Марк Элиот Стейн, World BEYOND War, Июл 31, 2022
World BEYOND War is мизбони вебинар ҳафтаи оянда бо нависандаи бузург ва фаъоли зиддиҷанг Роҷер Уотерс. Пас аз як ҳафта, сафари консертии Роҷер ба Ню Йорк меояд "This Is Not A Drill" - Брайан Гарви ба мо гуфт. намоиши Бостон - ва ман дар он ҷо бо ташкилоти шарики мо "Ветеранҳо барои сулҳ" сӯҳбат хоҳам кард. Агар шумо ба консерт биёед, лутфан маро дар сари мизи Ветеранҳо барои сулҳ пайдо кунед ва салом гӯед.
Директори технологӣ барои World BEYOND War ба ман имкон дод, ки бо баъзе одамони истисноие вохӯрам, ки солҳо пеш ба ман дар ёфтани роҳи худам ба муборизаи сулҳ кӯмак мекарданд. Дар тӯли умри худ, ки ман дар ягон ҳаракат иштирок надоштам, ман тасодуфан китобҳои Николсон Бейкер ва Медеа Бенҷаминро хондам, ки дар сарам ғояҳоеро ба вуҷуд оварданд, ки дар ниҳоят маро водор карданд, ки роҳҳои ҷалби шахсан дар кори сулҳҷӯёнаро ҷустуҷӯ кунам. Мусоҳиба кардан бо ҳардуи онҳо барои ман ҳаяҷоновар буд World BEYOND War подкаст ва ба онҳо бигӯед, ки чӣ қадар корҳои онҳо маро барангезанд.
Кӯмак дар баргузории вебинар бо Роҷер Уотерс инро барои ман ба сатҳи нав мебарорад. На солҳо пеш, балки даҳсолаҳо пеш, ки ман бори аввал аз муқоваи албоми сиёҳ як диски винилии сиёҳро кашидам, ки дар он нури нур, призма ва рангинкамон тасвир шудааст ва овози нарму ғамангезе шунидам, ки ин суханонро месуруд:
Ба пеш у аз акибгох фарьёд кард, Сафхои пеш мурданд
Генералҳо нишастанд ва хатҳои дар харита
Аз паҳлӯ ба паҳлӯ ҳаракат кард
Албоми Пинк Флойд дар соли 1973 "Ҷониби торикии моҳ" як саёҳати мусиқӣ ба як зеҳни шахсии изтиробовар, як тури қувва дар бораи бегонагӣ ва девона аст. Албом бо даъвати нафаскашӣ кушода мешавад, зеро садоҳои чархзананда девонаи ҷаҳони банд ва бепарворо тасвир мекунанд. Садоҳо ва тапиши дилҳо ва садоҳо дар дохили фурудгоҳҳо, соатҳо суст мешаванд, аммо шиддатҳои амиқи мусиқӣ шунавандаро дар гузаштаи садо ва бесарусомонӣ ба худ мекашанд ва нимаи аввали сабт бо истироҳати дигар ҷаҳониён ва садоҳои фариштаи фаришта ба охир мерасад. ҳамдардии гармонӣ дар суруд бо номи "Гиги бузург дар осмон".
Дар паҳлӯи дуюми албом, мо ба душвориҳои пурқуввати ҷаҳони хашмгин бармегардем. Тангаҳои зангзании "Пул" ба гимни зиддиҷангии "Мо ва онҳо" дохил мешаванд, ки дар он ҷо генералҳо нишаста, хатҳои харитаро аз паҳлӯ ба паҳлӯ ҳаракат мекунанд. Эҳсоси стресс он қадар бузург аст, ки фаромадан ба девонагӣ ногузир аст - аммо вақте ки "Зарари мағзи сар" ба треки ниҳоии "Eclipse" ворид мешавад, мо ҳис мекунем, ки овозе, ки ба мо месарояд, тамоман девона нест. Ин ҷаҳон девона шудааст ва ин таронаҳо моро даъват мекунанд, ки бо роҳи дарунравӣ, бо эътимод ба ғаризаҳои худ ва нодида гирифтани суннатҳои издиҳом, бо қабули бегонагии мо аз ҷомеае, ки чӣ тавр наҷот доданамонро намедонем, ақли худро пайдо кунем, ва ба зеби санъату мусикй ва зиндагии яккаву хакикат панох бурда.
Аксаран ҳамчун шоҳасари мукаммали Роҷер Уотерс ҳамчун сароянда ва навозанда ёдрас мешавад, албоми ҷолиби "Тарафи торикии моҳ" дар бораи девонагӣ ба назар мерасад, аммо бодиққат дар бораи девонагӣ дар ҷаҳони беруна ва дар бораи садафҳои сахти бегонагӣ аст. ва андӯҳе, ки ба баъзеи мо лозим меояд, ки дар атрофи худ ташаккул ёбем, то ба хоҳиши мувофиқат нашавем. Бесабаб нест, ки албом Ҳенри Дэвид Торо, овози танҳо бар зидди мутобиқати замони дигар ва сарзамини дигарро ифода мекунад: "Дар ноумедии ором овезон шудан роҳи англисӣ аст".
Ин албом барои ман ҳамчун кӯдаке, ки мусиқиро кашф мекард, муҳим буд ва ман то ҳол дар он маънои нав пайдо мекунам. Ман фаҳмидам, ки ин на танҳо суруди "Мо ва Онҳо", балки тамоми албом аст, ки бархӯрди шадидро бо ҷомеаи оддии анъанавӣ таъкид мекунад, ки дар ниҳоят ҳар як фаъоли сиёсии навбаромадаро маҷбур мекунад, ки заминаеро интихоб кунад, то дар муқобили он мубориза барад. фишорҳои беохири шикастхӯрии афсурдагӣ, пурра ба сабабҳое, ки ба мо имкон намедиҳанд, ки нисфи роҳро интихоб кунем. Вақте ки дар наврасӣ мухлиси Пинк Флойд шудам, ман фаъоли сиёсӣ нашудам. Аммо ман имрӯз дарк мекунам, ки то чӣ андоза сурудҳои Роҷер Уотерс ба ман кӯмак карданд, ки роҳи тадриҷии худамро тавассути гузариши шахсии аҷиб ва бегонакунанда созам – ва на танҳо сурудҳои сиёсӣ ба мисли “Мо ва Онҳо” ба ман дар пайдо кардани ин роҳ кумак карданд.
Решаҳои зеризаминии гурӯҳи аввалини Роҷер Уотерс назар ба он ки бисёриҳо дарк мекунанд, ба ақиб мераванд. Пинк Флойд дар солҳои 1970 ва 1980 хеле маъмул мешуд, аммо гурӯҳ дар соли 1965 ба консертҳо дар Англия шурӯъ кард ва дар рӯзҳои аввали ташаккулёбии солҳои 1960 дар Лондон ҳаяҷоновар буд, ки дар он ҷо онҳо дӯстдоштаи издиҳоми ҳунарие буданд, ки шеъри Битро гӯш мекарданд. ва дар атрофи китобфурӯшии ҳоло афсонавии Indica, ки Ҷон Леннон ва Йоко Оно дар он ҷо вомехӯранд, овезон буд. Ин фарҳанги Пинк Флойд дар солҳои 1960 буд, ки аз он ба вуҷуд омадааст.
Ҳамчун яке аз аввалин ва аслӣтарин гурӯҳҳои прог / таҷрибавии даврони рок классикӣ, барвақти Пинк Флойд саҳнаро дар Лондон дар ҳамон солҳои ҳаяҷонбахше, ки Мурдаҳои миннатдор бо Кен Кеси дар Сан-Франсиско ва Velvet саҳна ташкил мекарданд, нигоҳ дошт. Зеризаминӣ дар Ню Йорк бо асари таркиши пластикии ногузири Энди Уорҳол таассурот мебахшид. Ҳеҷ кадоме аз ин гурӯҳҳо ба таври возеҳ сиёсӣ набуданд, аммо онҳо набояд бошанд, зеро ҷамоатҳое, ки онҳо мусиқиро пешкаш мекарданд, дар ҳаракатҳои зиддиҷангӣ ва пешрафтаи он замон комилан муттаҳид шуда буданд. Ҷавонон дар тамоми Англия дар солҳои 1960-ум сахт меҳнат мекарданд ва барои халъи силоҳи ҳастаӣ ва зидди мустамликадорӣ фарёд мезаданд ва ҷавонони мувофиқи онҳо дар ИМА аз як ҳаракати бунёдкоронаи эътироз барои ҳуқуқи шаҳрвандӣ, ки онро Мартин Лютер Кинг роҳбарӣ мекард ва ҳоло дар он ҷо буданд, омӯхтанд. бино, инчунин бо роҳнамоии шадиди Мартин Лютер Кинг, як ҳаракати оммавии нави оммавӣ зидди ҷанги бадахлоқона дар Ветнам. Маҳз дар рӯзҳои пурбориши солҳои 1960-ум буд, ки бисёре аз тухмиҳои ҷунбишҳои ҷиддии эътирозӣ, ки имрӯз ҳам зиндаанд, бори аввал шинонда шуданд.
Мисли мурдагонҳои барвақти миннатдорӣ ва Велвет зеризаминӣ, версияи лондонии Пинк Флойд як манзараи мавзӯиро ба вуҷуд овард, ки дар зери шуури хоболуд ба таври амиқ нигаронида шудааст ва сурудҳое эҷод мекард, ки ба назар барои як қаламрави равонӣ байни бедоршавӣ ва хоб равона шудаанд. Роҷер Уотерс роҳбарии гурӯҳро ба дӯш гирифт, ки пас аз ғамгинии Сид Баррет ба девонаи воқеӣ пажмурда шуд ва "Тарафи торикии моҳ" Уотерс ва шарикони мусиқии ӯ Дэвид Гилмур, Ричард Райт ва Ник Мейсонро ба муваффақияти бузурги байналмилалӣ бурд, ҳарчанд ҳар як узви гурӯҳ ба фарҳанги машҳур ва шӯҳрат ба таври ҳайратангез бепарво менамуд. Уотерс соли 1977 гурӯҳи худро барои давраи панк-рок бо "Ҳайвонҳои хашмгин ва Орвелӣ" табдил дод, пас аз он "Девор", рок-операи равоншиносӣ, ки муваффақият ва маъруфияти азими он ба "Тарафи торикии моҳ" баробар аст.
Оё ягон таронанависи рок боре ҷони нуқси худро ба мисли Роҷер Уотерс дар "Девор" фош кардааст? Ин дар бораи як ситораи рок-роки пурмаъное меравад, ки сарватманд, вайроншуда ва нашъаманд шуда, ҳамчун як раҳбари аслии фашистӣ пайдо мешавад ва мухлисони худро аз саҳнаи консерт бо таҳқири нажодӣ ва ҷинсӣ таҳқир мекунад. Ин худпортрети оҳанги Роҷер Уотерс буд, зеро (чунон ки ӯ ба чанд мусоҳибае, ки бо ӯ сӯҳбат мекард, фаҳмонд) ӯ омада буд, ки шахсияти рок-ситораи худ ва қудрати ба ӯ додаашро нафрат кунад. Бадтараш, шӯҳрате, ки мехост аз ӯ дурӣ ҷӯяд, ӯро аз мардуме, ки ба консертҳояш меомаданд ва аз эҷодҳояш лаззат мебаранд, комилан дур кардааст. Пинк Флойд бо ин сатҳи худписандии тафсон дер давом карда наметавонист ва албоми ниҳоии бузурги гурӯҳ дар соли 1983 амалан як кори солои Роҷер Уотерс "The Final Cut" буд. Ин албом аз аввал то ба охир як изҳороти зиддиҷангӣ буд, ки бар зидди ҷанги кӯтоҳмуддати беақлона ва бераҳмонаи Бритониёи Кабир дар соли 1982 бар зидди Аргентина бар сари Малвинҳо садо баланд карда, Маргарет Тетчер ва Менахем Бегин ва Леонид Брежнев ва Рональд Рейганро бо хашм мехонад.
Фаъолияти ошкорои сиёсии Уотерс тадриҷан ба муайян кардани тамоми корҳои ӯ, аз ҷумла албомҳои соло ва ҳатто опера дар бораи инқилоби фаронсавӣ, ки соли 2005 «Ça Ira» эҷод карда буд, оғоз кард. Дар баҳори соли 2021 ман дар як гирдиҳамоии хурд дар додгоҳҳои шаҳри Ню-Йорк барои адвокати далер ширкат кардам. Стивен Донзигер, ки барои фош кардани чиноятхои экологии ширкати «Шеврон» дар Эквадор беасос чазо дода шудааст. Дар ин гирдиҳамоӣ издиҳоми зиёд набуд, аммо ман шод будам, ки Роҷер Уотерс дар он ҷо дар паҳлӯи дӯст ва ҳампаймонаш истода, ба таври мухтасар микрофонро гирифта, дар бораи парвандаи Донзигер, дар баробари Сюзан Сарандон ва Мариан Уилямсон, ки якхела ҷасур буданд, чанд сухан бигӯяд. .
Стивен Донзигер дар ниҳоят 993 рӯзи ҳайратангези зиндонро барои ҷуръати озодии баён дар танқиди корпоратсияи тавоно ба мисли Шеврон сипарӣ кард. Ман намедонам, ки Роҷер Уотерс боре барои фаъолияш зиндонӣ шудааст ё не, аммо ӯ бешубҳа дар назари мардум муҷозот шудааст. Вақте ки ман номи ӯро ба баъзе дӯстонам, ҳатто дӯстони аз ҷиҳати мусиқӣ огоҳ, ки сатҳи нобиғаи ӯро мефаҳманд, ёдовар мешавам, ман иттиҳомҳои хандаоваре ба мисли "Роҷер Уотерс антисемитист" - як канади мукаммале, ки барои осеб расонидан ба ӯ бо ҳамон навъҳои қудратманд сохта шудааст, мешунавам. қувваҳое, ки барои Шеврон сатр кашиданд, то Стивен Донзигерро дар зиндон гузоранд. Албатта, Роҷер Уотерс антисемитӣ нест, гарчанде ки ӯ ба қадри кофӣ ҷасур буд, ки дар бораи фаластиниҳое, ки дар зери апартеиди Исроил азоб мекашанд, бо овози баланд сухан ронад - зеро ҳамаи мо бояд, агар мо бо воқеият рӯ ба рӯ бошем, зеро ин апартеид як беадолатии харобиовар аст, ки бояд хотима ёбад. .
Ман намедонам, ки Роҷер Уотерс дар вебинари мо рӯзи 8 август дар бораи чӣ сӯҳбат хоҳад кард, гарчанде ки ман ӯро борҳо дар консерт дидаам ва тасаввуроти хуб дорам, ки ӯ 13 август дар Ню Йорк чӣ гуна консерти кикассис хоҳад дод. Шаҳр. Тобистони соли 2022 дар Иёлоти Муттаҳида вақти гарм ва пуршиддат аст. Ҳукумати мо беш аз пеш беақл ва фасодзадатар ба назар мерасад, зеро мо ба ҷангҳои прокси, ки аз фоидаи корпоративӣ ва нашъамандии сӯзишвории истихроҷшаванда бармехезанд, ворид мешавем. Шаҳрвандони тарсонда ва афсурдашудаи ин ҳукумати вайроншуда худро бо силоҳи низомӣ мустаҳкам карда, сафҳои гурӯҳҳои ниманизомии худро варам мекунанд, зеро нерӯҳои полиси мо худро ба батальонҳои ҳарбӣ табдил медиҳанд, ки ба сӯи мардуми худ силоҳ нишон медиҳанд, зеро Суди Олии дуздидашудаи мо даҳшати навро оғоз мекунад: ҷинояткорӣ кардани ҳомиладорӣ ва интихоби тиббӣ. Теъдоди кушташудагон дар Украина дар як рӯз беш аз 100 нафарро ташкил медиҳад, вақте ки ман инро менависам ва ҳамон донорҳо ва фоидакорон, ки ин ҷанги даҳшатноки проксиро тела доданд, ба назар чунин менамояд, ки барои ба даст овардани бартарии иқтисодӣ бар Чин як офати нави башардӯстонаро дар Тайван оғоз кунанд. . Генералхо холо хам нишаста, сатрхои харитаро аз он тараф ба он тараф харакат мекунанд.
Ин мақола аз ҷониби муаллиф ҳамчун қисми қисми 38-и бо овози баланд хонда мешавад World BEYOND War подкаст, "Хатҳо дар харита".
Дар World BEYOND War Саҳифаи подкаст аст Ин ҷо. Ҳама эпизодҳо ройгон ва доимӣ дастрасанд. Лутфан обуна шавед ва ба мо дар ҳама гуна хидматҳои зерин баҳои хуб диҳед:
World BEYOND War Podcast дар iTunes
World BEYOND War Podcast дар Spotify
World BEYOND War Podcast on Stitcher
World BEYOND War RSS Feed
