Ветеранҳо ба президент Байден: Танҳо ба ҷанги ҳастаӣ бигӯед!

Дар болои акс: Ироқ бар зидди ҷанг дар Бостон, октябри 2007. Википедия.

Ба муносибати Рӯзи байнулмилалии барҳам додани яроқи ҳастаӣ, 26 сентябр, Ветеранҳо барои сулҳ номаи кушод ба президент Байден нашр мекунанд: Танҳо ба ҷанги ҳастаӣ НЕ гӯед! Дар ин нома аз президент Байден даъват шудааст, ки бо эълом ва татбиқи сиёсати "Истифодаи аввалин" ва аз ҳушдори мӯйҳои силоҳҳои ҳастаӣ даст кашидан аз остонаи ҷанги ҳастаӣ ақибнишинӣ кунад.

VFP инчунин аз президент Байден даъват мекунад, ки Шартномаи манъи яроқи ядроиро имзо кунад ва роҳбарии ҷаҳонро барои комилан нест кардани силоҳи ҳастаӣ таъмин намояд.

Мактуби пурра дар вебсайти VFP нашр карда мешавад ва ба рӯзномаҳои асосӣ ва сайтҳои алтернативии ахбор пешниҳод карда мешавад. Версияи кӯтоҳтар бо бобҳои VFP ва аъзоён мубодила карда мешавад, ки мехоҳанд онро дар рӯзномаҳои маҳаллӣ интишор кунанд, эҳтимолан ҳамчун мактуб ба муҳаррир.

Президенти мӯҳтарам Байден,

Мо ба шумо ба муносибати Рӯзи байнулмилалии барҳам додани яроқи ҳастаӣ менависем, ки онро Ассамблеяи Генералии Созмони Милали Муттаҳид эълон кардааст, ки ҳар сол 26 сентябр таҷлил карда мешавад.

Ҳамчун собиқадороне, ки дар ҷангҳои сершумори ИМА иштирок кардаанд, мо аз хавфи воқеии ҷанги атомӣ, ки миллионҳо одамонро мекушад ва ҳатто тамаддуни башариро хароб карда метавонад, нигарон ҳастем. Аз ин рӯ, мо хоҳиш мекунем, ки дар баррасии сиёсати ҳастаӣ саҳми худро гузоред, ки маъмурияти шумо чанде пеш оғоз кардааст.

Маҳз кӣ ин баррасии мавқеи ҳастаиро мегузаронад? Умедворам, на ҳамон марказҳои таҳлилӣ, ки ба ҷангҳои фалокатовар, ки ҳазорон сарбозони амрикоӣ ва садҳо ҳазор одамонро дар Афғонистон, Ироқ, Сурия ва дигар ҷойҳо кушта ва маҷрӯҳ кардаанд, ширкат варзиданд. Умедворам, ки на ҳамон Ҷанговарони Сард, ки сиёсати хориҷии ИМА -ро милитаризатсия кардаанд. Ё генералҳои ба истеъфо баромада, ки дар ҷангҳо дар шабакаҳои кабелӣ таблиғ мекунанд. Ва мо албатта умедвор нестем, ки худи саноати дифоӣ, ки аз ҷанг ва омодагии ҷанг фоидаҳои ношоиста ба даст меорад ва ба "навсозӣ" -и силоҳи ҳастаӣ манфиатдор аст.

Дарвоқеъ, тарси мо аз он аст, ки маҳз ҳамин гуна "коршиносон" ҳастанд, ки ҳоло баррасии мавқеи ҳастаиро мегузаронанд. Оё онҳо тавсия медиҳанд, ки мо бо Русия, Чин, Кореяи Шимолӣ ва дигар давлатҳои дорои силоҳи ҳастаӣ бозӣ карданро идома диҳем? Оё онҳо тавсия медиҳанд, ки ИМА ба сохтани силоҳи ҳастаӣ ва системаҳои "дифоъи зиддимушакӣ" миллиардҳо доллар харҷ карданро идома диҳад? Оё онҳо бовар доранд, ки дар ҷанги ҳастаӣ ғолиб шудан мумкин аст?

Ҷомеаи ИМА ҳатто намедонад, ки кӣ баррасии вазъи ҳастаиро мегузаронад. Зоҳиран дар ин раванд шаффофият вуҷуд надорад, ки метавонад ояндаи миллати мо ва сайёраи моро муайян кунад. Мо аз шумо хоҳиш мекунем, ки ном ва мансубияти ҳамаи онҳоеро, ки дар мизи баррасии мавқеи ҳастаӣ ҷойгиранд, ошкоро эълон кунед. Ғайр аз он, мо хоҳиш мекунем, ки ветеранҳо барои сулҳ ва дигар созмонҳои сулҳ ва халъи силоҳ дар сари миз ҷой дода шаванд. Манфиати ягонаи мо ба даст овардани сулҳ ва пешгирии фалокати ҳастаӣ мебошад.

Вақте ки Шартномаи Созмони Милали Муттаҳид оид ба манъи силоҳи ҳастаӣ 22 январи соли 2021 эътибор пайдо кард, шумо аввалин президенте шудед, ки дар баробари қонуни байналмилалӣ эълон кардани силоҳи ҳастаиро ғайриқонунӣ эълон кардани вазифаи пайдарпайи баррасии мавқеи ҳастаӣ буд. Шумо ҳоло дар ихтиёри худ доред, то ба мардуми Амрико ва ба тамоми ҷаҳон нишон диҳед, ки шумо ба ҳадафи ҷаҳони бидуни атомӣ содиқед.

Ветеранҳо барои сулҳ шуморо даъват мекунанд, ки корҳои зеринро иҷро кунед:

1. Сиёсати "Истифодаи аввал набошад" -и силоҳи ҳастаиро қабул кунед ва эълон кунед ва ин сиёсатро тавассути эълони барҳам додани ICBMҳои ИМА, ки танҳо дар зарбаи аввал истифода мешаванд, эътимодбахш гардонед;
2. Силоҳи ҳастаии ИМА-ро аз ҳушдори мӯй (Оғози Огоҳӣ) хориҷ кунед ва кулоҳҳои ҷангиро аз системаҳои интиқол алоҳида нигоҳ доред ва ба ин васила эҳтимолияти мубодилаи тасодуфӣ, беиҷозат ё тасодуфии ҳастаиро коҳиш диҳед;
3. Бекор кардан нақша дорад, ки дар тӯли 1 соли оянда тамоми арсенали ИМА бо силоҳҳои мукаммал бо арзиши беш аз 30 триллион доллар иваз карда шавад;
4. Маблағҳои ба ин васила сарфашуда ба барномаҳои аз ҷиҳати экологӣ ва иҷтимоӣ солим, аз ҷумла тоза кардани босуръати партовҳои хеле заҳролуд ва радиоактивӣ, ки дар давоми ҳашт даҳсолаи давраи ҳастаӣ боқӣ мондаанд, равона кунед;
5. Ваколати ягонаи тафтишнашудаи ҳар як президент (ё вакилони ӯ ва вакилони онҳо) барои ҳамлаи ҳастаӣ хотима дода шавад ва аз ҷониби Конгресс тасдиқи ҳама гуна истифодаи силоҳи ҳастаӣ талаб карда шавад;
6. Ӯҳдадориҳои худро тибқи Шартномаи соли 1968 оид ба паҳн накардани силоҳи ҳастаӣ (NPT) риоя намуда, фаъолона созишномаи тасдиқшавандаро байни давлатҳои дорои силоҳи ҳастаӣ оид ба нест кардани арсеналҳои ҳастаии онҳо амалӣ намоед;
7. Шартномаи Созмони Милали Муттаҳид дар бораи манъи силоҳи ядроиро имзо ва тасвиб кунед;
8. Қатъи энержии ҳастаӣ, бас кардани тавлиди силоҳи ураниумшуда ва истихроҷ, коркард ва ғанисозии уран;
9. Ҷойҳои радиоактивиро аз давраи ҳастаӣ тоза кунед ва барномаи безараргардонии партовҳои ядроиро аз ҷиҳати экологӣ ва иҷтимоӣ солим таҳия кунед; ва
10. Фонди тандурустӣ ва ҷуброн барои қурбониёни радиатсия.

Агар ба намояндагони созмонҳои ғайридавлатии сулҳ ва халъи силоҳ ба ин раванди хеле муҳим дастрасӣ дода шавад, ин як ҷаҳиши воқеӣ барои шаффофият ва демократияи мо хоҳад буд. Мо миллионҳо одамонро намояндагӣ мекунем, ки мехоҳанд ҷуз аз дидани Иёлоти Муттаҳида як драмаи "Қуллаи сулҳ" чизи дигаре надошта бошанд. Кадом ҷои беҳтаре барои оғоз кардан аз рафтан аз остонаи ҷанги ҳастаӣ аст? Миллиардҳо доллари андози ИМА сарфашударо метавон ба таҳдидҳои воқеии амнияти миллии бӯҳрони иқлим ва пандемияи Ковид-19 татбиқ кард. Чӣ гуна мероси беҳтар барои Маъмурияти Байден аз оғоз кардани раванде, ки метавонад боиси халъи силоҳи ҳастаӣ дар саросари ҷаҳон гардад!

Бо камоли эҳтиром,

Ветеранҳо барои сулҳ