Артиши амрикоӣ даъво дорад,

Бо Дэвид Swanson

"Дурӯғ гуфтан ба худамон: беинсофӣ дар касби артиш" ин унвони нав аст коғаз аз ҷониби Леонард Вонг ва Стивен Геррас аз Пажӯҳишгоҳи Стратегии Артиши ИМА. Рисолаи он: Артиши ИМА пур аз дурӯғгӯёнест, ки одатан ҳамчун як қисми фарҳанги дурӯғгӯе дурӯғ мегӯянд, ки дурӯғро то дараҷаи шинохтанашаванда ба эътидол овардааст ва ба эътидол овардааст.

Ниҳоят даъвои Артиш ман омодаам ҷиддӣ бинам!

Аммо муаллифон ба пресс-релизҳои дурӯғгӯи Артиш ё шаҳодати дурӯғини Конгресс ё байтҳои дурӯғини ҳар як ҷанги нав, пешгӯии муваффақияти наздик ва тавсиф кардани ҳар як калонсол ё кӯдаки мурда ҳамчун бадкирдор манфиатдор нестанд. Дар асл, хеле равшан ба назар мерасад, ки муаллифон дар асл ба худ дар бораи табиати дурӯғгӯйии Артиш дурӯғ мегӯянд.

Барои шунидани он, ки онҳо мегӯянд, мушкили дурӯғгӯии артиш метавонад мисли ҳама муассисаҳои дигар бошад. Онҳо артишро бо ягон муассисаи дигар муқоиса намекунанд, ба истиснои он, ки таҳлили онҳо ба тамоми артиши ИМА дахл дорад ва аз ин бармеояд, ки дигар муассисаҳо он қадар бад надоранд. Аммо решаи мушкилот, тавре ки онҳо мебинанд, талабҳои ғайриимкон ба аъзои низомӣ аст. Барои қонеъ кардани талабҳои ғайриимкон мардум дурӯғ мегӯянд. Ва ин - на рисолати куштори оммавӣ - онҳоро "аз ҷиҳати ахлоқӣ карахт" мекунад.

Аъзои артиш, ба мо гуфтаанд, ки "пажмурда шудани ахлоқӣ" -ро истифода мебаранд, бо истифода аз эвфемизмҳо ва ибораҳои норавшан барои пинҳон кардани бадахлоқии корҳояшон - яъне изофаи маводҳои фиристодашуда ё кам кардани вазни худ ё баъзе масъалаҳои "ахлоқӣ", оилаҳоро дар хонаҳояшон бо мушакҳои миллион долларӣ ба марг насӯзонед.

Ҳамаи ин ғайримуқаррарӣ, ба гуфтаи муаллифон, метавонад пешвоёни риёкорро эҷод кунад, ки миллиардҳо нафарро дар "амалиёти фавқулодда дар хориҷа" пинҳон мекунанд ё ҷанҷолҳои ҷинсиро пӯшонанд. Дар ҳақиқат? Бадахлоқӣ ба муассисаи куштори оммавӣ ворид мешавад, ки мунтазам мардум ва қисми зиёди ҳукуматро аз поён ба боло фиреб медиҳад? Талаботи аз ҳад зиёд нисбати сарбозон фарҳанги дурӯғгӯиро ба вуҷуд меорад, то ба генералҳои хуб дар боло таъсир расонад? Шумо маро масхара мекунед? Не, албатта шумо нестед. Шумо худро ба ҳам мепайвандад.

Сарбозон хеле зуд дарк мекунанд, ки ба мардуми Ироқ ё Афғонистон ва ё ҳар кишваре, ки онҳо террор мекунанд, фоидае намебахшанд. Онҳо мефаҳманд, ки тамоми рисолат дурӯғ аст. Онҳо дар бораи амалҳои худ дурӯғ гуфтанро ёд мегиранд, "силоҳҳои партофта" шинондан, далелҳо ихтироъ кардан, дастгирии саъйи фармондеҳони худро барои бовар кардан ба дурӯғи худ.

Мэтью Ҳох, як ифшогари Департаменти давлатӣ, имрӯз гуфт: “Маданияти дурӯғгӯйие, ки дар артиш эндемӣ ва системавӣ аст, тавре ки муҳаққиқон бо Коллеҷи ҷанги артиш пайдо кардаанд, ифодаи худро дар ҷангҳои бемаънии Амрико пайдо мекунад, ки як триллион доллар - a- сол, буҷаи пур аз гӯшти хук ва гӯшношуниди амнияти миллӣ, худкушиҳои музмини собиқадорон, ҳаракати террористии густаришёфта ва дар сатҳи ҷаҳонӣ устувортар ва азобу шиканҷаи бешумори миллионҳо одамон ва бесарусомонии сиёсӣ дар тамоми Ховари Миёнаи Бузург, ки сиёсати ҷангии мо мустаҳкам кардааст.

«Бо вуҷуди ин, гӯш кардани пешвоёни ҳарбии мо ва сиёсатмадорон, ки ба ҷои он ки онҳоро назорат кунанд, парастиш мекунанд ва маъбуд мекунанд, ҷангҳои Амрико ва низомиёни он муваффақияти бузурги ватандӯстӣ доштанд. Ин гузориш барои онҳое, ки либоси расмӣ пӯшидаанд, ғайричашмдошт нест ва инчунин барои онҳое, ки бо як модули андешаи интиқодӣ ва мустақилона ба ҷангҳои мо дар сенздаҳ соли изофӣ тамошо ва таваҷҷӯҳ кардаанд, набояд тааҷҷубовар бошад. Ҷангҳо нокомӣ ҳастанд, аммо мансаб бояд пешрафт кунад, буҷаҳо афзоиш ёбанд ва ривоятҳои маъмул ва ривоятҳои муваффақияти низомии Амрико бояд пойдор бимонанд, аз ин рӯ фарҳанги дурӯғгӯӣ барои Артиши мо бо харҷи азими ҷисмонӣ, рӯҳӣ ва маънавӣ барои миллати мо зарурӣ мешавад. ”

Ба ибораи дигар, Ҷангҳо дурӯғ мегӯянд.