Барбод рафтани умедҳои Мишел Флорной ба мансаби олии Пентагон нишон медиҳад, ки вақте ки пешрафтҳо мубориза мебаранд, чӣ рӯй дода метавонад

Ҳамагӣ чанд ҳафта қабл суперҳук Мишел Флурной ҳамчун як виртуалии виртуалӣ муаррифӣ мешуд, то номзад ба Ҷо Байден ба вазифаи вазири дифоъ табдил ёбад. Аммо баъзе пешрафтҳо исрор доштанд, ки ташкили саволҳои муҳимро ташкил кунанд, ба монанди: Оё мо бояд дари гардишро қабул кунем, ки дар байни Пентагон ва саноати аслиҳа чарх мезанад? Оё артиши таҷовузкори ИМА воқеан "амнияти миллиро" тақвият медиҳад ва ба сулҳ оварда мерасонад?

Флурнойро ҳангоми ба миён гузоштани ин саволҳо ва посух додан ба онҳо ба манфӣ фаъолона муваффақ гашт, ки "котиби мудофиа Флурной" -ро аз фитна ба хаёлоти гумшудаи маҷмааи саноатӣ табдил диҳад.

Вай "дӯстдошта дар байни бисёриҳо дар таъсиси сиёсати хориҷии демократӣ" аст Сиёсати хориҷӣ маҷалла хабар шаби душанбе, пас аз чанд соат хабаре пахш шуд, ки номзадии Байден ба ҷои Флурной ба генерал Ллойд Остин хоҳад рафт. Аммо «ҳафтаҳои охир дастаи гузариши Байден бо пушти пушти боли чапи ҳизб рӯ ба рӯ шуд. Гурӯҳҳои пешрафта ба Флурной дар бораи нақши ӯ дар дахолати низомии ИМА ба Либия ва Ховари Миёна дар мансабҳои қаблии ҳукуматӣ, инчунин робитаҳои ӯ бо саноати мудофиа пас аз тарки ҳукумат ишора карданд ».

Албатта, генерал Остин як қисми баландпояи мошини ҷангӣ аст. Аммо, тавре Сиёсати хориҷӣ қайд кард: «Вақте ки Байден ҳангоми ноиби президент нерӯҳояшро аз Ироқ сарнагун кард, Флурной, сипас масъули сиёсати Пентагон ва раиси онвақтаи сардорони ситодҳо Майк Муллен ба ин идея мухолифат кард. Остин чунин накард. ”

Видео аз сенат Ҷон МакКейн, ки дар остин ҷаззоб мекунад, нишон медиҳад, ки чанд сол қабл омодагии мустаҳкам бар зидди ҷидду ҷаҳд барои куштор дар Сурия, муқоисаи ошкоро ба мавқеъҳоест, ки Фурной баён карда буд.

Флурной собиқаи тӯлонии баҳси дахолати низомӣ ва авҷ гирифтан аз Сурия ва Ливия то Афғонистон ва берун аз он дорад. Вай ба манъи фурӯши силоҳ ба Арабистони Саудӣ мухолифат кардааст. Дар солҳои охир, тарғиботи вай тела додани лифофаҳои низомиро дар нуқтаҳои эҳтимолии таркиш, ба монанди Баҳри Чини Ҷанубӣ, дар бар мегирад. Флорной шадидан ҷонибдори ҳамлаи дарозмуддати низомии ИМА ба Чин аст.

Таърихшинос Эндрю Бакевич, хатмкардаи Академияи ҳарбии ИМА ва полковники собиқи артиш, огоҳ мекунад ки «Флурной тақвияти низомии пешниҳодшуда ғайриимкон хоҳад буд, агар, албатта, касри федералӣ дар диапазони чандмиллиарддолларавӣ маъмулӣ нашавад. Аммо мушкилоти аслӣ на дар он аст, ки сохтани Флурной хароҷоти зиёдеро талаб мекунад, балки он аз ҷиҳати стратегӣ ноқис аст ». Бацевич меафзояд: "Истинодҳоро дар бораи ҷилавгирӣ аз даст кашед ва Флурной пешниҳод мекунад, ки Иёлоти Муттаҳида Ҷумҳурии Халқиро ба сабқати тӯлонитарини технологияҳои мусаллаҳ ворид кунад."

Бо чунин сабт, шумо шояд фикр кунед, ки Фурной аз ҷониби роҳбарони ташкилотҳое, ба монанди Фонди Плошарес, Ассотсиатсияи назорати яроқ, Бюллетени Олимони Атом ва Шӯрои Ҷаҳони Зиндагӣ дастгирии хеле кам хоҳад гирифт. Аммо, чунон ки ман навишт зиёда аз як ҳафта пеш, ҳаракатдиҳандагон ва ларзандаҳо дар он гурӯҳҳои пошнабаланд Флурнойро бо ҳавас ситоиш мекарданд - ба таври ошкоро Байденро ба ӯ вазифаи вазири дифоъ дод.

Бисёриҳо гуфтанд, ки Флурнойро хуб мешиносанд ва ӯро дӯст медоранд. Баъзеҳо манфиати ӯро барои азсаргирии музокироти силоҳи ҳастаӣ бо Русия ситоиш карданд (мавқеи стандартии сиёсати хориҷӣ). Бисёриҳо фаъолияти ӯро дар мансабҳои баландпояи Пентагон таҳти роҳбарии президентҳо Клинтон ва Обама ситоиш карданд. Дар алоҳидагӣ, баъзеҳо мешуниданд, ки мегуфтанд, ки чӣ гуна "дастрасӣ" ба шахси идоракунандаи Пентагон хеле хуб хоҳад буд.

Иттифоқчиёни анъанавии сиёсатгузорони милитаристӣ аксар вақт чапро бадгӯӣ мекарданд, зеро дар охири моҳи ноябр маълум шуд, ки пуштибонии пешрафта суръати Флурнойро барои вазифаи олии Вазорати мудофиа суст мекунад. Дӯстдори машҳури ҷанг Макс Боот мисоли ин буд.

Бутро аз афташ таҳрик дода буд a Washington Post Ҳикояи хабарӣ ки рӯзи 30 ноябр таҳти унвони "Гурӯҳҳои либералӣ Байденро даъват мекунанд, ки Флоурнойро ба ҳайси вазири дифоъ ном набаранд." Мақолае, ки аз а изҳороти он рӯз аз ҷониби панҷ ташкилоти пешрафта - RootsAction.org (он ҷо ман директори миллӣ), CodePink, Revolution мо, Progressive Democrats America ва World Beyond War. Мо изҳор доштем, ки номзадии Фурной ба муборизаи шадиди мардум дар роҳи тасдиқи Сенат оварда мерасонад. (Рӯзнома аз ман иқтибос оварда, гуфтааст: «Садо Ояндасоз  дорои 1.2 миллион рӯйхати фаъол дар ИМА мебошад ва мо барои такони ҳамаҷонибаи овоздиҳии "не" омода ҳастем, агар сухан дар бораи он меравад. ")

ҳисоботдиҳӣ дар изҳороти муштарак, Хобҳои умумӣ онро дар як сарлавҳа бамаврид ҷамъбаст кард: "Миклел Флорнойро рад карда, тараққикунандагон Байденро интихоб мекунанд, ки Пентагонро" аз "маҷмааи ҳарбӣ-саноатӣ" ҷудо накардааст "."

Чунин гуфтугӯ ва чунин созмондиҳӣ ба монанди Бут, ки бо а Washington Post сутун дар давоми соат. Дар ҳоле ки таблиғ мекунад барои Флоурной ӯ «зарбулмасали қадимаи румиён» - «Si vis pacem, para bellum» - «Агар шумо сулҳро мехоҳед, ба ҷанг омода шавед» -ро истифода бурд. Вай қайд накард, ки лотинӣ забони мурда аст ва империяи Рум суқут кард.

Омодагӣ ба ҷанг, ки эҳтимолияти ҷангро зиёд мекунад, метавонад ҷанговарони ноутбукро ба ҳаяҷон оварад. Аммо милитаризме, ки онҳо пеш мебаранд, бо вуҷуди ин девонагӣ аст.

_______________________

Норман Сулаймон директори миллии RootsAction.org ва муаллифи бисёр китобҳо мебошад, аз ҷумла Ҷанг осон аст: Чӣ гуна президентҳо ва функсияҳо моро ба қатл расонанд?. Вай намояндаи Берни Сандерс аз Калифорния дар Конвенсияҳои Миллии Демократӣ 2016 ва 2020 буд. Сулаймон муассис ва директори иҷроияи Институти дақиқии ҷамъиятӣ мебошад.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон