Роҳи на он қадар печида аз Ироқ ба Украина

Дар соли 2008 сарбозони амрикоӣ ба хонае дар Бақубаи Ироқ ворид шуданд Акс: Reuters

Аз ҷониби Медея Бенҷамин ва Николас Ҷ. Дэвис, World BEYOND War, Март 15, 2023

19 март 20-умин солгарди таъсиси ИМА ва Бритониёро ҷашн мегиранд иштибоҳ аз Ирок. Ин рӯйдоди муҳим дар таърихи кӯтоҳи асри 21 на танҳо то имрӯз ҷомеаи Ироқро ба ташвиш овардааст, балки дар баробари бӯҳрони кунунӣ дар Украина ҳам бузургтар аст. имконнопазир аст барои аксари кишварҳои Ҷануби Ҷаҳонӣ, ки ҷанги Украинаро аз ҳамон призмаи сиёсатмадорони ИМА ва Ғарб бубинанд.

Дар ҳоле ки ИМА тавонист бозуи пурқувват 49 кишвар, аз ҷумла бисёриҳо дар Ҷануби Ҷаҳонӣ, барои ҳамроҳ шудан ба "эътилофи хоҳишмандон" барои дастгирии ишғоли давлати соҳибихтиёри Ироқ, танҳо Британияи Кабир, Австралия, Дания ва Лаҳистон воқеан ба қувваҳои таҷовузкор саҳм гузоштанд ва дар 20 соли охир интервентхои фалокатовар ба бисьёр халкхо таълим дод, ки вагонхои худро ба суи империяи ларзаистодаи ШМА назананд.

Имрӯз, миллатҳои Ҷануби Ҷаҳонӣ шумораи зиёди онҳо доранд рад кард Амрико хостори ирсоли силоҳ ба Украина аст ва аз иҷрои таҳримҳои Ғарб алайҳи Русия худдорӣ мекунад. Ба ҷои ин, онҳо фавран даъват то ки дипломатия чангро пеш аз он ки вай ба задухурди васеъмиқёси байни Русия ва Иёлоти Муттаҳида бо хатари мавҷудияти ҷанги ҳастаии хотимаёфта хотима диҳад.

Меъморони ҳамлаи ИМА ба Ироқ асосгузорони неоконсерватори Лоиҳаи асри нави Амрико буданд (PNAC), ки боварӣ дошт, ки Иёлоти Муттаҳида метавонад бартарии бесобиқаи низомиро, ки дар охири Ҷанги Сард ба даст овардааст, барои абадӣ кардани қудрати ҷаҳонии Амрико дар асри 21 истифода барад.

Ҳамла ба Ироқ "бартарияти пурраи спектр"-и ИМА-ро ба ҷаҳон нишон хоҳад дод, бар асоси гуфтаҳои сенатори марҳум Эдвард Кеннеди маҳкум намуд ҳамчун «даъват ба империализми асри 21-и Амрико, ки ҳеҷ як кишвари дигар қабул карда наметавонад ва набояд қабул кунад».

Кеннеди дуруст буд ва неоконхо тамоман нодуруст буданд. Таҷовузи низомии ИМА ба сарнагунии Саддом Ҳусейн муваффақ шуд, аммо вай натавонист тартиботи нави устуворро ҷорӣ кунад ва дар пайи он танҳо бесарусомонӣ, марг ва хушунат боқӣ монд. Дар мавриди интервенцияи ИМА дар Афғонистон, Либия ва дигар кишварҳо низ ҳамин чиз буд.

Барои тамоми ҷаҳон, болоравии осоиштаи иқтисодии Чин ва Ҷануби Ҷаҳонӣ роҳи алтернативии рушди иқтисодиро фароҳам овард, ки ҷои ИМА-ро мегирад. неоколониалй модел. Дар ҳоле ки Иёлоти Муттаҳида лаҳзаи якқутби худро барои хароҷоти триллион доллари низомӣ, ҷангҳои ғайриқонунӣ ва милитаризм сарф кардааст, дигар кишварҳо оромона ҷаҳони осоишта ва бисёрқутбӣ бунёд мекунанд.

Ва аммо, тааҷҷубовар аст, ки як кишваре ҳаст, ки стратегияи «тағйир додани режим»-и неоконҳо муваффақ шуд ​​ва дар он ҷо онҳо ба қудрат сахт часпиданд: худи Иёлоти Муттаҳида. Ҳатто вақте ки аксарияти ҷаҳон аз натиҷаҳои таҷовузи ИМА дар даҳшат ақибнишинӣ карданд, неоконҳо назорати худро аз болои сиёсати хориҷии ИМА муттаҳид карда, маъмурияти демократҳо ва ҷумҳурихоҳонро бо равғани мори истисноии худ сироят ва заҳролуд карданд.

Сиёсатмадорони корпоративӣ ва васоити ахбори омма дӯст медоранд, ки неоконҳоро ба тасарруфи неоконҳо ва бартарияти идомаи сиёсати хориҷии ИМА ҳаводор кунанд, аммо неоконҳо дар эшелонҳои болоии Департаменти давлатии ИМА, Шӯрои Амнияти Миллӣ, Кохи Сафед, Конгресс ва бонуфуз пинҳон шудаанд. марказҳои таҳлилии аз ҷониби корпоративӣ маблағгузорӣшаванда.

Муассиси PNAC Роберт Каган як корманди калони Институти Брукингс аст ва калид буд пуштибонӣ мекунад аз Ҳиллари Клинтон. Президент Байден ҳамсари Когон Виктория Нуланд, мушовири собиқи сиёсати хориҷии Дик Чейниро ба ҳайси муовини вазири умури хориҷаи худ дар умури сиёсӣ таъйин кард, ки чаҳорумин мақоми баландтарин дар Департаменти давлатӣ аст. Ин пас аз он буд, ки вай бозӣ кард роҳбарӣ Нақши ИМА дар соли 2014 шубҳа дар Украина, ки боиси парокандагии миллии он, баргардонидани Қрим ба Русия ва ҷанги шаҳрвандӣ дар Донбасс шуд, ки дастикам 14,000 XNUMX нафарро куштанд.

Раҳбари номиналии Нуланд, котиби давлатии ИМА Антони Блинкен, дар соли 2002 дар ҷараёни мубоҳисаҳо дар бораи ҳамлаи дарпешистодаи ИМА ба Ироқ мудири ҳайати Кумитаи равобити хориҷии Сенат буд. Блинкен ба раиси кумита, сенатор Ҷо Байден, хореограф шунидахое, ки комитетро ба чанг гарантия медоданд, ба истиснои шохидоне, ки плани чанги неоконхоро пурра дастгирй намекарданд.

Маълум нест, ки кӣ воқеан тирҳои сиёсати хориҷиро дар маъмурияти Байден даъват мекунад, зеро он ба Ҷанги сеюми ҷаҳонӣ бо Русия меравад ва бо Чин муноқишаро ба вуҷуд меорад ва бар зидди маъракаи Байден дағалона мубориза мебарад. ваъда медиҳад ки «дипломатияро хамчун воситаи асосии хамкории глобалии мо баланд бардоранд». Нуланд ба назар мерасад таъсир дар ташаккули сиёсати ҷангии ИМА (ва аз ин рӯ Украина) аз сатҳи худ хеле болотар аст.

Он чизе ки равшан аст, ин аст, ки аксарияти ҷаҳон тавассути он дидаанд дурӯғ ва риёкории сиёсати берунии ШМА ва нихоят, Штатхои Муттахида натичаи кирдорхои худро дар на-тичаи рад кардани чануби Ча-нубй аз давом додани ракс дар зери оханги найперхои америкой ба даст меоваранд.

Дар Маҷмаи Умумии Созмони Милали Муттаҳид дар моҳи сентябри соли 2022 раҳбарони 66 кишвар, ки аксарияти аҳолии ҷаҳонро ташкил медиҳанд, дод мезананд барои дипломатия ва сулх дар Украина. Бо вуҷуди ин, раҳбарони ғарбӣ то ҳол дархостҳои онҳоро нодида мегиранд ва даъво доранд, ки монополияи роҳбарии ахлоқӣ, ки онҳо 19 марти соли 2003, вақте ки Иёлоти Муттаҳида ва Британияи Кабир Оинномаи СММ-ро шикастанд ва ба Ироқ ҳамла карданд, ба таври қатъӣ аз даст доданд.

Дар мубоҳисаи панелӣ дар мавзӯи «Ҳимояи Оинномаи СММ ва тартиботи байналмилалие, ки ба қоидаҳо асос ёфтааст» дар Конфронси Амнияти Мюнхен, ки ба наздикӣ баргузор шуд, се нафар аз панелиҳо – Бразилия, Колумбия ва Намибия – ошкоро рад Ғарб аз кишварҳои худ тақозо мекунад, ки равобит бо Русияро қатъ кунанд ва ба ҷои он барои сулҳ дар Украина садо баланд кунанд.

Вазири корхои хоричии Бразилия Мауро Виейра хамаи тарафхои даргирро даъват кард, ки «имконияти халли масъаларо ба вучуд оваранд. Мо наметавонем танҳо дар бораи ҷанг сӯҳбат кунем." Ноиб-президенти Колумбия Франсиа Маркес ба таври муфассал гуфт: «Мо намехоҳем муҳокимаро идома диҳем, ки дар ҷанг кӣ ғолиб ё мағлуб хоҳад шуд. Мо ҳама зиёндидаем ва дар ниҳоят инсоният ҳама чизро аз даст медиҳад”.

Сарвазир Саара Кугонгелва-Амадхила аз Намибия нуқтаи назари раҳбарони Ҷануби Ҷаҳонӣ ва мардуми онҳоро ҷамъбаст кард: "Тамаркузи мо ба ҳалли мушкилот аст ... на ба иваз кардани айб" гуфт ӯ. "Мо ба ҳалли осоиштаи ин низоъ мусоидат мекунем, то ки тамоми ҷаҳон ва тамоми захираҳои ҷаҳон ба беҳтар кардани шароити одамон дар саросари ҷаҳон равона карда шаванд, ба ҷои он ки барои ба даст овардани силоҳ, куштани одамон ва дар асл ба вуҷуд овардани амалиёти ҷангӣ сарф карда шаванд. .»

Пас, неоконҳои амрикоӣ ва вассалҳои аврупоии онҳо ба ин пешвоёни хеле оқил ва хеле маъмул аз Ҷануби Ҷаҳон чӣ гуна муносибат мекунанд? Дар суханронии даҳшатовар ва ҷангҷӯёна, масъули сиёсати хориҷии Иттиҳоди Аврупо Ҷозеп Боррелл гуфт конфронси Мюнхен, ки роҳи Ғарб барои "барқарор кардани эътимод ва ҳамкорӣ бо бисёриҳо дар Ҷануби Ҷаҳонӣ" ин аст, ки "барбод додани ... ин ривояти бардурӯғ ... стандарти дугона".

Аммо стандарти дугона байни вокунишҳои Ғарб ба таҷовузи Русия ба Украина ва таҷовузи даҳсолаҳои Ғарб як ривояти бардурӯғ нест. Дар мақолаҳои қаблӣ, мо қайд карда шудааст чӣ гуна Иёлоти Муттаҳида ва муттаҳидонаш дар байни солҳои 337,000 ва 2001 ба кишварҳои дигар беш аз 2020 бомба ва мушак партофтанд. Ин ба ҳисоби миёна дар як рӯз, дар як рӯз, дар тӯли 46 сол аст.

Рекорди ИМА бо ғайриқонунӣ ва ваҳшиёнаи ҷиноятҳои Русия дар Украина ба осонӣ мувофиқат мекунад ё эҳтимолан хеле пештар аст. Бо вуҷуди ин, ИМА ҳеҷ гоҳ ба таҳримҳои иқтисодии ҷомеаи ҷаҳонӣ дучор намешавад. Он ҳеҷ гоҳ маҷбур нашудааст, ки ба қурбониёни худ ҷуброни ҷанг пардохт кунад. Вай ба чои тачовузкорони Фаластин, Яман ва дигар чойхо ба тачовузкорон ярок медихад. Ва раҳбарони ИМА, аз ҷумла Билл Клинтон, Ҷорҷ Буш, Дик Чейни, Барак Обама, Доналд Трамп ва Ҷо Байден - ҳеҷ гоҳ барои ҷиноятҳои байналмилалии таҷовуз, ҷиноятҳои ҷангӣ ё ҷиноят алайҳи башарият таъқиб нашудаанд.

Вақте ки мо 20-умин солгарди ҳамлаи харобиовари Ироқро ҷашн мегирем, биёед бо раҳбарони ҷаҳонии ҷануб ва аксарияти ҳамсояҳоямон дар саросари ҷаҳон на танҳо дар даъвати музокироти фаврии сулҳ барои хотима додан ба ҷанги ваҳшиёнаи Украина, балки ҳамчунин дар бунёди як ҷанги воқеии ҷанги ҷаҳонӣ ҳамроҳ бошем. тартиботи байналмилалие, ки дар асоси қоидаҳо асос ёфтааст, ки дар он қоидаҳо ва ҳамон оқибатҳо ва ҷазоҳо барои вайрон кардани ин қоидаҳо - ба ҳама миллатҳо, аз ҷумла ба миллатҳои мо низ дахл доранд.

Медеа Бенҷамин ва Николас ҶС Дэвис муаллифони Ҷанг дар Украина: Фаҳмидани муноқишаи бемаънӣ, аз ҷониби OR Books дар моҳи ноябри соли 2022 нашр шудааст.

Медея Бенҷамин ҳамдаст аст КОДЕКТИН барои сулҳ, ва муаллифи якчанд китобҳо, аз ҷумла Дар Эрон: Идомаи таърих ва сиёсии Ҷумҳурии Исломии Эрон.
Николас Ҷ.Дэвис рӯзноманигори мустақил, як пажӯҳишгари CODEPINK ва муаллифи он аст Хун ба дасти мо: Ҳамла ба Амрико ва нест кардани Ироқ.