аз ҷониби Дэвид Суонсон, Биёед, демократияро бисанҷем, Августи 25, 2021
Аз бисёр ҷиҳат, ҷанг торафт бештар ва камтар намоён мешавад. Албатта, дар академияҳои ИМА, вонамудкунии пинкеристҳо, ки мо дар давраи осоиштагии бузург зиндагӣ мекунем, бо ҳама гуна амалҳои оморӣ анҷом дода мешавад, аммо пеш аз ҳама бо эълони ҷангҳои шаҳрвандӣ ҷанг нест ва эълони ҷангҳои ИМА ҷангҳои шаҳрвандӣ - як кори душворест, ки ҳангоми лаҳзаи тарк шудани ИМА, масалан, афғонҳо аз идомаи қатли якдигар худдорӣ мекунанд (лаънат ба онҳо!).
Аммо дар Иёлоти Муттаҳида ҷанг ва милитаризм - ё сояи аҷиби онҳо - дар ҳама ҷо ҳастанд: ташаккури бепоён, ҷойҳои махсуси таваққуф ва саворшавӣ ба ҳавопаймоҳо, таблиғоти беохири ҷалб ва рекламаи силоҳ, филмҳои бешумор ва намоишҳои телевизионӣ. Ҷанг беист муқаррарӣ карда мешавад. Ва аҷиб аст, ки дар ҳама ҷо будани ҷашни ҷанг ҷангро ба ҳадде шубҳаовар кардааст, ки ҳангоми ҷанг чанд эътироз вуҷуд дорад не зикршуда - ҳатто дар мавридҳое, ки бояд бошад.
Дар моҳи ноябр, кишварҳои ҷаҳон дар бораи созишномаҳои иқлим музокира хоҳанд кард берун гузоштан ва ба ҳама низомиён даст кашидан аз озодӣ. Ин як амали ҷонибдори ИМА аст, зеро қисми асосии хароҷоти низомии ҷаҳон аз ҷониби ИМА ё яроқи ИМА мебошад. Аммо ин ҳамзамон танҳо як афзалияти бетараф, муқаррарӣ ва бидуни шубҳа ба низомиёни ҳама аст, зеро низомиён аз иқлими замин муҳимтаранд.
Он инчунин як қисми намунаи умумист. Ҳарбиён ҳастанд берун рафт таҳлили паҳншавии COVID. Сарфи назар аз аксарияти хароҷоти ихтиёрии федералӣ, ёфтани баҳси хароҷоти давлатӣ ё вебсайти маъракаи як узви Конгресси ИМА, ки мавҷудияти хароҷоти низомӣ, ҷанг, сулҳ, шартномаҳо, Департаменти давлатӣ ё 96% инсоният Мо филмҳо дар бораи кимиёвии PFAS дорем, ки бузургтарин паҳнкунандаи онҳоро тарк мекунанд. Мо гурӯҳҳои экологӣ дорем, ки дар бораи маконҳои офатҳои фавқулодда ғамхорӣ мекунанд, аммо ин ниҳод барои аксари кулли онҳо масъул нест. Мо маъракаҳои зидди нажодпарастӣ дорем, ки аз афзоиши пайдарпайи нажодпарастӣ, ки аз ҷониби ҷангҳо ба вуҷуд омадаанд, беаҳамиятанд. Ветеранҳои ҷанг ба таври номутаносиб тирандозони оммавии ИМА мебошанд, аммо шумораи гузоришҳо дар бораи он, ки ин далелро метавон дар ангуштони шахсе, ки ду дасташ паридааст, ҳисоб кардан мумкин аст. Аҳдномаи нави сабз, ба монанди векселҳои инфрасохтор ва оштӣ, ё маблағгузории дар милитаризм мавҷудбударо ё зарари милитаризмро фаромӯш мекунад - хуб, на лоиҳаи оштӣ, ки хароҷоти азими ҳарбиро барои ҳар 10 соли оянда пешниҳод мекунад, чизи муқаррарӣ ва формае, ки мухолифони хароҷоти афзояндаи низомӣ тавсия медиҳанд, ки онро пай набаранд. Гурӯҳҳои озодиҳои шаҳрвандӣ ба ҷангҳои озодихоҳона эътироз надоранд ва ҳатто дастгирӣ кардани занонро ба гурӯҳи одамоне, ки метавонанд бар зидди иродаи онҳо ба ҷангҳо маҷбур карда шаванд, дастгирӣ мекунанд. Эътилофҳои сершумор барои сабабҳои пешрафта одатан сулҳро аз даст медиҳанд-ва ман бояд тасаввур кунам, ки аксари фурӯшандагони силоҳ ба ин чандон зид нестанд, зеро вақте ки шумо сулҳро нест мекунед, шумо инчунин барои нест кардани ҷанг кӯмак мекунед.
Баъзан ҷангро аз ахбор нигоҳ доштан мумкин нест. Аммо ҳатто он вақт он ҳамчун ҷанг зоҳир намешавад. Он дар ҳолати охирин-ба як муносибати нодурусти эвакуатсия табдил дода шуда, таассурот мебахшад, ки бадтарин даҳшатҳои ҷанги 20-сола ҳама дар рӯзҳои охири он пайдо мешаванд. Мо ҳамеша чунин менамоем, ки ҷангҳо қурбониҳои якҷонибаи шумораи зиёди одамон мебошанд-шумораи зиёди одамон маҷрӯҳ, осебдида, бехонумон ва хатарноканд.
Ҷамъоварии гузоришҳо дар бораи марги ҷанг дар Афғонистон аз хушунати мустақим ба Лоиҳаи Арзиши Ҷангҳои Донишгоҳи Браун тақрибан тақрибан тақрибан тақрибан 240,000. Николас Дэвис таъкид кард ки дар Ироқ дар соли 2006 шумо бояд шумораи фавтҳои гузоришшударо ба 12 зарб кунед, то шумораи гирифташударо тавассути тадқиқоти илмӣ дар Ироқ ба даст оред ва дар Гватемала дар соли 1996 шумо бояд бо 20 зарб кунед. Оғоз бо 240,000 ва зарб ба 12 ба мо 2.8 миллион медиҳад эҳтимолан мустақиман аз хушунатҳои ҷангӣ дар Афғонистон кушта шудаанд. Ба 20 зарб кунед ва шумо ба ҷои 4.8 миллион мегиред. Таваҷҷӯҳ ба ин савол дар ҳадди ниҳоӣ маҳдуд аст. Дар Афғонистон ягон тадқиқоти ҷиддӣ гузаронида нашудааст. Ҳисоботҳои расонаҳои корпоративии ИМА дар ин мавзӯъҳо мисли ҷангҳои башардӯстона вуҷуд надоранд. Ва аз рӯи ба президент Байден,
"Нерӯҳои амрикоӣ наметавонанд ва набояд дар ҷанг ширкат кунанд ва набояд дар ҷанге бимиранд, ки нерӯҳои афғон барои худ ҷанг кардан намехоҳанд."
Рости гап, Байден дар ҳоли ҳозир аз нокомии ҷанги нави шаҳрвандӣ ба амал наомадааст. Бо вуҷуди ин, касе метавонист ба ӯ бигӯяд, ки марги низомиёни афғон ҳадди аққал 10 маротиба аз артиши ИМА зиёдтар аст. Ё тамоми ба истилоҳ разведкаи ба истилоҳ ҷомеа метавонист бо як муаррих ё фаъоли сулҳ иваз карда шавад ва сарнавишти эҳтимолии касбҳои хориҷӣ шояд 20 сол пештар дарк карда мешуд.
