By Бюрои Аврупо оид ба радди виҷдонӣ, Май 27, 2023
Рӯзи 25 майи соли 2023 дар Додгоҳи олии Украина дар Киев додгоҳи кассатсионӣ ҳукми зиндони виҷдон Виталий Алексеенкоро (ки дар онҷо видеои видеоӣ аз маҳбас ширкат дошт) бекор карда, ба раҳоии фаврии ӯ аз маҳбас ва баррасии дубораи парвандааш дар додгоҳ амр дод. суди марҳилаи якум. Намояндаи EBCO Дерек Бретт аз Швейтсария ба Украина сафар кард ва дар мурофиаи судӣ ҳамчун нозири байналмилалӣ ширкат кард.
Дар Бюрои Аврупо оид ба радди виҷдонӣ (EBCO), International Resisters 'International (WRI) ва Пайвасти eV (Олмон) аз ҳукми Додгоҳи олии Украина дар бораи раҳоии сарбози виҷдонӣ Виталий Алексеенко истиқбол мекунад ва хостори лағви иттиҳом алайҳи ӯ шудааст.
"Ин натиҷа хеле беҳтар аз он аст, ки ман ҳангоми сафар ба Киев интизор будам ва ин метавонад як қарори муҳим бошад, аммо мо то даме ки далелҳоро набинем, дақиқ намедонем. Ва дар ҳамин ҳол, фаромӯш накунем, ки Виталий Алексеенко ҳанӯз пурра аз ҳезум дур нашудааст», - изҳор дошт имрӯз Дерек Бретт.
«Мо аз он нигаронем, ки ба ҷои сафедкунӣ ҳукми дубораи додгоҳ содир шудааст. Дар пеш кори бисьёре истодааст, ки хукуки даст кашидан аз кушторро риоя намудани хамаи онхое, ки хукуки аз руи вичдон даст кашиданашон вайрон карда шудааст; вале имруз озодии Виталий Алексеенко, нихоят, баъди як катор даъватхои чамъияти гражданй ва харакатхои сулхдустй таъмин карда шудааст. Ин дастоварди ҳама ҳазорон нафарест, ки бархе аз онҳо аз Украина хеле дуранд, ки ғамхорӣ мекарданд, дуо мекарданд, амал мекарданд ва дастгирӣ ва ҳамбастагии худро бо роҳҳои гуногун баён кардаанд. Ташаккур ба ҳама, ин кори умумии мост, ки таҷлил кунем”, - афзуд Юрий Шеляженко.
An amicus curiae мухтасар ба тарафдории Виталий Алексеенко Пеш аз муҳокимаи муштарак аз ҷониби Дерек Бретт, намояндаи EBCO ва Сармуҳаррири Ҳисоботи солонаи EBCO дар бораи радди виҷдонӣ ба хизмати ҳарбӣ дар Аврупо, Фойвос Иатреллис, мушовири фахрии ҳуқуқ дар давлат (Юнон), узви Авфи Байналмилал - Юнон ва узви аз Комиссияи миллии Юнон оид ба њуќуќи инсон (органи мустаќили машваратии давлати Юнон), профессор ва адвокат Никола Канестрини (Италия) ва Юрий Шеляженко, доктори илмњои њуќуќ, котиби иљроияи Њаракати осоиштаи Украина (Украина).
Виталий Алексеенко, як эътирозгари виҷдонии масеҳии протестантӣ, рӯзи 41 феврал дар колонияи ислоҳии рақами 23-и Коломииска зиндонӣ шуд.rd 2023, пас аз маҳкум шуданаш ба як соли зиндон барои саркашӣ аз даъват ба артиш бо далелҳои виҷдонии динӣ. 18 феврали соли 2023 ба Додгоҳи Олӣ шикояти кассатсионӣ ирсол шуд, аммо Суди Олӣ дар вақти баргузории мурофиа ва муҳокимаҳои таъиншуда дар таърихи 25 майи соли 2023 боздоштани ҳукми ӯро рад кард. Ин аст нахустин изҳороти ӯ пас аз озод шуданаш дар рӯзи 25 майth:
"Вақте ки ман аз зиндон озод шудам, ман мехостам "Ҳалелуёҳ!" – охир, Худованд Худо дар он ҷост ва фарзандони худро тарк намекунад. Дар арафаи озод шуданам маро ба Ивано-Франковск гусел карданд, вале фурсат наёфтанд, ки маро ба додгоҳи Киев баранд. Ҳангоми озод кардан чизҳои маро баргардонданд. Пул надоштам, бинобар ин маҷбур шудам, ки то хобгоҳам пиёда равам. Дар роҳ шиносам, нафақахӯр хонум Наталья ба ман кӯмак кард ва ман аз ӯ барои ғамхорӣ, посылка ва боздид дар зиндон миннатдорам. Вай низ як муҳоҷири дохилӣ аст, танҳо ман аз Славянск ҳастам ва ӯ аз Дружковка. Вакте ки сумкаамро бардошта будам, хаста шудам. Гайр аз ин, дар натичаи хучуми русхо рейди хавой ба амал омад. Аз рейди хавой тамоми шаб хобам набурд, вале баъди садои сигнал ду соат хобам бурд. Сипас ба назди афсари ҷарима рафтам ва онҳо ба ман шиноснома ва телефони мобилиамро доданд. Имрўзу рўзњои истироњат дам мегираму намоз мехонам ва аз рўзи душанбе кор мељўям. Ман инчунин мехостам ба судхо оид ба корхои аз руи вичдон саркашй на-муда, онхоро дастгирй кунам, аз чумла мехостам, ки дар мурофиаи судии шикоятии Михайло Яворский иштирок намоям. Ва умуман, ман мехостам ба эътирозгарон кумак кунам ва агар касе зиндонӣ бошад, ба хабаргирии онҳо равам, туҳфа гирам. Азбаски Додгоҳи олӣ барои баррасии дубораи парвандаи ман амр дод, ман ҳам хоҳиш мекунам, ки сафед кунанд.
Ташаккури зиёд ба ҳамаи онҳое, ки маро дастгирӣ карданд. Ман аз хамаи онхое, ки ба суд мактуб навиштаанд, ба ман открытка доданд, миннатдорам. Бо шарофати рӯзноманигорон, бахусус Феликс Корли аз Хадамоти Ахбори Форум 18 дар Норвегия, ки вазъро нодида нагирифтанд, ки як нафарро барои саркашӣ аз куштор зиндонӣ карданд. Ман инчунин ба аъзои Парлумони Аврупо Дитмар Костер, Удо Буллман, Клэр Дейли ва Мик Уоллес, инчунин ба ноиби президенти EBCO Сэм Биземанс ва дигар ҳомиёни ҳуқуқи башар, ки озодии ман ва ислоҳоти қонунгузории Украинаро талаб карданд, ташаккур мегӯям. ки хукуки хар як одам аз куштор даст кашидан хифз карда мешавад, то ки одамон барои вафодор будан ба амри Худо «куш накун» дар зиндон нанишинанд. Ман ба адвокати кӯмаки ройгони ҳуқуқӣ Михайло Олейняш барои ҳимояи касбиаш, махсусан барои суханрониаш дар Суди Олӣ ва суботкорӣ ҳангоми дархост аз суд дар бораи ба инобат гирифтани хулосаи amicus curiae-и коршиносони байналмилалӣ дар бораи ҳуқуқи радкунии виҷдонӣ изҳори сипос мекунам. ба хизмати харбй. Ман ба муаллифони ин мухтасари amicus curiae, ҷаноби Дерек Бретт аз Швейтсария, ҷаноби Фойвос Иатреллис аз Юнон, профессор Никола Канестрини аз итолиёвӣ ва махсусан ба Юрий Шеляженко аз Ҷунбиши сулҳҷӯёни Украина, ки ҳамеша дар ҳимояи ҳуқуқҳои ман кумак мекарданд, ташаккур мегӯям. Ташаккури махсус ба вакили EBCO Дерек Бретт, ки барои иштирок дар мурофиаи судӣ ба сифати нозири байналмилалӣ ба Киев омадааст. Ман то ҳол намедонам, ки дар ҳукми Додгоҳи олӣ чӣ навишта шудааст, аммо ба додрасҳои мӯҳтарам ташаккур мегӯям, ки ҳадди ақал маро озод карданд.
Ман инчунин аз президенти EBCO Алексиа Цунӣ барои дидани ман дар маҳбас миннатдорам. Ман конфетҳоеро, ки вай дар рӯзи Пасха ба писарон оварда буд, додам. Дар зиндон писарони 18-30-сола зиёданд. Бархе аз онҳо ба далели мавқеъи сиёсии худ, масалан, барои навиштаҷот дар шабакаҳои иҷтимоӣ зиндонӣ шудаанд. Камтар аст, агар шахсе мисли ман барои имони масеҳии худ зиндон шавад. Ҳарчанд як бачае ҳаст, ки зоҳиран бо сабаби муноқиша бо коҳин зиндонӣ шудааст, ман ҷузъиётро намедонам, аммо ин аз даст кашидан аз куштани одамон комилан фарқ дорад. Мардум бояд дар сулҳ зиндагӣ кунанд, на ҷанҷол ва на хунрезӣ. Мехохам коре кунам, ки чанг зудтар хотима ёбад ва барои хама сулхи одилона мукаррар карда шавад, то ки дар натичаи ин чанги берахмона ва бемаънии зидди хама кас намирад, азоб кашад, дар зиндон нанишинад ва шабхои бехобиро нагузаронад. аҳкоми Худо. Аммо ман ҳоло намедонам, ки чӣ тавр ин корро кунам. Ман танҳо медонам, ки русҳо бояд бештар бошанд, ки аз куштани украинҳо худдорӣ мекунанд, аз дастгирии ҷанг саркашӣ мекунанд ва ба ҳар роҳ дар ҷанг иштирок мекунанд. Ва мо низ ба ҳамин чиз ниёз дорем."
Дар мурофиаи додгоҳии парвандаи Андрей Вишневецкий рӯзи 22 май Дерек Бретт низ ширкат кард.nd дар Киев. Вишневецкий, як тан аз эътиқоди виҷдонии масеҳӣ ва узви Ҷунбиши сулҳҷӯёнаи Украина, бар хилофи амри виҷдони худ дар қисми пеши нерӯҳои мусаллаҳи Украина нигаҳдорӣ мешавад. Вай алайҳи раисиҷумҳури Украина Владимир Зеленский дар мавриди муқаррар кардани тартиби барканорӣ аз хидмати ҳарбӣ бар асоси радди виҷдонӣ ба додгоҳ шикоят бурд. Додгоҳи Олӣ ба Ҷунбиши сулҳҷӯёнаи Украина иҷозат дод, ки ба парванда ҳамчун шахси сеюм, ки дар мавриди мавзӯи баҳс даъвои мустақилона пешниҳод намекунад, аз ҷониби даъвогар ҳамроҳ шавад. Ҷаласаи навбатии додгоҳи парвандаи Вишневецкий 26 июни соли 2023 таъин шудааст.
Ташкилотҳо Украинаро даъват мекунанд боздоштани ҳуқуқи инсон ба радди виҷдонӣ фавран бекор карда шавад, айбнома алайҳи Виталий Алексеенко лағв карда шавад ва Андрей Вышневецкий бошарафона озод карда шавад, инчунин ҳамаи саркашҳои виҷдонӣ, аз ҷумла пасифистони масеҳӣ Михайло Яворский ва Ҳеннадий Томнюк сафед карда шаванд. Онҳо инчунин Украинаро даъват мекунанд, ки мамнӯъиятро бекор кунад. ҳамаи мардони аз 18 то 60 сола аз тарки кишвар ва дигар амалҳои иҷрои даъват ба ӯҳдадориҳои ҳуқуқи башари Украина номувофиқ, аз ҷумла боздошти худсаронаи даъватшавандагон ва муқаррар намудани қайди ҳарбӣ ҳамчун шарти қонунӣ будани ҳама гуна муносибатҳои шаҳрвандӣ, аз қабили таҳсилот, шуғл, издивоҷ. , таъминоти ичтимой, кайди чои истикомат ва гайра.
Ташкилотҳо ба Русия занг мезананд тамоми он садҳо сарбоз ва ғайринизомии сафарбаршуда, ки ба ҷанг мухолифат доранд ва дар як қатор марказҳои минтақаҳои таҳти назорати Русия дар Украина ғайриқонунӣ боздошт шудаанд, фавран ва бидуни қайду шарт озод карда шавад. Бино ба гузоришҳо, мақомоти Русия бо истифода аз таҳдид, озори равонӣ ва шиканҷа афроди боздоштшударо маҷбур мекунанд, ки ба ҷабҳа баргарданд.
Созмонҳо ҳам Русия ва ҳам Украинаро даъват мекунанд, ки аз ҳуқуқи даст кашидан аз хидмати ҳарбӣ, аз ҷумла дар замони ҷанг, бо риояи пурра ба стандартҳои аврупоӣ ва байналмилалӣ ва аз ҷумла меъёрҳои муқарраркардаи Додгоҳи ҳуқуқи башари Аврупо ҳимоят кунанд. Ҳуқуқи даст кашидан аз рӯи виҷдон аз хизмати ҳарбӣ ба ҳуқуқ ба озодии фикр, виҷдон ва дин хос аст, ки тибқи моддаи 18 Паймони Байналмилалии Ҳуқуқҳои шаҳрвандӣ ва сиёсӣ кафолат дода мешавад, ки ҳатто дар замони ошкорбаёнӣ манъ карда намешавад. фавқулодда, чунон ки дар моддаи 4(2) ПБҲМ зикр шудааст.
Созмонҳо ҳамлаи Русия ба Украинаро шадидан маҳкум карда, аз тамоми сарбозон даъват мекунанд, ки дар амалиёти ҷангӣ ширкат накунанд ва ҳама наваскарон аз хидмати ҳарбӣ даст кашанд. Онхо тамоми ходисахои ба кушунхои хар ду тараф ба таври мачбурй ва хатто зуроварона чалб карда шудани армия, инчунин хамаи ходисахои таъкиб кардани шахсони аз руи вичдон аз армия саркашй кардан, фирориён ва эътирозгарони бе-хелеи зидди чанг махкум карда мешаванд. Онҳо аз Иттиҳодияи Аврупо даъват мекунанд, ки барои сулҳ кор кунад, ба дипломатия ва гуфтушунид сармоягузорӣ кунад, ба ҳифзи ҳуқуқи башар даъват кунад ва ба онҳое, ки ба ҷанг эътироз мекунанд, паноҳандагӣ ва раводид диҳад.
Маълумоти иловагӣ:
Варақаи матбуотии EBCO ва Ҳисоботи солона оид ба радди виҷдонӣ аз хизмати ҳарбӣ дар Аврупо 2022/23, ки минтақаи Шӯрои Аврупо (КШ), инчунин Русия (кишвари собиқ узви КҲ) ва Беларусро (номзад ба узвияти КҲФ) фаро мегирад: https://ebco-beoc.org/node/565
Таваҷҷӯҳ ба вазъ дар Русия - гузориши мустақили "Ҷунбиши сарпечии Русия" (зуд-зуд нав карда мешавад): https://ebco-beoc.org/node/566
Таваҷҷӯҳ ба вазъ дар Украина - гузориши мустақили "Ҷунбиши осоиштаи Украина" (зуд-зуд нав карда мешавад): https://ebco-beoc.org/node/567
Таваҷҷӯҳ ба вазъ дар Беларус - гузориши мустақили Маркази ҳуқуқи башари Беларус "Хонаи мо" (зуд-зуд нав карда мешавад): https://ebco-beoc.org/node/568
#ObjectWarCampaign-ро дастгирӣ кунед: Русия, Беларус, Украина: Ҳимоя ва паноҳандагӣ барои фирориён ва саркашӣ аз хизмати ҳарбӣ
БАРОИ МАЪЛУМОТИ БЕШТАР ВА МУСОХИБА лутфан тамос гиред:
Дерек Бретт, EBCO миссия дар Украина, Сармуҳаррири Ҳисоботи солонаи EBCO оид ба радди виҷдонӣ ба хизмати ҳарбӣ дар Аврупо, +41774444420; derekubrett@gmail.com
Юрий Шеляженко, котиби масъули КМ Ҳаракати сулҳҷӯёнаи Украина, ташкилоти узви EBCO дар Украина, +380973179326, shelya.work@gmail.com
Семих Сапмаз, Байналмилалии Муқовимати Ҷанг (WRI), semih@wri-irg.org
Руди Фридрих, Пайвасти eV, office@Connection-eV.org
******************
Дар Бюрои Аврупо оид ба радкунии виҷдон (EBCO) соли 1979 дар Брюссел ҳамчун як сохтори чатрӣ барои иттиҳодияҳои миллии саркашҳои виҷдонӣ дар кишварҳои аврупоӣ таъсис дода шудааст, то ҳуқуқи радди виҷдонӣ ба омодагӣ ва иштирок дар ҷанг ва ҳама гуна намуди дигари фаъолияти ҳарбӣ ҳамчун як ҳуқуқи асосии инсон мусоидат намояд. EBCO аз соли 1998 дар назди Шӯрои Аврупо мақоми мушорикат дорад ва аз соли 2005 узви Конфронси созмонҳои байналмилалии ғайриҳукуматӣ мебошад. EBCO аз соли 2021 ҳуқуқ дорад дар бораи Хартияи иҷтимоии аврупоии Шӯрои Аврупо шикоятҳои дастаҷамъона пешниҳод кунад. EBCO экспертиза пешниҳод мекунад. ва хулосаҳои ҳуқуқӣ аз номи Директори генералии ҳуқуқи инсон ва корҳои ҳуқуқии Шӯрои Аврупо. EBCO дар таҳияи гузориши солонаи Кумитаи озодиҳои шаҳрвандӣ, адлия ва корҳои дохилии Парлумони Аврупо дар бораи аз ҷониби давлатҳои узв татбиқи қарорҳои он оид ба радкунии виҷдонӣ ва хизмати шаҳрвандӣ, ки дар “Bandrés Molet & Bindi” муайян шудааст, иштирок мекунад. Резолюция» соли 1994. EBCO аз соли 1995 узви комилҳуқуқи Форуми ҷавонони Аврупо мебошад.
******************
Байналмилалии Муқовимати Ҷанг (WRI) соли 1921 дар Лондон ҳамчун шабакаи глобалии созмонҳои ибтидоӣ, гурӯҳҳо ва шахсони алоҳида барои ҷаҳони бидуни ҷанг таъсис ёфтааст. WRI ҳамчунон ба эъломияи таъсисии худ содиқ мемонад, ки "Ҷанг ҷиноят алайҳи башарият аст". Бинобар ин ман азму иродаи кавй дорам, ки ягон намуди чангро дастгирй накунам ва барои бартараф намудани хамаи сабабхои чанг кушиш кунам». Имрӯз WRI як шабакаи ҷаҳонии пацифист ва зиддимилитаристӣ мебошад, ки дар он зиёда аз 90 гурӯҳҳои вобаста дар 40 кишвари ҷаҳон аст. WRI ба дастгирии мутақобила тавассути пайвастани одамон тавассути нашрияҳо, рӯйдодҳо ва амалҳо, оғоз кардани маъракаҳои зӯроварӣ, ки гурӯҳҳо ва шахсони алоҳидаи маҳаллӣ фаъолона иштирок мекунанд, дастгирии онҳое, ки ба ҷанг муқобилат мекунанд ва сабабҳои онро зери шубҳа мегузоранд, ва тарғибу ташвиқ ва таълим додани одамон дар бораи осоиштагӣ ва зӯроварӣ мусоидат мекунад. WRI се барномаи корро иҷро мекунад, ки барои шабака муҳиманд: Ҳуқуқи рад кардани барномаи куштор, Барномаи зӯроварӣ ва Муқовимат ба милитаризатсияи ҷавонон.
******************
Пайвасти eV соли 1993 ҳамчун иттиҳодияе таъсис ёфтааст, ки ҳуқуқи ҳамаҷониба ба радди виҷдонӣ дар сатҳи байналмилалӣ ҳимоят мекунад. Ин созмон дар Оффенбахи Олмон ҷойгир аст ва бо гурӯҳҳое, ки ба ҷанг, даъват ба артиш ва низомиён дар Аврупо ва берун аз он мухолифанд, ҳамкорӣ мекунад, ки ба Туркия, Исроил, ИМА, Амрикои Лотинӣ ва Африқо паҳн мешавад. Connection eV талаб мекунад, ки саркашҳои виҷдонӣ аз минтақаҳои ҷанг бояд паноҳандагӣ гиранд ва ба гурезагон маслиҳат ва иттилоот пешниҳод кунанд ва барои ташкили худидоракунии онҳо дастгирӣ кунанд.
