Аз ҷониби Эдвард Ҳорган, World BEYOND War, Апрел 26, 2022
Прокуратура дар рӯзи дуюми мурофиаи Шеннон Ду парвандаи худро ба таври методӣ гузаронд. Азбаски ҳимоят аллакай аксарияти изҳороти воқеиро, ки барои муайян кардани шаҳодат пешбинӣ шудааст, пешбинӣ кардааст, маълумоти асосии нави ҳакамон аз шоҳидони имрӯза ин буд, ки судшавандагон Кен Майерс ва Тарак Кауфф ҳабси намунавӣ, хушоянд, ҳамкорӣ ва итоаткор буданд. ки сардори аэропорт дар бораи он, ки яроку аслиха аз дохили аэропорт, ки вай посбонй мекунад, харакат мекунад ё на.
Майерс ва Кауфф 17 марти соли 2019 дар фурудгоҳи Шеннон барои рафтан ба фурудгоҳ барои тафтиши ҳама гуна ҳавопаймоҳои марбут ба артиши ИМА, ки дар фурудгоҳ буданд, боздошт шуданд. Вақте ки онҳо ба фурудгоҳ ворид шуданд, дар фурудгоҳ ду ҳавопаймои низомии ИМА, як ҳавопаймои корпуси баҳрии ИМА Cessna ва як ҳавопаймои нақлиётии нерӯҳои ҳавоии ИМА C40 ва як ҳавопаймои Omni Air Интернешнл бо қарордод бо низомиёни амрикоӣ, ки ба бовари онҳо, сарбозон ва аслиҳа мебурданд, ҳузур доштанд. аэропорт дар рохи чангхои гайриконунй дар Шарки Наздик, бар хилофи бетарафии Ирландия ва хукуки байналхалкй. Хукуматхои ШМА ва Ирландия ва департаменти корхои хоричии Ирландия (ки барои пур кардани сузишвории самолёти харбии Америка дар Шеннон маъкул донистанд) чунин тасаввуротеро тарафдорй мекунанд, ки гуё дар самолётхои харбии Америка ярок бурда намешавад ва ин самолётхо низ дар хаво нестанд. машкхои харбй на дар бораи амалиёти харбй. Бо вуҷуди ин, ҳатто агар ин дуруст бошад ҳам, худи ҳузури ин ҳавопаймоҳо аз фурудгоҳи Шеннон дар роҳ ба минтақаи ҷанг гузаштанд, ба таври ошкоро нақзи қонунҳои байналмилалӣ дар бораи бетарафӣ мебошад.
Ба таври нофаҳмо, Вазорати нақлиёти Ирландия, ки сӯзишвории ҳавопаймоҳои ғайринизомии ба артиши ИМА барои интиқоли нерӯҳо тавассути фурудгоҳи Шеннон басташударо тасдиқ мекунад, инчунин тасдиқ мекунад, ки аксари сарбозони амрикоӣ, ки дар ин ҳавопаймо сафар мекунанд, тавассути фурудгоҳи Шеннон бо худ милтиқҳои автоматӣ доранд. Ин инчунин ба таври ошкоро вайрон кардани конунхои байналхалкии оид ба бетарафй ва инчунин ба таври возеҳ вайрон кардани манъи Вазорати корҳои хориҷии Ирландия дар бораи транзити силоҳи давлатҳои ҷангкунанда ба воситаи қаламрави Ирландия мебошад.
Ин ду нафар дар иттиҳомоти хисороти ҷиноӣ, марзшиканӣ ва мудохила ба фаъолият ва амнияти фурудгоҳ гунаҳкор нестанд.
Айбдоркунанда дар рӯзи дуюми мурофиа ҳашт шоҳидро дар Додгоҳи Додгоҳи Дублин муаррифӣ кард - се Гарда (полис) аз истгоҳи маҳаллии Шеннон ва Эннис Ко Клэр, ду полиси фурудгоҳи Шеннон ва мудири навбатдории фурудгоҳ, мудири нигоҳдории он ва он. сардори сардори амният.
Аксари шаҳодатҳо ба ҷузъиёт марбут буданд, аз қабили ҳамлагаронро бори аввал кай мушоҳида карданд, кӣ даъват карданд, кай ва ба куҷо бурданд, ҳуқуқи онҳоро чанд маротиба хонданд ва чӣ гуна сӯрох дар девори периметри фурудгоҳ, ки тавассути он ба фурудгоҳ ворид шуданд. таъмир карда шуд. Инчунин дар бораи муваққатан баста шудани фаъолияти фурудгоҳ шаҳодат дода шуд, дар ҳоле ки кормандони фурудгоҳ боварӣ ҳосил карданд, ки дар фурудгоҳ ягон нафари дигари беиҷозат мавҷуд нестанд ва се парвози баромад ва як парвози воридотӣ, ки то ним соат ба таъхир афтоданд.
Мудофиа аллакай иқрор шудааст, ки Кауфф ва Майерс "дар кушодани девори периметрӣ ширкат доштанд" ва онҳо воқеан ба "куртилаж" (замини гирду атроф)-и фурудгоҳ ворид шудаанд ва бо онҳо ҳеҷ мушкиле надоштанд. боздошт ва муомилаи минбаъдаи онҳо аз ҷониби полис, бинобар ин қисми зиёди ин шаҳодатҳо барои муайян кардани ин далелҳои мувофиқашуда лозим набуд.
Дар тафтиши байниҳамдигарӣ, адвокатҳои дифоъ Майкл Ҳоуриган ва Кэрол Доэрти, ки бо адвокатҳо Дэвид Ҷонстон ва Майкл Финукан кор мекарданд, бештар ба масъалаҳое таваҷҷӯҳ карданд, ки боиси ворид шудани Майерс ва Кауфф ба аэродром шуданд - интиқоли нерӯҳо ва лавозимоти ҷангӣ тавассути Ирландияи бетараф. роҳи онҳо ба ҷангҳои ғайриқонунӣ ва далели он, ки ҳарду ба таври возеҳ ба эътироз машғул буданд. Мудофиа чунин нуктаро ба миён овард, ки ба хама маълум аст, ки парвозхои ширкати авиационии «Омни» аз тарафи харбиёни Америка ичозат дода шуда, хизматчиёни харбиро ба Шарки Наздик ва аз он чо мебурданд, ки Штатхои Муттахида чангхои гайриконунй ва истилохои гайриконунй мегузаронанд.
Ричард Молони, афсари оташнишонии полиси фурудгоҳи Шеннон гуфт, ки парвози Омни, ки Кауфф ва Майерс мехостанд онро тафтиш кунанд, "бо мақсади интиқоли кормандони низомӣ он ҷо хоҳад буд." Вай фурудгоҳи Шеннонро ба як "стансияи бузурги сӯзишворӣ дар осмон" муқоиса кард ва гуфт, ки он "дар ҷаҳон аз ҷиҳати стратегӣ ҷойгир аст - масофаи комил аз Амрико ва масофаи комил аз Ховари Миёна". Вай гуфт, ки парвозҳои нерӯҳои Омни Шеннонро "барои таваққуфи сӯзишворӣ ё таваққуфи ғизо дар роҳ ба Аврупои Шарқӣ ва Ховари Миёна" истифода кардаанд.
Шеннон Гарда Ноэл Кэррол, ки афсари аввалини боздошт дар ҷои ҳодиса буд, он вақт дар фурудгоҳ кореро иҷро мекард, ки ба гуфтаи ӯ “ҳифзи наздики ду ҳавопаймои низомии Амрико”-ро, ки дар Taxiway 11 буданд. наздикӣ» ба ҳавопаймоҳо ҳангоми дар роҳи таксӣ буданашон ва се корманди артиш низ ба ин вазифа таъин шудаанд. Ба саволе, ки оё аз ӯ ягон бор талаб карда шуда буд, ки ба яке аз ҳавопаймоҳои низомии ИМА дар Шеннон рафта, дар он силоҳро тафтиш кунад, ӯ ҷавоб дод: "Ҳеҷ гоҳ".
Шаҳодатҳои аҷибтарин аз Ҷон Фрэнсис, Сармутахассиси амнияти фурудгоҳи Шеннон аз соли 2003 садо дод. Дар вазифаи худ ӯ барои амнияти авиатсия, амнияти кампус ва системаҳои амниятӣ масъул аст ва нуқтаи тамоси Гарда, қувваҳои мусаллаҳ ва ғайра мебошад. органхои давлатй.
Вай дар посух ба ин суол, ки вай аз мамнӯъияти интиқоли силоҳ тавассути фурудгоҳ огоҳ аст, ба шарте ки як имтиёзи мушаххас дода нашавад, аммо гуфт, ки оё дар воқеъ дар фурудгоҳ ягон силоҳ интиқол дода нашудааст ё ин ки ягон имтиёз вуҷуд дошта бошад, хабар надорад. дода шудааст. Вай гуфт, ки парвозҳои нирӯҳои Омни "ба нақша гирифта нашудаанд" ва "онҳо метавонанд ҳар вақт ҳозир шаванд" ва "хабар нахоҳад дошт" агар як ҳавопаймои дорои силоҳ тавассути фурудгоҳ меомад ё ягон имтиёз дода шудааст ё не. ки чунин наклиёт ичозат дихад.
Ҳайати ҳакамон инчунин шаҳодати панҷ шоҳиди дигари айбдоркуниро шуниданд: Корманди амнияти фурудгоҳ Ноэл МакКарти; Раймонд Пайн, мудири фурудгоҳи навбатдор, ки тасмим гирифт, ки фаъолиятро барои ним соат қатъ кунад; Марк Брэйди, Менеҷери Нигоҳдории фурудгоҳ, ки таъмири девори периметрро назорат мекард ва Шеннон Гардай Пэт Китинг ва Брайан Ҷекман, ки ҳарду ҳамчун “узви масъул” хидмат мекарданд, барои итминон додани эҳтироми ҳуқуқи боздоштшудагон ва муносибати бадрафторӣ ба онҳо масъуланд.
Сарфи назар аз таваҷҷӯҳи додситонӣ ба исбот кардани он, ки Майерс ва Кауфф девори периметриро сӯрох карда ва бидуни иҷозат ба фурудгоҳ ворид шудаанд, далелҳоеро, ки онҳо ба осонӣ эътироф мекунанд, барои айбдоршавандагон, масъалаи марказии мурофиа идомаи истифодаи ИМА аз фурудгоҳи Шеннон ҳамчун як иншооти низомӣ мебошад. , Ирландияро ба истило ва истилохои гайриконунии худ шарик мегардонад. Майерс мегӯяд: "Муҳимтарин чизе, ки аз ин мурофиа мебарояд, ин эътирофи бештари ҳам намояндагони интихобшудаи Ирландия ва ҳам ҷомеаи ҷаҳонӣ аҳамияти бетарафии Ирландия ва таҳдиди бузурге мебошад, ки тавассути тақаллуби ҳукуматҳо дар саросари ҷаҳон таҳдид мекунад. ."
Майерс инчунин қайд кард, ки стратегияи мудофиа ин «баҳонаи қонунӣ» аст, яъне онҳо барои кирдорҳои худ далели қонунӣ доранд. Ин тактика, ки дар Иёлоти Муттаҳида ҳамчун "ҳимояи зарурӣ" маъруф аст, дар парвандаҳои эътирозӣ дар Иёлоти Муттаҳида хеле кам муваффақ аст, зеро судяҳо аксар вақт ба ҳимоя иҷозат намедиҳанд, ки ин хатти баҳсро пайгирӣ кунанд. Вай гуфт, "Агар ҳакамон моро ба далели муқаррароти ирландӣ дар қонун барои узри қонунӣ гунаҳкор накунад, ин як намунаи пурқувватест, ки Иёлоти Муттаҳида низ бояд пайравӣ кунад."
Як мавзӯи дигаре буд, ки имрӯз аз шаҳодат ба миён омад: Кауфф ва Майерс ҳамагон ҳамчун хушмуомила ва ҳамкорӣ тавсиф карда шуданд. Гуфт Гарда Китинг, онҳо "шояд ду нигаҳбони беҳтарине буданд, ки ман дар тӯли 25 сол доштам." Корманди сӯхторнишонии полиси фурудгоҳ Молони минбаъд рафт: "Ин аввалин родеои ман бо эътирозгарони сулҳ набуд", гуфт ӯ, аммо ин ду нафар "хубтарин ва хушмуомилатарине буданд, ки ман дар 19 соли худ дар фурудгоҳи Шеннон вохӯрдам."
Муҳокимаи додгоҳӣ бояд соати 11:27 рӯзи чаҳоршанбеи XNUMX идома ёбадth апрели соли 2022
