Ду сол пас аз куштори Хашогги, чаро Амрико то ҳол ба ҷиноятҳои MBS шарик аст?

Трамп ҷадвали фурӯши силоҳро дар даст дорад, вақте ки Муҳаммад бин Салмонро дар дафтари Oval истиқбол мекунад, 20 марти соли 2018. (Акс: Reuters)
Трамп ҷадвали фурӯши силоҳро дар даст дорад, вақте ки Муҳаммад бин Салмонро дар дафтари байзавӣ истиқбол мекунад, 20 марти 2018.

Аз ҷониби Medea Benjamin ва Nicolas JS Davies, 2 октябри 2020

Washington Post рӯзноманигор Ҷамол Хашогги 2 октябри соли 2018 аз ҷониби агентҳои ҳукумати деспотияи Арабистони Саудӣ бераҳмона кушта шуд ва CIA ба хулосае омад, ки онҳо ӯро куштанд бо фармоишҳои мустақим аз Валиаҳди Арабистони Саудӣ Муҳаммад бин Салмон (MBS). Ҳашт марди саудӣ барои куштори Хашогги аз ҷониби додгоҳи Арабистони Саудӣ дар кадом ҳукм айбдор карда шуданд Washington Post тавсиф карда мешавад озмоишҳои дурӯғин бе шаффоф. Баландтаринҳо, ки ба куштор фармон додаанд, аз ҷумла MBS, аз масъулият гурехтанро идома медиҳанд.

 Кушт ва ҷудо кардани Хашогги он қадар даҳшатнок ва хунук буд, ки хашми ҷаҳонро ба вуҷуд овард. Аммо президент Трамп дар канори MBS истода буд, фахр кардан ба рӯзноманигор Боб Вудворд ки вай «хари» -и шоҳзодаро наҷот дод ва «Конгрессро танҳо гузошт» гирифт.

Баландшавии MBS ба қудрати диктаторӣ, пас аз он ки падари солхӯрдааш Шоҳ Салмон моҳи январи соли 2015 подшоҳ шуд, ба ҷаҳон фурӯхта шуд, зеро давраи нави ислоҳотро оғоз кард, аммо дар асл бо саркӯбии шадид ва бераҳмона хос буд. Дар шумораи қатлҳо аз 423 ҳукми қатл дар солҳои 2009 ва 2014 аз моҳи январи соли 800 ба беш аз 2015 нафар ду баробар афзудааст. 

Онҳо дохил мешаванд қатли ом аз 37 нафар 23 апрели соли 2019, асосан барои ширкат дар тазоҳуроти осоиштаи Баҳори Араб дар солҳои 2011-12. Ин тазоҳурот дар манотиқи шиъа сурат гирифт, ки дар он кишварҳо дар салтанати аксарияти суннӣ бо табъизи системавӣ рӯбарӯ ҳастанд. Ҳадди аққал се нафар аз эъдомшудагон ҳангоми ҳукм ноболиғ буданд ва яке аз онҳо донишҷӯёне буд, ки дар фурудгоҳ дар роҳ ба Донишгоҳи Мичигани Ғарбӣ боздошт шуданд. Бисёре аз хонаводаҳои қурбониён гуфтаанд, ки онҳо бар асоси иқрори маҷбурӣ дар натиҷаи шиканҷа муҷрим шинохта шудаанд ва ду ҷасади сар буридашуда ба намоиши оммавӣ гузошта шуданд.  

Дар доираи MBS, ҳамаи мухолифон саркӯб карда шуданд. Дар ду соли охир, тамоми Арабистони Саудӣ ҳомиёни мустақили ҳуқуқи инсон зиндонӣ шудаанд, таҳдид ба сукут кардаанд ё аз кишвар фирор кардаанд. Ба ин фаъолони ҳуқуқи занон, ба монанди Луҷайн ал-Хатҳул, ки ба манъи занони ронанда мухолиф буданд. Сарфи назар аз баъзе бозиҳо барои занони зери MBS, аз ҷумла ҳуқуқи ронандагӣ, занони Арабистони Саудӣ бо қонунҳое, ки шаҳрвандони тобеи мардон будани онҳоро таъмин мекунанд, дар қонун ва амалия ҳамчунон табъиз боқӣ мемонанд, алахусус дар робита бо масъалаҳои оилавӣ, аз қабили издивоҷ, талоқ, нигоҳубини кӯдак ва мерос.

 Маъмурияти Трамп ҳеҷ гоҳ ба саркӯбии дохилии Арабистони Саудӣ шубҳа накардааст ва бадтар аз он, он дар ҷанги бераҳмонаи Арабистони Саудӣ бо Ямани ҳамсоя нақши муҳим бозидааст. Пас аз он ки президенти Яман Абдраббҳу Мансур Ҳодӣ натавонист дар охири мӯҳлати дусолаи худ ба ҳайси сарвари ҳукумати давраи гузариш мақомашро тарк кунад ва ё ваколати худро барои таҳияи конститутсияи нав ва баргузории интихоботи нав иҷро кунад, ҷунбиши шӯришиёни Ҳутӣ забт карданд пойтахт Санъо соли 2014 ӯро дар ҳабси хонагӣ қарор дод ва талаб кард, ки корашро иҷро кунад.

 Ба ҷои ин, Ҳади истеъфо дод, ба Арабистони Саудӣ гурехт ва бо MBS ва Саудӣ забон як кард, то ҷангро барқарор кунад, то ӯро ба қудрат баргардонад. Иёлоти Муттаҳида сӯзишворӣ дар ҳаво, иктишофӣ ва тарҳрезии ҳамлаҳои ҳавоии Арабистони Саудӣ ва Аморотро таъмин карда, дар фурӯши силоҳ беш аз 100 миллиард долларро ташкил додааст. Дар ҳоле ки ҳимояти ИМА аз ҷанги Арабистони Саудӣ дар даврони президент Обама оғоз ёфт, Трамп дастгирии бечунучаро кард, зеро даҳшатҳои ин ҷанг тамоми ҷаҳонро такон доданд. 

 Бино ба Лоиҳаи маълумотҳои Яман, ҳадди аққал 30% ҳамлаҳои ҳавоии ИМА ба Яман ба ҳадафҳои мулкӣ, аз ҷумла беморхонаҳо, клиникаҳои саломатӣ, мактабҳо, бозорҳо, инфрасохтори шаҳрвандӣ ва ҳамлаи махсусан даҳшатнок ба автобуси мактабӣ, ки 40 кӯдак ва 11 калонсолро кушт, зарба заданд. 

 Пас аз панҷ сол, ин ҷанги бераҳмона танҳо дар барқарор кардани харобиҳои оммавӣ ва бесарусомонӣ муваффақ гашт, зеро ҳар рӯз даҳҳо кӯдакон аз гуруснагӣ, камғизоӣ ва бемориҳои пешгирикунанда мемурданд, ки ҳоло ҳамаро пандемияи Ковид-19 афзудааст.

 Кӯшишҳои таъхирёфтаи Конгресс барои хотима додан ба дастгирии ИМА ба ҷанг, аз ҷумла қабули лоиҳаи қонунҳои қудрати ҷангӣ дар моҳи марти 2019 ва лоиҳаи қатъ кардани фурӯши силоҳ ба Арабистони Саудӣ дар моҳи июли соли 2019, ветоd вақте ки онҳо ба мизи президент Трамп расиданд.

 Tвай иттифоқи ИМА бо Саудӣ бешубҳа Трампро пештар мегирад ва ба кашфи нафт дар солҳои 1930 бармегардад. Гарчанде ки ин нақши анъанавӣ ҳамчун таъминкунандаи нафт барои иқтисоди ИМА дигар муҳим нест, Арабистони Саудӣ ба яке аз бузургтарин харидорони силоҳи ИМА, сармоягузори асосии тиҷорати ИМА ва муттаҳид алайҳи Эрон табдил ёфтааст. AҶангҳои номуваффақи ИМА дар Афғонистон ва Ироқ, ИМА ба таҳияи Арабистони Саудӣ оғоз намуд, ки дар қатори Исроил дар эътилофи нави таҳти раҳбарии ИМА нақши пешрафтаи геополитикӣ ва низомӣ дошта бошад, то ба нуфузи афзояндаи Эрон, Русия ва Чин дар Ховари Миёна муқобилат кунад . 

Ҷанг бо Яман аввалин озмоиши нақши Арабистони Саудӣ ҳамчун як шарики пешбари низомии ИМА буд ва он муфлисии амалӣ ва маънавии ин сиёсатро фош карда, боз як ҷанги беохир ва бадтарин бӯҳрони башарии ҷаҳонро дар яке аз камбағалтарин кишварҳои рӯи замин оғоз кард . Куштори MBS ба Ҷамол Хашогги дар як лаҳзаи муҳим дар кушодани ин стратегияи ҳалокшуда ба вуқӯъ пайваст ва девонагии шадидро дар асоси сиёсати Шарқи Наздики Амрико барои асри 21 ба иттифоқ бо монархияи нео-феодалӣ, ки дар натиҷаи куштор ва репрессия устувор аст, гузошт.

 Президент Обама кӯшиш кард, ки дар охири маъмурияти худ фишорро тағир диҳад ва онро нигоҳ дошт фурӯши лавозимоти ҷангӣ ба Арабистони Саудӣ ва имзои созишномаи ҳастаӣ бо Эрон. Трамп ҳарду ин сиёсатро баргардонд ва ба Арабистони Саудӣ ҳамчун як шарики муҳим муносибат кард, ҳатто вақте ки ҷаҳон аз куштори Хашогги дар даҳшат бозгашт. 

 Дар ҳоле ки сӯиистифодаҳои Арабистони Саудӣ ҳимояти бечунучарои маъмурияти Трампро коҳиш надодаанд, онҳо мухолифони ҷаҳонро барангехтанд. Дар таҳаввулоти нави ҷолиб, фаъолони бадарғагаштаи Саудӣ ташкил карда шуданд ҳизби сиёсӣ, Ҳизби Маҷлиси Миллӣ ё NAAS, ки ба демократия ва эҳтироми ҳуқуқи инсон дар салтанат даъват мекунанд. Дар маросими ифтитоҳи он изҳороти, ҳизб барои Арабистони Саудӣ рӯъёе пешкаш кард, ки дар он ҳама шаҳрвандон тибқи қонун баробаранд ва парлумони комилан интихобшуда аз болои муассисаҳои иҷроияи иёлот ваколатҳои қонунгузорӣ ва назорат дорад. Ҳуҷҷати таъсисдиҳиро чанд нафар фаъолони маъруфи саудӣ дар бадарға имзо карданд, аз ҷумла профессори Лондон Мадавӣ ал-Рашид; Абдуллоҳ Алауд, як академики Саудӣ, ки ҳамзамон писари олими зиндонии Салмон ал-Авда мебошад; ва фаъоли шиъа Аҳмад ал-Мшихс.

Боз як ташаббуси нав, ки ба солгарди дуюми куштори Хашогги бахшида шудааст, таъсиси Демократия барои ҷаҳони араб ҳозир аст (DAWN), созмонест, ки аз ҷониби Ҷамол Хашогги якчанд моҳ пеш аз қатли ӯ таҳия шудааст. DAWN бо назардошти биниши асосгузори шаҳидаш демократияро дастгирӣ хоҳад кард ва бадарғаҳои сиёсиро дар саросари Ховари Миёна дастгирӣ хоҳад кард.

Гурӯҳҳои пешрафта дар Иёлоти Муттаҳида идома додан ба мукобилият Дастгирии ИМА аз ҷанги Ямани Арабистони Саудӣ ва тела додан USAID ба кумаки мустақими башардӯстона барқарор карда шавад ки дар соли 2020 дар байни пандемияи Covid-19 ба қисматҳои таҳти назорати ҳусӣҳои Яман партофта шудааст. Фаъолони аврупоӣ маъракаҳои муваффақро ба роҳ андохтанд фурӯши силоҳро боздоред ба Арабистони Саудӣ дар якчанд кишварҳо. 

 Дар ин ду соли охир фаъолон низ дидаанд, ки бойкот кардани рӯйдодҳои Саудиро ташкил мекунанд. Pre-COVID, вақте ки салтанат ба экстраваганзаҳои мусиқӣ боз шуд, гурӯҳҳое ба монанди CODEPINK ва Бунёди Ҳуқуқи Башар фишор овард фароғатӣ ба монанди Ники Минаж барои бекор кардани намуди зоҳирӣ. Minaj хомӯш кард як изҳорот гуфтан, "Барои ман муҳим аст, ки дастгирии худро аз ҳуқуқи занон, ҷомеаи ЛГБТQ ва озодии баён равшан баён кунам. " Меган Макларен, зани беҳтарини голфбози Бритониё, бо истинод ба гузоришҳои Афви Байналмилалӣ аз мусобиқаи нави сердаромади голф дар Арабистони Саудӣ даст кашид ва гуфт, ки наметавонад дар он ширкат варзад "Шустани варзиш" Нақзи ҳуқуқи башари Саудӣ.

Гурӯҳи нав даъват кард Озодии пешакӣ, ки мехоҳад эътилофи Амрикову Арабистони Саудиро барҳам диҳад, тамаркузи худро ба қарибии G20 дар Риёз, ки амалан моҳи ноябр баргузор мешавад, даъват карда, даъват кард, ки аз иштирок даст кашанд. Маъракаи мазкур бомуваффақият раисони якчанд шаҳрҳои калонро пуштибонӣ кард, ҳамчунин Ню Йорк, Лос Анҷелес, Париж ва Лондон, бойкот кардани ин чорабинӣ дар якҷоягӣ бо шахсони маъруф ба чорабиниҳои тарафӣ даъват шудаанд барои занон ва мутафаккирони ҷаҳонӣ.

Вақте ки мо аз куштори Ҷамол Хашогги ду сол мегузарем, мо низ шояд ба зудӣ хотимаи маъмурияти Трампро қайд кунем. Дар ҳоле ки гирифтани ноиби президент Байден душвор аст Калимаи Ӯ ки вай ба саудиён бештар силоҳ нахоҳад фурӯхт ва онҳоро барои куштори Хашогги "пардохт" хоҳад кард, хуб аст, ки шунидани як номзад ба мақоми президентӣ "дар ҳукумати кунунии Арабистони Саудӣ арзиши ками наҷотбахши иҷтимоӣ вуҷуд дорад" ва хуб аст онро "давлати парӣ" номед. Шояд бо фишори кофӣ аз поён маъмурияти нав метавонад раванди аз ҳам ҷудо кардани ИМА-ро аз оғӯши марговари диктатураи Саудӣ оғоз кунад.

Аммо то он даме, ки роҳбарони ИМА рамзҳои Саудиро идома медиҳанд, напурсидан душвор аст, ки кӣ бадтар аст - шоҳзодаи манякнишини Саудӣ, ки масъули куштори Хашогги ва куштори беш аз сад ҳазор Яманӣ, ё ҳукуматҳои мутаассиби Ғарб ва соҳибкороне, ки ҷиноятҳои ӯро идома медиҳанд ва аз он фоида мегиранд? 

 

Medea Benjamin якҷоя аст КОДЕКТИН барои сулҳ, ва муаллифи якчанд китобҳо, аз ҷумла Салтанати беадолатӣ: Пас аз пайвастшавӣ ба ИМА ва Сомалӣ. Николас Ҷ.Дэвис рӯзноманигори мустақил, як пажӯҳишгари CODEPINK ва муаллифи он аст Тибқи гузориши Созмони Милали Муттаҳид,.

 

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон