Аз ҷониби Брайан Траутман, 10 августи соли 2020
аз ArtVoice
Ветеранхои харбй кайхо боз ба чанг мукобилат нишон дода, сулхи мус-батро таргиб карда, хукукхои инсон ва гражданинхоро аз зуроварии давлатй ва дигар шаклхои зулм мухофизат мекунанд. Онхо дар давоми бисьёр дахсолахо ба харакати зиддичангй ва сулх ва адолат хиссаи калон гузоштанд.
Иштироки онҳо дар ҷунбиши Black Lives Matter (BLM) фарқ надорад. Ветеранҳо дар дастгирии талаботи адолати нажодии ҷамоатҳои сиёҳ, бумӣ ва одамони ранга (BIPOC) хеле намоён буданд. Ҳақиқати ташвишоваре, ки шумораи зиёди собиқадорон эътироф мекунанд, дар он аст, ки бартарияти сафедпӯстон, нажодпарастии системавӣ ва бераҳмии полис дар дохили кишвар бо милитаризм/ҷанги империалистии ИМА дар хориҷа сахт алоқаманд аст ва онро таҳрик медиҳад.
Бо ин дониш, собиқадорон нақшҳоро ҳамчун ҷанговарони зӯроварона ба ӯҳда гирифтанд, то дар бораи ин робитаҳо таълим диҳанд ва ба ҷомеаҳои камнамоянда ва канорашуда дар мубориза бо беадолатӣ кӯмак расонанд. Яке аз зуҳуроти охирини ин фаъъолият "Девори Ветҳо" дар Портленд, OR, як гурӯҳи собиқадорон, ки дар посух ба истиқрори воҳидҳои низомии федералӣ ба он шаҳр ва ҳамлаҳои хушунатомези онҳо алайҳи эътирозгарони зидди нажодпарастӣ ҷамъ омадаанд.
Қабл аз ҳаракат барои Зиндагии сиёҳ, собиқадорон, аз ҷумла собиқадорони ҷанг, бо роҳҳои бешумор ва бо сабабҳои гуногун дар ташаббусҳои ғайричашмдошти тағйироти иҷтимоӣ машғул буданд. Масалан, соли 1967. Ветнами Ветнами зидди ҷанг (VVAW) барои муқобилият ва талаби хотима додан ба ғайриқонунӣ ташкил шудааст Ветнам Ҷанги.
Кӯшишҳои эътирозии онҳо дар аввали солҳои 1970-ум дар саросари маъракаҳои сершумор дар доираи ҳаракати зиддиҷанг идома ёфтанд. Яке аз муҳимтаринҳо эътирози Майдайи соли 1971, як амалиёти густурдаи беитоатии шаҳрвандӣ алайҳи ҷанг буд, ки ҳадафи он бастани идораҳои давлатӣ дар Капитолий буд.
Дар давоми солхои 1980-ум ветеранхои фаъол ба мукобили интервенционизми ШМА баромад карданд.
1 сентябри соли 1986, се собиқадор, аз ҷумла гирифтани медали ифтихории Конгресс Чарлз Литеки (барои далерй дар зери оташ, шахсан начот додани 20 солдати америкоие, ки дар Вьетнам дар зери хучуми сахт монда буданд) дар зинахои Капитолй танхо об «Ветсхо Fast for Life»-ро ба чо оварда, аз Америка хохиш кард, ки ба хучуми Никарагуа рох надихад.
Дар соли 1987 дар назди конгресс ба мудобили интервенциям харбии гайриконунй ва гайриконституционии маъмурияти Рейган ба Американ Марказй бедоркунии семоха барпо гардид. Дар охири ҳамон сол дар Конкорд, Калифорния, собиқадорон гуруснанишинӣ эълон карданд ва ба таври осоишта қатораҳои муҳимоти ҷангӣ, ки ба Никарагуа ва Сальвадор силоҳ мебурданд, муҳосира карданд.
Дар рафти эътироз Н. С. Брайан Вилсон, а Ветнам собиқадор ва яке аз се нафаре, ки Vets Fast барои ҳаёт анҷом дода буд, пойҳояшро қатора буриданд, ки аз таваққуф худдорӣ кард.
Дар солҳои 1990-ум собиқадорон махсусан ба боздоштани афзоиш ва густариши империализми ИМА, аз ҷумла ҷанги Халиҷи Форс, эмбаргои тиҷоратии Куба ва таҳримҳои иқтисодӣ алайҳи Ироқ нигаронида шуда буданд.
Ветеранҳо дар давраи пас аз 9/11 низ бениҳоят фаъол буданд ва кӯшишҳои мустақими амалии он асосан ба муқобила бо ба истилоҳ "Ҷанг алайҳи терроризм", бахусус Санади PATRIOT ИМА ва ҷангҳо ва ишғолҳои таҳти роҳбарии ИМА дар Ховари Миёна нигаронида шудаанд. . Дар солҳои 2002-03, шумораи зиёди собиқадорон дар эътирозҳои зиддиҷанг дар саросари кишвар иштирок карда, кӯшиш карданд, ки ҳамлаи пешниҳодшуда ба Ироқро боздорад, ки бисёре аз собиқадорон медонистанд, ки беақлона ва бар дурӯғ асос ёфтааст.
Дар соли 2005 собиқадорон ба Синди Шиҳан, модари сарбози кушташуда Кейси Шиҳан ва дигар фаъолони сулҳ дар "Кэмп Кейси" дар Техас ҳамроҳ шуда, аз президент Буш дар бораи ҷанги ғайриқонунӣ ва фалокатбори Ироқ ҳақиқат талаб карданд.
Дар соли 2010 собиқадорон, аз ҷумла ифшогари ҳуҷҷатҳои Пентагон Даниэл Эллсберг, дар назди Кохи Сафед ба нишони эътироз алайҳи ҷангҳои ИМА дар Афғонистон ва Ироқ як эътирози шаҳрвандӣ анҷом доданд.
Дар ҷараёни ҳаракати Occupy Wall Street (OWS) дар соли 2011 зидди нобаробарии иқтисодӣ, собиқадорон ба талаби адолати иқтисодӣ ҳамроҳ шуданд. Онҳо инчунин эътирозгаронро аз сӯиистифодаи полис муҳофизат карданд ва ба созмондиҳандагони ҳаракат маслиҳатҳои тактикӣ доданд.
Ветеранҳо дар маъракаи Standing Rock дар солҳои 2016-17 саҳм гузоштанд. Ҳазорон нафар ветеранхо сафарбар карда шудаанд ба Дакотаи Шимолӣ барои дастгирии муқовимат ба амрикоиҳои бумӣ ба зӯроварии давлатӣ ва корпоративӣ дар заминҳои муқаддаси шартномавӣ.
Дар вокуниш ба суханронии миллатгароёни сафедпӯст, зидди муҳоҷирати Доналд Трамп ва манъи сафари мусулмонони ӯ ва дигар сиёсатҳои нажодпарастӣ ва ксенофобӣ, собиқадорон соли 2016 #VetsVsHate ва собиқадорон даъвати исломофобияро (VCI) оғоз карданд.
Дар ҷараёни эътирозҳои BLM ба наздикӣ дар Портланд, ки танҳо вақте шиддат гирифт, ки маъмурияти Трамп агентҳои федералро барои муқобила бо онҳо фиристод, Майк Хести, як собиқадори Ветнам ва узви Ветеранҳо барои сулҳ (VFP) кӯшиш кард, ки афсаронро дар бораи ваҳшиёнаи дар ҷанг содиршуда огоҳ кунад. Барои ин саъю кушиш ба вай аз масофаи наздик мурч пошида, дур партофтанд.
Бо илҳом аз Крис Дэвид, собиқадори Нерӯи баҳрӣ, ки моҳи гузашта аз ҷониби полиси федералӣ дар назди бинои суди Портланд мавриди ҳамлаи ҷисмонӣ қарор гирифт, "Девори Ветҳо" ҳамчун як қувваи сулҳҷӯёнаи зӯроварӣ афзоиш ёфт, ки ҷисми худро ҳамчун сипар барои дифоъ аз ҳуқуқи мардум ба ҷамъомади осоишта гузоштааст. ва эътироз баён мекунанд. Ветеранҳо изҳор мекунанд, ки онҳо савгандҳои худро ба Конститутсия ва ба мардуми ИМА бо ҳифзи ҳуқуқҳои ислоҳи аввалини худ идома медиҳанд.
Мисли собиқадороне, ки пеш аз онҳо дар ҳаракатҳо ва маъракаҳои зидди хушунати давлатӣ буданд, "Девори Ветҳо" аз имтиёзи мақоми худ ҳамчун собиқадорон барои баланд бардоштани садои мазлумон истифода мебаранд. "Девори Ветҳо" яке аз намунаҳои охирини собиқадорон аст, ки ба ҳам меоянд ва платформаи худро барои равшанӣ андохтан ба муносибати беадолатонаи ҷомеаҳои камбизоати мо истифода мебаранд. Онҳо бо дигар "деворҳои" инсонӣ (масалан, "Девори модарон"), ки дар посух ба тактикаи золимонаи Трамп ба вуҷуд омадаанд, муттаҳид шудаанд.
Ҳоло собиқадорон дар дигар шаҳрҳо фаъъолият бобҳоро ташкил мекунанд, ки ин имкон медиҳад, ки ӯҳдадориҳои васеъ оид ба пешгирӣ ва боздоштани ҳамлаҳои хушунатомез алайҳи эътирозгарони осоиштаи зидди нажодпарастӣ аз ҷониби воҳидҳои полиси ҳарбикунонидашудаи Трамп дода шавад.
Боздоштан ва саркӯб кардани мухолифони сиёсӣ ва итоаткории шаҳрвандии бидуни зӯроварӣ як тактикаи дӯстдоштаи қудрат ва назорати ҳукуматҳост. Ветеранҳо дар бораи ҷиноятҳое, ки ҳукумати худкома ва қувваҳои низомии ишғолгар қодиранд, дар хотир доранд. Онҳо медонанд, ки мо вазифаи шаҳрвандӣ дорем, ки ба ин таҳдидҳои мавҷуда ба демократия, озодӣ ва озодӣ муқобилат кунем.
Ветеранхо бо сабабхои гуногун ба мубориза барои сулх ва адолат хамрох мешаванд. Барои баъзеҳо, ин як машқест барои оромии ботинӣ ва табобат. Барои дигарон ин даъват барои муҳофизат ва хидматрасонии ҷамоатҳои осебпазир аз як корпоратсия ё ҳукуматҳои таҳқиромез аст. Барои дигарон, ин дар бораи кафорати иҷрои супоришҳои ҳукумати худ ҳамчун воситаи сохтани империя ва фоидаи ҷанг аст. Барои баъзеҳо, ин идомаи ғайричашмдошти ҳимояи онҳо аз мардуми ИМА ва Конститутсияи мост.
Барои бисёре аз собиқадорон, ин як омезиши ин ҳавасмандкунӣ ва инчунин дигарон аст. Аммо он чизе, ки онҳоро ба ҳимояи ҳуқуқҳои инсон ва шаҳрвандӣ ва мубориза барои сулҳ маҷбур мекунад, онҳо ин корро бо қувваи маънавӣ ва хидмати ҳақиқӣ ба дигарон мекунанд. "Девори Ветҳо" нишон дод, ки онҳо бешубҳа ин мероси тӯлонӣ ва муҳимро тавассути кори сулҳи худ идома медиҳанд.
Брайан Траутман собиқадори артиш, фаъоли адолати иҷтимоӣ ва омӯзгор дар Олбани, Ню Йорк мебошад. Дар Twitter ва Instagram @brianjtrautman.
