Ҳерберт Ҷ. Ҳоффман, доктори илм, узви VFP миллӣ, Мэн ва Ню-Мексико
Ин соли таҳсили ман дар мактаби миёна буд - чандин сол пеш - ва ман ҳамроҳи бисёре аз ҳамдастони футболи худ дар саҳнаи аудитория нишаста будам. Ин митинги пеш аз бозӣ дар назди 1500 ҳамсинфон ва муаллимон буд. Зали тамошобин пур аз кувва буд. Маърузачии асосй собик спортсмени барчастаи мактаби миёнаи марказй хеле обруманд буд. Марде, ки синнашон 50-сола буд, дар бораи бозии футболи дарпешистода бо шавқ сухан мегуфт. Ин ҳаяҷоновар буд! Бо вуҷуди ин, ман худро нафрат ҳис кардам, вақте ки ӯ суханронии худро бо гуфт: "Ба он ҷо бирав ва бикуш, бикуш, бикуш!" ва се калимаи охиринро борҳо такрор кард, вақте ки тамошобинон ба онҳо ҳамроҳ шуданд.
Рост аст, ки нотиқ насиҳати худро ба маънои аслӣ будан дар назар надошт, ин нишонаи муносибате буд, ки дар ин Миллат аз ибтидои он ва ҳатто қабл аз он ҳукмфармо буд. Таҷовуз роҳи ҳалли ихтилофот аст ва истифодаи забони хашмгин ва таҳқиромез яке аз воситаҳое мебошад, ки барои осон кардани истифодаи таҷовуз истифода мешавад. Не, ман аз виньетка дар бораи бозии футбол фаромӯш накардаам - аммо, ман нигаронам, ки ин тасвири бозии хеле ҷиддӣ аст - ҶАНГ!
Ахлоқи маъмул дар Иёлоти Муттаҳида ин аст, ки фарқиятҳо дар ақида, рафтор, эътиқод, тамоюли гендерӣ бояд бо амалҳои хашмгин ҳал карда шаванд - на бо муҳокима, гуфтушунид, фаҳмиш ё ҳамдардӣ. Мо таърихи тӯлонии ҳалли ихтилофҳоро бо роҳи таҷовуз - аз забт кардани амрикоиёни бумӣ то ҷангҳои имрӯза ва ишғоли миллатҳои соҳибихтиёр дорем. Дар дохили кишвар, мо вокуниши фаврии афсарони полисро барои оташ задани силоҳи худ барои ҳалли вазъ - аксар вақт ихтилофоти нажодӣ мушоҳида кардем ва ин аз мисолҳои амалҳои сиёсати хориҷии мо иборат аст. Тасодуфан нест, ки Иёлоти Муттаҳида аз замони таъсисаш ҷангҳои таҷовузкорона - ба истиснои Ҷанги шаҳрвандӣ ва Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ - бар зидди душманони ғайрикафқозӣ оғоз кардааст. Дар ин мавридҳо, ба мисли аксари тирпаррониҳои полис, таҳдиди ногузир ба амният ё хеле шубҳанок аст ё тамоман вуҷуд надорад.
Оё мо, пеш аз ҳама амрикоиҳои аврупоӣ, аз ғаризаҳои ибтидоии худ пеш нарафтем, ки онҳоеро, ки аз мо фарқ мекунанд ва аъзои қабилаи мо нестанд ва онҳоро “душман” мешуморем, нест кунем? Ин "инстинктҳои ибтидоӣ" барои шарҳ додан ё асоснок кардани вокуниши хашмгин ва аксаран хушунатомези мо ба онҳое, ки "фарқ" ҳастанд, кофӣ нестанд. Оре, чунон ки ман кайд кардам, ки Штатхои Муттахида аз рузи таваллуди худ дар муносибати худ ба халли чанчол як зумраи хеле тачовузкорона нишон доданд, ки дар сиёсати берунии мо инъикос ёфтааст.
Дар моҳи феврали соли 2015 Гленн Гринвалд навишт, "Он чизе ки мо дар ин ҷо мебинем, он чизест, ки мо борҳо дидаем: ҷангҳои Ғарб захираи беохири душманонро эҷод ва тавонманд мекунанд, ки дар навбати худ ҷанги беохири Ғарбро сафед мекунанд." Вай идома дод, «Ин инчунин хотиррасон мекунад, ки саноати ҳарбӣ-
Эфос ва рӯҳи кишвари мо дар як нуқтаи потенсиалӣ қарор дорад, зеро мо ба интихоботи соли 2016 наздик мешавем. Оё мо роҳи истилои милитаризатсияи худро идома медиҳем - бо истифода аз артиши пуриқтидортарин дар ҷаҳон шоҳиди он ҳастем - ё мо ба мавқеъи миллии дипломатия, муносибатҳо ва зӯроварӣ дар муносибати худ ба ҳалли ихтилофҳо шурӯъ мекунем? Музокироти марбут ба таҳияи тавофуқи ғайриҳастаӣ аз ҷониби аъзои Шӯрои Амният ва Олмон бо Эрон, ки таҳти сарварии дипломатияи Обама ва вазир Керрӣ аст, метавонад намунаи музокироти оянда бошад.
Барои он ки чунин харакати ибтидой дар муносибатхои байналхалкй галаба кунад, рохбарии пурзурро талаб мекунад. Равшан аст, ки агар ин равиш барои муваффақ шудан имкони муваффақ шудан дошта бошад, Иёлоти Муттаҳида бояд ҷалб карда шавад - то ба он ҷалб карда шавад, ки роҳбарии президент, Конгресс ва мардумро ба ӯҳда гирад. Ин як паёми возеҳ хоҳад буд, ки "истиснопарастӣ" -и ин Миллатро нишон медиҳад, ки дигар артиши тавонотарин, таҷовузкори пурқувват ва интиқолдиҳандаи терроризм нахоҳад буд (дронҳо як мисол, истеