Сеймур Мелман ва Инқилоби Амрикои Шимолӣ: як навсозӣ ба ҷомеаи ҷаҳонӣ ба бодҳо

Капитализми Америка дар таназзул

Сеймур Мелман

30 декабри соли 1917 Сеймур Мелман дар шаҳри Ню-Йорк таваллуд шудааст. 100th солгарди таваллудаш кӯмак мекунад, ки мероси зеҳнии ӯ дар маркази диққат қарор гирад. Мелман мутафаккири барҷастатарини бозсозӣ дар 20 будth Аср, алтернативаҳо барои милитаризм, капитализм ва таназзули иҷтимоӣ бо роҳи пешбурди барномаи мунтазами зидди нақша барои халъи силоҳ ва демократияи иқтисодӣ. Мероси ӯ аҳамияти муҳим дорад, зеро имрӯз Иёлоти Муттаҳида як ҷомеаест, ки дар он системаҳои иқтисодӣ, сиёсӣ ва фарҳангӣ ба варта меафтанд. Бозсозии иқтисодӣ ва иҷтимоӣ ин идеяест, ки алтернативаҳои ба нақша гирифташуда ба механизмҳои амалкунандаи ташкили қудрати иқтисодӣ, сиёсӣ ва фарҳангӣ дар тарҳҳои алтернативии институтсионалӣ ва системаҳои мувофиқ барои васеъ кардани ин тарҳҳо мавҷуданд.

Воқеияти иқтисодӣ ба хубӣ маълум аст, бо системаи иқтисодӣ муайян карда шудааст, ки дар он сарватмандтарин 1% аҳолӣ 38.6% сарвати миллатро дар 2016 назорат мекунад мувофики резерви федералй. Пойгоҳи 90% танҳо 22.8% сарватро назорат мекард. Ин консентратсияи сарват маълум ва маълум аст ба маблағгузории иқтисодиёти ИМА вобаста аст ки мутобиқи индустриализатсия ва таназзули "иқтисоди воқеӣ". Мелман ин мушкилотро дар таҳқиқи 1983 классикии худ ба ҳегемияи Уолл-Стрит ва ҳамлаҳои маъмурӣ ба нерӯи коргар таҳлил кард. Фоида бе истеҳсол. Дар ин ҷо Мелман тасаввур кард, ки чӣ гуна фоида ва ба ин васила қудрат - новобаста аз таназзули корҳои саноатӣ ва истеҳсолот ҷамъ карда мешаванд. Дарвоқеъ, болоравии хароҷоти маъмурӣ, ки бо зиёд шудани қудрати идоракунанда алоқаманданд, дарвоқеъ ба коҳиш додани рақобатпазирӣ ва салоҳияти ширкатҳои ИМА мусоидат намуд.

Дар сиёсат, Ҳизби Ҷумҳурихоҳ ҳамчун ҷомеаи аспҳои троянӣ ба вуҷуд омада, дар барқарор кардани давлати некӯаҳволӣ кӯмак кард ва ҳадафҳои давлати ҷанги даррандаро пеш гирифт. Дар Ҳисоботи мудофиавии 2018 бо имзои президент Трамп барои амалиёти аслии Пентагон тақрибан 634 миллиард доллар ҷудо кард ва барои амалиёти низомӣ дар Афғонистон, Ироқ, Сурия ва дигар ҷойҳо 66 миллиард доллар илова кард. Барои сарбозон, ҷангандаҳои реактивӣ, киштиҳо ва дигар аслиҳа маблағи бештаре мавҷуд буд, гарчанде ки онҳо мавҷуданд миллионҳо шаҳрвандони ИМА дар камбизоатӣ зиндагӣ мекунанд (40.6 млн. Дар соли 2016). Мелман мушкилоти милитаризми пас аз ҷанги ИМА-ро шояд дар машҳуртарин китоби худ, Иқтисодиёти ҷанги доимӣ, бори аввал соли 1974 нашр шудааст. Зери сарлавҳаи ин китоб "Капитализми амрикоӣ дар таназзул" буд. Ин иқтисодиёт ҳамчун роҳи мустаҳкам кардани бузургии низомие, ки ба фазонавардӣ, алоқа, электроника ва дигар соҳаҳои хидмати ҷангӣ дода шудааст, ба назар нарасад, донишгоҳҳо, пойгоҳҳои низомӣ ва муассисаҳои марбут ба иқтисодиёти ҳарбӣ. Ин системаи корпоративӣ, ки давлат, корпоратсияҳо, иттифоқҳои касаба ва дигар фаъолонро бо ҳам мепайвандад, аз ҷониби Мелман тавсиф шудааст Пентагон капитализм: Иқтисоди сиёсии ҷанг, як китоби 1971 нишон дод, ки чӣ гуна давлат менеҷери болоӣ буд, ки қудрати харид ва идоракунии онро барои роҳнамоӣ кардани ин "зер-идораҳои" гуногун истифода мебурд.

Дар фарҳанг, мо салтанати сиёсати пас аз ҳақиқатро мебинем, ки сиёсатмадорон дониста бо мақсади пешбурди ҳадафҳои сиёсӣ дурӯғ мегӯянд ва идеология далелҳоро номарбут месозад. Гузориши Дэвид Леонхардт ва ҳамкоронаш дар The New York Times ёфт ки "дар 10 моҳи аввали худ Трамп тақрибан шаш маротиба зиёдтар дурӯғҳоро гуфт, ки нисбат ба Обама дар тӯли тамоми давраи президентиаш такрор кардааст." Аммо мушкил дар он аст, ки системаи аслии идоракунии ИМА ба бисёр афсонаҳои дутарафа асос ёфтааст. Карераи Мелман ба кӯшиши ошкор кардани чунин афсонаҳо асос ёфтааст.

Яке аз чунин афсонаҳо, ки ҳарду ҳизбҳои ҷумҳурихоҳ ва демократӣ пазируфтанд, ин ақида буд қудрати низомиро бе маҳдудият истифода бурдан мумкин аст. Дар Ветнам, Ироқ ва Афғонистон ИМА кӯшиш кард, ки амалиёти партизаниро, ки дар он артиши мухолиф дар минтақаҳои мулкӣ ҷойгир карда шуда буданд, мағлуб кунад. Ҳамла ба ин гуна минтақаҳо қонунияти артиши Амрикоро бо дурнамои қудрати ҳарбӣ, ки қудрати сиёсии ИМА дар минтақаро зери ҳамла қарор медиҳад, паст кард. Дар Ветнам, ИМА аз ҷиҳати сиёсӣ аз даст рафт ва бархӯрди ҷавобӣ бар зидди он як шӯриши дохилиро ба вуҷуд овард. Дар Ироқ, сарнагун кардани Ҳусейн Ироқро ба мадори Эрон тела дод, кишваре, ки ба таври аслӣ душмани элитаи ИМА мебошад. Дар Афғонистон, ИМА муборизаи тӯлонитаринро бо ҳазорон кушта идома медиҳад ва “хотима намеёбад. ” Вақте ки сухан дар бораи терроризм меравад, Мелман амалҳои террористиро дар робита бо бегонагӣ, шахсони алоҳида бурида ва аз ҳамгироӣ иҷтимоӣ дур медид. Дохилшавии возеҳи иҷтимоӣ метавонад чунин вазъро ислоҳ кунад, аммо таназзули иқтисодӣ ва набудани ҳамбастагӣ таҳдидҳои террористиро (ҳарчанд сарчашмаҳои гуногун дошта бошанд) афзоиш доданд.

Аҷиби дигари афсона буд қобилияти ташкил ва нигоҳ доштани "ҷомеаи постиндустриалӣ".  A маърӯза in Ҳафтаи саноат (21 августи 2014) қайд кард, ки дар байни солҳои 2001 ва 2010, иқтисоди ИМА 33% ҷойҳои кории истеҳсолиро (тақрибан 5.8 миллион) рехт, ки ин 42% коҳишро ҳангоми назорат аз болои афзоиши қувваи корӣ нишон дод. Пас аз назорати афзоиши аҳолии қобили меҳнат дар ин давра, Олмон танҳо 11% ҷойҳои истеҳсолии худро аз даст дод. Дар ҳоле ки олимон баҳс мекунанд, ки оё савдо or автоматикунонӣ ва ҳосилнокӣ дар пайдошавии чунин ҷойҳои корӣ аҳамияти бештар дорад, автоматикунонӣ дар давлати умумиҷаҳонӣ, ки барои ҳимояи ташкили ватании кор хидмат мекунад, беш аз пеш ҷойҳои истеҳсолиро ҳифз хоҳад кард. Дар асл, ҳамгироии автоматика ва қувваҳои кории кооперативӣ метавонад ҷойҳои кориро ҳифз кунад, нуқтае, ки Мелман дар охирин кори бузурги худ сохтааст, Пас аз капитализм: Аз идоракунии менеҷмент то демократия дар ҷои кор. Дастгирии Мелман барои лангар дар дохили ҷойҳои корӣ тавассути сармоягузориҳои фаъолона ба инфрасохтори шаҳрвандӣ, аз ҷумла шаклҳои устувори энержии алтернативӣ ва ҳамлу нақли омма, инчунин афсонаҳои бо ҳам алоқамандро дар бораи ҷаҳонишавӣ ва бозорҳои озод инъикос карданд, ки ҳардуи онҳо натавонистанд ба таври худкор як давлати пешрафтаеро таъмин кунанд, ки ба нигоҳдории пурра ва шуғли устувор.

