Дар қудрат истироҳат кунед, Франк.


Матто Беренс, World BEYOND War, Феврали 15, 2022

Бо вуҷуди даҳшат ва ноумедии садаи гузашта, ҳамеша афроде буданд, ки шоҳиди онҳо буданд ва муқовимат карданд. Ва дар он таърих ва умеди мост. Чунин шахс Фрэнк Шоулер буд, ки мо рӯзи панҷшанбеи гузашта дар синни 102-солагӣ аз даст додем. Фрэнк дар пайи куштори дастаҷамъии Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ ба дунё омадааст, бахше аз насле буд, ки бо пасифизм ва зиддикапитализми худ ростқавлона омада, захмҳоро мерос гирифтааст. ва осеби даҳсолаи гузашта ва худро даъват карданд, ки самимона бипурсанд: чӣ гуна мо аз такрори ин ҳодиса пешгирӣ мекунем ва чӣ гуна мо системаеро, ки аз куштори оммавӣ боқӣ мемонад ва фоида меорад, табдил медиҳем?

Фрэнк аз ҷониби вазирони сулҳҷӯёнаи калисои муттаҳидаи Торонто таҳти таъсири сахт қарор гирифт, ки барои куштани одамон дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ сабти ном карданро рад кард. Гарчанде ки Калисои Муттаҳид мавқеъи сулҳҷӯёнаи худро барои дастгирии ҷанг тағир дод, Франк исрор кард, ки Исо ақидаи худро дар ин масъала тағир надодааст ва Франк, ки аз ҷониби мақомот дастгир шуда, дар як қатор лагерҳои корӣ ҷойгир карда шуда буд, дигар нахоҳад кард. Франк изҳор дошт, ки бомбаборон кардани немисҳо барои исбот кардани он, ки бомбаборон кардани бритониёҳо нодуруст буд, хуб, нодуруст аст ва ҳама ҷанг тасмим хоҳад гирифт, ки кӣ бештар хушунат дорад. Маълум шуд, ки "мо" аз ҳама зӯроварӣ дошт ва ӯ ҳаёти худро барои фаҳмонидани он ки чаро ин тамоми система нодуруст буд, бахшидааст. Вақте ки одамон онро Ҷанги нек меномиданд, ӯ аксар вақт оҳ мекашид, зеро 80 ​​миллион нафар кушта шудаанд.

Дар тӯли тамоми умри калонсоли худ, ӯ ҳамроҳи маҳбуби худ Изабель ба ҷанг муқобилат карда, қурбониёни онро дастгирӣ мекард. Таътилҳои оилавӣ дар солҳои 50-ум дар атрофи муҳосираи пойгоҳҳои силоҳи ҳастаии ИМА сохта шуда буданд, ки дар он ҷо Фрэнк як рӯз нопадид мешавад, зеро ӯ хатари ҳабсро барои боздоштани ҷойгиркунии ин силоҳҳои генотсидӣ дар саҳроҳои хоҷагиҳои деҳқонии Ғарби Миёна дошт. Дар Лондон Онтарио ӯ як қисми парадҳои сулҳи зидди силоҳи ҳастаӣ буд ва бо Изабел кори халъи силоҳро анҷом дод. Вай инчунин барои хотима бахшидан ба ҷанги Канада/ИМА бар зидди мардуми Ветнам (бале, Вирҷиния, Канада то гарданаш иштирок карда буд), фидокорона меҳнат кард, гурезаҳои Чили ва дигар гурезаҳои Амрикои Лотиниро аз диктатураҳои маргталаби солҳои 60-70 ва 80-ум истиқбол кард, муқовиматчиёни ҷангӣ, ки ба Торонто бе ҷои зист омада буданд, ҷойгир карда шуданд, бо Шоҳидони сулҳ ба минтақаи ҷанг дар Никарагуа сафар карданд, то кӯшиш ва пешгирӣ кардани истифодаи аслиҳаи Канадаро (боз бори дигар) истифода баранд, ки пас аз он контрастҳои террористӣ нисбати мардуми Никарагуа истифода мешаванд, апартеид мукобилат карда, бо халки бумй якдил буданд. Ва бисёр чизҳои дигар.

Даҳсолаҳо боз мегӯянд, ки агар Франк дар он ҷо намебуд, намоиш намешуд. Корти рақсии Франк ҳамеша пур буд: зидди ядроӣ, тарафдори гурезаҳо ва LGBTQ, ҳуқуқи занон, интихоби репродуктивӣ, дастгирии боздоштшудагони мусулмон дар давраи ба истилоҳ Ҷанги зидди терроризм. Ва ҳангоме ки ӯ бо ин қадами нармонаи худ барои гирифтани аломати пикет баромад, худдории маъмулӣ ин буд: “Ин намоиши расмӣ аст. Франк дар ин ҷо!") Ва дар он рӯзҳое, ки мо дар Торонто рақсҳои оммавии ҳамбастагӣ баргузор мекардем, корти рақсии ӯ ҳамеша дар он ҷо пур буд: ҳамеша як қатори онҳое буданд, ки мехостанд бо Франк гилем бибуранд.

Мисли бисёре аз омадагони нав ба Торонто, аввалин шахсе, ки ман вохӯрдам, Фрэнк буд. У бо мо мехрубон, босавод, доно ва пурсабр буд. Ӯ "ҳамаашро дидааст", аммо ин ҳеҷ гоҳ ӯро хаста ва талх намекард. Вай хандаи олиҷаноб, бемаънӣ ва як ролдекс дошт, ки ҳар вақте ки коре кардан лозим буд, амал мекард. Дар тӯли солҳо, мо бисёр камераҳои зиндон ва вагонҳои полис ва инчунин хӯрокҳои шом дар хонаи ӯ будем, ки дар он ҷо Изабел дар давоми бегоҳ калимаҳои ҷудогонаро қироат мекард. Вай шӯхӣ мекард, ки баробари омадани корманди почта, Фрэнк дар назди дар меистад, то ҳама чизро гирад ва сипас ба хона даромада, ашёро кушояд. Ин як ҳодисаи классикии "бартарияти почта" буд, шӯхӣ кард Изабел. Вай гирифтани почтаро аз Лигаи Муқовиматкунандагони Ҷанг ва Стипендия оид ба мусолиҳа дӯст медошт. Вай хонандаи пурталотум буд. Вай аксар вақт бегоҳӣ занг мезад, зеро чизе мехонд ва мегуфт: «Хуб, Матто, мо бояд дар ин бора коре кунем». Пас, мо мефаҳмем, ки чӣ кор кардан лозим аст ва дар болои он кор кардан лозим аст.

Аз соли 1995 сар карда, то соли 2002 мо ҳарҳафтаинаро дар боғи Квинс ба нишони ҳамбастагӣ бо ҳама қурбониёни режими бераҳм Майк Ҳаррис баргузор кардем. Фрэнк аксар вақт парчамро бо Элдон Комфорт, як давандаи дигари адолати иҷтимоӣ (ки то 103-солагӣ зиндагӣ мекард) нигоҳ медорад ва таҷрибаи ӯ ҳамчун сарбоз дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ӯро низ ба пацифист табдил дод.

Коре, ки мо ҳамчун одамоне, ки барои "тағйир додани ҷаҳон" мекӯшем, душвор ва тӯлонӣ ва аксар вақт рӯҳафтодакунанда аст, аммо ман барои одамони аҷибе, ки дар тӯли сафар вохӯрдам, ки хирад ва фаҳмиши онҳо ҳаёти моро ғанӣ мегардонанд ва ба мо дар ёфтани роҳи пешрафт кӯмак мекунанд, миннатдорам. дар замони душвор. Франк ҳоло бо Изабел аст, ки чанд сол пеш аз ӯ буд. Лаънат, ман ӯро пазмон мешавам, чунон ки Изабелро пазмон шудам, аммо ман инчунин медонам, ки ҳардуи онҳо дар роҳ ба мо дарсҳои зиёде гузоштанд. Эҳтимол яке аз муҳимтаринҳо ин дарси Масеҳ буд, ки мо аксар вақт дар бораи он сӯҳбат мекардем, вақте ки мо кӯшиш мекардем, ки калисоҳоро бовар кунонд, ки биноҳои худро кушоянд, то барои гурезаҳо паноҳгоҳ диҳанд. Бисёр вақт мо аз вазирон ва шӯрои калисо ҳама сабабҳоро мешунавем, ки онҳо бехатарии онҳоеро, ки ҳангоми депортатсия дучори шиканҷа ва марг мешаванд, таъмин карда наметавонанд. Мо кам касеро ёфтем, ки ин масъулияти содиқ аст. Дар яке аз чунин ҷамъомадҳо, мо дар ҳайати панел будем ва суханронии Франк чун ҳамеша хоксорона ва кӯтоҳ буд. Вай дар хотима ба ҷамоаҳои эътиқодӣ нигариста, ба онҳо хотиррасон кард, ки ба ибораи худи КМ, «Натарсед».

Дарси дигар як қисми муҳаббати ӯ ба квакеризм буд. Ман пурсидам, ки чӣ тавр пас аз як умр кори адолати иҷтимоӣ, бо ҳама нокомиҳо, ки мо дар ин роҳ дучор мешавем, ӯ идома дод. Ҷавоби ӯ зебо буд: "Моро ҳатман барои муваффақ шудан даъват накардаанд, балки моро ба содиқ даъват кардаанд."

Фрэнк ва Изабел ҳамеша имонро бо нармӣ, вайронкорӣ ва истодагарии беамон нигоҳ медоштанд. Ва бо каме муҳаббат ва ҳамбастагии байни ҳамдигар, мо низ метавонем.

Яке аз Ҷавоб

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон