Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Октябри 12, 2020
"Мо рақами якем!" Иёлоти Муттаҳида ба таври машҳур кор намекунад ки воқеан дунёро ба ҳар чизи матлуб роҳнамоӣ кунад, аммо дар бисёр чизҳо дунёро пеш мебарад ва яке аз онҳо заҳролудшавии Уқёнуси Ором ва ҷазираҳои он мешавад. Ва ман Иёлоти Муттаҳида дар назар дорам, артиши Иёлоти Муттаҳида.
Китоби нави Ҷон Митчелл ном дорад Заҳролудшавӣ дар Уқёнуси Ором: Партофтани партофтани плутоний, силоҳи кимиёвӣ ва агенти норинҷии низомии ИМА, ин ҳикояро нақл мекунад. Мисли ҳамаи ин гуна фалокатҳо, ин фоҷиа дар замони Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ якбора шиддат гирифт ва аз он замон идома дорад.
Митчелл аз ҷазираи Окунашима оғоз меёбад, ки Ҷопон дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳон силоҳи кимиёвӣ истеҳсол кардааст. Пас аз ҷанг, Иёлоти Муттаҳида ва Ҷопон ашёро ба уқёнус андохтанд, ба мағораҳо андохтанд ва мӯҳр бастанд ва дар замин - дар ин ҷазира, дар наздикии он ва дар саросари минтақаҳои гуногуни Ҷопон дафн карданд. Гузоштани чизе аз мадди назар гумон мешуд, ки онро нопадид кунад ва ё ҳадди аққал ба наслҳои оянда ва намудҳои дигари он бор кунад - ин зоҳиран ҳамон қадар қаноатбахш буд.
"Дар байни солҳои 1944 ва 1970," мегӯяд Митчелл, - Артиши ИМА 29 миллион килограмм агентҳои хардал ва асаб ва 454 тонна партовҳои радиоактивиро ба уқёнус партофтааст. Дар яке аз номҳои рамзии аз ҷониби Пентагон маҳбуб, Амалиёти CHASE (буридани сӯрохҳо ва Sink 'Em) бастабандии киштиҳоро бо силоҳи маъмулӣ ва кимиёвӣ, ба баҳр баровардан ва дар обҳои чуқур кашидан дар бар мегирифт. "
Иёлоти Муттаҳида на танҳо ду шаҳри Ҷопон ва минтақаи васеъро, ки радиатсия ба он паҳн мешавад, ҷазоир кард, балки ҷазираҳои сершумори дигарро низ. Созмони Милали Муттаҳид воқеан ҷазираҳоро барои нигоҳдорӣ ва рушди "демократия" ба Иёлоти Муттаҳида супурд ва он онҳоро зери мушту лагад гирифт - аз ҷумла атолли Бикини, ки ҷаҳон сазовори номгузории либоси ҷаззобе шудааст, аммо на барои ҳимоя ва на ҷубронпулӣ ба одамоне, ки маҷбуран ба эвакуатсия рафтанд ва ҳанӯз ҳам бехатар баргашта наметавонанд (онҳо аз соли 1972 то 1978 бо натиҷаҳои бад кӯшиш карданд). Ҷазираҳои атоллҳои гуногун, вақте ки ба пуррагӣ нобуд карда намешаванд, бо радиатсия хароб шудаанд: хок, растаниҳо, ҳайвонот ва баҳри атроф ва баҳр. Партовҳои радиоактивии истеҳсолшуда мушкил набуданд, шукр!, Зеро ҳама чизи лозимӣ пинҳон кардани он буд, масалан дар зери гунбази бетонӣ дар ҷазираи Рунит, ки кафолаташ 200,000 XNUMX сол аст, аммо аллакай шикофта истодааст.
Дар Окинава ҳудуди 2,000 тонна муҳимоти нотаркидаи ҶБВ дар хок боқӣ монда, давра ба давра кушта мешаванд ва эҳтимолан тоза кардани онҳо 70 соли дигарро дар бар гирад. Аммо ин камтар аз мушкилот аст. Вақте ки Иёлоти Муттаҳида Напалм ва бомбаҳоро партофт, Окинаваро ба мустамликае табдил дод, ки онро "теппаи партовҳои Уқёнуси Ором" номид. Он одамонро ба урдугоҳҳои интернатсионалӣ интиқол дод, то тавонад пойгоҳҳо ва майдонҳои нигоҳдории лавозимот ва минтақаҳои озмоиши силоҳро бунёд кунад. Он бо истифода аз чунин усулҳои мулоим, аз қабили гази ашковар, аз 250,000 нафар 675,000-ро овора кард.
Вақте ки он миллионҳо литр Agent Orange ва дигар гербицидҳои марговарро ба Ветнам мепошид, низомиёни Иёлоти Муттаҳида ба он сарбозон ва силоҳҳои худро аз Окинава мефиристоданд, ки дар он ҷо мактаби миёна дар давоми 48 соати фиристодани нерӯҳои аввалия аз садамаи кимиёвӣ азият мекашид ба Ветнам рафт ва аз он ҷо бадтар шуд. ИМА силоҳҳои кимиёвӣ ва биологиро дар Окинава ва дар нерӯҳои ИМА дар Окинава озмоиш карданд. Баъзе захираҳои силоҳи кимиёвӣ, ки пас аз радди Орегон ва Аляска ба Ҷонстон Атолл фиристода шуданд. Дигарон онро ба уқёнус партофтаанд (дар контейнерҳо, ки ҳоло фарсуда шудаанд), ё сӯзонданд, ё дафн карданд ва ё ба мардуми ногаҳонӣ фурӯхтанд. Он инчунин силоҳи ҳастаиро ба баҳр дар наздикии Окинава тасодуфан, ду маротиба партофт.
