навсозии: Ба дархост муроҷиат кунед барои фавран ба Трюдо, вазири дифоъ Сайҷан, Вазири корҳои хориҷӣ Шампан, Мэри Оттава Ватсон ва CADSI ба #CancelCANSEC фавран мактуб фиристед!
Маълумот барои тамос: Дэвид Свансон, Директори иҷроия, World BEYOND War, info@worldbeyondwar.org
Март 16, 2020
Мӯҳтарам сарвазири Канада Джастин Трюдо, Вазири мудофиаи Канада Канада Ҳарҷит Сайҷан, Вазири корҳои хориҷии Канада Франсуа-Филип Шампейн, шаҳрдори Оттава Ҷеймс Уотсон ва Президенти CADSI Кристин Цианфарани,
Сарфи назар аз пандемияи афзояндаи коронавирус, Ассотсиатсияи мудофиа ва амнияти саноатии Канада (CADSI) 13 март эълон кард, ки намоиши силоҳҳои CANSEC 2020 тибқи нақша дар Оттава 27 ва 28 май баргузор хоҳад шуд. CANSEC ҳамчун "бузургтарин чорабинии сеҷонибаи Амрикои Шимолӣ" ва интизор меравад, ки 12,000 мансабдори давлатӣ ва низомӣ ва намояндагони соҳаи аслиҳа аз 55 кишвар ба Оттава ҷалб карда шаванд.
Фурӯшандагони аслиҳа набояд ба саломатии мардуми Оттава барои фурӯхтан, харидан ва фурӯши аслиҳаи ҷангӣ, ки ҳаёти одамонро дар тамоми ҷаҳон бо зӯроварӣ ва муноқишаҳо таҳдид мекунад, хатарнок бошанд. Фурӯши ҳавопаймоҳои ҷангӣ, танкҳо ва бомбаҳо аз саломатии инсон муҳимтар нест.
Бо назардошти оқибатҳои фалокатовари тағйирёбии иқлим, хатари афзояндаи ҷанги ядроӣ, нобаробарии афзояндаи иқтисодӣ, бӯҳрони фоҷиавии гурезагон ва ҳоло пандемия аз коронавирус хароҷоти низомӣ бояд ба ниёзҳои муҳими инсонӣ ва муҳити зист равона карда шаванд. Дар сатҳҳои ҳозира танҳо 1.5% хароҷоти низомии ҷаҳонӣ метавонанд ба гуруснагӣ дар рӯи замин хотима бахшанд. Милитаризм, худ аз худ боло мебошад ба бӯҳрони ҷаҳонии иқлим саҳмгузор аст ва сабаби бевоситаи зарари доимии экологӣ - аммо фаъолиятҳои ҳарбӣ аксар вақт аз қоидаҳои муҳими экологӣ озод карда мешаванд. Ва таҳқиқот нишон медиҳанд, ки як доллари барои таҳсилот ва тандурустӣ сарфшуда ҳосил ба даст меорад Муфассалтар ... нисбат ба ҳамон як долларе, ки дар соҳаи ҷанг харҷ шудааст.
CANSEC таҳдиди солимии ҷамъиятӣ аст ва силоҳҳои он ба тамоми одамон ва сайёра таҳдид мекунад. CANSEC бояд бекор карда шавад - ва Канада бояд ҳама намоишҳои силоҳро дар оянда манъ кунад. Ба мо ҷудоӣ, халъи силоҳ ва демилитаризатсия лозим аст, то ояндаи осоишта, сабз ва солимро таъмин кунем.
Имзои имзо,
Дэвид Свансон, Директори иҷроия, World BEYOND War
Грета Зарро, Директори Ташкилот, World BEYOND War
Медеа Бенҷамин, муассиси Co-Pink
Брент Паттерсон, Директори иҷроия, Бригадаҳои сулҳҷӯёи байналмилалӣ-Канада
Мейрэд Магуайр, Лауреати сулҳи Нобел 1976
Ҷодӣ Виллиамс, Лауреати ҷоизаи сулҳи Нобел (1997), раис, Ташаббуси занони Нобел
Лиз Бернштейн, Директори иҷроияи Ташаббуси занони Нобел
Ҳанна Хадикин, ҳамоҳангсози, садои Канада барои сулҳ
Ҷанет Росс, Клерк, Виннипег Квакерс
###
2 Ҷавобҳо
Бо вуҷуди ин қадар далелҳои ҳуҷҷатгузорӣ баръакс - Хиросима, Дрезден, Ленинград, Сараево - он то ҳол беҷазо мезанад, ки дар ҷангҳо танҳо сарбозон мемиранд ва мекушанд, танҳо сарбозон сазовори ёдоварӣ мешаванд. Ҷангҷӯёни имрӯза бо "бомбаҳои оқилона" ва "технологияи муосири дақиқ" фахр мекунанд, аммо бомбаҳо ва дронҳо ба тӯйҳо ва маросимҳои дафн, мактабҳо, нерӯгоҳҳо ва беморхонаҳо меафтанд. Як сокини Мосул дар сабти ном аст, ки хушбахт хоҳад буд, агар шаҳраш дар тӯли 20 сол дубора фаъол шавад.
Роҳ ба наҷоти умумӣ - ва он чизе, ки ҳаётро сазовори зиндагӣ мекунад - бояд аз вайрон кардани иқтисодиёти ҷанг оғоз шавад. Боз чӣ гуна ҷомеаи ҷаҳонии мо метавонад як оҷонси муштаракро таъсис диҳад, ки барои вокуниши муассир ба тағирёбии иқлим заруранд?
буданд, як шӯхии калон зиндагӣ мекарданд!