Дэвид Свонсон, Изҳорот дар Лондон, Англия, 2 июли соли 2014.
Ташаккур ба Брюс Кент ва Ҳаракат барои барҳам додани ҷанг ва ба собиқадорони сулҳ ва маърака барои халъи силоҳи ҳастаӣ. Ташаккур ба Эътилофи "Ҷангро боздоред" ва ҳама дигарон барои кӯмак дар паҳн кардани хабар.
Пас аз 8 рӯз, 10 июл, Мэри Энн Греди-Флорес, бибӣ аз Итака, Ню Йорк бояд то як сол зиндон маҳкум шавад. Ҷиноятҳои вай вайрон кардани тартиботи муҳофизатӣ мебошад, ки воситаи ҳуқуқии ҳифзи шахси мушаххас аз зӯроварии шахси дигар мебошад. Дар ин ҳолат, фармондеҳи пойгоҳи ҳавоии Ҳанкок новобаста аз ҳимояи фармондеҳии пойгоҳи низомии худ ва новобаста аз он ки эътирозгарон намедонанд, ки ин бача кӣ будани ин бачаро намедонанд, аз тазоҳургарони содиқи бидуни зӯроварӣ қонунӣ ҳифз шудааст. Ин аст, ки то чӣ андоза одамони масъули роботҳои қотилони парвозкунанда, ки мо онҳоро дрон меномем, мехоҳанд аз ҳар гуна шубҳа дар бораи фаъолияти онҳо, ки ба зеҳни халабонҳои бесарнишин ворид шавад, канорагирӣ кунанд.
Рӯзи панҷшанбеи гузашта як ҷое дар ИМА бо номи Маркази Стимсон гузоришеро дар бораи одати нави Амрико дар куштори одамон бо мушакҳо аз ҳавопаймоҳои бесарнишин нашр кард. Маркази Стимсон ба номи Ҳенри Стимсон, вазири ҷанги ИМА номгузорӣ шудааст, ки қабл аз ҳамлаи Ҷопон ба Перл Харбор дар рӯзномаи худ пас аз мулоқот бо президент Рузвелт навишт: "Савол ин буд, ки мо чӣ гуна бояд онҳоро ба мавқеъи тирандозӣ манёвр кунем. тири аввал бе иҷозати хатари аз ҳад зиёд ба худамон. Ин пешниҳоди душвор буд." (Чор моҳ пештар Черчилл ба кобинаи худ дар 10 Даунинг Стрит гуфта буд, ки сиёсати ИМА нисбат ба Ҷопон аз ин иборат аст: "Ҳама чиз бояд барои маҷбур кардани ҳодиса анҷом дода шавад.") Ин ҳамон Ҳенри Стимсон буд, ки баъдтар партофтани аввалин бомбаи атомиро манъ кард. дар Киото, зеро вай боре дар Киото буд. Вай ҳеҷ гоҳ ба Хиросима нарафтааст, то бадбахтии мардуми Хиросимаро ба бор овард.
Ман медонам, ки дар ин ҷо як ҷашни бузурги Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ идома дорад (инчунин муқовимати бузург ба он), аммо дар Иёлоти Муттаҳида 70 сол боз ҷашни Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ идома дорад. Дарвоқеъ, касе ҳатто метавонад пешниҳод кунад, ки Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ дар тӯли 70 сол ба таври муайян ва дар миқёси камтар (ва дар миқёси бештар дар замонҳо ва ҷойҳо ба монанди Корея, Ветнам ва Ироқ) идома дорад. Иёлоти Муттаҳида ҳеҷ гоҳ ба сатҳи андоз ё хароҷоти низомии пеш аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ барнагашт, ҳеҷ гоҳ Ҷопон ё Олмонро тарк накардааст, дар тӯли давраи ба истилоҳ пас аз ҷанг дар хориҷи кишвар тақрибан 200 амалиёти низомӣ анҷом додааст ва ҳеҷ гоҳ аз густариши ҳузури низомии худ даст накашидааст. дар хорича буда, холо кариб дар хар як мамлакати руи замин кушунхои доимй доранд. Ду истисно, Эрон ва Сурия, мунтазам таҳдид мекунанд.
Ҳамин тавр, ман фикр мекунам, ки маҳз Маркази Стимсон ин гузоришро аз ҷониби мансабдорони собиқи ҳарбӣ ва ҳуқуқшиносони дӯстдоштаи ҳарбӣ интишор кардааст, гузоришеро, ки ин изҳороти хеле муҳимро дар бар мегирад: «Истифодаи афзояндаи UAV-ҳои марговар метавонад боиси лағжанда шавад. нишебии ба ҷангҳои доимӣ ё васеътар оварда мерасонад."
Ҳадди ақал ин барои ман муҳим аст. Ҷангҳои доимӣ? Ин як чизи хеле бад аст, дуруст?
Ҳафтаи гузашта низ ҳукумати ИМА ёддоштеро нашр кард, ки дар он ҳуқуқи ба таври қонунӣ куштани як шаҳрванди ИМА (ҳеҷ каси дигарро ба назар нагиред) ҳамчун як қисми ҷанге, ки дар вақт ва фазо маҳдудият надорад, эълон кард. Маро девона хонед, аммо ин ҷиддӣ ба назар мерасад. Чӣ мешавад, агар ин ҷанг ба қадри кофӣ тӯл кашад, то душманони назаррасро ба вуҷуд оранд?
Соли гузашта Созмони Милали Муттаҳид гузорише нашр кард, ки дар он гуфта мешуд, ки ҳавопаймоҳои бесарнишин ҷангро ба ҷои истисно ба меъёр табдил медиҳанд. Расо. Ин метавонад барои як навъ махлуқоте, ки бомбаборон шуданро афзалтар медонанд, мушкиле бошад, ҳамин тавр не? Созмони Милали Муттаҳид, ки барои тоза кардани ҷаҳон аз ҷанг таъсис ёфтааст, дар гузашта қайд мекунад, ки ҷанг на истисно, балки ба меъёр табдил ёфтааст.
Бешубҳа, вокуниш ба ин гуна таҳаввулоти ҷиддиро бояд баробар муҳим бошад.
Ба фикрам, мо ба хондани гузоришҳо одат кардаем, ки дар онҳо гуфта мешавад: "Агар мо 80% сӯзишвории маъданро дар замин нагузорем, ҳамаамон мемирем ва бисёр намудҳои дигар бо худамон" ва пас мутахассисон тавсия мекунанд, ки лампочкахои электри-киро самараноктар истифода барем ва худамон помидор парвариш кунем. Ман дар назар дорам, ки мо ба вокуниш одат кардаем, ки ба бӯҳрони мавҷуда мувофиқат намекунад.
То ҷое ки ман гуфта метавонам, дар СММ, Маркази Стимсон ва як гурӯҳи хуби коршиносони ҳуқуқи башардӯстона чунин аст.
Маркази Стимсон мегӯяд, ки дар бораи кушторҳо тавассути ҳавопаймо, онҳо бояд "на ҷалол дода шаванд ва на девона шаванд." На, аз афташ, набояд бас карда шаванд. Ба ҷои ин, Маркази Стимсон баррасиҳо ва шаффофият ва омӯзиши устуворро тавсия медиҳад. Ман омодаам боварӣ дорам, ки агар шумо ё ман ба марг ва харобии доимӣ ё васеъшаванда таҳдид мекардам, мо девона мешавем. Ман боварӣ дорам, ки ғояи шӯҳратпарастии мо ҳатто барои баррасӣ ба миён намеояд.
Созмони Милали Муттаҳид низ бар ин назар аст, ки шаффофият ҷавоб аст. Танҳо ба мо бигӯед, ки шумо кӣ ва барои чӣ мекушед. Мо ба шумо варақаҳои ҳисоботи ҳармоҳаро медиҳем. Вақте ки кишварҳои дигар ба ин бозӣ ворид мешаванд, мо гузоришҳои онҳоро тартиб медиҳем ва шаффофияти воқеии байналмилалиро ба вуҷуд меорем.
Ин фикри баъзе одамон дар бораи пешрафт аст.
Албатта, бесарнишинҳо ягона роҳ ё то ҳол марговартарин роҳи ҷанги ИМА ва иттифоқчиёни он нестанд. Аммо ин баҳонаи ҳадди ақали баҳси ахлоқӣ дар бораи дронҳо вуҷуд дорад, зеро кушторҳои бесарнишин барои бисёр одамон ба куштор монанданд. Президенти ИМА рӯзҳои сешанбе рӯйхати мардон, занон ва кӯдаконро аз назар мегузаронад, киро интихоб мекунад, ки бояд кӣ кушад ва онҳо ва ҳар касе, ки ба онҳо хеле наздик аст, кушта мешавад - гарчанде ки ӯ аксар вақт одамонро бидуни надонистани номи онҳо ҳадаф қарор медиҳад. Бомбборони Либия ё ягон ҷои дигар барои бисёр одамон ба куштор камтар монанд аст, хусусан агар - ба монанди Стимсон дар Хиросима - онҳо ҳеҷ гоҳ ба Либия наомадаанд ва агар бомбаҳои сершумор гӯё ба як шахси баде нигаронида шуда бошанд, ки ҳукумати ИМА бар зидди ӯ рӯбарӯ кардааст. Ҳамин тавр, Иёлоти Муттаҳида чизе ба мисли ҷанги соли 2011 алайҳи Либияро аз сар мегузаронад, ки ин миллатро дар як ҳолати хуб гузоштааст, бидуни он ки ягон марказҳои таҳлилии дӯстона ба ҳарбӣ наояд, ки саволи ахлоқӣ бояд баррасӣ шавад.
Ман ҳайронам, ки чӣ гуна мо дар бораи ҳавопаймоҳо ё бомбаҳо ё ба истилоҳ мушовирони ғайриҷангӣ сӯҳбат мекардем, агар мо кӯшиш мекардем, ки ҷангро на беҳтар созем? Хуб, ман фикр мекунам, ки агар мо комилан барҳам додани ҷангро ҳамчун ҳадафи хеле дури худ медонистем, мо имрӯз дар бораи ҳар як намуди ҷанг ба таври гуногун сӯҳбат мекардем. Ман фикр мекунам, ки мо ташвиқ кардани идеяро бас мекунем, ки ҳар як ёддошт метавонад кушторро қонунӣ кунад, новобаста аз он ки мо ёддоштро дидаем ё на. Ман фикр мекунам, ки мо мавқеъи гурӯҳҳои ҳуқуқи башарро дар бораи он ки Оинномаи СММ ва Паймони Келлогг-Брианд нодида гирифта шавад, рад мекунем. Ба ҷои баррасии ғайриқонунии тактика дар давоми ҷанг, мо ба ғайриқонунии худи ҷанг эътироз мекунем. Мо дар бораи он ки Иёлоти Муттаҳида ва Эрон ба ҳам даст ба дӯстӣ мепайванданд, мусбат ҳарф намезанем, агар асоси ин иттиҳоди пешниҳодшуда талоши муштарак барои куштани ироқиҳо бошад.
Дар ИМА ғайриоддӣ нест, ки гурӯҳҳои сулҳҷӯёна ба 4,000 амрикоии кушташуда ва хароҷоти молиявии ҷанг алайҳи Ироқ тамаркуз кунанд ва аз ёдоварӣ аз ним миллион то якуним миллион ироқии кушташуда қотеъона худдорӣ кунанд, ки сукут ба бештари онҳо мусоидат кардааст. Амрикоиҳо намедонанд, ки чӣ шуд. Аммо ин стратегияи мухолифони баъзе ҷангҳост, на мухолифони ҳама ҷангҳо. Тасвири ҷанги мушаххасе, ки барои таҷовузкор гаронарзиш аст, одамонро ба муқобили омодагии ҷанг бармеангезад ё онҳоро аз хаёли он, ки дар рӯзҳои оянда ҷанги хуб ва одилона метавонад бошад, раҳо намекунад.
Дар Вашингтон бар зидди партовҳои низомӣ баҳс кардан маъмул аст, ба монанди аслиҳае, ки кор намекунад ё Пентагон ҳатто Конгрессро талаб накардааст ё бар зидди ҷангҳои бад, ки низомиёнро ба ҷангҳои эҳтимолии дигар камтар омода мекунанд, баҳс мекунанд. Агар лоиҳаи мо дар ниҳоят ба рафъи ҷанг нигаронида шуда бошад, мо бар зидди самаранокии ҳарбӣ бештар аз партовҳои ҳарбӣ ва тарафдори он будем, ки артиши бад омодашуда наметавонад ҷангҳои бештар оғоз кунад. Мо инчунин ба нигоҳ доштани ҷавонон аз ҳарбӣ ва милитаризм аз китобҳои мактабӣ диққат медиҳем, зеро мо ба пешгирии парвози як гурӯҳи мушаххаси мушакҳо нигаронидаем. Эътирофи вафодорӣ ба сарбозон дар ҳоле ки ба сиёсати фармондеҳонашон мухолифат кардан муқаррарӣ аст, аммо вақте ки шумо сарбозонро барои хидмати эҳтимолии онҳо ситоиш кардед, шумо қабул кардед, ки онҳо бояд ин корро таъмин карда бошанд. Таҷлили Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ, тавре ки ман медонам, ки баъзеи шумо вақтҳои охир ин корро кардаед, як навъ корест, ки бояд ҷои эҳтироми иштирокчиёни ҷанг бошад.
Ба мо лозим аст, ки на танҳо сӯҳбати худро аз муқобилият ба ҷанги мушаххас пас аз ҷанги мушаххас то муҳокимаи анҷоми тамоми муассиса иваз кунем. Ба мо низ лозим меояд, ки ҳадди аққал ҳар як қисми сӯҳбатро дар роҳ тағир диҳем.
Ба ҷои он ки пешниҳод кунем, ки собиқадорон махсусан миннатдории моро ба даст овардаанд ва бояд нигоҳубини саломатӣ ва нафақа гиранд (ки ҳама вақт дар ИМА мешунаванд), мо метавонем пешниҳод кунем, ки ҳама одамон, аз ҷумла собиқадорон - ҳуқуқи инсон доранд ва яке аз мо. вазифадои асосй бас кардани ташкили ветерандои дигар аст.
Ба ҷои эътироз ба пешоб кардани сарбозон, мо метавонем ба эҷоди ҷасадҳо эътироз кунем. Ба ҷои кӯшиши аз байн бурдани шиканҷа, таҷовуз ва ҳабсҳои ғайриқонунӣ аз амалиёти куштори оммавӣ, мо метавонем ба сабаб таваҷҷӯҳ кунем. Мо наметавонем дар як сол дар саросари ҷаҳон 2 триллион доллар сарф кунем ва нисфи он танҳо дар Иёлоти Муттаҳида барои омодагӣ ба ҷангҳо идома диҳем ва интизор нашавем, ки ҷангҳо натиҷа медиҳанд.
Бо дигар нашъамандӣ ба мо гуфта мешавад, ки аз паи фурӯшандагони бузургтарини маводи мухаддир равем ё ба талаби корбарон биравем. Тоҷирони маводи мухаддири ҷанг онҳое мебошанд, ки низомиёнро бо маоши нопайдокардаи набераҳои мо маблағгузорӣ мекунанд ва сатилҳои пулро ба таблиғ дар бораи Ветнам ва Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ мепартоянд. Онҳо медонанд, ки дурӯғ дар бораи ҷангҳои гузашта аз дурӯғ дар бораи ҷангҳои нав муҳимтар аст. Ва мо медонем, ки муассисаи ҷанг одамонро аз омӯхтани ҳақиқат дар бораи он то дараҷае наҷот дода наметавонист, ки баъзе одамон аз рӯи ин дониш амал мекунанд.
Афкори чамъиятии ШМА ба мукобили чангхо баромад. Вақте ки парлумон ва Конгресс ба мушакҳо ба Сурия гуфтанд, ки не, фишори ҷомеаи даҳсолаи охир нақши бузург бозид. Айнан ҳамин чиз дар мавриди қатъи тарҳи даҳшатноки қонун дар бораи Эрон дар Конгресс дар авоили соли ҷорӣ ва муқовимат ба ҷанги нав алайҳи Ироқ аст. Аъзои Конгресс аз овоздиҳӣ ба ҷанги дигаре мисли Ироқ, хоҳ дар Ироқ ва хоҳ дар дигар ҷойҳо нигаронанд. Раъйи вай барои ҳамла ба Ироқ 12 сол пеш ягона чизест, ки моро аз дидани Ҳилларӣ Клинтон дар Кохи Сафед дур кардааст. Одамон намехоҳанд ба касе овоз диҳанд, ки ба он овоз додааст. Ва биёед инро барвақт ба дӯстони азизи худ дар Кумитаи Нобел бигӯем: ҷоизаи дигари сулҳ ба кор кӯмак намекунад. Ба Иёлоти Муттаҳида ҷоизаи дигари сулҳ барои як созандаи ҷанг ниёз надорад, ба он чизе лозим аст, ки Брюс ва бисёре аз шумо дар ин ҷо кор кардаед: як ҳаракати оммавӣ барои барҳам додани ҷанг!
Як катор муборизони сулх ба саъю кушиши нав шуруъ намуданд World Beyond War дар http://WorldBeyondWar.org ҳадафи он ҷалби бештари одамон ба фаъолияти сулҳ мебошад. Одамон ва созмонҳо дар ҳадди аққал 58 кишвари ҷаҳон Эъломияи сулҳро дар WorldBeyondWar.org имзо кардаанд. Умеди мо ин аст, ки бо ҷалби бештари одамон ва гурӯҳҳо ба ҳаракат, мо метавонем, на бо созмонҳои мавҷудаи сулҳ, балки рақобатро мустаҳкам ва васеъ кунем. Мо умедворем, ки мо метавонем кори гурӯҳҳоеро, ба монанди Ҳаракат барои барҳам додани ҷангро дастгирӣ кунем ва мо метавонем ҳамчун гурӯҳҳо ва шахсони алоҳида дар саросари ҷаҳон кор кунем.
Вебсайти WorldBeyondWar.org барои таъмини воситаҳои таълимӣ пешбинӣ шудааст: видеоҳо, харитаҳо, гузоришҳо, нуктаҳои гуфтугӯ. Мо бар зидди ақидае, ки ҷанг моро муҳофизат мекунад, даъво мекунем - як идеяи хашмгин, бо назардошти он, ки миллатҳое, ки дар ҷанг бештар иштирок мекунанд, дар натиҷа ба душмании бештар дучор мешаванд. Як назарсанҷӣ дар оғози соли ҷорӣ дар байни мардуми 65 миллат нишон дод, ки ИМА дар пешравии бузург қарор дорад, зеро ин кишвар бузургтарин таҳдид ба сулҳ дар ҷаҳон дониста мешавад. Собиқадорони амрикоӣ ба миқдори рекордӣ худкушӣ мекунанд, ки қисман аз он чи ки ба Ироқ ва Афғонистон кардаанд. Ҷангҳои башардӯстонаи мо сабаби асосии азобу уқубат ва марги инсоният мебошанд. Ва аз ин рӯ, мо ин ақидаро низ рад мекунем, ки ҷанг ба одамоне, ки дар он ҷо бурда мешавад, нафъ дода метавонад.
Мо инчунин далелҳоро баён мекунем, ки ҷанг ба таври амиқ бадахлоқона аст, як ҷияни аввал ва сабаби зуд-зуд ба генотсид алтернатива нест; ки ҷанг муҳити табиии моро хароб мекунад, он ҷанг озодиҳои шаҳрвандии моро маҳв мекунад ва танҳо интиқол додани як қисми он чизе, ки мо барои ҷанг сарф мекунем, ба чизи фоиданок интиқол додани мо моро маҳбуб мекунад, на дар тамоми ҷаҳон. Якуним фоизи он чи ки чахон барои чанг сарф мекунад, барои бархам додани гуруснагй дар руи замин харч кардан мумкин аст. Ҷанг дар тӯли садаи гузашта 200 миллион нафарро аз байн бурд, аммо некие, ки бо захираҳои ба ҷанг партофташуда анҷом дода мешуд, аз бадие, ки бо анҷоми ҷанг пешгирӣ кардан мумкин буд, хеле зиёдтар аст. Барои як чиз, агар мо захираҳои ҷангро зуд равона кунем, мо имкони беҳтарини худро барои иҷрои коре барои ҳифзи иқлими сайёра дорем. Ин мафҳуми "мудофиа"-и мо дар бар намегирад, ки мо нишон медиҳад, ки то чӣ андоза мо барои қабули ногузирии он чизе, ки пас аз ҳама як ниҳоди комилан пешгирӣ ва комилан даҳшатнок ва комилан муҳофизатнашавандаи ҷанг аст, пеш рафтаем.
Ҷангро қабул карда, мо кӯшиш мекунем, ки ҷангҳои арзонтар, ҷангҳои беҳтар, ҳатто бештар ҷангҳои якҷониба дошта бошанд ва мо чӣ ба даст меорем? Мо аз ҷонибдорони мӯҳтарами ҷанг огоҳӣ мегирем, ки мо ҷангро ба меъёр табдил медиҳем ва ҷанги доимиро зери хатар мегузорем.
Аз як тараф, ин як ҳодисаи оқибатҳои ғайричашмдошт барои рақобат бо онҳое аст, ки ҳақиқатро дар бораи офариниши Худо меҷустанд ва бо бачае, ки дар ин ҷо пулдор аст, Чарлз Дарвин пайдо шудааст. Аз тарафи дигар, ин тамоман ғайричашмдошт нест. Профессор дар Донишгоҳи Стэнфорд навакак китоберо нашр кардааст, ки ҷанг барои мо он қадар хуб аст, ки мо бояд онро ҳамеша идома диҳем. Ин шиддати курсҳои фикрронӣ тавассути рагҳои низомии мо академия ва фаъолиро маблағгузорӣ мекард.
Аммо ин гуна тафаккур торафт маъмулӣ нест ва ин метавонад лаҳзае бошад, ки онро фош кунем, онро маҳкум кунем ва эҳсоси афзояндаи мардумро алайҳи ҷанг ба амал оварем ва дарк кунем, ки мо пешпо хӯрдаем, ки ҷангҳои мушаххасро метавон пешгирӣ кард. , ва агар ҷангҳои мушаххасро пешгирӣ кардан мумкин бошад, пас ҳар яки онҳоро пешгирӣ кардан мумкин аст. Ман бесаброна интизорам, ки дар он лоиҳа кор кунам, бо таъҷилии он ва якҷоя бо ҳамаи шумо.
