Маро хато нафахмед, ман шодам, ки аъзоёни конгресс суханронии Нетаняҳуро гузаред новобаста аз он ки онҳо бо кадом сабаб пешниҳод мекунанд. Дар ин ҷо баъзе аз онҳо ҳастанд:
Ин ба интихоботи Нетаняҳу хеле наздик аст. (Ин маро бовар намекунонад. Агар мо интихоботҳои одилона, ошкоро, аз ҷониби ҷамъиятӣ маблағгузорӣшаванда, ғайримуқаррарӣ ва санҷидашуда мебудем, он гоҳ “сиёсат” калимаи ифлос намебуд ва мо мехоҳем, ки сиёсатмадорон худро ба коре нишон диҳанд, то кӯшиш кунанд моро пеш аз интихобот, дар давоми ва баъд аз интихобот писанд кунед.Ман мехоҳам, ки онҳо ҳоло, ҳатто бо системаи шикастаи мо ҳамин тавр рафтор кунанд.Ман намехоҳам, ки ИМА ба интихоботи Исроил дахолат кунад, аммо иҷозаи суханронӣ бо пуштибонӣ аз табаддулот дар Украина ва Венесуэла ё ҳар сол ба Исроил миллиардҳо доллар силоҳ медиҳад.)
Раисикунанда аз президент напурсид. (Эҳтимол ин сабаби асосии он аст, ки демократҳо ваъда медиҳанд, ки аз суханронӣ даст кашанд. Ман воқеан дар ҳайратам, ки бештари онҳо ин ваъдаро надодаанд. Ба назари ман Нетаняҳу он дараҷаеро, ки Иёлоти Муттаҳида ба мӯҳлати маҳдудшуда табдил ёфтааст, фаромӯш кард. монархия. Конгресс одатан мехоҳад пулро барои ҷангҳо ба президент супорад. Президент маъмулан яке аз ду ҳизбро хеле сахт назорат мекунад. Аммо оё ман воқеан парвое дорам, ки Конгресс бо Президент машварат накард? -То ҳамлаи соли 2003 ба Ироқ, Конгресс ба Эл-Барадей ё Саркозӣ ё Путин ё воқеан Ҳусейн микрофони муштарак пешниҳод карда буд, то ҳама иддаои бардурӯғ дар бораи силоҳи ҳастаӣ дар Ироқро маҳкум кунад? Буш ё хурсанд шуд, ки як миллион нафар бе ягон сабаб кушта нашаванд?)
Ин гуна сабабхо сустии амалй доранд: онхо боиси ба таъхир андохтани суханронй мешаванд, на бекор кардани он. Баъзе сабабҳои дигар камбудиҳои ҷиддитар доранд.
Ин суханронӣ ба ҳимояти дуҷонибаи ИМА ба Исроил зарар мерасонад. (Дар ҳақиқат? Ақаллияти ками ҳизби президент суханронӣ барои рӯйхати ҷомашӯии баҳонаҳои лангро мегузоранд ва ногаҳон Иёлоти Муттаҳида додани ҳама силоҳҳои ройгонро қатъ мекунад ва ҳар як кӯшиши ҷавобгарии қонунӣ барои ҷиноятҳои ҳукумати Исроилро вето мекунад? Ва? ки ин а бад чизе, агар ин воқеан рӯй дода бошад?)
Ин суханронӣ ба талошҳои интиқодии музокирот барои боздоштани Эрон аз дастёбӣ ба силоҳи ҳастаӣ осеб мерасонад. (Ин бадтарин сабабҳои бад аст. Ин ақидаи бардурӯғеро, ки гӯё Эрон талош дорад, силоҳи ҳастаӣ созад ва таҳдиди истифода аз он дорад. Ба хаёлоти Нетаняҳу дар бораи Исроили ҳастаии фақир, ки қурбонии таҷовузи Эрон аст, бозӣ мекунад. Дар асл, Эрон дар таърихи муосир ба миллати дигар ҳамла накардааст. Кош Исроил ё Иёлоти Муттаҳида ин қадар гуфта метавонистанд!)
Тавре ки ман гуфтам, ман аз касе шодам аз сухан гузаштан бо ягон сабаб. Аммо ман онро хеле ташвишовар мебинам, ки як сабаби бениҳоят муҳим ва амиқ маънавии даст кашидан аз суханронӣ ошкор аст ва ба ҳар як аъзои Конгресс маълум аст ва дар ҳоле ки аксари онҳо бар зидди он амал мекунанд, онҳое, ки мувофиқи он амал мекунанд, баён кардани онро рад мекунанд. Сабаб ин аст: Нетаняҳу барои паҳн кардани таблиғи ҷанг меояд. Вай дар соли 2002 ба Конгресс дар бораи Ироқ дурӯғ гуфт ва ба ҷанги ИМА тела дод. Вай бино ба ифшои маълумоти ҷосусони худ дар ин ҳафта ва тибқи фаҳмиши хадамоти “разведка”-и Амрико, дар бораи Эрон дурӯғ мегӯяд. Дар асоси Конвенцияи байналхалкии оид ба хукукхои гражданй ва сиёсй, ки Исроил ишти-роккунанда аст, пропагандаи чангй гайриконунй мебошад. Конгресс барои нигоҳ доштани ҷангҳое, ки президент Обама идома медиҳад, оғоз мекунад ва таваккал мекунад, мубориза мебарад. Ин як ҷангест, ки Обама ба назар намерасад ва Конгресс як раҳбари хориҷиро бо сабти дурӯғҳои ҷангӣ меорад, то ба онҳо фармон диҳад. Дар ҳамин ҳол, як агентии ҳамон ҳукумати хориҷӣ, AIPAC дар Вашингтон ҷаласаи бузурги лоббиашро баргузор мекунад.
Акнун, дуруст аст, ки иншооти энергетикии атомӣ ҳадафҳои хатарнокро ба вуҷуд меоранд. Он дронхое, ки дар атрофи станцияхои атомии Франция парвоз мекунанд, маро сахт метарсонанд. Ва дуруст аст, ки энергияи атомй сохиби худро аз яроки ядрой як кадам дуртар мегузорад. Аз ин рӯ, ИМА бояд аз паҳн кардани нерӯи ҳастаӣ ба кишварҳое, ки ба он ниёз надоранд, даст кашад ва чаро ИМА ҳеҷ гоҳ нақшаҳои бомби ҳастаӣ ба Эрон намедиҳад ё Ҷеффри Стерлингро бо иттиҳоми ифшои ин амал ба зиндон маҳкум намекард. Аммо шумо наметавонед бо истифода аз куштори даҳшатноки оммавӣ барои пешгирӣ аз куштори даҳшатноки оммавӣ кори хубе ба даст оред - ва ин маънои таҷовузи Исроил ва ИМА ба Эрон аст. Барангехтани як ҷанги нави сард бо Русия дар Сурия ва Украина бидуни он ки Эронро ба омехтагӣ наандозад, ба қадри кофӣ хатарнок аст. Аммо ҳатто ҷанге, ки танҳо ба Эрон маҳдуд аст, даҳшатовар хоҳад буд.
Тасаввур кунед, ки агар мо як узви Конгресс дошта бошем, ки мегуфт: "Ман нутқро сарфи назар мекунам, зеро ман мухолифи куштани эрониён ҳастам". Ман медонам, ки дар мо шумораи зиёди интихобкунандагоне ҳастанд, ки мехоҳанд фикр кунанд, ки аъзои конгресси пешрафтаи худ пинҳонӣ чунин фикр мекунанд. Аммо вақте ки ин гуфтаҳоро мешунавам, бовар мекунам.
