Президент Байден: Номҳои кӯдаконеро биомӯзед, ки шумо ба Исроил дар куштор кӯмак кардаед

Аз тарафи Норман Сулаймон, World BEYOND War, Декабри 26, 2023

Ба: Президент Ҷо Байден

Шумо аксар вақт дар бораи он ки шумо ба кӯдакон чӣ қадар ғамхорӣ мекунед ва вақте ки онҳо кушта мешаванд, даҳшатнок аст. "Мактабҳои аз ҳад зиёд, ҷойҳои ҳаррӯза ба майдони куштор табдил ёфтаанд" шумо гуфт: дар Касри Сафед бахори соли гузашта ба муносибати яксолагии тирпарронии мактаб дар Увалде. Дар вақти он фоҷиа дар Техас, шумо зуд ба телевизиони мустақим баромадед, Гап задан сахт.

«Волидоне ҳастанд, ки дигар фарзанди худро дигар нахоҳанд дид, — гуфтед ва афзудед: «Фарзандро аз даст додан ба он монанд аст, ки як пораи ҷони шумо канда шудааст. . . . Ин эҳсосест, ки бародарон, бибию бибиҳо, аъзоёни оилаи онҳо ва ҷомеае, ки дар паси худ мондаанд, муштараканд."

Ва шумо бо таассуф пурсидед: «Чаро мо омодаем бо ин куштор зиндагӣ кунем? Чаро мо ба ин ҳол иҷозат медиҳем? Ба номи Худо сутуни мо дар куҷост, ки далерӣ бо он мубориза барем ва ба лоббиҳо муқобилат кунем? ”

Имсол шумо борҳо ба ин монанд саволҳо додаед, масалан дар пайи тирпарронӣ дар А мактаби миёна дар Нашвилл, Донишгоҳи давлатии Мичиган ва Донишгоҳи Невада.

Қатли ом дар Увалде ҷони 19 кӯдакро гирифт. Тақрибан се моҳ аст, ки куштори давомдор дар Ғазза ҳар чанд соат ҷони ин қадар кӯдаконро гирифтааст.

Дар миёнаҳои моҳи ноябр, пас аз панҷ ҳафтаи бомбаборони Исроил ба Ғазза, мудири кулли Созмони Ҷаҳонии Беҳдошт хабар ки кӯдакон ба ҳисоби миёна дар як соат шаш нафар кушта мешаванд ва илова кард, ки "ҳеҷ ҷо ва ҳеҷ кас бехатар нест". Сокинони осоиштаи фаластинии ҳама синну сол бо куштори кушташудагон идома медиҳанд аз 20,000 зиёд аст.

Шумо ҳамчунон изҳори пуштибонӣ аз ҳамлаи низомии Исроил ба Ғазза ва сокинони он кардед. Пас аз 10 ҳафтаи куштор, вақте ки шумо дар атрофи ба даст каме нигаронӣ баён мекунад дар бораи «бомбаборони беғаразонаи» Исроил, шумо дар айни замон ҳар кори аз дастатон меомадаро мекардед сабз ва пайгирии рӯза фиристодани аслиҳа ва лавозимоти ҷангии бузурги ИМА ба Исроил, то ки бомбаборони бесамар идома ёбад.

Ҳатто ҳарфҳои дер ва нокофии шумо рӯзи 12-уми декабр дар бораи “бомбгузории бесарусомонӣ” зоҳиран боиси андешаҳои дувум шуд. Рузи дигар — «Овози Америка». хабар ки «аз афташ Касри Сафед ба акиб ме-равад» шархи шумо дар бораи «бомба-гузорихои бехаёёна».

Муҳимтар аз ҳама, албатта, сухан не, балки амал аст. Ҳамчун фармондеҳи олӣ, шумо аз аввали моҳи октябр ба Исроил фиристодани бомбаҳои 2,000 фунт стерлингро тасдиқ кардед, ки онро рӯзномаи Ню-Йорк Таймс ҳамчун "яке аз харобиовартарин лавозимоти ҷангӣ дар арсеналҳои низомии ғарбӣ" тавсиф кардааст. мавҷи таркиш ва пораҳои металл ба ҳар тараф ҳазорҳо фут мерезад».

Дар гузориши видеоии рӯзи 21 декабр бар асоси таҳлили "тасвирҳои ҳавоӣ ва зеҳни сунъӣ" - таҳти сарлавҳаи "Далелҳои визуалӣ нишон медиҳанд, ки Исроил бомбҳои 2,000 фунт стерлингро дар он ҷо партофтааст, ки ба ғайринизомиёни Ғазза амр додааст, ки барои бехатарӣ ҳаракат кунанд” — рӯзномаи Таймс нишон дод, ки “Исроил ин лавозимоти ҷангиро дар минтақае, ки барои шаҳрвандони осоишта пешбинӣ кардааст, на камтар аз 200 маротиба истифода кардааст”. Ин бомбаҳои 2,000 фунт "таҳдиди густурда барои ғайринизомиён буданд, ки дар саросари Ғазза амният меҷӯянд."

Аз замони оғози ҷанг дар Ғазза 11 ҳафта пеш, менависад Times, "ИМА ба Исроил беш аз 5,000 бомбаи 2,000 фунт стерлинг фиристод". Ва баъд аз як гуфтугӯи тӯлонии телефонӣ бо сарвазири Исроил Нетаняҳу рӯзи 23 декабр, шумо гуфт матбуот: «Ман оташбасро талаб накардаам».

Бо кӯмаки доимии шумо, Исроил ба қатли кӯдакон ва дигар ғайринизомиён дар Ғазза идома медиҳад, ҳамон тавре ки марди мусаллаҳ кӯдаконро дар мактаби ибтидоии Увалде кушт. Ва шумо таъмин кардани силоҳро барои куштор идома додед, ҳамон тавре ки дӯкони яроқ дар Увалде ба марде, ки дар мактаби ибтидоӣ ба куштор силоҳи оташфишон ва лавозимоти ҷангӣ фурӯхтааст.

Аммо ин як муқоисаи беадолатона аст - беадолатона ба соҳиби дӯкони силоҳи Увалде, ки истифодаи ҳадафи аслиҳа ва лавозимоти ҷангиро намедонист. Аммо шумо медонед, ки миллиардҳо доллар силоҳ ва бомбаҳое, ки ҳукумати ИМА тӯҳфа кардааст, барои чӣ истифода мешаванд.

Вақте ки дар моҳи марти соли гузашта дар як мактаби Нашвилл се талабаи 9-сола кушта шуданд гуфт дар бораи онҳо рӯзи дигар. "Бадтарин даҳшати оилавӣ рӯй дод" гуфтед. "Он кӯдакон бояд то ҳол бо мо бошанд" гуфтед. Ва шумо гуфтед: "Мо номи қурбониҳоро медонем."

Аммо шумо намедонед номҳо аз кӯдаконе, ки шумо дар куштор дар Ғазза кӯмак кардаед. Ва хеле зиёданд.

_________________________________

Норман Соломон директори миллии RootsAction.org ва директори иҷроияи Институти дақиқии ҷамъиятӣ мебошад. Муаллифи бисьёр китобхо, аз чумла Ҷанг осон кард. Охирин китоби ӯ, Ҷанг ноаён гардид: Чӣ тавр Амрико талафоти инсонии мошини низомии худро пинҳон мекунад, соли 2023 аз ҷониби The New Press нашр шудааст.