Барак Обама, раиси ҷумҳури Амрико, ба Ҳиросима сафар кард

Кумитаи амалиёт барои солгарди 71st оид ба бомбгузории атомии Хиросима рӯзи 6th
14-3-705 Ноборимачӣ, шӯъбаи Нака, шаҳри Хиросима
Телефон / факс: 082-221-7631 Email: hiro-100@cronos.ocn.ne.jp

Мо ба сафари ба нақша гирифтаи президенти ИМА Барак Обама ба Хиросима рӯзи 27 май пас аз ҳамоиши Исэ-Шима мухолифем.

Ин ҳамоиш як конфронси гармкунандагон ва ғоратгаронест, ки манфиати қудратҳои бузурги молиявӣ ва низомии танҳо ҳафт кишварро, ки ба G7 даъват мекунанд, баррасӣ мекунанд, то чӣ гуна тақсим ва ҳукмронӣ кардани бозорҳо ва захираҳо ва доираи нуфузи онҳо дар ҷаҳон. Рӯзномаи асосии ҷанги нави Корея (яъне ҷанги ҳастаӣ) барои сарнагун кардани режими Кореяи Шимолӣ хоҳад буд. Обама бояд нақши пешбарандаи ин нишасти ҷангиро ҳамчун соҳиби бузургтарин нерӯи низомии атомии ҷаҳон иҷро кунад. Дар сафари худ ба шаҳри Хиросима, Обамаро сарвазир Синдзо Абэ ҳамроҳӣ хоҳад кард, ки кобинаи вай қонуни наверо қабул кард, ки ба Ҷопон иҷозат медиҳад, ки ҷангро оғоз кунад ва садоҳои зидди ҷангии мардумро бо қурбониёни бомбаи А дар зери саф қарор диҳад мубориза. Ғайр аз он, маъмурияти Абэ дар ҷаласаи ахири ҳукумат қарор кард, ки "ҳам истифода ва ҳам доштани силоҳи ҳастаӣ конститутсионӣ аст" (1 апрели соли 2016), тафсири қаблии Конститутсияро, ки Ҷопон ҳеҷ гоҳ наметавонад дар ҷанг иштирок кунад, баргардонад. Абэ исрор меварзад, ки сафари Обама як нерӯи бузург барои дарки ҷаҳони аз силоҳи ҳастаӣ озод хоҳад буд. Аммо ин суханон комилан фиребанда мебошанд.

 

 

Мо набояд иҷозат диҳем, ки Обама бо "футболи ҳастаӣ" -и худ ба боғи сулҳ пой гузорад.

 

Иёлоти Муттаҳида бузургтарин қудрати низомии ҳастаӣ дар ҷаҳон аст ва он кишварест, ки дар Шарқи Наздик нобудсозӣ ва кушторро идома медиҳад ва истифодаи ҷазираи Окинаваро барои ҷойгир кардани пойгоҳи худ ва омодагӣ ба ҷанги нав идома медиҳад: ҷанги ҳастаӣ ба Корея нимҷазира. Ва Обама фармондеҳи кулли артиши Иёлоти Муттаҳида аст. Чӣ гуна мо ин гармкунандаро "нишонаи умед барои нест кардани силоҳи ҳастаӣ" ё "фиристодаи сулҳ" номида метавонем? Гузашта аз ин, Обама ният дорад бо "футболи ҳастаӣ" -и фавқулодаи худ ба Хиросима ояд. Мо ҳеҷ гоҳ набояд ба сафари ӯ ба Хиросима иҷозат диҳем!

Обама ва ҳукумати ИМА борҳо аз узрхоҳӣ барои бомбаборони атомӣ дар Хиросима даст кашиданд. Ин эъломия маънои онро дорад, ки Обама ва ҳукумати ӯ ба ягон кӯшиши пурсидани қонунӣ будани бомбаборони ҳастаии Хиросима ва Нагасаки иҷозат намедиҳанд. Бо даъват кардани Обама ба Хиросима, худи Абэ кӯшиш кард, ки масъулияти ҷанги таҷовузкори Ҷопонро рад кунад, ҳамон тавре ки Обама аз масъулияти ИМА барои бомбаҳои А саркашӣ мекунад. Бо рад кардани масъулият барои ҷанг, Абэ мақсад дорад, ки ба сӯи ҷанги нави империалистӣ: ҷанги ҳастаӣ роҳ кушояд.

 

 

Он чизе, ки Обама дар суханронии Прага воқеан гуфтааст, нигоҳ доштани монополияи ҳастаӣ ва қобилияти бурдани ҷанги ҳастаӣ аз ҷониби ИМА мебошад.

 

«То он даме, ки ин силоҳ мавҷуд аст, Иёлоти Муттаҳида як арсенали бехатар, эмин ва муассирро нигоҳ хоҳад дошт, то ҳар як рақибро пешгирӣ кунад ... Аммо мо бо ҳеҷ гуна фиреб пеш намеравем. Баъзе кишварҳо қоидаҳоро вайрон мекунанд. Аз ин рӯ, ба мо сохторе лозим аст, ки кафолат диҳад, вақте ки ягон миллат чунин оқибатҳо хоҳад дошт. ” Ин матни суханронии Обама дар Прага дар моҳи апрели соли 2009 аст.

Дар асл, маъмурияти Обама нерӯҳои ҳастаии худро нигоҳ медошт ва инкишоф медод. Обама ба нақша гирифтааст, ки тайи 1 сол барои навсозии силоҳи ҳастаӣ 100 триллион доллар (беш аз 30 триллион йен) харҷ кунад. Аз ин сабаб, дар моҳи ноябри соли 12 ва 2010 2014 озмоиши субтритикии ҳастаӣ ва намудҳои нави озмоишҳои ҳастаӣ гузаронида шуданд. Ғайр аз ин, ИМА дар ҳама ҳолатҳо ба ҳама гуна қатъномаҳо дар бораи манъи силоҳи ҳастаӣ комилан мухолифат кард. Худи ҳамон шахсе, ки ин сиёсати хашмгини ИМА-ро шадидан дастгирӣ кардааст, Абэ мебошад, ки ҳангоми ҳимоят аз Ҷопон ҳамчун "халқи ягона бомбаборон" дар ҷаҳон зарурати пешгирии ҳастаиро таъкид мекунад. Ҳадафи Абэ ин аст, ки Ҷопон тавассути барқарор кардани нерӯгоҳҳои ҳастаӣ ва рушди технологияи мушакӣ ба як "нерӯи ҳастаии потенсиалӣ" табдил ёбад. Бо қарори ахири Девони вазирон, ки ҳам нигоҳ доштан ва ҳам истифодаи силоҳи ҳастаӣ конститутсионӣ аст, маъмурияти Абэ нияти худро барои мусаллаҳшавии ҳастаӣ ба таври возеҳ ошкор кард.

"ИМА бояд силоҳи атомиро инҳисорӣ кунад." "Миллате, ки қоидаҳои ИМА-ро риоя намекунад, бояд оқибатҳои худро дарёбад." Ин мантиқи асоснок кардани монополияи атомӣ ва ҷанги атомӣ бо иродаи зидди ҷангии коргарон ва мардум комилан номувофиқ аст. ҳамаи наҷотёфтагони бомбаҳои атомӣ, ки бо номи hibakusha.

 

 

Обама ҳама як ҷанги нави атомиро омодагӣ мебинад, вақте ки ӯ дар бораи "ҷаҳони бидуни силоҳи ҳастаӣ" таблиғи фиребгарона мекунад.

 

Моҳи январи соли ҷорӣ Обама бомбаи стратегии ҳастаии B52-ро ба болои нимҷазираи Корея фиристод, то бо озмоишҳои ҳастаии Кореяи Шимолӣ муқовимат кунад, то ИМА нишон диҳад, ки воқеан ҷанги ҳастаӣ анҷом диҳад. Сипас, аз моҳи март то апрел, ӯ бузургтарин машқҳои муштараки низомии ИМА ва РОК-ро, ки то ҳол дар бораи ҷанги ҳастаӣ ба вуҷуд омадааст, татбиқ кард. 24 феврал фармондеҳи USFK (Кореяи Нерӯҳои Иёлоти Муттаҳида) дар ҷаласаи Кумитаи хадамоти мусаллаҳи Маҷлиси Намояндагони ИМА шоҳидӣ дод: «Агар дар нимҷазираи Корея бархӯрд ба амал ояд, вазъ ба ҳолати ҶБВ баробар мешавад. Миқёси нерӯҳо ва силоҳҳои марбут ба ҷанги Корея ё Ҷанги Дуюми Ҷаҳон муқоиса карда мешаванд. Бо сабаби хусусияти мураккабтараш шумораи зиёди кушташудагон ва маҷрӯҳон хоҳад буд ».

Ҳоло низомиёни ИМА нақшаи ҷанги Кореяро (ҷанги ҳастаӣ), ки бо фармони Обама, фармондеҳи кулл, аз ҳалокати Хиросима ва Нагасаки зиёдтар хоҳад буд, амалӣ мекунанд.

Хулоса, бо ташриф овардан ба Хиросима, Обама мехоҳад наҷотёфтагон ва мардуми меҳнатии ҷаҳонро фиреб диҳад, гӯё ки ҳама вақт барои халъи силоҳи ҳастаӣ саъй мекунад, дар ҳоле ки мақсад дорад, ки барои зарбаҳои ҳастаии худ ба Кореяи Шимолӣ ризоият ба даст орад. Дар байни Обама ва мо мардуми Хиросима, ки аз 6 августи соли 1945 алайҳи силоҳи ҳастаӣ ва ҷанг мубориза мебаранд, ҷой нест барои созиш ё созиш.

 

 

Ягонагӣ ва ҳамбастагии байналхалқии синфи коргар қудрати нест кардани яроқи ядроиро дорад.

 

Мардум мегӯянд, ки вақте Обама ба Хиросима меояд ва ба Осорхонаи сулҳ ташриф меорад, вай дар самти бекор кардани силоҳи ҳастаӣ ҷиддитар хоҳад буд. Аммо ин як хаёлоти беасос аст. Мазмуни баррасии котиби давлатии ИМА Керри, ки ба Осорхонаи ёдгории сулҳ ташриф овард ва пас аз мулоқоти вазирони корҳои хориҷии G7 дар моҳи апрел намоишро "самимона" тамошо кард, чӣ маъно дошт? Вай навиштааст: "Ҷанг набояд воситаи аввал, балки чораи охирин бошад".

Ин таассуроти фаврии Керрӣ дар бораи Осорхонаи сулҳ буд. Ва ҳанӯз ҳам онҳо Керри ва Обама дар бораи зарурати нигоҳ доштани ҷанг (яъне ҷанги ҳастаӣ) ҳамчун роҳи охирин мавъиза мекунанд! Ҳокимони Иёлоти Муттаҳида тавассути хулосаҳои таҳқиқоти ABCC (Комиссияи бомбаҳои тасодуфӣ), аз ҷумла ҳолатҳои дучори ҷиддии дохилӣ шуданашон дар бораи воқеияти таркиши ҳастаӣ маълумоти кофӣ доранд ва далелҳо ва маводро дар робита бо офати ҳастаӣ пинҳон мекунанд. Аз ин рӯ, онҳо ҳеҷ гоҳ аз силоҳ ҳамчун силоҳи ниҳоӣ даст нахоҳанд кашид.

Ҷанг ва ядро ​​барои капиталистон ва қудрати бартаридои 1% барои ҳукмронӣ ва тақсим кардани мардуми меҳнатии 99% ивазнашаванда мебошанд: онҳо кӯшиш мекунанд, ки дар байни мардуми меҳнаткаши ҷаҳон зиддият ба вуҷуд оваранд ва онҳоро маҷбур кунанд, ки барои манфиатҳо якдигарро бикушанд аз империализм. Мо шоҳиди сиёсати "куштори коргарон" ба монанди барканоркунӣ, номунтазамӣ, маоши ниҳоят паст ва изофаи изофӣ ва сиёсати саркӯб кардани муборизаҳое, ба мисли мубориза алайҳи ҷанг, силоҳи ҳастаӣ ва қудрат ва пойгоҳҳои низомӣ ҳастем. Ҷанги таҷовузкор (ҷанги ҳастаӣ) идомаи ин сиёсат аст ва Обама ва Абэ ин сиёсатро амалӣ мекунанд.

Мо идеяи аз Обама ва Абэ хоҳиш карданро талаб мекунем, ки барои сулҳ саъй кунанд ва ё ба монанди ҳокимони Кореяи Шимолӣ ва Чин бо силоҳи ҳастаӣ чораҳои муқобил андешанд. Ба ҷои ин, мардуми меҳнатии 99% муттаҳид мешаванд ва ба ҳамбастагии байналмилалӣ ноил мегарданд, то бар зидди ҳокимони 1% муборизаи шадид баранд. Ин ягона роҳи нест кардани ҷанг ва силоҳи ҳастаист. Вазифаи аввалиндараҷаи мо бояд ҳамбастагӣ бо KCTU (Конфедератсияи иттифоқҳои касабаи Корея) бошад, ки бо зарбаҳои такрории умумии қатъӣ алайҳи ҷанги нави Корея, ки онро "эътилофи низомии Корея-ИМА-Ҷопон" омода карда истодааст, мубориза мебарад.

Мо ҳамаи шаҳрвандонро даъват менамоем, ки дар намоишҳои рӯзҳои 26-27 май бар зидди сафари Обама ба Хиросима, китф ба китф бо гирифторони бомби атомӣ, ки ба принсипи зидди ҷанг ва зидди ҳастаии худ дар ҳамбастагӣ бо иттифоқҳои касабаи мубориза ва шӯроҳои донишҷӯён.

Мумкин аст 19th, 2016

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон