Аз ҷониби Ҷамбия Кай, World BEYOND War, Сентябри 6, 2020
ПОКЕРМАН
Агар шумо дасти худро ба умеди пешниҳодҳои нафсонаи муваффақият бозӣ кунед, дар бораи тасаввуроти бардурӯғи умед фикр кунед
ва ба даъватҳои рӯякии хушбахтӣ машғул шавед, пас он худо як қисми шуморо аз они худ мекунад.
Маҳз бозиҳои равонии мамон шуморо асир нигоҳ медоранд, вақте ки ӯ як қатор нооромиҳоро дар атрофи хоҳишҳои худ сахт баста, шуморо дар як асои дурахшон дар як вақт ҷалб мекунад.
худое, ки ғизои шуморо идора мекунад.
хонаи истиқоматии шумо,
манзили шумо.
Занҷирҳои ғуломӣ шуморо ба дохили деворҳои манғи зиндонҳои торик ва намӣ мекашанд, ки аз он наҷот ёфтан мумкин аст.
Аммо шумо ҳеҷ гоҳ озод нахоҳед шуд
агар шумо як сарлашкари маккорро баҳо диҳед;
ба исёни ботинии шумо ва тарбияи пинҳонии он чизе, ки бояд сӯхтан ва ронда шудан лозим бошад, баста аст.
Муштаракро бо мурдагон бас кунед, ки аз он шумо бояд давед;
аз сулҳи попкорн лаззате наёбанд
Мабодо шуморо ба вартаи часпандае баргардонад.
Ҳангоме ки саг ба қайи худ бармегардад, он марде низ даст ба амоч гузошта, ба қафо нигоҳ мекунад;
як ҳайкали муқаррарии намак дар ҳаво насбшуда,
оромгоҳи рӯҳе, ки гарм кардани гармиро рад мекунад.
Чунин аст хусусияти бозиҳои мамон -
Нишони мӯднишин.
Агар шумо аксар вақт кофӣ бозӣ кунед, он ба воситаи дили шумо ҳисса мегузарад ва ҷони худро аз они шумо мекунад; гулӯятро бикаш ва хунатро тарк кун.
Дур шудан аз материалисти дорои;
аз "Фюрер", ки нон ваъда мекунад, аммо санг медиҳад.
Роҳбароне, ки хӯроки шуморо медузданд, беэътиноӣ кунед.
Қатъи бозиҳо,
пушти бародари худро муҳофизат кунед;
Ӯро дар сафи оташфишон ҳамроҳ кунед -
сутунмӯҳраи ВАО бошед,
ва якҷоя шумо бояд гиря кунед,
"Ин фазои зиндагии ман аст,
кишвари ман,
Хонаи ман -
Ин,
"Муборизаи ман".
Ҷамбия Кай як нависанда ва достонсарои ҳаяҷоновар аз Африқои Ҷанубӣ мебошад, ки фоҷиа ва ғалабаи таҷрибаи инсониро ба гобелене тасвирҳо ва ташбеҳҳои хотирмон мебофад. Вай дар бораи мушкилоти иҷтимоиву маънавии замони мо бо ростқавлӣ ҳарф мезанад.