Силоҳҳои дар Окинава таҳия ва санҷидашуда ба Ветнам ҷойгир карда шуданд, аз ҷумла напалм, ки барои сӯзондани гӯшт дар зери об қавӣ аст ва гази CS-и қавӣ. Гербицидҳои ранга бо рамзҳо дар аввал пинҳонӣ истифода мешуданд, зеро Иёлоти Муттаҳида намедонист, ки он метавонад ба ҷаҳон такя кунад, ки даъвои онро қабул кунад, ки ҳадафи растаниҳо ба ҷои одамон (ба истиснои зарари гарав) истифодаи силоҳи кимиёвиро қонунӣ мекунад . Аммо гербицидҳо тамоми ҳаётро куштанд. Онҳо ҷангалҳоро хомӯш карданд. Онҳо одамонро куштанд, бемор карданд ва нуқсон таваллуд карданд. Онҳо ҳоло ҳам мекунанд. Ва ин чизҳоро ба Окинава пошиданд, дар Окинава нигоҳ доштанд ва дар Окинава дафн карданд. Мардум эътироз карданд, тавре ки мардум хоҳанд кард. Ва дар соли 1973, пас аз ду соли манъи истифодаи дефолиантҳои марговар дар Ветнам, низомиёни ИМА онҳоро алайҳи эътирозгарони зӯровар дар Окинава истифода бурданд.
Албатта, артиши ИМА дар бораи ин гуна чизҳо дурӯғ гуфтааст ва дурӯғ гуфтааст. Дар соли 2013, дар Окинава, одамоне, ки дар майдони футбол кор мекарданд, 108 бушка Агентро ин ва он ранги заҳрро кофтанд. Бо далелҳо рӯ ба рӯ шуда, низомиёни ИМА танҳо дурӯғ мегуфтанд.
"Ҳарчанд собиқадорони ИМА оҳиста-оҳиста адолатро қабул мекунанд, - менависад Митчелл, - барои Окинава чунин кӯмаке нашудааст ва ҳукумати Ҷопон барои кӯмак ба онҳо коре накардааст. Дар тӯли ҷанги Ветнам, панҷоҳ ҳазор нафар Окинава дар пойгоҳҳо кор мекарданд, аммо онҳо аз мушкилоти саломатӣ пурсида нашудаанд, инчунин деҳқонони Иежима ва сокинони наздикии Кэмп Шваб, MCAS Futenma ё партовгоҳи саҳроии футбол зиндагӣ намекунанд. "
Артиши ИМА ба рушд ба ифлоскунандаи сатҳи сайёра машғул буд. Он дар тамоми ҷаҳон, аз ҷумла Иёлоти Муттаҳида, бо диоксин, урани камшуда, напалм, бомбаҳои кластерӣ, партовҳои ҳастаӣ, силоҳи ҳастаӣ ва муҳимоти нотаркида мепошад. Асосҳои он одатан ҳуқуқи берун аз ҳукмронии қонун фаъолият карданро талаб мекунанд. Сайтҳои оташнишини он (тамрини ҷанг) минтақаҳои атрофро бо ҷараёни обҳои марговар заҳролуд мекунанд. Дар байни солҳои 1972 ва 2016, лагерҳои Ҳансен ва Шваб дар Окинава низ қариб 600 сӯхтори ҷангалро ба амал оварданд. Пас аз он сӯзишворӣ ба болои маҳаллаҳо рехта мешавад, ҳавопаймоҳо ба биноҳо бархӯрдаанд ва ҳама гуна чунин SNAFUs.
Ва он гоҳ кафкҳои сӯхторхомӯшкунӣ ва кимиёвии абадӣ, ки аксар вақт ҳамчун PFAS номида мешаванд ва дар бораи он аз ҷониби Пат Элдер навишта шудааст Ин ҷо. Артиши ИМА, бо вуҷуди он ки дар бораи хатарҳо аз соли 1992 ё пештар огоҳӣ дошт, қисми зиёди оби зеризаминиро дар Окинава бо беҷазоӣ заҳролуд кард.
Окинава беназир нест. Иёлоти Муттаҳида дар кишварҳои атрофи Уқёнуси Ором ва дар 16 колония пойгоҳҳо дорад, ки дар онҳо одамон мақоми дараҷаи дуюм доранд - ҷойҳое ба монанди Гуам. Он инчунин дар ҷойҳое, ки ба давлатҳо табдил ёфтаанд, ба монанди Ҳавайӣ ва Аляска пойгоҳҳои бениҳоят харобиовар доранд.
Ман шуморо даъват мекунам, ки ин муроҷиатномаро хонед ва имзо кунед:
Ба губернатори иёлати Ҳавайӣ ва Директори заминҳо ва захираҳои табиӣ
Иҷораи $ 1-ро дар 23,000 га заминҳои давлатии Ҳавайӣ дар минтақаи таълимии ҳарбии Phhuloula дароз накунед!