Алтернативаҳо барои таблиғи ҷомеа ба варта          

Мелман ба инқилобе дар тафаккур ва амал дар маркази азнавсозии ҳаёти иқтисодӣ ва системаи амнияти миллат боварӣ дорад. Вай боварӣ дошт, ки алтернативаи асосии таназзули иқтисодӣ ташкили демократии ҷойҳои корӣ мебошад. Вай кооперативҳои саноатии Mondragon дар минтақаи Баски Испанияро ҳамчун намунаи ибрат барои чунин алтернатива бартарӣ дод. Ин кооперативҳо аз доираи миқёси хурд ва эҳтимолан осебпазир, мустақилонаи "сотсиализм дар як устувор" -и корхонаи кооперативии маҳаллӣ баромаданд. Mondragon дорои шабакаҳои диверсификатсионии тиҷорат буда, на танҳо дар шароити коҳиш ёфтани талабот дар бахшҳои алоҳида, системаи устувортарро ба вуҷуд меорад, балки потенсиали зинапояҳоро тарғиб мекунад, то коргарон ҳангоми аз даст додани ҷои кор ба осонӣ аз як кор ба кори дигар интиқол дода шаванд . Mondragon донишгоҳи техникӣ, бонки рушд ва кооперативҳоро дар як системаи муттаҳид менамояд.

Мелман боварӣ дошт, ки таназзули сиёсӣ ва иқтисодиро метавон бо роҳи васеъ кардани буҷаи низомии ИМА, ки барои иқтисодиёти миллӣ арзиши азиме фароҳам меоварданд, баргардонидан мумкин аст. Ҷониби дигари буҷаи низомии $ 1 триллион як фонди васеи рушд буд, ки ба бовари Мелман метавонист барои навсозии инфрасохтори энержӣ ва нақлиётии ИМА ва сармоягузорӣ дар дигар соҳаҳои таназзули иқтисодӣ, ки худ дар хароб шудани пулҳо, роҳҳои оби ифлос ва системаҳои транзитии серодам истифода шавад, истифода шавад. . Вай рушд накардани шаҳрҳо ва камбудиҳо дар барқарорсозии экологиро ба буҷетҳои беҳудаи низомӣ рабт дод.

Барнома барои безараргардонӣ чор унсури калидиро талаб мекард, ки онҳоро Мелман дар зер овардааст Ҷомеаи демократӣ: халъи силоҳ ва табдилдиҳӣ. Аввалан, вай як барномаи ҳамаҷонибаи халъи умумӣ ва комили (GCD) дар шартномаҳои бисёрҷонибаи халъи силоҳ, ки аз ҷониби Президент Ҷон Ф.Кеннедӣ маъқул аст ва дар 10, июни машҳури худ тасвир шудааст, ҳимоят кард. Суроғаи Донишгоҳи Амрико. Ба ҷои он ки ба истилоҳ "давлатҳои қаллоб" халъи силоҳ кунанд, ҳама миллатҳо буҷаи низомӣ ва системаҳои дурнамои қудрати низомиро ҳамоҳанг мекунанд. Дар муқоиса бо стратегияҳои коҳиши паҳншавии силоҳ, ки саволе ба миён меорад, ки чаро чунин кишварҳо ба монанди Кореяи Шимолӣ силоҳи ҳастаиро пайгирӣ мекунанд (барои дифоъ аз ҳамлаи низомии ИМА). Ин барнома на танҳо барои коҳиши силоҳи ҳастаӣ, балки анъанавӣ низ буд.

Дуюм, шартномаҳои халъи силоҳ бо барномаи коҳиши буҷаи ҳарбӣ ва сармоягузориҳои алтернативии шаҳрвандӣ алоқаманд хоҳанд буд. Ин коҳишҳо метавонанд барои беҳтарсозии инфрасохтори зарурӣ, аз ҷумла эҳёи системаҳои оммавӣ ва энергетикӣ, ки мавзӯи баррасишаванда буд, пардохт кунанд ин муаллиф, Брайан Д'Агостино ва Jon Rynn дар як қатор таҳқиқот. Сармоягузории алтернативии ҳукумат дар минтақаҳои зарурии шаҳрвандӣ метавонад бозорҳои алтернативии заруриро барои гузариш ба сармоягузории хидмати ҳарбӣ ба фаъолияти муфиди шаҳрвандӣ таъмин намояд.

Саввум, табдил додани корхонаҳои ҳарбӣ, пойгоҳҳо, озмоишгоҳҳо ва муассисаҳои фаръӣ, ба монанди донишгоҳҳо, метавонад роҳи баргардонидани захираҳои беҳуда ва таъмини низоми амниятро барои онҳое, ки таҳдиди буҷаи низомӣ таҳдид мекунанд, фароҳам орад. Табдилдиҳӣ банақшагирии пешрафта ва азнавсозии коргарон, муҳандисон, менеҷерон ва технологияро дар бар мегирифт. Масалан, дар як лаҳзаи давраи пас аз ҷанги Ветнам, ширкати Boeing-Vertol (ки чархболҳоро дар ҷанги Ветнам истифода мебурд) мошинҳои метро, ​​ки аз ҷониби маъмурияти транзити Чикаго (CTA) истифода мешуд, бомуваффақият истеҳсол мекард.

Ниҳоят, халъи силоҳ низ бояд як системаи алтернативии амниятро пешбинӣ кунад, ки амниятро ҳатто дар давраи коҳиши хароҷоти низомии ҷаҳонӣ нигоҳ дорад. Мелман як навъ полиси байналмилалиро, ки дар ҳифзи сулҳ ва миссияҳои марбута муфид аст, дастгирӣ намуд. Вай эътироф кард, ки раванди бисёрсолаи халъи силоҳ ҳанӯз ҳам системаҳои дифоиро боқӣ хоҳад гузошт, зеро дар ибтидо миқёси системаҳои ҳамла бештар ба амал оварда мешуданд. Мелман эътироф кард, ки маъракаҳои яктарафаи халъи силоҳҳои Бритониё фиаскҳои сиёсӣ буданд, ки чапро ба осонӣ ба сӯи рости сиёсӣ ба доми сиёҳ табдил доданд. Баръакс, муносибати GCD ҳанӯз ҳам ҷойҳоро барои коҳиши ҳамаҷониба бидуни фарогирии сиёсии марбут ба иддаоҳо дар бораи он, ки давлатҳо дар муқобили ҳамла осебпазир буданд, гузошт. Системаҳои тасдиқ ва санҷиш кафолат медиҳанд, ки коҳишҳо бехатарӣ карда шаванд ва фиреб аз ҷониби давлатҳое, ки кӯшиши пинҳон кардани системаҳои силоҳро доранд, ошкор карда шавад.

Идеология ва нерӯи банақшагирӣ      

Қудрат барои аз демилитарикунонии иқтисодиёт ва тағир додани давлати таназзул аз куҷо пайдо шуд? Мелман боварӣ дошт, ки худидоракунии худи коргарон тавассути кооперативҳо механизми муҳими эҷоди ҷамъоварии ибтидоии қудрати иқтисодиро фароҳам меорад, ки таъсири ҷудогонаи сиёсӣ хоҳад дошт. Вай боварӣ дошт, ки вақте ки кооперативҳо ба миқёси муайяне мерасиданд, онҳо ҳамчун як системаи лоббистӣ равона карда мешаванд, то фарҳанги сиёсиро ба самтҳои самарабахш ва устувор равона кунанд, дар муқоиса бо ғоратгарона, милитарист ва экосид.

Аммо монеаи бузургтарин дар роҳи демократияи иқтисодӣ ва сиёсӣ на дар монеаҳои техникӣ ва иқтисодӣ гузошта шудааст. Дар як силсила таҳқиқоте, ки солҳои 1950-ум нашр шудаанд, ба монанди Омилҳои динамикӣ дар маҳсулнокии саноат ва Қабули қарор ва самаранокӣ, Мелман нишон дод, ки чӣ гуна ширкатҳои кооперативӣ метавонанд нисбат ба корхонаҳои муқаррарии капиталистӣ воқеан самараноктар ва самараноктар бошанд. Яке аз сабабҳо он буд, ки худидоракунии коргарон ниёз ба назорати гаронарзиши менеҷерро коҳиш дод. Сабаби дигар он буд, ки коргарон бевосита дар бораи маршал ва ташкили бинои цех дониши мустақим доштанд, дар ҳоле ки дониши роҳбарон дуртар ва аз ин рӯ камтар амалиётӣ буд. Коргарон бо роҳи кор омӯхтанд ва дониши ташкили корро доштанд, аммо системаи бегона чунин донишро баст, зеро коргарон аз қудрати қабули қарор маҳрум буданд, гарчанде ки коргарон барои кори худ "масъул" буданд.

Агар коргарон метавонанд қудрати иқтисодиро дар сатҳи ибтидоӣ ташкил кунанд, пас ҷамоатҳо низ мустақиман метавонанд қудрати сиёсиро дар сатҳи маҳаллӣ ташкил кунанд. Ҳамин тариқ, Мелман "ИМА пас аз ҷанги сард: даъвои дивиденди сулҳ" -ро, ки 2 майи соли 1990 дар як маҷлиси шаҳрии миллӣ баргузор карда буд, ки дар он даҳҳо шаҳрҳо дар вохӯриҳои рӯ ба рӯ барои коҳиши буҷаи низомӣ ва сармоягузорӣ ба шаҳрҳои зарурӣ ва сармоягузории экологӣ ба иқтисодиёти сулҳ. Демократияи сиёсӣ дар ин ҳолат тавассути як шабакаи радио тавассути пахши уқёнуси Ором ва даҳҳо пойгоҳҳои фаръӣ васеъ карда шуд.

Монеаи асосии густариши демократия дар системаи маориф ва ҳаракатҳои иҷтимоӣ буд, ки мероси худидоракунӣ ва демократияи иқтисодиро ба даст оварда натавонистанд. Иттифоқҳои касаба дар ҳоле, ки барои пешрафти манфиатҳои коргарон заруранд, диққати худро ба нақшаҳои маоши танг ё кӯмакҳои иҷтимоӣ равона карда буданд. Онҳо аксар вақт худро аз саволҳо дар бораи чӣ гуна ташкил кардани кор ҷудо мекарданд. Мелман боварӣ дошт, ки ҳаракатҳои сулҳ, дар ҳоле ки ба ҷангҳои бемаънӣ муқобилат мекунанд, "барои Пентагон бехатар шуданд". Бо дур шудан аз фарҳанги истеҳсолот, онҳо як воқеияти оддиро дарк накарданд, ки истеҳсол ва фурӯши силоҳ сармоя ва қудрат тавлид мекунад ва ба ин васила бештар аз як системаи реактивии тазоҳурот барои ҷамъоварии сармояи Пентагон талаб карда мешавад. Баръакс, асосгузори Mondragon, Хосе Мария Arismendiarrieta Мадариага, дар маъракаи бомбаборони фашистии Ҷумҳурии Испания дарк кард, ки технология манбаи қудрати ниҳоӣ шудааст. Тарафи дигари Пикассо Guernica як система буд, ки дар он худи коргарон метавонистанд технологияро барои истифодаи худ назорат кунанд ва монополияи капиталистҳо ва милитаристҳоро аз болои қудрати технологӣ таъмин кунанд.

Дар ниҳоят, Мелман тавассути карераи пурсамари табъу нашри худ, фаъолӣ бо иттифоқҳои касаба ва ҳаракати сулҳ ва муколамаи давомдор бо олимон ва зиёиёни мухталиф изҳори умедворӣ кард, ки дониши аз ҷиҳати огоҳона метавонад системаи алтернативии ташкили қудратро пеш барад. Гарчанде ки ӯ эътироф кард, ки чӣ гуна донишгоҳҳо ходимони Пентагон ва Уолл Стрит шуданд (ва ба афзоиши хароҷоти маъмурӣ ва васеъ кардани назорати идоракунии онҳо машғул шуданд), Мелман ҳанӯз ҳам ба эътиқод ба қудрати идея ва таҳияи алтернативӣ ба хиради муқарраршуда часпидааст. Раёсати ҷумҳурии Трамп бардурӯғ сабақҳои таназзули иқтисодӣ ва сиёсии ИМА-ро таҳрик додааст. Фаъолони имрӯза оқилона мебуданд, ки идеяҳои Мелманро барои пур кардани холигии қудрат пас аз бӯҳрони қонунӣ будани маъмурият ва бемории реактивии ҳаракат қабул кунанд. "Муқовимат", меми гегемоникии ҳаракат, бозсозӣ нест.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон