Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Январ 12, 2023
Изҳорот дар бораи пахши мустақими RootsAction.org Ҷанги ҳастаӣ дар 12 январи соли 2023. Видео дар ин ҷо.
Ташаккур ба ҳама барои он ки дар ин ҷо будед ва маро дохил карданд.
Мо хатарҳоро медонем. Онҳо пинҳон нестанд. Соатҳои рӯзи қиёмат ба ҷуз фаромӯшӣ қариб ҷои рафтан надоранд.
Мо медонем, ки чӣ лозим аст. Мо як ҷашни миллии шахсеро таъсис додем, ки гуфтааст, ки вай ба ҳама силоҳҳои ҳастаӣ ва ҳама ҷангҳо муқобилат мекунад, бидуни ҳеҷ гуна новобаста аз он, ки он маъмул аст ё не, ки интихоб байни зӯроварӣ ва мавҷудият нест.
Мо ончунон дарк мекунем, ки чӣ лозим аст, ки ҳамаи мо мунтазам ба фарзандони худ мегӯем, ки сулҳҷӯёни радикал бошанд, паст кардани шиддат, ақибнишинӣ, узрхоҳӣ, созиш.
Мо медонем, ки ҷанг чист ва ниҳоят (бо қурбониёни аврупоии сафедпӯсти масеҳӣ дар Русия) тасвирҳои онро дар расонаҳои хабарӣ мебинем. Мо инчунин дар ниҳоят мешунавем, ки он аз ҷиҳати молиявӣ чӣ арзиш дорад.
Аммо мо мешунавем, ки он чӣ арзиш дорад, на аз нуқтаи назари мубодила, фоидаи инсонӣ ва муҳити зист назар ба хотима додани ҷанг, ки метавонист бо маблағгузории ҳоло барои ҷанг сарф карда шавад - Баръакс бо шартҳои хандаовар сарф кардани пул, аз ҷумла барои инсон ва муҳити зист. эҳтиёҷоти экологӣ, ки гӯё худ бадӣ аст.
Курбониёни чанг на хамчун сабабхои бас кардани чанг, балки хамчун сабабхои давом додани он нишон дода мешаванд.
Роҳнамоие, ки шумо ба кӯдакон медиҳед, ба таври васеъ рад карда мешавад. Дар асл, ҳатто пешниҳод кардани як навъ қадамҳои оқилонае, ки барои омӯзиши кӯдакон исрор кардан лозим аст, ба хиёнат баробар аст.
Дар ҳукумати мо, як гурӯҳи ночизи ростгароён воқеан қудратро ба манфиати коҳиш додани хароҷоти низомӣ ва бадии кам кардани хароҷоти инсонӣ ва муҳити зист истифода мебаранд ва баъзе аз онҳое, ки гӯё дар бораи ояндаи ҳаёт дар рӯи замин ғамхорӣ мекунанд, онро сазовори тамасхур медонанд.
Қимати рӯз беамалист. Сифати олӣ тарсончакӣ аст. Ба ном прогрессивӣ дар дохил ва берун аз Конгресс кӯҳҳои беохири интиқоли силоҳро барои идомаи ҷанг, гурусна мондани кӯдаконе, ки ба ҳамон захираҳо эҳтиёҷ доранд ва зиёд кардани хатари апокалипсиси ҳастаӣ дастгирӣ мекунанд, дар ҳоле ки оромтарин садоҳои зидди зиддиятнок дар бораи гуфтушунид сулҳ - ва вақте ки касе ба ин эътироз мекунад, ин пешқадамҳо аз сояҳои худ фарёд мезананд ё як кормандро барои нофаҳмӣ айбдор мекунанд, ки онҳо ҳамеша нияти кӯшиши ҳама чизро доштанд.
Рӯзи MLK бояд рӯзи далерӣ, истиқлолият, беҳизбӣ ва амалиёти ғайриқонунӣ барои пурра хотима додан ва барҳам додани иштирок дар ҳама гуна ҷанг бошад. Куноти рости хукумати ШМА бе фишори омма харочоти чангро кам намекунад. Онхое, ки даъво мекунанд, ки ба мукобили каноти рост баромад мекунанд, дар сурати набудани фишори бузурги принципиалй ва мустакили чамъиятй худи хамон оппозицияро аз кори сулху осоиш болотар мегузоранд.
Мо бояд аз худ бипурсем: мо бештар ба чӣ мухолифем, ба гуруснагӣ ё ҷумҳурихоҳон? нобуд шудани тамоми хаёти руи замин ё республикачиён? ҷанг ё ҷумҳурихоҳон? Мо метавонем ба бисёр чизҳои дуруст афзалият додашуда муқобилат кунем. Мо ҳатто метавонем ин корро тавассути эътилофи ногувор калон анҷом диҳем.
Ба мо гиёҳхорӣ дар байни хӯрокҳо ё тарафдорони сулҳ дар байни ҷангҳо ё байни президентҳои демократӣ лозим нест. Мо ба тарафдории сулх махз дар замони пропагандаи чангй мавкеи принципиалй лозим аст.
Бояд хотиррасон кард, ки оқилона аст созишнома Соли 2015 дар Минск ба мувофиқа расиданд, ки президенти кунунии Украина соли 2019 интихоб шуд. умедворам музокироти сулҳ ва ИМА (ва гурӯҳҳои ростгарои Украина) бозгашт зидди он.
Бояд хотиррасон кард, ки Русия талаб мекунад пеш аз таҷовуз ба Украина комилан оқилона буданд ва аз нуқтаи назари Украина як созишномаи беҳтар аз ҳар чизе, ки баъд аз он баррасӣ шуд.
Дар давоми даҳ моҳи охир ИМА низ як қувваи зидди гуфтушунид буд. Медеа Бенҷамин ва Николас ҶС Дэвис навишт дар моҳи сентябр:
"Барои онҳое, ки мегӯянд, музокирот ғайриимкон аст, мо бояд танҳо ба музокироте назар кунем, ки дар давоми як моҳи аввали пас аз ҳамлаи Русия сурат гирифт, вақте Русия ва Украина ба таври шартӣ ба созиш расиданд. аз понздах пункти сулх дар гуфтушунид бо миёнаравии Туркия. Тафсилотро ҳанӯз коркард кардан лозим буд, аммо чаҳорчӯба ва иродаи сиёсӣ дар он ҷо буданд. Русия омода буд, аз тамоми Украина берун шавад, ба истиснои Қрим ва ҷумҳуриҳои худхондаи Донбасс. Украина омода буд, ки аз узвияти оянда дар НАТО даст кашад ва мавқеи бетарафии Русия ва НАТО-ро қабул кунад. Чаҳорчӯби мувофиқашуда гузариши сиёсӣ дар Қрим ва Донбассро пешбинӣ мекард, ки ҳарду ҷониб дар асоси худмуайянкунии мардуми ин минтақаҳоро қабул ва эътироф хоҳанд кард. Амнияти ояндаи Украинаро бояд як гурӯҳи дигар кишварҳо кафолат медод, аммо Украина пойгоҳҳои низомии хориҷиро дар қаламрави худ мизбонӣ нахоҳад кард.
«Рӯзи 27 март президент Зеленский ба як шаҳрванди кишвар гуфт Тамошобинони телевизион, 'Максади мо равшан аст — сулху осоиш ва харчи зудтар баркарор намудани хаёти муътадил дар мамлакати мо.' Вай "хатҳои сурх"-и худро барои музокирот дар телевизион гузошт, то мардумашро итминон диҳад, ки аз ҳад зиёд гузашт намекунад ва ба онҳо ваъда дод, ки пеш аз эътибор пайдо кардани созишномаи бетарафӣ раъйпурсӣ мегузаронад. . . . Манобеъи украинӣ ва туркӣ ошкор карданд, ки ҳукуматҳои Бритониё ва Амрико дар шикастани ин дурнамои аввали сулҳ нақши ҳалкунанда бозидаанд. Дар ҷараёни боздиди ногаҳонии сарвазири Бритониё Борис Ҷонсон ба Киев рӯзи 9 апрел, хабар дод у Сарвазир Зеленский гуфт, ки Бритониё "дар муддати тӯлонӣ дар он аст", ки дар ҳеҷ як созишномаи байни Русия ва Украина иштирок намекунад ва "Ғарб дастаҷамъона" имкони "фишор" кардани Русияро дид ва тасмим гирифт, ки бештари он. Ҳамон паёмро Остин, вазири дифои Амрико, бори дигар такрор кард, ки рӯзи 25 апрел Ҷонсонро ба Киев пайравӣ кард ва возеҳ гуфт, ки ИМА ва НАТО дигар на танҳо кӯшиши кӯмак ба дифоъи Украинаро доранд, балки ҳоло тааҳҳуд доранд, ки ҷангро барои “заиф” истифода баранд. Русия. дипломатхои турк ба дипломати мустаъфии бритониёӣ Крейг Мюррей гуфт, ки ин паёмҳои ИМА ва Бритониё талошҳои ба таври дигар умедбахши онҳо барои миёнҷигарии оташбас ва қатъномаи дипломатиро аз байн бурд."
Чӣ тавр метавон гуфт, ки касе сулҳро намехоҳад? Онҳо бодиққат аз он канорагирӣ мекунанд. Ҳарду ҷониб дар ин ҷанг барои музокироти сулҳ шартҳои пешакиеро пешниҳод мекунанд, ки онҳо медонанд, ки тарафи дигар онро қабул намекунад. Ва ваќте як љониб 2 рўз оташбас даъват мекунад, љониби дигар ба блюфашон намезанад ва барои 4 рўз пешнињод мекунад, ба љойи тамасхури онро интихоб мекунад.
Вақте ки мо мефаҳмем, ки роҳи сулҳ ҷанг нест ва сулҳ бо роҳи созиш дастрас аст, агар ҳукуматҳо инро мехоҳанд, мо чӣ кор карда метавонем?
Дар ин ҷо амалҳои дарпешистода ҳастанд, ки ба қадри он ки мо ба онҳо медиҳем, таъсири калон хоҳанд дошт. Умедворам, ки шуморо дар шумораи ҳарчи бештари онҳо бубинам. Ба шумо ин презентатсия бо почтаи электронӣ фиристода мешавад ва рӯйдодҳоро дар worldbeyondwar.org пайдо карда метавонед.
Салом.
