Бо Дэвид Swanson, феврали 6, 2020
Китоби Чарлз Кенни, Пентагонро пӯшед, дорои дастгирии Стивен Пинкер мебошад, ҳарчанд мехоҳад чизеро пӯшад, ки Пинкер хеле кам эътироф мекунад.
Ин китобест, ки ба суол посух медиҳад: Агар касе, ки боварӣ дошт, ки ҷангро танҳо мардуми камбизоат, торик ва дурдаст анҷом додаанд ва бинобар ин қариб аз байн рафтаанд, бояд бо артиши ИМА ва буҷаи низомии ИМА рӯбарӯ шавад?
Ҷавоб асосан пешниҳодест, ки пулро аз милитаризм ба ниёзҳои инсонӣ ва муҳити зист интиқол медиҳанд - ва кӣ не мехоҳанд, кардан он?
Ва агар одамоне, ки фикр мекунанд ҷанг тамоман нопадид ва худ аз даст рафта бошад, пас ба он кӯмак карда метавонад, ки ба хотима бахшидани ҷанг кумак кунад, зеро он чизе ки онҳо як бозигар меҳисобанд ва доктор Кинг беҳтарин ифлоскунандаи зӯроварӣ дар рӯи заминро дуруст қайд карда буд, ҳамон қадар беҳтар аст !
Аммо стратегияе, ки ин рӯй медиҳад, бояд бо ҷаҳони воқеӣ тамоси бештаре дошта бошад, нисбат ба китобе, ки чунин калимаҳоро дар бар мегирад: «Агар ИМА мехоҳад шумораи ҷангҳои шаҳрвандӣ ва харобгарони онро коҳиш диҳад. . . ”
Дар ҷангҳои таълимоти пинҳерӣ аз ақибмондагии кишварҳои камбизоати хориҷӣ, ки ҷангҳои шаҳрвандиро оғоз мекунанд, сипас пинҳонӣ ба ҳамлаҳои террористӣ ба кишварҳои дурдасти сарватманд табдил меёбанд, ки дар онҳо тасодуфан ҳама силоҳҳо омадаанд, вале дар ҷангҳои шаҳрвандӣ иштирок накардаанд. ба ҳеҷ ваҷҳ.
Ҳамин тавр, вазифаи мо, ҳамчун хотимаи ҷанг, фаҳмондани он ба мақомоти оқилонаи Иёлоти Муттаҳида аст, ки роҳи беҳтарини иҷрои хидмати давлатӣ, ки нияти кам кардани шумораи ҷанги шаҳрвандиро на ба воситаи ҷанг. .
Китоби Кенни тақрибан таҷдиди Норман Ангел мебошад Иллати Бузург, бо ишора ба мо гуфт, ки ҷанг оқилона ва фақрбахш ва самарабахш аст - гӯё як вақтҳо оқилона буданд ва гӯё аз беақлӣ шарм медоранд ва аз ин рӯ ба ҳодиса хотима мебахшанд.
Ин ҷо ибораи дигаре аз китоб иқтибос шудааст (намехоҳам шуморо дар як лаҳза зиёда аз як ибораи ин ашъор бигирам): "Гарчанде ки барои захираҳо мубориза бурда нашуд, ҷанги Ироқ - яке аз хеле камтарин байнидавлатӣ. ҷангҳои вақтҳои охир. . . ”
Аз замони Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, дар давоми як давраи тиллоии сулҳ, низомии Иёлоти Муттаҳида дорад тақрибан 20 миллион одамонро куштанд ё ба онҳо кӯмак карданд, ҳадди аққал 36 ҳукуматро сарнагун карданд, ҳадди аққал 84 интихоботи хориҷиро мудохила карданд, куштори беш аз 50 пешвои хориҷиро карданд ва ба мардуми беш аз 30 кишвар бомба партофтанд. Иёлоти Муттаҳида барои марги 5 миллион нафар дар Ветнам, Лаос ва Камбоҷа ва беш аз 1 миллион нафар танҳо аз соли 2003 ба ин тараф масъул аст Ироқ. Аз соли 2001 инҷониб, Иёлоти Муттаҳида як минтақаи ҷаҳонро мунтазам нест мекунад, Афғонистон, Ироқ, Покистон, Либия, Сомалӣ, Яман ва Сурияро бомбаборон мекунад, ба Филиппин ва дигар ҳадафҳои пароканда (ҷанги байнидавлатӣ як ва ҳама) . Иёлоти Муттаҳида дорои "қувваҳои махсус" аст, ки дар аз се ду ҳиссаи кишварҳои ҷаҳон ва қувваҳои ғайринизомӣ дар чоряк ҳиссаи онҳо фаъолият мекунанд.
