Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Март 2, 2023
Вақте ки як карикатурист ба наздикӣ барои суханони нажодпарастона маҳкум карда шуд ва бекор карда шуд, Ҷон Шварц таъкид кард ки кахру газаби у нисбат ба одамони сиёхпуст, ки барои он чи ки одамони сафедпуст барои онхо мекунанд, миннатдор набуда, дар давоми солхо барои ношукрй кардани асоратшудагон, амрикоихои бумй ва аз Вьетнаму Ирокхои бомбабороншуда ва истилошуда хамовоз шуданд. Шварц дар бораи талаби миннатдорӣ сухан ронда, менависад, ки "хашмгинтарин зӯроварии нажодӣ дар таърихи ИМА ҳамеша бо ин гуна риторикаи амрикоиҳои сафедпӯст ҳамроҳӣ мекард."
Ман намедонам, ки ин ҳамеша дуруст аст ё ҳатто кадоме аз ҳама ғамангезтарин аст, камтар аз он, ки ҳама робитаҳои сабабӣ, агар вуҷуд дошта бошанд, байни корҳои девонавии одамон ва чизҳои девонаи одамон мегӯянд. Аммо ман медонам, ки ин намуна дерина ва васеъ паҳн шудааст ва мисолҳои Шварц танҳо чанд намунаи калидӣ мебошанд. Ман инчунин фикр мекунам, ки ин одати талаб кардани миннатдорй дар давоми зиёда аз ду аср дар рохи сафед кардани империализми ШМА роли асосй бозид.
Новобаста аз он ки оё империализми фарҳангии ИМА сазовори ҳама гуна эътибор аст, ман намедонам, аммо ин амалия ё дар ҷойҳои дигар паҳн шудааст ё дар дигар ҷойҳо инкишоф ёфтааст. А гузориши ахбор аз Нигерия оғоз мешавад:
"Ҳама вақтҳо, Гурӯҳи махсуси зидди ғоратгарӣ (SARS) ба ҳамла ва таҳқири доимии ҷамъияти Нигерия идома медиҳад, дар ҳоле ки кормандони он ҳамарӯза мемиранд, то нигерияҳоро аз ҷинояткорон ва роҳзанони мусаллаҳ муҳофизат кунанд, ки дар дарозӣ ва фарохии кишвари моро таҳрик медиҳанд. халки мо гаравгон. Сабабҳои ин ҳамлаҳо ба воҳид аксар вақт ба таъқиби эҳтимолӣ, тамаъҷӯӣ ва дар ҳолатҳои шадид, куштори ғайриқонунии ҷинояткорони эҳтимолӣ ва намояндагони бегуноҳи ҷомеа асос ёфтааст. Бештари вақт, бисёре аз чунин иттиҳомоти зидди SARS дурӯғ мебароянд."
Ҳамин тавр, танҳо баъзан ин одамони некирода мекушанд, тамаъ мекунанд ва таъқиб мекунанд ва барои ин онҳо «зуд-зуд» паст мезананд. Борҳо ман хондани ҳамон изҳоротро дар бораи ишғоли Амрико дар Ироқ ба ёд меорам. Ба назар чунин менамуд, ки ин ҳеҷ гоҳ маъно надорад. Ба ҳамин монанд, далели он, ки полиси ИМА аксар вақт одамони сиёҳпӯстро намекушад, ҳеҷ гоҳ маро бовар кунонд, ки вақте ки онҳо мекунанд, ҳама чиз хуб аст. Ман инчунин дар ёд дорам, ки назарсанҷиҳои Амрико дидаанд, ки мардум боварӣ доштанд, ки ироқиҳо воқеан аз ҷанги Ироқ миннатдоранд ва ҳамчунин Иёлоти Муттаҳида аз Ироқ бештар аз ҷанг зарар дидааст. (Ана як назарпурсӣ ки дар он мусоҳибони амрикоӣ мегӯянд, ки Ироқ беҳтар аст ва ИМА бадтар аст, зеро ИМА Ироқро хароб кардааст.)
ки ин маро ба масъалаи империализм бармегардонад. Ман ба наздикӣ як китобе бо номи худ таҳқиқ кардам ва навиштам Доктринаи Монро дар 200 ва онро бо чӣ иваз кардан мумкин аст. Дар он навиштам:
«Дар мачлисхои кабинете, ки то соли 1823 аз тарафи Монро Давлати Иттиходи Шуравй барпо гардид, дар бораи ба Штатхои Муттахида хамрох кардани Куба ва Техас бисьёр мухокима карда мешуд. Одатан боварӣ дошт, ки ин ҷойҳо мехоҳанд ҳамроҳ шаванд. Ин ба амалияи умумии аъзоёни кабинет, ки масъалаи экспансияро на хамчун мустамликадорй ё империализм, балки хамчун худмуайянкунии зиддимустамликадорй мухокима мекунанд, мувофик буд. Ба мустамликадории Европа мукобил баромада, боварй дошт, ки хар каси озоди интихоб ба хайати Штатхои Муттахида дохил шуданро интихоб мекунад, ин одамон тавонистанд империализмро хамчун зиддиимпериализм фахманд. Бинобар ин чунин факт, ки доктринаи Монро кушиш мекард, ки амалиёти Европаро дар нимкураи Гарбй манъ кунад, вале дар бораи манъ кардани амалиёти ШМА дар нимкураи Гарб чизе нагуфта бошад хам, ахамияти калон дорад. Монро ҳамзамон ба Русия ҳушдор дод, ки аз Орегон дур шавад ва даъвои ҳуқуқи ИМА барои тасарруфи Орегонро дошт. Вай ба ин монанд ба ҳукуматҳои Аврупо ҳушдор дод, ки аз Амрикои Лотинӣ дур шаванд, аммо ҳукумати ИМА-ро огоҳ накардааст. Вай ҳам дахолати ИМА-ро таҳрим мекард ва ҳам барои онҳо (ҳимоя аз аврупоиҳо) як амали хеле хатарноктар аз эълони ниятҳои императориро муайян мекард."
Ба ибораи дигар гуем, империализмро хатто муаллифони он хам ба воситаи як чуфт чангчуй ба мукобили империализм фахмидаанд.
Аввалан, миннатдорӣ баён мекунад. Албатта, ҳеҷ кас дар Куба намехоҳад қисми Иёлоти Муттаҳида бошад. Албатта, ҳеҷ кас дар Ироқ намехоҳад озод шавад. Ва агар гӯянд, ки намехоҳанд, танҳо ба равшанӣ ниёз доранд. Дар ниҳоят, онҳо миннатдор хоҳанд шуд, агар онҳо барои идора кардани он хеле паст набошанд ё барои эътироф кардани он хеле заиф бошанд.
Дуюм, бо рохи мукобил баромадан ба империализм ё зулми каси дигар. Бешубҳа, Иёлоти Муттаҳида бояд Филиппинро зери бори хайрхоҳонаи худ пахш кунад, вагарна ягон каси дигар хоҳад кард. Бешубҳа, Иёлоти Муттаҳида бояд ғарби Амрикои Шимолиро ишғол кунад, ё ягон каси дигар. Бешубҳа, Иёлоти Муттаҳида бояд Аврупои Шарқиро бо силоҳ ва нерӯ пур кунад, вагарна Русия хоҳад кард.
Ин чиз на танҳо бардурӯғ, балки баръакси ҳақиқат аст. Пур кардани як ҷой бо силоҳ дигаронро эҳтимоли зиёд, на камтар мекунад, ки ин корро кунанд, ҳамон тавре ки забт кардани одамон онҳоро ба муқобили шукргузорӣ мекунад.
Аммо агар шумо камераро дар сонияи рост бигиред, алхимики империалист метавонад ин ду даъворо ба як лаҳзаи ҳақиқат муттаҳид кунад. Кубаиҳо аз раҳоӣ ёфтан аз Испания шоданд, ироқиҳо аз Саддом Ҳусейн халос шуданашон як лаҳза пеш аз он ки дарк кунанд, ки артиши ИМА – ба ибораи рекламаи Нерӯи баҳрӣ – як нерӯи нек аст (таъкид ба “барои нек”) .
Албатта, нишондодхое хастанд, ки хукумати Россия барои хар як бомбае, ки ба Украина мепартояд, миннатдорй интизор аст ва хар як зарра тахриби он бояд ба мукобили империализми ШМА хисоб карда шавад. Ва албатта ин девона аст, ҳатто агар Қримиҳо аз пайвастан ба Русия (ҳадди ақал бо назардошти имконоти мавҷуда) хеле миннатдор буданд, ҳамон тавре ки баъзе одамон воқеан барои баъзе корҳое, ки ҳукумати ИМА мекунанд, миннатдоранд.
Аммо агар ШМА хайрхохона ё нохохам империализмро ба мукобили хавфи калонтари империализми дигар истифода мебурданд, овоздихй дигар хел мешуд. Аксари кишварҳо дар моҳи декабри соли 2013 аз ҷониби Gallup пурсиш гузарониданд номида мешавад Штатхои Муттахида ба сулху осоиши тамоми чахон калонтарин тахдид мекунанд ва Пью ёфт ки ин назар дар соли 2017 зиёд шуд. Ман ин назарсанҷиҳоро интихоб намекунам. Ин ширкатҳои назарсанҷӣ, мисли дигарон, ки пеш аз онҳо буданд, танҳо як маротиба ин саволҳоро доданд ва дигар ҳеҷ гоҳ. Онҳо дарси худро омӯхтанд.
Соли 1987 радикалии ростгаро Филлис Шлафли гузориши идонаеро дар бораи чорабинии Департаменти давлатии ИМА, ки доктринаи Монро таҷлил мекунад, нашр кард:
«Гурӯҳи шахсони бонуфузи китъаи Амрикои Шимолӣ 28 апрели соли 1987 дар утоқҳои дипломатии Департаменти давлатии ИМА ҷамъ омада, ҳаёт ва аҳамияти доктринаи Монроро эълон карданд. Ин вокеаи дорой ахамияти сиёсй, таърихй ва ичтимой буд. Сарвазири Гренада Герберт А. Блейз гуфт, ки кишвараш то чи андоза миннатдор аст, ки Рональд Рейган барои озод кардани Гренада дар соли 1983 доктринаи Монроро истифода бурд. Сарвазир Евгения Чарлз аз Доминика ин миннатдориро тақвият дод. . . Котиби давлатй Ҷорҷ Шульц дар бораи тахдид ба доктринаи Монро, ки режими коммунистии Никарагуа дорад, нақл карда, моро даъват кард, ки сиёсатеро, ки номи Монро дорад, сахт нигоҳ дорем. Сипас ӯ портрети бошукӯҳи Рембрандт Пил аз Ҷеймс Монроро, ки то имрӯз дар ихтиёри авлоди Монро буд, ба мардум муаррифӣ кард. Ҷоизаҳои 'Доктринаи Монро' ба афкори афкоре, ки суханон ва амалҳои онҳо "эътибории Доктринаи Монроро дастгирӣ мекунанд" супурда шуданд.
Ин як дастгирии калидии сафсатаҳои ба назар тасодуфии талаби миннатдории қурбониёни шуморо ошкор мекунад: ҳукуматҳои итоаткор ин миннатдориро аз номи аҳолии таҳқиршудаи худ пешниҳод кардаанд. Онҳо медонанд, ки он чизест, ки бештар дилхоҳ аст ва онҳо онро таъмин мекунанд. Ва агар онҳо таъмин кунанд, чаро дигарон не?
Ширкатҳои аслиҳа айни замон ба президенти Украина барои беҳтарин фурӯшандаи худ изҳори миннатдорӣ намекунанд, агар президенти Украина як шакли санъати изҳори миннатдории худро ба ҳукумати ИМА намекард. Ва агар ин ҳама бо мушакҳои ҳастаӣ дар саросари ҷаҳон ба итмом расад, шумо комилан итминон дошта метавонед, ки як воҳиди махсуси ҳавопаймоҳо осмонро бо пайраҳаҳои ихроҷшуда бо навиштаҷоти “Хуш омадед!” ранг мекунад.
