рӯзномаи Ню-Йорк Таймс рӯзи якшанбе, шореҳи либералӣ Николас Кристоф аз НАТО даъват кард, ки ҷанги Украинаро боз ҳам ташдид кунад. Бо вуҷуди он ки вай мавҷудияти нигарониҳои қонуниро дар бораи он, ки агар Путин дар як кунҷ пуштибонӣ кунад, вай метавонад ба қаламрави НАТО зарба занад ё аз силоҳи ҳастаии тактикӣ истифода кунад”-ро қайд кард, Кристоф ба зудӣ итминон дод: “Аммо аксари таҳлилгарон гумон мекунанд, ки Путин аз тактикӣ истифода кунад. яроки ядрой».

Инро гир? "Аксарияти" таҳлилгарон фикр мекунанд, ки ин "ба гумон аст" - бинобар ин пеш равед ва зарро партоед. Дар бораи ба чанги ядрой тела додани сайёра бисьёр хавотир нашавед. Яке аз онҳо нашавед нели асаб факат аз он сабаб, ки вусъат додани чанг имконияти cap задани чанги ядроиро зиёд мекунад.

Рӯшан гуфтан: Барои таҷовузи Русия ба Украина ва ҷанги мудҳиш алайҳи он кишвар ҳеҷ баҳонаи дурусте вуҷуд надорад. Ҳамзамон, пайваста рехтани миқдори зиёди силоҳҳои олӣ ва олии технологӣ ҳамчун он чизест, ки Мартин Лютер Кинги хурдӣ "девонагии милитаризм" номидааст. Дар давоми вай Суханронии ҷоизаи сулҳи Нобел, Кинг чунин изхор намуд: «Ман чунин тасаввуроти бехаёёнаеро, ки гуё миллат ба паси миллат бояд зинапояи милитаристй ба суи дузахи халокати термоядрой фурояд, кабул намекунам».

Рӯзҳои наздик, расидан ба рӯзи ҷумъа дар солгарди аввали таҷовуз ба Украина, арзёбии расонаҳо дар бораи ҷанг шадидтар хоҳад шуд. Эътирозҳои дар пешистода ва амалҳои дигар дар даҳҳо шаҳрҳои ИМА - бисёриҳо ба дипломатияи ҳақиқӣ даъват мекунанд, ки "куштор" ва "ҷилавгирӣ аз ҷанги ҳастаӣ" - гумон аст, ки ранг, пиксел ё вақти эфирӣ ба даст оранд. Аммо бидуни дипломатияи воқеӣ, оянда куштори доимӣ ва афзоиши хатари несту нобудшавии ҳастаӣ мебошад.

______________________

Норман Соломон директори миллии RootsAction.org ва директори иҷроияи Институти дақиқии ҷамъиятӣ мебошад. Китоби навбатии ӯ «Ҷанг нонамоён шуд: Чӣ тавр Амрико талафоти инсонии мошини ҳарбии худро пинҳон мекунад» моҳи июни соли 2023 аз ҷониби The New Press нашр мешавад.

Яке аз Ҷавоб

  1. Муҳтарам Норман Сулаймон,
    Пойгоҳи Нерӯҳои Ҳавоии Ванденберг дар наздикии Ломпок дар Санта Барбара Калифорния, соати 11:01 шоми 9 феврали соли 2023 озмоиши як ICBM Minuteman III-ро фиристод. Ин системаи интиқоли ин ICBM-ҳои заминӣ мебошад. Ин озмоишҳо дар як сол чанд маротиба аз Ванденберг анҷом дода мешаванд. Мушаки озмоишӣ аз болои уқёнуси Ором чарх мезанад ва дар майдони озмоишӣ дар атолли Кваҷалейн дар ҷазираҳои Маршал мефарояд. Мо бояд ин ICBM-ҳои хатарнокро ҳоло аз кор барем.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон