Мушкилоти сутунмӯҳра: таҳқири NYT барои пинҳон кардани пайдоиши Обама аз нақшаи ҳастаии Трамп

Аз ҷониби Крис Флойд, 28 августи соли 2017, Chimp Smirking. Сурати Крис Флойд

Трамп дар таъмири гаронарзиши ҳастаӣ пеш меравад ва шубҳаҳоро аз байн мебарад (NYT). Ин як ҳикояи аҷиб аст. Воридоти он дар он аст, ки Трамп бо таҷдиди бемулоҳиза ва тавсеаи арсенали ҳастаӣ пеш меравад. Сипас қайд мекунад, ки бо ин кор ӯ нақшаҳо ва қарордодҳои таҳиякардаи Обамаро идома медиҳад. Он гоҳ бо чеҳраи рост ба мо мегӯяд, ки Обама ин "навсозӣ"-и арсенали ҳастаиро ба маблағи 1 триллион доллар тарҳрезӣ кардааст ... зеро вай фикр мекард, ки Клинтон дар соли 2016 пирӯз мешавад ва нақшаҳоро "қатъиян коҳиш медиҳад". Дар ин ҷо чархзанӣ таҳқири бераҳмона ба зеҳни хонандагон аст.

Бале, «навсозии» арсенали ядрой як бунди бепарво, гаронарзиш, нодаркор ва хатарнок аст. Вақте ки Обама онро ба кор андохтааст, бисёре аз мо дар ин бора ба ин истилоҳ навиштем. Аммо дарозии бемаънӣ, ки "Таймс" ба хотири парешон кардани он, ки дар ин маврид Трамп танҳо нақшаи Обамаро амалӣ мекунад, дар ин ҷо меравад, ҳайратовар аст.

Аз мо хоҳиш карда мешавад, ки бовар кунем, ки Барак Обамаи хеле соҳибақл ва салоҳиятдор моҳҳо ва солҳо сарф карда, барои такмили арсенали ҳастаии кишвар 1 триллион доллар сарф кард, то боварӣ ҳосил кунад, ки вориси ӯ баъдан онро пора-пора мекунад. Ин сафсатае дар сатҳи Трамп аз Times аст. Чаро танҳо ҳақиқатро хабар намедиҳед? Трамп як фиреби беэҳтиёт ва хатарнокеро, ки Обама сохтааст, идома медиҳад. Вай нақшаи ба сайёра таҳдидкунанда ва фоидаоваронаи ҷанги "ташкилоти сиёсати хориҷии дуҷониба" -ро иҷро мекунад, ки онро расонаҳои мо дӯст медоранд. Ман итминон дорам, ки генерал Келли ва генерал Маттис, ки "ҷиддӣ" ва "донишманд" ҳастанд, ки аз ҷониби мовенаҳои мо барои овардани "тартиб ва сохтор" ба Кохи Сафеди ваҳшии Трамп маҳбубтар мешаванд - бо иқдоми Трамп барои идомаи нақшаи Обама комилан мувофиқ буданд.

Албатта, ман шодам, ки NYT ба ин девона таваҷҷӯҳ зоҳир мекунад. Ва дидани он хуб аст, ки онҳо на танҳо аз пайдоиши нақша беэътиноӣ накардаанд. Аммо BS-и бемаънӣ аз чарх - "Оҳ, Обама аслан ният надошт, ки арсенали ҳастаӣ бо нақшаи худ васеъ кардани арсенали ҳастаӣ; ӯ итминон дошт, ки Ҳиллари нақшаи худро дертар қатъ мекунад" - ҳайратовар аст.
_______
Крис Флойд
Империяи Бурлеск

Дар бораи муаллиф Крис Флойд рӯзноманигори амрикоӣ аст. Корҳои ӯ дар маҷаллаҳои чопӣ ва онлайн дар саросари ҷаҳон, аз ҷумла Nation, CounterPunch, Columbia Journalism Review, Christian Science Monitor, Il Manifesto, Moscow Times ва бисёр дигарон нашр шудаанд. Ӯ муаллифи китоби Empire Burlesque: Ҷиноятҳои баланд ва комедияи паст дар Империяи Буш мебошад ва ҳаммуассис ва муҳаррири "Империяи Бурлеск” блоги сиёсӣ. Ба ӯ дар тамос шудан мумкин аст cfloyd72@gmail.com.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон