Беҳтарин филме, ки дар бораи ҳақ дар паси ҷанги Ироқ сохта шудааст “сирри расмӣ” аст

"Асрори расмӣ", ки рӯзи ҷумъа дар Ню Йорк ва Лос Анҷелес ифтитоҳ шуд, беҳтарин филмест, ки дар бораи чӣ гуна рух додани ҷанги Ироқ таҳия шудааст. Ин ҳайратангезона дақиқ аст ва аз ин рӯ, он ба андозаи баробар рӯҳбаландкунанда, рӯҳафтодагӣ, умедбахш ва хашмгин аст. Лутфан бубинед.

Ҳоло фаромӯш шудааст, аммо ҷанги Ироқ ва оқибатҳои номатлуби он - садҳо ҳазор нафар кушта шудан, пайдоиши гурӯҳи "Давлати исломӣ", хоби даҳшатбор дар Сурия, эҳтимолан президентии Доналд Трамп - тақрибан рух надодааст. Якчанд ҳафта пеш аз ҳамлаи ИМА аз ҷониби 19, 2003, парвандаи амрикоӣ ва бритониёӣ дар бораи ҷанг ба поён расид. Он ба яппияи бад сохта шуда монанд буд, тамокукашии муҳаррики он ва қисмҳои мухталифе, ки дар роҳи беэътино ба поён меафтанд.

Дар ин лаҳзаи кӯтоҳ маъмурияти Ҷорҷ Буш зоҳир шуд. Барои Иёлоти Муттаҳида бидуни Бритониёи Кабир ва Мини Ме, ки дар паҳлӯяш ҷойгир аст, шадидан душвор хоҳад буд. Аммо дар Бритониё идеяи ҷанг бидуни ризоияти Шӯрои Амнияти Созмони Милал буд хеле бесавод. Ғайр аз он, мо ҳоло медонем, ки Питер Голдсмит, додситони кулли Бритониё буд гуфт сарвазир Тони Блэр ки қатъномаи Ироқ, ки моҳи ноябри 2002 қабул карда шуд, "ба истифодаи қувваҳои мусаллаҳ бе таъини минбаъдаи Шӯрои Амният иҷозат намедиҳад." (ҳуқуқшиноси аршади Дафтари хориҷӣ, муодили Бритониёи Департаменти давлатии ИМА) он боз ҳам қавитар аст: "Истифода аз нерӯ бидуни салоҳияти Шӯрои Амният метавонист ҷинояти таҷовузро ба ҳисоб гирад.") Ҳамин тавр, Блэр бо ноумедӣ аз СММ баргаштанро мехост, вале ҳама ба тааччуб афтод, Шӯрои Амнияти 15 навовар нест.

Рӯзи март 1, нозирони Бритониё ба ин ҳолати бениҳоят вазнин норинҷак партофтанд: а моеъи январи 31 почтаи электронӣ аз мудири Агентии Амнияти Миллӣ. Менеҷери NSA аз аъзои Шӯрои Амният як фишанги ҷосусии судиро талаб мекард - "албатта аз ИМА ва GBR", шӯхӣ карда гуфт мудир ва инчунин кишварҳои Шурои Амният, ки шояд шӯришгари муфид бошанд.

Ин чӣ нишон дод, ки Буш ва Блэр, ки ҳардуи онҳо гуфта буданд, ки мехоҳанд Шӯрои Амният дар қатъномае, ки мӯҳр дар бораи тасвиби ҷанг ба тасвиб мерасонад, овоз диҳанд. Онҳо медонистанд, ки гум мешаванд. Ин нишон дод, ки дар ҳоле, ки онҳо даъво карданд дошт барои ба Ироқ ҳуҷум кардан, зеро онҳо дар бораи самаранокии СММ ғамхории зиёд зоҳир мекарданд, онҳо бо хурсандӣ ба ҳамкасбони аъзои СММ фишор меоварданд ва то ҷамъоварии маводи шантаж. Он исбот кард, ки нақшаи NSA ба қадри кофӣ ғайриоддӣ буд, ки дар ҷое дар ҷаҳони зеҳни лабиринтӣ касе ба қадри кофӣ ғамгин буд, ки ӯ тайёр буд, ки муддати дароз ба зиндон равад.

Он шахс Кэтрин Гун буд.

Гун дар "Асрори расмӣ" -и Кейра Найтли ҳунармандона бозидааст, Гун як тарҷумони Идораи Умумии Коммуникатсия, муодили бритониёии NSA буд. Дар як сатҳ "Асрори расмӣ" як драмаи рӯирост ва шубҳанок дар бораи ӯст. Шумо мефаҳмед, ки чӣ гуна ӯ паёми электрониро ба даст овард, чаро вай онро фош кард, чӣ гуна ин корро кард, чаро ба зудӣ иқрор шуд, оқибатҳои даҳшатноке, ки ӯ дучор шуд ва стратегияи беназири ҳуқуқие, ки ҳукумати Бритониёро маҷбур кард, ки ҳамаи айбҳоро алайҳи ӯ бекор кунад. Он замон Даниэл Эллсберг гуфта буд, ки амали ӯ "нисбат ба ҳуҷҷатҳои Пентагон саривақтӣ ва эҳтимолан муҳимтар аст ... чунин гуфтани ҳақиқат метавонад ҷангро боздорад."

Дар сатҳи сатҳӣ, филм ин саволро медиҳад: Чаро ихроҷ тафовуте ба амал наовард? Бале, он ба мухолифати ИМА ва Бритониёи Кабир дар Шӯрои Амният мусоидат кард, ки ҳеҷ гоҳ ба қатъномаи дигари Ироқ овоз надод, зеро Буш ва Блэр медонистанд, ки онҳо мағлуб мешаванд. Бо вуҷуди ин Блэр тавонист, ки инро канор гирад ва баъд аз якчанд ҳафта ҷанги худро тасдиқ карда, аз ҷониби Парлумони Британия овоз диҳад.

Ба ин савол як ҷавоби асосӣ ҳам дар "Асрори расмӣ" ва ҳам воқеият вуҷуд дорад: васоити ахбори корпоративии ИМА. "Асрори расмӣ" дар тасвири вайронкориҳои идеологии матбуоти амрикоӣ, ки барои наҷоти дӯстони фокулаш дар маъмурияти Буш бесаброна ба болои ин норинҷак ҷаҳиданд, кӯмак мекунад.

Таърихи дигареро тасаввур кардан осон аст, назар ба он ки мо зиндагӣ кардем. Сиёсатмадорони Бритониё, ба монанди сиёсатмадорони амрикоӣ, барои танқид кардани ниҳодҳои иктишофии худ шарм доранд. Аммо пайгирии ҷиддии хабари Нозирон аз ҷониби васоити ахбори оммаи элитаи Амрико боиси таваҷҷӯҳи аъзои Конгресси ИМА мегардад. Ин, дар навбати худ, барои аъзои парлумони Бритониё фазо боз мекард, ки онҳо ҳамлаи худро ба пурсидани чизҳое, ки дар рӯи замин мегузаранд, боз карданд. Сабаби ҷанг чунон зуд пароканда шуд, ки ҳатто таъхири кӯчак метавонист ба таъхири номуайян табдил ёбад. Буш ва Блэр ҳарду инро медонистанд ва аз ин рӯ, онҳо ин қадар бетарафона пеш мерафтанд.

Аммо дар ин ҷаҳон, New York Times қариб се ҳафта пас аз нашри он дар Бритониё ва оғози ҷанг чизе дар бораи ихроҷи NSA нашр накард. The Washington Post як сафҳаи калимаи 500-ро дар сафҳаи A17 ҷойгир кард. Сарлавҳаи он: "Гузориши ҷосусӣ ба СММ ноилоҷ нест" Дар Лос-Анҷелес Таймс ба ин монанд як порча пеш аз ҷанг нашр шуда буд ва сарлавҳа чунин шарҳ дода буд: "Бубахшед ё не, баъзеҳо мегӯянд, ки дар ин бора чизе кор кардан лозим нест." Ин мақола ҷой дод маслиҳати пешини CIA ба он ишора мекунад, ки паёми электронӣ воқеӣ набуд.

Ин хати самарабахши ҳамла ба достони Нозирон буд. Тавре ки "Асрори расмӣ" нишон медиҳад, телевизиони амрикоӣ дар аввал ҳавасмандии яке аз хабарнигорони "Нозир" -ро ҳавасманд кард. Вақте ки Гузориши Друдж даъво кард, ки ин почтаи электронӣ қалбакӣ буд, ин даъватномаҳо зуд бухор шуданд. Чаро? Азбаски он калимаҳои имлои Бритониёро ба монанди "мусоид" истифода кардааст ва аз ин рӯ, онро амрикоӣ навишта наметавонист.

Дар асл, ихроҷи аслӣ ба Observer имлои амрикоиро истифода кардааст, аммо пеш аз интишор кормандони дастгирии рӯзнома тасодуфан онҳоро ба версияҳои бритониёӣ бидуни огоҳии хабарнигорон иваз карданд. Ва чун ҳамеша, вақте ки бо ҳамлаи ростгароён дучор меомаданд, шабакаҳои телевизионии ИМА ба террори нафратовар дучор меомаданд. То он даме, ки дақиқаҳои имло рост шуданд, онҳо ҳазорҳо километр дуртар аз кашиши Обсервер давиданд ва ба бознигарии он сифатан манфиатдор набуданд.

Таваҷҷӯҳи кам ба ин мақола ба туфайли рӯзноманигор ва фаъоли ҷомеа Норман Соломон ва созмоне, ки ӯ таъсис додааст, Институти дурустии ҷамъиятӣ ё IPA. Сулаймон ҳамагӣ чанд моҳ пеш ба Бағдод сафар карда буд ва китоби “ҲамроҳҲадафи Ироқ: Чизе ки расонаҳои хабарӣ ба шумо нагуфтаанд, "Ки дар охири моҳи январи соли 2003 баромадааст.

Имрӯз, Сулаймон ба ёд меорад, ки "Ман хешовандии фавриро ҳис кардам - ​​ва дар асл он чизеро, ки ман ҳамчун муҳаббат тасвир мекардам - ​​барои касе, ки хатари азимеро барои кушодани ёддошти NSA гирифта буд. Албатта, он вақт ман дар бораи он, ки ин корро кардаам, гуфтугӯ мекардам. ”Вай дере нагузашта як сутуни синдикатӣ бо номи" Ҳикояи назорати СММ-ро фирор мекунад "навиштааст.

Чаро варақаи сабт онро дар бар нагирифт, Сулаймон аз Элисон Смайл, сипас муовини сардабири хориҷӣ дар New York Times пурсид. "Ин на аз он аст, ки мо ба он шавқ надоштем", гуфт Смайл. Масъала дар он буд, ки "мо ҳеҷ гуна тасдиқ ё шарҳе ба даст оварда наметавонем" оид ба почтаи электронии NSA аз мақомоти ИМА. Аммо "мо то ҳол ба таври дақиқ ба он менигарем", гуфт Смайл. "Ин он нест, ки мо нестем."

Таймс ҳеҷ гоҳ Ганро то моҳи январи соли 2004, баъд аз 10 моҳ ёдовар нашудааст. Ҳатто пас, он дар бахши ахбор пайдо нашуд. Ба ҷои ин, ба шарофати даъвати IPA, шореҳи Times Боб Герберт ба ҳикоя нигариста, дар ҳайрат афтод, ки муҳаррирони хабарӣ гузаштаанд, онро ба худ гирифт.

Ҳозир, дар ин лаҳза шумо шояд аз ноумедӣ афтидан мехоҳед. Аммо ин корро накунед. Зеро ин ҷо боқимондаи боварибахши ин ҳикоя - як чизи мушкил ва номатлубест, ки тамоман дар "Асрори расмӣ" ба назар намерасад.

ЧАРО ГУНА ГУФТ қарор кард, ки ӯ бояд ба паёми электронии NSA ихроҷ кунад? Танҳо чанде пеш вай баъзе аз ангезаҳои асосии худро ошкор кард.

"Ман аллакай дар бораи далелҳои ҷанг хеле шубҳанок будам" мегӯяд вай тавассути почтаи электронӣ. Пас, вай ба як дӯкони китобфурӯшӣ рафт ва ба сӯи бахши сиёсат рафт ва дар бораи Ироқ чизе ҷустуҷӯ кард. Вай ду китоб харида, онҳоро бо муқоваи он рӯзҳои истироҳат хондааст. Онҳо якҷоя «асосан маро бовар кунонданд, ки барои ин ҷанг далелҳои воқеӣ вуҷуд надоранд».

Яке аз ин китобҳо “Нақшаи ҷанг Ироқ: Даҳ сабаб бар ҷанги Ироқ"Аз ҷониби Милан Рай. Дуюмаш "Ҳадафи Ироқ" буд, китобе, ки муаллифи Сулаймон аст.

"Ҳадафи Ироқ" аз ҷониби Context Books, як ширкати хурде нашр гардид, ки дертар муфлис гашт. Он ба мағозаҳо ҳафтае пеш аз он ки Ган онро пайдо кард, расид. Дар давоми рӯзҳои баъд аз хонданаш, почтаи электронии январи 31 NSA дар паёмдони худ пайдо шуд ва ӯ зуд қарор кард, ки чӣ кор кунад.

"Ман аз шунидани гуфтаҳои Катрин ҳайрон шудам, ки китоби" Ҳадафи Ироқ "ба тасмими вай дар кушодани ёддоштҳои NSA таъсир расонд," мегӯяд ҳоло Сулаймон. «Ман намедонистам, ки чӣ тавр инро фаҳмидам».

Ҳамаи ин чӣ маъно дорад?

Барои рӯзноманигорон, ки ба журналистика аҳамият медиҳанд, ин чунин маъно дорад, ки шумо шояд аксар вақт ҳис кунед, ки шумо беҳуда ба шамол мехӯред, шумо ҳеҷ гоҳ пешгӯӣ карда наметавонед, ки кори шумо ба куҷо мерасад ва чӣ гуна он ба онҳо таъсир мерасонад. Одамони дохили муассисаҳои азим ва пурқувват на ҳама дар зери ҳубобҳои тобовар ҳастанд. Аксарият одамони муқаррарии инсонанд, ки дар як олами ҳамешагӣ зиндагӣ мекунанд ва мисли дигарон, барои дуруст кардани коре, ки онҳо мебинанд, мубориза мебаранд. Ба эҳтимоли ҷиддӣ дар бораи муошират бо касе, ки шояд ҳеҷ гоҳ интизораш накунад, рафтор кунед.

Барои рӯзноманигорон ва рӯзноманигорон ҳам дарс бояд чунин бошад: Рӯҳафтода нашавед. Ҳарду Сулаймон ва Гун сахт ғамгинанд, ки барои бас кардани ҷанги Ироқ ҳама кореро, ки онҳо тасаввур мекарданд, анҷом доданд ва ин ба ҳар ҳол рӯй дод. Сулаймон мегӯяд: "Ман хурсандам, ки як китобе, ки ман ҳамроҳаш навиштам, чунин таъсироти мавҷуд дошт". "Дар айни замон, ман дар ҳақиқат ҳис мекунам, ки ин душвор нест, ки ман чӣ ҳис мекунам".

Аммо ман фикр мекунам, ки Ган ва Сулаймон ҳисси нокомиро усули нодурусти нигоҳ кардан ба корҳое, ки кардаанд ва дигарон чӣ кор карда метавонанд, медонанд. Одамоне, ки ҷанги Ветнамро бас карданӣ шуданд, танҳо пас аз марги миллионҳо муваффақ шуданд ва бисёре аз он нависандагон ва фаъолон низ худро ноком медонистанд. Аммо дар солҳои 1980-ум, вақте ки гурӯҳҳои маъмурияти Рейган мехостанд, ки дар Амрикои Лотин ҳуҷумҳои ҳамаҷониба анҷом диҳанд, онҳо натавонистанд онро аз заминаи созмондиҳӣ ва дониши солҳои пешин фароҳам оваранд. Далели талхе, ки Иёлоти Муттаҳида барои интихоби дуюми худ - сарнагун кардани дастаҳои марг, ки даҳҳо ҳазорро дар саросари минтақа куштанд, қарор гирифт - ин маънои онро надорад, ки бомбаборони қолинии сабки Ветнам хеле бадтар набуд.

Ҳамин тавр, Ган, Сулаймон ва миллионҳо одамоне, ки дар ҷанги зидди Ироқ меҷангиданд, дар баъзе маъно ноком шуданд. Аммо ҳар касе, ки он вақт диққат медод, медонист, ки Ироқ ҳамчун як қадами аввал дар фатҳи ИМА дар тамоми Ховари Миёна пешбинӣ шудааст. Онҳо ҷанги Ироқро пешгирӣ накарданд. Аммо онҳо, ҳадди аққал то ҳол, барои пешгирии ҷанги Эрон кумак карданд.

Ҳамин тавр, санҷед “Сирри давлатӣ”Ҳамин ки он дар театри наздикии шумо пайдо мешавад. Шумо хеле кам портрети беҳтареро мебинед, ки барои касе кӯшиш кардани интихоби ҳақиқии ахлоқӣ чӣ маъно дорад, ҳатто дар ҳолате ки боварӣ надорад, ҳатто дар ҳолати тарсу ҳарос, ҳатто вақте ки вай намедонад, ки оянда чӣ мешавад.