Дар ҳар як бюллетени ҳар ду ҳафта, мо ҳикояҳои худро мубодила мекунем World BEYOND War ихтиёриён дар саросари ҷаҳон Мехоҳед бо ихтиёриён ҳамкорӣ кунед World BEYOND WarОё Email greta@worldbeyondwar.org.
Макон:
Нагоя, Ҷопон
Шумо чӣ гуна бо шумо ҳамроҳ шудед World BEYOND War (WBW)?
Ман кашф кардам World BEYOND War тавассути ҷустуҷӯи онлайн. Тавассути Z Magazine, Counterpunch ва дигар маҷаллаҳо ва вебсайтҳои пешрафта ман аллакай мухлиси баъзе аз сулҳпарварони сулҳ буд, ки номҳо, мақолаҳо, аксҳо ва видеоҳои онҳо дар сайтҳо пайдо мешаванд World BEYOND War дар тӯли тақрибан 15 сол дар Ҷопон ба садҳо тазоҳуроти кӯча ҳамроҳ шуда будам, бинобар ин маълумоти хаттӣ табиатан чашмамро гирифт. Махсусан, ба ман бо графикаи баландсифат ва фазои обод маъқул буд. World BEYOND War мисли баҳри зебои баҳрӣ, ки ман дар соҳили баҳр ёфтам. Ҳамин тавр, ман имзо карданд ва фавран ихтиёрӣ шуд.
Кадом намудҳои фаъолияти волонтёрӣ ба шумо кӯмак мерасонанд?
Ман дар Нагоя, Ҷопон, ки чорумин шаҳри бузурги Ҷопон аст, зиндагӣ мекунам. Ҳар рӯзи шанбе дар як гӯшаи серодами ноҳияи марказии савдо, як эътироз дар кӯча баргузор мешавад Пойгоҳҳои ИМА дар Окинава. Борон, барф, боди сахт, ҳавои гарму намнок - ин садоҳои бахшидашудаи сулҳро ҳеҷ чиз боздошта наметавонад. Ман аксар вақт рӯзҳои шанбе ба онҳо ҳамроҳ мешавам. Ман инчунин дар талошҳо барои хотима додан ба ҷанги Корея иштирок мекунам; ҳуҷҷатгузорӣ, омӯхтан ва маълумот дар бораи хариду фурӯши ҷинсии ҳарбии Империяи Ҷопон ва ИМА; ба радди таърихӣ дар атрофи ваҳшонияти содиркардаи амрикоиҳо ва ҷопонҳо муқобилат кунед; ва дар ин соли НБО (Шартнома дар бораи паҳн накардани силоҳи ҳастаӣ), силоҳи ҳастаиро бекор кунад.
Ман ҳар сол чанд маротиба ҷаласаҳои бобро роҳбарӣ мекунам. Гурӯҳи хурди одамон ба ман дар ташкили фаъолиятҳо, аз ҷумла зиёфатҳо ва ҷашнҳо дар муҳокимаи масъалаҳои ҷанг, талошҳои омӯзишӣ, кори сулҳ ва барқароркунии мо кӯмак карданд Рӯзи арӯсӣ. Мо ду чорабинӣ дорем, ки рӯзи Армистислро барои ёдрас кардани корҳое, ки одамони қаблӣ барои сулҳ ҳамчун як ҷузъи ҳадафи умумии эҷоди фарҳанги сулҳ ба даст овардаанд, ташкил кардем. Ба муносибати 100-солагии Рӯзи Армистиссия, ман даъват кардам фотожурналистони машҳур Кенҷи Хигучи ба Нагоя барои лекция хондан. Вай дар бораи истифодаи гази заҳролуд дар Ҷопон ва таърихи умумии ин силоҳи қатли ом лексия хонд. Гурӯҳи ёварони ӯ аксҳои ӯро дар як толори калони лексия намоиш доданд.
Маслиҳати пешакии шумо барои касе, ки мехоҳед бо WBW ҳамроҳ шавед, кадом аст?
Тавсияи ман ин аст, ки ба савол додан ва сӯҳбат бо одамоне шурӯъ кунед, ки аллакай як қисми ҳаракатҳо барои сулҳ мебошанд. Ва, албатта, шумо бояд дар бораи масъалаҳои байналмилалӣ ва навиштаҳои муаррихони пешрафта, ба монанди Ҳовард Зинн, ба таври васеъ хонед, то дар бораи он чӣ кӯшиш карда шудааст, фикр кунед ва дар бораи он чӣ кор кард ва чӣ кор накардед. Масъалаи ҷанг а мушкилоти нисбатан нав дар давраи тӯлоние, ки дар он замон Homo sapiens дар Замин сайр мекард ва формулаи қатъи ҷанг ҳанӯз такмил наёфтааст. Ҳеҷ чиз ба санг нақш накашидааст. Ҷамъият, фарҳанг, технология ва ғайра доимо тағир меёбанд, аз ин рӯ мушкилоте, ки мо рӯ ба рӯ мешавем, доимо тағйир меёбанд. Ва мо ба ғояҳо ва амалҳои шумо ниёз дорем, то ҳамаи мо роҳи пешрафтеро ёбем, ки он аз институт ва одатҳои ҷанг "фаротар" бошад.
Чӣ шуморо бармеангезад, ки ҷонибдори дигаргуниҳо бошед?
Он чизе ки маро илҳом бахшид, ин суханон ва амалҳои дигар фаъолони мубориза алайҳи имрӯза ва хотираҳои фаъолони дигар мебошанд. Тавре ки мегӯянд, далерӣ бемисл аст. Ховард Зинн, дар байни бисёре аз таърихшиносон, инро тавассути пажӯҳишҳои худ дар бораи мардум ва созмонҳое, ки пешрафти иҷтимоиро ба вуҷуд овардаанд, собит кард. Худи ӯ вақте дар давраи Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ бар зидди фашизм мубориза мебурд, ба воситаи зӯроварии давлатӣ табдил ёфт. Аммо баъдтар ӯ ба ҷанг муқобилат кард. Ӯ чизҳоеро, ки дид ва ҳикмате буд, ки ба даст овард. (Масалан, ба китоби ӯ нигаред) Бомбгузорӣ аз тарафи City Lights соли 2010 нашр шудааст). Мо аъзои Homo sapiens бояд аз хатогиҳои худ дарс гирем. Ҳоло мо бо таҳдидҳои бузурги дувоздаҳуми ҷанги ядроӣ ва гармшавии глобалӣ дучор омадаем. Зиндагии мо зери хатар аст. Оянда баъзан норӯшан ба назар мерасад, аммо дар ҳама гуна ташкилотҳои калон ҳамеша одамони хуб ҳастанд, ки тарафдори ақлият, озодӣ, сулҳ ва адолат мебошанд. Суханон ва намунаи онҳо маро дастгирӣ мекунад.
4 марти соли 2020 пешниҳод карда шуд.
