Девонагии ҳарбии Шветсия

Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Июн 13, 2018

Ҳукумати Шветсия лоиҳаи низомиро барқарор кард ва таблиғи ҷанг фиристод рисола ба ҳамаи шведҳо, ки тарсу ҳарос, русофобия ва тафаккури ҷангро тарғиб мекунанд.

Ҳангоме ки насаби ман аз Шветсия омадааст, ман инро дар Иёлоти Муттаҳида менависам ва бешубҳа ӯҳдадор мешавам эътироф кунам, ки таҳдиди милитаристии Шветсияи хурд бо таҳдиди Пентагон душвор аст. Дар ҳоле ки Шветсия дар зинаи панҷум ҷойгир аст мубориза бо яроқ ба кишварҳои камбизоат ва нӯҳум дар муносибат бо силоҳ ба ҳамаи кишварҳо, ҳамаи мо медонем, ки кӣ аввалин аст. Шветсия, дарвоқеъ, муштарии фурӯши силоҳи ИМА мебошад, гарчанде ки хароҷоти низомии он ба хароҷоти Иёлоти Муттаҳида, ки ҳатто барои ҳар сари аҳолӣ ҳисобида мешавад, наздик намешавад. Дар ҳоле ки Шветсия дар Афғонистон 29 сарбоз дорад, тасаввур кардан душвор аст, ки онҳо қисми зиёди хисоротро анҷом медиҳанд. Ва дар ҳоле ки Шветсия дар ҷангҳои НАТО, тренингҳо ва таблиғ фаъолона иштирок мекунад, он ҳанӯз ҳам аз ҷиҳати техникӣ узви он нест.

Аммо Иёлоти Муттаҳида, сарфи назар аз нақши асосии худ дар эҷоди ҷанги нави сард ва нақши пешбар дар милитаризм дар саросари ҷаҳон, акнун метавонад ба Шветсия барои иқдомҳои хатарноктарин дар пешрафт назар кунад. Иёлоти Муттаҳида лоиҳае надорад ва дар ҳоле ки вай хабарҳои кабелӣ, твитҳои президентӣ ва қарорҳои Конгресс дорад, он ҳанӯз брошюри латиферо надорад, ки ҳамаро дар рафтори дурусти ҷанг ҳидоят кунад. Шветсияи прогрессивии сулҳ дорои чунин чизе буда метавонад, ки барои шарикони ҷанг дар ҳама ҷо як тасаллӣ ва роҳи умедворкунанда пешкаш кунад, вақте ки захираҳои аслиҳа пас аз нишасти Сингапур паст мешаванд.

Дар Вашингтон ҳаракате дар байни демократҳо вуҷуд дорад, аз ҷумла бисёре аз аъзои ҳамон конгресси имрӯз ҳар гуна ҳаракатро ба сӯи сулҳ дар Корея рад карда, аз занони 18-сола талаб мекунанд, ки ба мардон ҳамроҳ шуда, дар сабти лоиҳаи эҳтимолӣ иштирок кунанд. Баръакси эътиқоди либералӣ ин аст на ислоҳоти пешрафта. Лоиҳаи қонун бар хилофи эътиқоди фаъолони сулҳи ИМА як қадамест ба ҷанг, на дур аз он.

Вақте ки ҳамаи мо дар Ҷопон саҳм дорем, ки моддаи 9-ро нигоҳ дорад ва дар мавқеи сулҳ ва ҷанги ҳар як ҳукумати рӯи замин, ҳамаи мо бояд аз хатарҳои дар брошюраи Шветсия ҳушёр бошем, «Агар бӯҳрон ё ҷанг ояд. ” Албатта, ҷанг на танҳо меояд. Аз замони Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ба кишварҳои сарватманди мусаллаҳ тамоман ҷанг наомадааст. Онҳо онро ба кишварҳои камбизоати ҷаҳон бурдаанд ва аксар вақт тавассути тарғиби тарси "омадани" ҷанг ва ё бо ҷанг баробар кардани ҷиноятҳои хурдтар ба ватан пуштибонӣ мекунанд.

Мутаассифона, ҷангҳои воқеӣ терроризми хурдтареро ба вуҷуд оварданд, ки барои асосноксозии омодагӣ ба ҷангҳои бештар истифода мешуданд. Дар давраи ҷанг алайҳи терроризм эҳтимолан афзоиши терроризм афзоиш ёфтааст (чи тавре ки шохиси глобалии терроризм муайян карда мешавад). 99.5% ҳамлаҳои террористӣ дар кишварҳое, ки дар ҷангҳо иштирок мекунанд ва / ё бадрафторӣ мекунанд, аз қабили бидуни ҳабс, шиканҷа ё куштори қонунӣ. Сатҳи баландтарини терроризм дар Ироқ ва Афғонистон «озодшуда» ва «демократикунонидашуда» ба назар мерасад. Гурӯҳҳои террористие, ки масъули аксари терроризм (яъне зӯроварии ғайридавлатӣ, дорои ангезаҳои сиёсӣ) дар тамоми ҷаҳон мебошанд, аз ҷангҳои таҳти сарварии ИМА бар зидди терроризм ба воя расидаанд. Ин ҷангҳо худро тарк карданд сершумор мансабдорони аршади ҳукумати Иёлоти Муттаҳида, ки ба нафақа баромадаанд ва ҳатто чанд гузоришҳои ҳукумати Иёлоти Муттаҳида, ки зӯроварии низомиро ҳамчун натиҷаи номарбуте арзёбӣ мекунанд, чун душманони зиёдтар аз кушта шуданро нишон медиҳанд. Мувофики Таҳқиқоти илмии сулҳ: "Интиқоли нерӯҳои низомӣ ба дигар кишвар имкон медиҳад, ки ҳамлаҳо аз созмонҳои террористӣ аз ин кишвар афзоиш ёбанд. Кушодани содирот ба мамлакати дигар имкон медиҳад, ки ҳамла аз ташкилотҳои террористӣ аз ин кишвар зиёд карда шавад. 95% аз ҳама гуна ҳамлаҳои террористӣ барои ҳавасмандгардонии муҳоҷирони хориҷӣ барои тарк кардани кишвари террористӣ. "

Оё дастур оид ба тарзи роҳнамоии Шветсия тавсия медиҳад, ки бисёре аз шведҳо барои лобби кардани ҳукумат барои қатъи муомилоти силоҳ, баровардани нерӯҳояш аз Афғонистон, канорагирӣ аз НАТО, паймони нави манъи силоҳи ҳастаӣ ва ё кӯмаки бештар дар хориҷа? Инҳо дарвоқеъ, қадамҳое ҳастанд, ки мардуми оддӣ метавонанд барои мубориза бо ҷанг бардоранд. Онҳо дар ҷое дида намешаванд, ки "Агар бӯҳрон ё ҷанг ояд. ” Баръакс, ин брошюраи муфид мардумро огоҳ мекунад, ки аз гурӯҳҳои калон канорагирӣ кунанд - маҳз он чизҳое, ки онҳо бояд таҳия кунанд, то ба сиёсати бераҳмона боисрор исрор кунанд. Дар асл, ин таблиғи пешрафтаи ҷанг дар якҷоягӣ бо ҷанг номбар карда мешавад, ҳамчун чизе, ки бояд "муқовимат" карда шавад (аз афташ дар ҳамон тарзи мусаллаҳи умумӣ) на танҳо ҳамлаҳои террористӣ, ва на танҳо ҳамлаҳои киберӣ (ба тавре ки ҷанг бо даъвое асоснок карда мешавад, ки касе компютерро рахна кард), балки инчунин "кӯшиши таъсир расонидан ба тасмимгирандагон ё сокинони Шветсия" (ба тавре ки ин эссе худ барои ҷанг аст). Ҳамин брошура инчунин қудрати аз байн бурдани ҳуқуқҳои шаҳрвандиро бо эълони вазъи ҳарбӣ эълон мекунад.

"Агар бӯҳрон ё ҷанг ояд"Дар бораи амалиёти низомӣ ҳамчун" мудофиа "ҳарчанд ҳарчанд таърихи зидди самарабахши он дар дифоъ аз мардум мегӯяд ва" мудофиаи шаҳрвандӣ "-ро ҳамчун масъулияти" дастгирии Қувваҳои Мусаллаҳ "тасвир мекунад. Дар ҳеҷ ҷо дар бораи мудофиаи ғайринизомии ғайринизомӣ, ҳамкорӣ накардан ва воситаҳо ва қобилиятҳои муқовимати зӯроварона ба зулм ё дар бораи бартарӣ ҳарфе нест рекорд муваффақиятҳое, ки маъракаҳои зӯроварӣ бар маъракаҳои зӯроварӣ доранд. Ба ҷои ин, бидуни номбар кардани Русия, брошюраи Шветсия "муқовимат" -ро ҳамчун муборизаи шадид, вале қаҳрамонона ва марг ба муқобили шарри бегона бо сарварии Владимир Путини нопок дар бар мегирад.

Натиҷаи асосии ин бешубҳа тарғиби тарсу ҳарос аст, ки ба қобилияти тафаккури равшан зарар мерасонад. Натиҷаи дигар он аст, ки тарғибгарони ҳамфикр дар Иёлоти Муттаҳида метавонанд ба гуфтугӯи Шветсия дар бораи "Муқовимат" ҳамчун шӯҳрати Ҷанги Дуюми Ҷаҳон ишора кунанд. Сухангӯи Департаменти давлатии ИМА дар ин ҳафта, дар ниҳоят, D-Day -ро як лаҳзаи ваҳдати бузурги байни Иёлоти Муттаҳида ва Олмон тавсиф кард. Шумораи одамоне, ки дар Иёлоти Муттаҳида медонанд, ки Иттиҳоди Шӯравӣ он замон иттифоқчии он буд, эҳтимолан ба ҷазираи хурди Стокҳолм рост меомад. "Агар бӯҳрон ё ҷанг ояд”Бояд ба ҳушдори Трампии худ дар бораи хабарҳои қалбакӣ гӯш диҳад. Он ба эътиқод ба сели дурӯғ ва таҳрифот дар бораи Русия асос ёфтааст, ки аз рӯи ҳаҷм ва басомади худ ба онҳо модда дода намешавад. "Оё ин маълумот ё андешаи воқеӣ аст?" ҳукумати Шветсия аз мо хоҳиш мекунад, ки баррасӣ кунем. Ин аст маслиҳати хуб.