Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Январ 15, 2021
Яке аз бисёр чизҳое, ки мо бояд ба таври дуруст аз ҳукумати воридшавандаи ИМА талаб кунем, даст кашидан аз мақоми авбош, иштироки ҷиддӣ дар аҳдномаҳо, муносибатҳои ҳамкорӣ ва истеҳсолӣ бо тамоми ҷаҳон мебошад.
Мо ҳама дар бораи созишномаи Эрон шунидем, ки бояд дубора ҳамроҳ шуда, аҳднома баста шавад ва бояд таҳримҳо хотима ёбанд. Байден метавонад инро танҳо кунад, ба истиснои қисми хотимаёфтаи таҳримҳо.
Ҳамаи мо дар бораи созишномаи иқлимии Париж, ки бояд дубора ҳамроҳ шуда, аҳднома баста шавад ва инчунин ифлосшавии ҳарбиро шунидем. Байден метавонад инро танҳо дар рӯзи 1 анҷом диҳад.
Аммо дар бораи дигарон чӣ гуфтан мумкин аст? Дар бораи аҳдҳое, ки Трамп ғайриқонунӣ аз он даст кашидааст (ғайриқонунӣ, зеро созишномаҳо Конгрессро талаб мекунанд ва азбаски ин шартномаҳо барои ҳалли мушкилоти эҳтимолии Трамп ҳамчун баҳона барои бозпас истифода кардаанд), чӣ гуфтан мумкин аст? Байден метавонад онҳоро бо хоҳиши худ дубора пайвандад. Оё ӯ ирода дорад?
Вай метавонад онро барои созишномаҳои тиҷоратии корпоративӣ дошта бошад, аммо дар бораи шартномаҳои халъи силоҳ, ки имконияти зинда мондани инсониятро зиёд мекунанд, чӣ гуфтан мумкин аст? Сухан дар бораи Аҳдномаи нерӯҳои ҳастаии миёнапарвоз ва Аҳдномаи Осмони Кушо меравад, ки бояд дубора ҳамроҳ карда шаванд ва илова бар Шартномаи НАВИ СТАРТ, ки бояд нав карда шавад. Оё девонагии Russiagate бар солимии халъи силоҳ ва баргардонидани (одатан одилона) Трамп ғолиб хоҳад омад? Трамп инчунин ИМА-ро аз Шӯрои ҳуқуқи башари СММ ва аз ЮНЕСКО берун овард, ки ҳардуи онҳо бояд дубора ҳамроҳ карда шаванд. Трамп мансабдорони аршади Додгоҳи Байналмилалии Ҷиноятиро муҷозот кард. Ин бояд бекор карда шавад ва суд ҳамроҳ шавад.
Мақоми қаллобонаи Иёлоти Муттаҳида аз Трамп оғоз наёфт. Аз 18 шартномаи асосии Созмони Милали Муттаҳид дар бораи ҳуқуқи башар, Иёлоти Муттаҳида ҳизб аст 5, камтар аз дигар миллатҳои рӯи замин, ба истиснои Бутан (4), ва бо Малайзия, Мянма ва Судони Ҷанубӣ, кишваре, ки аз замони таъсисаш дар соли 2011 дар ҷангҳо хароб шудааст, алоқаманд аст. Иёлоти Муттаҳида ягона миллатест дар рӯи замин Конвенсияро оид ба ҳуқуқи кӯдак тасдиқ кард. Он аз бисёр ҷиҳатҳо як харобкунандаи муҳити табиӣ аст, аммо дар байни онҳо пешсаф аст сабукӣ музокироти ҳифзи иқлим дар тӯли даҳсолаҳо ва ҳеҷ гоҳ онро тасдиқ накардааст Конвенсияи чаҳорчӯби СММ оид ба назорати иқлим (UNFCCC) ва Протоколи Киото. Ҳукумати Иёлоти Муттаҳида ҳеҷ гоҳ Шартномаи пурраи санҷишӣ ва аз Шартномаи зидди баллистикӣ (ABM) соли 2001. Он ҳеҷ гоҳ ба имзо нарасидааст Аҳдномаи манъи минаҳо ё Конвенсия дар бораи силоҳҳои кластерӣ.
Иёлоти Муттаҳида мухолифат ба демократикунонии Созмони Милали Муттаҳидро пеш мебарад ва сабти истифодаи веторо дар Шӯрои Амният дар тӯли 50 соли охир сабт мекунад ва бо маҳкум кардани СММ ба апартеиди Африқои Ҷанубӣ, ҷангҳо ва ишғолоти Исроил, силоҳи кимиёвӣ ва биологӣ вето гузошта, афзоиши силоҳи ҳастаӣ ва истифодаи аввал ва истифодаи он алайҳи миллатҳои ғайриҳастаӣ, ҷангҳои ИМА дар Никарагуа ва Гренада ва Панама, эмбаргои ИМА ба Куба, наслкушии Руанда, ҷойгиркунии силоҳ дар фазо ва ғ.
Баръакс, фикри маъмулӣ, Иёлоти Муттаҳидаи Амрико на ҳамчун фоизи ҷаҳонӣ, балки ба фоидаи ҷаҳонӣ, на танҳо фоизи он аст даромади умумӣ or ҳар нафар ё ҳатто ҳамчун шумораи мутлақи доллар. Бар хилофи дигар кишварҳо, Иёлоти Муттаҳида 40 фоизи ба ном кумакҳо, силоҳро барои низомиёни хориҷӣ ҳисоб мекунад. Кӯмаки он дар маҷмӯъ ба ҳадафҳои низомии он равона карда шудааст ва сиёсати муҳоҷираташ кайҳост, ки дар атрофи ранги пӯст шакл гирифтааст ва вақтҳои охир дар атрофи дин, на дар атрофи ниёзҳои инсон - ба истиснои шояд баръакс, диққат додан ба бастан ва сохтани деворҳо барои ҷазо додани ноумедтарин . Байден метавонад ба манъи мусалмонон ва сиёсати даҳшатноки муҳоҷират ва шаҳрвандӣ хотима бахшад. Вай метавонист якчанд ҷангҳоро хотима диҳад, фурӯши зиёди силоҳро боздорад ва пойгоҳҳои сершуморро баст.
Бо вуҷуди ин, амалан аз мубоҳисаҳо дар бораи он чизе, ки дар ин лаҳзаи гузариши ҳукумат бештар зарур аст, - қисман аз он ҷиҳат, ки ин қадар малъун аст, вале қисман аз сабаби камбудиҳо дар фарҳанги ИМА - амалан ғоиб аст - ин ҳаргуна муҳокимаи маҷбур кардани ҳукумати нави ИМА ба ҷаҳони хуб шудан аст шаҳрванд.
* Ташаккур ба Алис Слейтер барои маълумоти муфид.
