Бо Дэвид Swanson
Гурӯҳҳои фаъоли ҳизби демократӣ якдигарро даъват мекунанд, ки сенатор Крис Мерфиро (Демократ, Коннектикут) барои таҳияи сиёсати хориҷии беҳтар аз миёна ва таъсиси вебсайте дар http://chanceforpeace.org.
Мавқеи Мерфи дар берун аз Иёлоти Муттаҳида милитаристӣ ҳисобида мешавад, аммо тарафдорон қайд мекунанд, ки аксари сенаторҳои дигари ИМА то чӣ андоза бадтаранд.
Ин, албатта, дар заминаи фаъолони демократ, ки натавонистанд номзадии Элизабет Уорренро ба президентӣ пешбарӣ кунанд (бо вуҷуди сиёсати даҳшатноки берунии ӯ), Берни Сандерсро дастгирӣ карданд (бо вуҷуди худдорӣ кардани виртуалии ӯ аз тамоми мавзӯи милитаризм; даъват кардани расмиёти дурусти буҷет, аммо на ихтисороти ахлоқӣ ё худдорӣ) ва хеле нодида гирифтани Линколн Чаффи (ягона номзад ба президентӣ аз ҳарду ҳизби мега, ки то ба ҳол дар бораи сулҳ ё коҳиши буҷаи ҳарбӣ ёдовар мешавад, аммо ба назар чунин мерасад, ки ӯ ҳамчун ҷумҳурихоҳи собиқ, танҳо бо иштибоҳ қарор дорад. клик).
Мерфи кӯшиш кардааст, ки ҳама гуна маблағгузории ҳама гуна ҷанги нави заминии ИМА дар Ироқро манъ кунад. Ин бешубҳа беҳтар аз ҳеҷ чиз аст, гарчанде ки ҷанги ҳавоӣ ё ҷанги прокси ё ҷанги махфӣ ва маҳдуд ва ғайриқонунӣ метавонад ҳамон қадар марговар ва харобиовар бошад. Мерфи ва ду сенатори дигари демократ нуқтаи назари худро баён карданд Ин ҷо.
Онҳо чунин оғоз мекунанд: "Гурӯҳҳои террористӣ ба монанди "Давлати исломӣ" (инчунин ДОИШ номида мешаванд) ва Ал-Қоида ба амнияти миллии ИМА таҳдиди ҷиддӣ доранд." Акнун, ин як сафсатаи ошкороест, ки аз ҷониби агентиҳои "разведка"-и ИМА, ки онро бемаънии ошкоро эътироф кардаанд. гуфтан ДИИШ таҳдид нест. Қаҳрамонони Сенати мо дар бораи таҳдиди ДОИШ, балки бо ин собиқ флоти баҳрӣ мувофиқанд SEAL ки хам мехохад ба хар як масчиди руи замин хамла карда шавад.
Иддаои навбатии онҳо низ ҳамон қадар хатарнок ва бардурӯғ аст: "Қудратҳои суннатӣ, ба мисли Русия ва Чин, меъёрҳои байналмилалиро зери шубҳа гузошта, ҳудуди нуфузи худро боло мебаранд." ЧӢ? Ин аз аъзои ҳукумат сохтани пойгоҳҳо ва истиқрори силоҳ ва нерӯҳо ба сарҳади ин ду кишвар, сарфи бештари милитаризм нисбат ба ҷуфти онҳо ва мусоидат ба табаддулот дар Украина, ки то ҳол метавонад Ҷанги Ҷаҳонии III-ро оғоз кунад.
Он гоҳ се сенатори мо худро аз ҳамкасбони ростқавли худ фарқ мекунанд. Онҳо тағирёбии иқлимро ҳамчун мушкилот медонанд. Онҳо чизи дигареро ҷонибдорӣ мекунанд, на танҳо милитаризм, чизеро, ки онҳо давлатдории ғайрикинетикӣ меноманд, ки ба назар чунин менамояд, ки синоним барои кирдорхои гайрихалокатовар. Баъд хашт таклиф ба миён гузоштанд.
Якум, нақшаи Маршалл. Ин бояд як огоҳӣ (дар баробари таърихи воқеии нақшаи Маршалл) барои фаъолони сулҳ аз истифодаи истилоҳ бошад. Ин сенаторҳо онро ҳамчун "ҳифозати ҳарбӣ" ва кӯмаке, ки ба "таҳти парчами Амрико" овардани кишварҳо нигаронида шудаанд, мефаҳманд. Албатта, ҳама гуна кӯмаки башардӯстона, дар ҳама гуна омехтагӣ бо таблиғот ва саботажи сиёсӣ, шояд аз куштори сирф “кинетикӣ” афзалтар бошад, аммо сабабе вуҷуд дорад, ки ба USAID эътимод надоранд ва ин бачаҳо ба назар чунин намерасад. Варианти ин пешниҳод дар вебсайти худи Мерфи омадааст: “Хароҷоти низомӣ набояд аз буҷаи кумаки хориҷии мо 10 маротиба зиёд бошад. Мо ба нақшаи нави Маршалл барои минтақаҳои зери хатар ниёз дорем." Аммо хароҷоти низомӣ дар як сол ҳудуди 1.2 триллион доллар аст, дар ҳоле ки кумакҳои хориҷӣ 23 миллиард долларро ташкил медиҳад. Ҳамин тавр, хароҷоти низомӣ низ набояд 52 маротиба аз буҷаи кӯмаки хориҷӣ бошад. Ва касе метавонад пурсад, ки "дар хатари" чӣ?
Дуюм, эътилофи куштор.
Сеюм, стратегияҳои баромадан пеш аз ворид шудан ба кушторҳои нав.
Чорум, нақшаҳои сиёсати пас аз куштор.
Инҳо тағирот ба милитаризм мебошанд, на масир.
Идеяҳои панҷ, шаш ва ҳашт дар он ҷое, ки ситоиш дар ҳақиқат кафолат дода мешавад. Аввалан, ба фикри ҳафт нигаред: «Чӣ гуна Иёлоти Муттаҳида метавонад тавонмандии иқтисодиро дар хориҷа мавъиза кунад, агар миллионҳо амрикоиҳо худро аз ҷиҳати иқтисодӣ ноумед ҳис кунанд? Агар Вашингтон барои нигоҳ доштани раҳбарияти мӯътамади ҷаҳонии ИМА, ба Иёлоти Муттаҳида ниёз ба сармоягузориҳои нави назаррас дар инфрасохтор ва маориф ва сиёсати нав барои рафъи даромадҳои рукуд ва афзоиши хароҷот, ки бисёре аз оилаҳои амрикоиро маъюб мекунанд, лозим аст. Аз кай инчониб Штатхои Муттахида барои халкхои камбизоати руи замин чунин таклифхоро мавъиза мекунанд ё ба таври чиддй амал мекунанд? Чаро як миллати сарватманд ба миллати камбизоат кумак кардан риёкорист? Оё ИМА набояд бо кам кардани хароҷоти низомӣ ва тӯҳфаҳо ба миллиардерҳо ва барои аввалин бор воқеан ҳам дар дохили кишвар ва ҳам дар хориҷи кишвар сармоягузорӣ кунад, ҳам ба худаш ва ҳам ба ҷаҳон кӯмак кунад? Чӣ тавр ИМА дар пешвоии ҷаҳонӣ иштирок мекунад? Ва кӣ аз он пурсид?
Акнун, ин пешниҳодҳо сазовори диққати мо мебошанд:
"Панчум, мо боварӣ дорем, ки амалҳои махфӣ, аз қабили назорати оммавӣ ва амалиётҳои густурдаи марговари CIA бояд маҳдуд карда шаванд." Варианти вебсайти Мерфи ба чизи каме қавитар ишора мекунад: "Вақти он расидааст, ки дар амалиётҳои азими махфӣ ва дастгоҳи иктишофӣ, ки аз солҳои 9-11 ба вуҷуд омадаанд, ҳукмронӣ кунед. Назорати оммавӣ ва ҳамлаҳои ҳавопаймоҳои бесарнишин, бидуни назорат, қудрати ахлоқиро аз Амрико дуздидаанд. ” Амалиёти марговар («кинетикӣ»?) - миқёси хурди CIA чист? Ба "тафтиш" кардани зарбаи ҳавопаймои бесарнишин чӣ дахл дорад? Вақте ки шумо инро кобед, дар он ҷо ҳеҷ чизи мушаххасе нест, аммо ишора ба он вуҷуд дорад.
"Шашум, мо боварӣ дорем, ки Иёлоти Муттаҳида бояд он чизеро, ки дар бораи ҳуқуқи шаҳрвандӣ ва инсон мавъиза мекунад, амалӣ кунад ва арзишҳои худро дар сатҳи байналмилалӣ дифоъ кунад. . . . Амалҳое, ки тибқи қонунҳои ИМА ғайриқонунӣ ҳастанд ва ба арзишҳои Амрико мувофиқ нестанд, ба мисли шиканҷа бояд манъ карда шавад.” Албатта, шиканҷа, мисли ҳама гуна амали дигаре, ки тибқи қонунҳои ИМА ғайриқонунӣ аст (ва инчунин қонуни байналмилалӣ, новобаста аз он) - ин маънои ғайриқонунӣ будани чизеро дорад: он манъ аст. Ба Конгресс лозим нест такрор ба такрор манъ кунед. Варианти вебсайти худи Мерфи беҳтар аст: “Мо бояд он чизеро, ки дар бораи ҳуқуқи байналмилалии инсон мавъиза мекунем, амалӣ кунем. Дигар боздоштгоҳҳои махфӣ нест. Қатъиян рад кардани шиканҷа.” Азбаски шиканҷа ғайриқонунӣ аст, рад кардани он ба назар мерасад, ки иҷрои қонунҳои зидди он тавассути таъқибот амалӣ карда шавад. Ва ба назар чунин мерасад, ки зиндонҳои махфӣ "дигар нест" иҷрои ҳамин гуна манъи пурраро пешниҳод мекунанд. Ин нуктахо ба таклифхои конкретй наздиктаринанд ва бояд аз паи он шаванд. Ҳеҷ гуна сабабе нест, ки Конгресс наметавонад ягон прокурори генералиро, ки қонунро риоя намекунад, бозпурсӣ, импичмент эълон кунад ва муҳокима кунад.
"Дар ниҳоят, мо боварӣ дорем, ки тағирёбии иқлим барои ҷаҳон таҳдиди фаврӣ дорад ва Иёлоти Муттаҳида бояд барои ҳалли ин бӯҳрон вақт, пул ва сармояи сиёсии ҷаҳонро сармоягузорӣ кунад." Ва аз вебсайти Мерфи: "Тағйирёбии иқлим як таҳдиди амнияти миллӣ аст. Мубориза бо ин таҳдид бояд ба тамоми ҷанбаҳои сиёсати хориҷии Амрико ворид карда шавад.” Ин метавонад якчанд чизҳои хеле муфидро дошта бошад: 1) Кӯшиши асосӣ барои қатъ кардани субсидияҳои сӯзишвории истихроҷшаванда ва оғоз кардани сармоягузорӣ ба энергияи барқароршаванда дар дохил ва хориҷа. 2) Агар ҷанг тағирёбии иқлимро афзоиш диҳад - тавре ки ҳар гуна ҷанг хоҳад буд - онро оғоз кардан мумкин нест. Акнун, ки ман аз он хушҳолам.