Иёлоти Муттаҳида аз президентҳое, ки онҳоро иваз кардаанд равғани воҳима бо ин ҳеҷ коре надошт ба шахсе, ки мегӯяд сарбозони амрикоӣ дар Сурия танҳо барои дуздидани нафт мекушанд. Далели он, ки ин девона аст, бояд онро ба дурӯғ барорад, танҳо ба он касе, ки ҳамеша бо Ҳукумати ИМА тамос гирифтааст, намесозад. Тасаввур кунед, ки Иёлоти Муттаҳида аллакай хизматрасонии тиббии якдафъаина дорад, зеро ин ба ду баробар зиёд хароҷот ва бад шудани саломатӣ оварда мерасонад. Тасаввур кунед, ки Эъломияи Нави Сабз вуҷуд дорад ва барои он мубориза бурдан лозим нест, зеро он танҳо худашро пардохт мекунад. Ҷангҳо ҳеҷ гоҳ танҳо ба нафт нарасидаанд, аммо сабабҳои дигар ҳам яксонанд: шинондани парчам ва пойгоҳ дар қаламрави дигар, ташкили майдон барои оғози ҷанги оянда, ба даст овардани фурӯшандагони аслиҳа ва маъракаҳои интихоботӣ, овозҳои садистҳо.
Барои Пинкерит таҳдиди ҷиддии сулҳ дар замони муосир ин аст, "Русия ба Қрим ишғол мекунад" - ба воситаи шумо медонед, овоздиҳии зӯроваронаи Қримҳо - ҳеҷ гоҳ такрор карда намешавад, зеро овозҳо ҳар дафъа бо ҳамон тарз мегузаранд, балки аз он сабаб ҳамаи талафот (3, эҳтимолан 4 буридани коғаз танҳо).
Сабаби он муҳим аст, ки мо дар бораи ҷанг чӣ гуна фикр мекунем, ҳатто вақте ки розй мешавем ба таври куллӣ васеъ кардани миқёси асосии ҷангкунандаи замин, ин ҷангҳо мебошанд эҷод карда нашудаанд камбизоатӣ ё норасоии захираҳо. Ҷангҳо асосан аз қабули фарҳангӣ ва афзалияти ҷангҳо вобастаанд. Ҷангҳо аз ҷониби одамоне сохта мешаванд, ки ҷангҳоро интихоб мекунанд. Пастшавии иқлим ҷангҳоро ба вуҷуд намеорад. Пастшавии иқлим дар фарҳангҳо, ки ба фикри шумо мушкилот бо ҷанг ҷангро ба вуҷуд меоранд. Кеннӣ дар назар дорад, ки ҷанг ҳамчун василаи нодуруст барои мушкилоти воқеии рӯи замин аст. Бо вуҷуди ин, вай тасаввур мекунад, ки камбизоатӣ дар байни 96% (инсонҳои берун аз Иёлоти Муттаҳида) ҷангҳоро ба вуҷуд меорад. Ин моро аз зарурати дур кардани фарҳанги худ аз қабули ҷанг дур мекунад. Ин изҳороти аҷибро хонед:
"Вай як қувваи бузурге, ки аз ҷиҳати технологӣ пешрафта ба монанди Амрико барои мубориза бо ҷанги шаҳрвандӣ дар кишварҳои фақиртарин ё таҳдидҳои террористӣ, ки метавонад боиси он гардад, маҳдуд аст: зиёда аз нисфи ҳамаи маргҳои террористӣ дар соли 2016 дар Ироқ ва Афғонистон буданд - Ду кишваре, ки дер ба ҳузури қудрати низомии Иёлоти Муттаҳида дер монда буданд. ”
Ин ба он монанд аст, ки низомиёне, ки дар ин ҷойҳо ҷаҳаннамро сохтаанд, танҳо як воситаи заиф барои ба даст овардани биҳишт мебошанд. Мо ба василаи беҳтаре барои кумак ба ироқиёни гунг дар боздоштани худкушӣ ниёз дорем, на ба ҳамлаи кишварҳои ҳамсоя ва харобкунанда. Нигоҳ доштани нирӯҳо дар Ироқ бо Ироқ бо талаби баровардани онҳо зиддидемократӣ, куштор ва ҷинояткор нест; ин танҳо навъи нодурусти истифодаи афроди маърифатист.
Ҷанги Иёлоти Муттаҳида дар Ироқ ба назар мерасад, ки дар Плинер, вақте ки президенти Ҷорҷ Буш бори аввал "ҷанги шаҳрвандӣ" эълон кард, аз оне, ки ҷанги шаҳрвандӣ буд, бинобар ин сабабҳои ҷанги шаҳрвандӣ дар робита бо камбудиҳо Ҷомеаи Ироқ. Пинер зарба зад, ки демократияи либералӣ дар кишварҳое, ки дар ҷаҳони тараққикарда истодаанд, ки сазовори ҳокимияти худанд, ҷанговарон ва қабилаҳои ваҳшӣ нестанд. »Дар ҳақиқат ин метавонад бошад, аммо дар куҷо нишондиҳандаи он аст, Иёлоти Муттаҳидаи Амрико кӯшиш мекунад, ки онро амалӣ кунад. Ё далелҳое, ки Иёлоти Муттаҳида чунин чунин демократия дорад? Ё ин ки Иёлоти Муттаҳида ҳақ дорад, ки хоҳиши худро ба миллати дигар диҳад?
Пас аз он ки тамоми осори хаёли ҳисобкардаамон роҳи сулҳро мебинем, мебинем ва мебинем, ки ҷанг танҳо 5% аҳолии Ироқро дар солҳои пас аз моҳи марти соли 2003, ё шояд 9% бо назардошти ҷанги қаблӣ ва таҳримот, ё ҳадди аққал 10% байни солҳои 1990 ва XNUMX -ро ташкил диҳад. имрӯз. Ва ҷангҳои марговартаре, ки аз ҷониби ИМА дастгирӣ мешаванд, аз рӯи шумораи мутлақ дар ҷойҳо ба монанди Конго. Ва ҷанг ба эътидол омад. Бисёр одамон наметавонанд ҳамаи онҳоро номгузорӣ кунанд, камтар ба шумо намегӯянд, ки чаро онҳо бояд идома дода шаванд. Аммо профессорҳо ҳамарӯза ба мо мегӯянд, ки ин ҷангҳо вуҷуд надоранд.
Хушбахтона, пул ҳатто дар муассисаҳои илмӣ арзиш дорад ва буҷаи низомӣ на ҳамеша нодида гирифта мешавад. Аз соли 2019, буҷаи ҳарсолаи Пентагон, илова бар буҷаи ҷанг, илова бар силоҳи ҳастаӣ дар Департаменти Энергетика, бар замми хароҷоти низомӣ аз ҷониби Департаменти Амнияти Миллӣ, илова бар фоизҳо барои хароҷоти ҳарбӣ ва дигар хароҷоти низомӣ 1.25 триллион $. Ҳамин тавр, ман албатта пешгӯӣ мекунам, ки бо истифодаи Кенни буҷети як шӯъбаро ҳамчун мавқеи хароҷоти ҳарбӣ истифода мекунам. Сабаб он аст, ки ӯ мехоҳад хароҷоти низомии ИМА-ро то 150% -и навбатии калонтарин сарпараст дар рӯи замин кам кунад. Ин метавонист тағироти назаррас (ва судбахш) аз оне, ки ӯ дарк мекунад, бошад.
Яке аз Ҷавоб
сарнагун кардан кофӣ нест!