Баровардани оби ифлос аз ҷониби ИМА дар Окинава нобовариро боз ҳам амиқтар мекунад

Моддаи сафед дар дарё дар наздикии истгоҳи ҳавоии Футенма дар Гинован, префектураи Окинава, 11 апрели соли 2020, як рӯз пас аз хуруҷи кафкеи заҳролудшудаи сӯхторхомӯшкунӣ аз истгоҳи ҳавоӣ дида мешавад. (Акси файли Асахи Шимбун).

by Асахи Шимун, Сентябри 29, 2021

Мо аз рафтор ва рафтори номунтазами нирӯҳои амрикоӣ, ки дар префектураи Окинава мустақаранд, аз гуфтан маҳрумем.

Дар як иқдоми аҷиб, Корпуси баҳрии ИМА дар охири моҳи гузашта тақрибан 64,000 литр обро аз истгоҳи ҳавоии Футенма дар префектураи худ ба системаи канализатсия раҳо кард.

PFOS қаблан дар кафк хомӯш кардани сӯхтор ва дигар маҳсулот истифода мешуд. Дар шароити афзояндаи нигарониҳо дар бораи он, ки PFOS метавонад ба организмҳои инсон ва муҳити зист зарари ҷиддӣ расонад, истеҳсол ва истифодаи моддаҳои кимиёвӣ дар айни замон, асосан, қонун манъ карда шудааст.

Нерӯҳои ИМА ба мақомоти Ҷопон бо нақшаи раҳо кардани оби олудашудаи PFOS ба он далел муроҷиат карданд, ки нобуд кардани он бо роҳи сӯзондан хеле гарон аст. Ва онҳо обро якҷониба раҳо карданд, дар ҳоле ки ҳукуматҳои ҳарду миллат дар ин бора гуфтугӯ мекарданд.

Ин амал комилан ғайриимкон аст.

Ҳукумати Ҷопон, ки маъмулан аз тарси нописандӣ ба мақомоти амрикоӣ дар бораи чунин масъалаҳо ноумед аст, ин дафъа дарҳол аз таҳаввулот изҳори таассуф кард. Мачлиси префектураи Окинава резолюцияи эътирозии зидди хукумати ШМА ва харбии онро якдилона маъкул донист.

Нерӯҳои ИМА шарҳ доданд, ки раҳоӣ ҳеҷ хатаре надорад, зеро об барои коҳиш додани консентратсияи PFOS то сатҳи паст пеш аз партофтани он коркард шуда буд.

Бо вуҷуди ин, ҳукумати шаҳри Гинован, ки истгоҳи ҳавоӣ дар он ҷо ҷойгир аст, гуфт, ки намунаи обҳои канализатсия дорои моддаҳои заҳролуд, аз ҷумла PFOS, беш аз 13 маротиба аз консентратсияи мақсадноки аз ҷониби ҳукумати марказӣ бо мақсади назорати сифати об муқарраршуда муайян карда шудааст. дар дарьёхо ва дигар чойхо.

Токио бояд аз мансабдорони ИМА даъват кунад, ки дар ин бора шарҳи возеҳ диҳанд.

Вазорати муҳити зист соли гузашта гуфт, ки 3.4 миллион литр кафкҳои сӯхторхомӯшкунӣ, ки дорои PFOS мебошанд, дар маконҳои саросари Ҷопон, аз ҷумла истгоҳҳои оташнишонӣ, пойгоҳҳои Нерӯҳои худмуҳофиза ва фурудгоҳҳо нигоҳ дошта шудаанд. Кафки шабеҳи сӯхторхомӯшкунӣ ҳангоми садама дар моҳи феврал дар пойгоҳи ҳавоии Air SDF Naha дар префектураи Окинава, яке аз он маконҳои нигаҳдорӣ пошида шуд.

Дар як таҳияи алоҳида, ба наздикӣ маълум шуд, ки ифлоскунандаҳо, аз ҷумла PFOS дар консентратсияи баланд дар зарфҳои об дар пойгоҳи ҳавоии Наҳа ошкор карда шудаанд. Вазири дифоъ Нобуо Киши дар посух гуфт, ки вай озмоишҳои шабеҳро дар пойгоҳҳои SDF дар саросари Ҷопон анҷом хоҳад дод.

Ҳарду ҳолат ба қонуншиканиҳо дохил мешаванд, ки ҳеҷ гоҳ набояд нодида гирифта шаванд. Вазорати мудофиа бояд барои идоракунии сусткорй ба таври чиддй чавобгар бошад.

Гуфта мешавад, пойгоҳҳои SDF ҳадди аққал барои тафтишот дастрасанд. Аммо вақте ки сухан дар бораи нерӯҳои ИМА дар Ҷопон меравад, мансабдорони Ҷопон дар бораи он ки чӣ қадар маводи заҳролуд доранд ва чӣ гуна онҳо ин моддаҳоро идора мекунанд, комилан дар торикӣ нигоҳ дошта мешаванд.

Ин аз он сабаб аст, ки қудрати назоратӣ бар пойгоҳҳои низомии ИМА дар Ҷопон дар доираи Созишномаи Статуси Қувваҳо дар ихтиёри нерӯҳои ИМА мебошад. Созишномаи иловагӣ дар бораи идоракунии муҳити зист дар соли 2015 эътибор пайдо кард, аммо салоҳияти мақомоти Ҷопон дар ин соҳа норавшан боқӣ мемонад.

Дарвоқеъ, ҳукумати марказӣ ва ҳукумати префектураи Окинава аз соли 2016 борҳо талаб кардаанд, ки ба майдони Пойгоҳи ҳавоии ИМА Каденаи ИМА барои санҷиш дар ҷойи ҳодиса ворид шаванд, зеро PFOS дар консентратсияи баланд берун аз пойгоҳ ошкор карда шудааст. Аммо ин талабҳо аз ҷониби нерӯҳои амрикоӣ рад карда шуданд.

Ҳукумати префектура даъват кардааст, ки ба қоидаҳои татбиқшаванда ислоҳот ворид карда шавад, то ба мансабдорони Ҷопон иҷоза дода шавад, ки ба майдонҳои пойгоҳҳои низомии ИМА ворид шаванд, зеро PFOS ҳамеша дар атрофи пойгоҳҳои ИМА дар префектура, аз ҷумла Кадена пайдо мешавад.

Савол танҳо ба префектураи Окинава маҳдуд намешавад. Ҳодисаҳои шабеҳ дар саросари Ҷопон, аз ҷумла дар пойгоҳи ҳавоии ИМА Йокота дар ғарби Токио, ки берун аз он PFOS дар чоҳҳо ошкор шудааст, ба амал омадаанд.

Хукумати Япония бояд дар чавоби ташвиши ахли чамъият аз ин масъала бо Вашингтон гуфтушунид кунад.

Нерӯҳои амрикоӣ аз қабули эътирозҳо бар зидди ифшои охирини якҷонибаи оби олудашуда худдорӣ карданд ва ба ҷои он танҳо розӣ шуданд, ки бо як мақоми баландпояи ҳукумати префектураи Окинава мулоқот кунанд, ки онҳо табодули афкор номиданд.

Ин рафтор низ хеле кам фаҳмо аст. Рафтори олимартабаи кушунхои ШМА ихтилофро дар байни худ ва Окинавахо боз хам амиктар мегардонад ва нобоварии охиринро ба чизи абадй табдил медихад.

— «Асахи Шимбун», 12 сентябрь

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон