Пентагон ва Департаменти давлатӣ ё мардуми Сурия?

 

-    Моддаи 52 Оинномаи Созмони Милали Муттаҳид

 

Барои касе, ки ҷонибдори принсипҳои Низомномаи Созмони Милали Муттаҳид бошад, танҳо "анти империалист" будан лозим нест.

* * *

 

Ин як мояи таассуф аст, ки як қисми назарраси ҳаракати сулҳ ва зидди ҷанг дар ИМА ҳоло тӯҳмат ва маълумоти нодурустеро, ки Департаменти давлатии ИМА пешбарӣ кардааст, ба доми худ кашидааст ва онро исроркорона такрор мекунад ва ҳатто исрор мекунад, ки таҳрифот ва дурӯғро дар ҷомеа хӯрдааст. аз ҷониби ҷанговарон ва расонаҳои корпоративии онҳо.

 

Намунаи равшани ин далел ҳамлаҳои ваҳшиёнае буданд, ки пас аз бозгашт ҳайати ҷустуҷӯи далелҳои Шӯрои сулҳи ИМА ба Сурия дар санаи 30 июли соли ҷорӣ оғоз гардиданд.^th. Дарҳол пас аз нишасти матбуотии ҳайат дар Созмони Милали Муттаҳид, 9 август^th, мақолаи таҳти сарлавҳаи "Сурия кӯмаки ҳамдарсиро дастгирӣ мекунад" дар вебсайти ба ном "Talk Media News" пайдо шуд, ки ба ҷои ҳалли масъалаҳои муҳими аъзои ҳайат, як монеаи беасосро печонд. айбдоркуниҳо ва тӯҳматҳо на танҳо аъзои ҳайат, балки худи Шӯрои сулҳи ИМА бо сабти Маккартити "шӯрои қаблии Шӯравӣ" номида шуда, ба умеди он ки эҳёи тарси ҷанги сард дар зеҳни шунавандагони эҳтимолӣ нигоҳ дошта шавад. онҳо аз шунидани далелҳои вазнини ҳайати мо.

 

Аммо ҳадафи ин гуна ҳамлаҳо аз тариқи либосҳои "ахбор" ба монанди "Talk Media News" як чиз аст, шунидани айбномаҳои шабеҳи дӯстони мо дар ҷараёни сулҳ, ба монанди нависандагон ва саҳмгузорон Дар ин Times, тамоман дигар аст.

 

Августи 15^th аз issue Дар ин Times мақолаи "Фаъолони сулҳи ИМА бояд ба гӯш кардани овозҳои прогрессивии Сурия оғоз кунад" дар Терри Берк, ки дар эзоҳ ҳамчун "фаъоли сулҳи дарозмуддат" тавсиф шуда буд, интизор буд. Мо умеди он будем, ки фаъолият ва таҷрибаи "дарозмуддати" ӯ ӯро ба он оварданд, ки воқеияти воқеаро на танҳо дар Сурия, балки дар дигар кишварҳо, ки аз ҷониби ҷангҳои Иёлоти Муттаҳида қурбонӣ карда шуда буданд ва дида истодаанд, оварданд. Дидани баръакс, хеле рӯҳафтода буд.

Терри Берк аз Сурия нисбат ба дигар ҳаракати сулҳро хубтар медонад, бо изҳороти комил гуфт, ки "бисёре аз фаъолони сулҳ дар бораи ошӯбҳои осоиштаи Сурия кам медонанд" ва дар натиҷа "созмонҳои бузург дар ҳаракати сулҳ" ҳозиранд тарафдори "диктаторе, ки ба ҷиноятҳои даҳшатноки ҷанг айбдор карда шудааст". Пас аз он вай дар лагери нави ихтироъкардаи "ҷонибдори диктатор" як қатор созмонҳои мухталифро, ки нуқтаи назар ва ҷиҳатҳои мухталиф доранд, дар бар мегирад. Далел чист? Бо суханони худ: «The март 13 … Эътирози зидди ҷангии UNAC »(ба таври возеҳ на" эътирози ҷонибдори Асад "), ки дар он бисёр созмонҳои" чапгаро ", аз ҷумла" Форуми Сурия ва Амрико ҷонибдори Асад "ширкат варзиданд. Ва пардохти чист? Баъзе "мардум" "парчами режими бераҳмонаи Асадро дар даст доштанд" ва "баъзеҳо ҳатто футболкаҳо бо тасвири Асад доштанд ...".!

 

Аввалан, ҳайратовар аст, ки одамоне ба монанди Терри Берк, ки худро дар Сурия “барои демократия мубориза мебаранд”, дар Иёлоти Муттаҳида ба он шиква надоранд. Оё баъзе суриягониён (ки бо роҳи аксарият) ҳақ доранд, ки ҳукумати худро дастгирӣ кунанд ва тасвири президенти худро дар футболкаҳои худ дошта бошанд? Ё, аз нуқтаи назари вай, онҳо набояд тамоман вуҷуд дошта бошанд? Магар ин ДОЪИШ нест?

 

Дуюм, тақаллуби (ё надонистани) далелҳо, бо вуҷуди иддаои муаллиф дар бораи Сурия нисбат ба дигарон дар ҷараёни сулҳ: хонум Берке, парчами Сурия "парчами режими бераҳмонаи Асад нест." ҳамчун парчами Сурия, вақте ки Сурия ба 1958, 13 сол пеш аз аввалин президенти Сурия Ҳафиз Асад як қисми Ҷумҳурии Муттаҳидаи Араб шуд. Он ба "режими бераҳмонаи Асад" муқобил нест, балки расман "ӯҳдадории Сурияро ба ваҳдати арабӣ" ифода мекунад! Чаро шумо шарафи миллии Сурияро танҳо барои ба даст овардани холҳои беасос поймол мекунед?

 

Сеюм ва муҳимтар аз ҳама он аст, ки ҳамбастагии тамоми созмонҳое, ки дар онҳо ширкат варзиданд март 13 Эътирози зидди ҷанг ва истифодаи “гунаҳкор аз ҷониби иттиҳод” ҳамчун воситаи айбдор кардани “ташкилотҳои асосии сулҳ” дар “ҷиноят” дар муқобили Асад. ”Ҳамин тавр, Терри Берк мубоҳисаро аз як тараф дар бораи он, ки оё одамон ҳастанд, мегузаронад. барои ё муқобили ҷанги таҷовуз дар Сурия ба яке аз тарафҳое, ки ҷонибдори он ё муқобили Асад аст. Ва ин он чизе аст, ки Департаменти Давлатӣ ва васоити ахбори корпоративӣ кӯшиш мекунанд: "шумо ҳам бо мо ҳастед ё бо Асад". Ва дар ҷунбиши сулҳ: "Шумо созмони сулҳи ҳақиқӣ нестед, агар шумо ба муқобили зиддиҳукуматӣ ҳамроҳ нашавед. Лагери Ассад ”!

 

Аммо ин дуализми тарафдори ё зидди Асад бардурӯғест, ки танҳо Департаменти Давлатӣ ва сиёсати тағйир додани ҷанг ва режими он хизмат мекунад. Он маънои тақсим кардан, ошуфта кардан ва халъи ҳаракати сулҳро дорад: агар шумо ба сиёсати тағйири режим мухолифат кунед, шумо бояд тарафдори Асад бошед ва ҳамин тавр ҳам шуд! Ва чунин ба назар мерасад, ки он ҳам дар иштибоҳ ва ҳам тақсим кардани ҷунбиши сулҳ стратегияи муваффақ буд. Бо ин дуализатсия дар кор, интихоби ягона барои ҷунбиши сулҳ танҳо ҳамроҳ шудан ё Департаменти давлатӣ ё ҳукумати Асад аст - чизи дигаре нест.

 

Терри Берк дар бораи "овозҳои пешрафтаи Сурия" суханронӣ мекунад ва онҳоро дар муқобили онҳое, ки ба ҳаракати сулҳомез даъват мекунанд, "зидди империалистҳо" меноманд, аммо худаш қурбонии ҳамон дуализм мебошад. таъсис додааст ва ногузир дар тарафи Департаменти Давлатӣ ба итмом мерасад. Биёед биандешем:

 

Аввалан, дар тамоми мақола, шумо ҳама вақт дар бораи «ҷиноятҳои» режими Асад мехонед ва на ягон сухан дар бораи ҷиноятҳои ваҳшиёнаи зархаридон ва террористон ба монанди ДОЪИШ ё дар бораи шаҳрвандони бегуноҳе, ки ИМА куштааст бомбаҳо ва силоҳи Саудӣ. Ин танҳо як натиҷаи табиии баҳси вай аст: дар робита ба Сурия шумо метавонед танҳо дар як тараф ё тарафи дигар бошед. Ва барои ӯ, ҷониби бехатар ҷониби ҷониби Департаменти Давлатӣ мебошад. Ҳамин тавр хомӯшии мутлақ дар ҷиноятҳое, ки ҳукумати ИМА ва иттифоқчиёни он дар Сурия содир мекунанд.

 

Далели дигаре, ки мавқеи воқеии ӯро ифода мекунад, истилоҳҳое, ки ӯ истифода мекунад ва "оппозитсияи пешрафтаи Сурия", ки ӯ онҳоро муайян мекунад. Аввалан, вай (эҳтимолан тасодуфан) қаламрави Сурияро, ки ISIS ишғол мекунад, ба унвони "минтақаҳои озод" ишора мекунад! Шавқовар. Ҳоло ДОЪИШ барои сурияҳо ба як қувваи "озодкунанда" табдил ёфтааст. Баъд вай ба сухан дар бораи "комёбиҳои аҷибе ва муттаҳидсозии гурӯҳҳои маҳаллӣ" дар ин "минтақаҳои озодшуда" меравад. Хуб, сенария ба итмом мерасад: ISIS қисматҳои қаламрави Сурияро "озод" кард ва ба "сирри пешрафта" қудрат бахшид. "Ба" "дар" ин "минтақаҳои озодшуда" ташкил кардан. Оё Ҷорҷ Буш изҳор накардааст, ки ӯ занони Афғонистон ва мардуми озоди Ироқро "озод" кардааст? Оё Обама мардуми Либияро аз "диктатураи ҷиноӣ" Каддафӣ "озод накард"? Оё мо ҳамон гуна "озодӣ" -ро дар Сурия бо кӯмаки ДОЪИШ ва "сурияҳои пешрафта", ки дар "минтақаҳои озодшуда" ҷойгиранд, меҷӯем? Оё ин “сирияҳои пешрафта” аз ғазаби ДОЪИШ наҷот ёфта метавонанд, агар ғайр аз сарнагунии ҳукумати Асад чизи дигаре талаб мекарданд? Оё мо шоҳиди сари буридани сари «он мавзеъҳои озодшуда» нашуда истодаем? Танҳо "бомбаҳои баррел" мардуми Сурияро мекушанд?

 

Бо эътирози эътирозҳо аз ҷунбиши сулҳ, ки тақдири ҳамин мардуми тамоми Сурияро интизор аст, вай танҳо изҳор мекунад, ки ҳолати Сурия тамоман дигар аст: “Таҳлилҳо, ки Иёлоти Муттаҳида тағир додани режимро пешбарӣ кардааст, дар Эрон дуруст буд (1953), Гватемала ( 1954), Куба (1960-2015), Афғонистон (2001), Ироқ (2003). Аммо Сурия Ироқ нест. Ин Афғонистон нест. Сурия Сурия аст. Он дорои таърих ва фарҳанги беназири худ ва баҳори арабии худ аз бархӯрдҳои воқеии мардум дар тӯли панҷ даҳсолаи диктатураи оилаи бераҳмонаи Асад. Ин инқилоб воқеӣ аст ва берун аз назорати ИМА. "

 

Дар ҳақиқат, як "инқилоби воқеӣ" бо кӯмаки ИМА, маблағҳои Саудӣ ва Қатар, дастгирии логистикии Туркия ва иктишофии Исроил ҷараён дорад. Аммо ин бешубҳа инқилоби мардуми Сурия нест. Дар асл, ин гуна инқилобҳо аз ҷониби маъмурияти Буш барои 7 кишварҳо, аз ҷумла Ироқ, Либия, Сурия ва Эрон ба нақша гирифта шуда буданд, ки инро генерал Весли Кларк, собиқ фармондеҳи олии НАТО тасдиқ карда буд. Ва яке аз онҳо як ба як татбиқ карда мешавад.

 

Мо албатта ба ин гуна “инқилоб” ва “озодӣ” муқобил мебароем. Барои мо интихоб бештар аз он чизе, ки Терри Берк ба мо гузоштааст, бештар аст. Вазъи Сурия аз онҷо мураккабтар аст. Мо бо ду сатҳи воқеият сару кор дорем, ки набояд ба як қатор табдил ёбад. Як сатҳ ҷанги ҳукумати ИМА ва иттифоқчиёни он алайҳи давлати мустақили Сурия аст. Дар ин ҷанг мо тарафдори Ҳукумати Сурия ва Оинномаи СММ мебошем. Сатҳи дуввум равобити ҳукумати Сурия ва мардуми Сурия аст. Дар ин сатҳ мо ҳамеша тарафдори мардуми Сурия ҳастем. Халқи Сурия ҳуқуқ дорад ҳукумати худро агар хоҳад, тағир диҳад. Аммо ин танҳо қарори онҳост. Ва ягона роҳи изҳори иродаи онҳо ин он аст, ки онҳо бе дахолати хориҷӣ озод бошанд.

 

Терри Бурк то ба ҳадде мерасад, ки ҳамаи журналистон мустақил ва дигаронро дар ҳаракати сулҳ - ҳамаи онҳоеро, ки вай борҳо онҳоро "антиимпериалистӣ" тамасхур мекунад - ҳамчун нажодпарастоне, ки "мисли империалистон рафтор мекунанд" айбдор мекунанд, ба "овози пешрафтаи Сурия" гӯш намедиҳанд ва "таҳрики нуқтаи назари онҳо ба кишварҳои камбизоат." Аммо вай худро дар ҳамон киштии "империалистӣ" ҷой дода, ҳамчун амрикоӣ мавқеи зидди Асадро мегирад - ҳеҷ як амрикоӣ ҳақ надорад, ки ояндаи Сурияро ҳал кунад - ва овози аксарияти мардуми Сурияро нодида гирифт. Нерӯҳои оппозисиюни пешрафта дар дохили Сурия ҳастанд, на дар минтақаҳои озодшудаи ДИИШ ва ҳайати мо бо бисёре аз онҳо мулоқот кардааст. Онҳо бо ҳукумати Башор Асад ихтилофи зиёде доранд, аммо итминони комил доранд, ки онҳо бояд бо ҳукумати худ бар зидди ҳамла ва ҳамлаи хориҷӣ ҳамроҳ шаванд, ба монанди ҳар як ватандӯст. "Садои пешрафтаи Сурия", ки Терри Бурк онро муайян мекунад, монополияи ҳақиқатро надорад. Агар вай ба дигар нерӯҳои оппозисиюни Сурия низ гӯш медод, ба ӯ хуб хизмат мекарданд.

 

Ба мардуми Сурия муқобил аст, ки ҳукумати худро, агар онҳо хоҳанд, интихоб кунад. Вазифаи "Асад бояд биравад!" Чизи дигар барои хориҷиён чизи дигаре аст. Талаботи возеҳи империалистист, ки ҳуқуқи байналмилалиро вайрон мекунад. Дастгирии мо дар ин ҳолат, чун дар дигар ҳолатҳо, ба қонунҳои байналмилалӣ, Оинномаи СММ ва ҳуқуқи одамон ба муайян кардани тағйири худ - ва на ба муқобили ягон ҳукумат ё роҳбари мушаххас аст.

 

Мо умедворем, ки ин якбора ва барои ҳама равшан гардид.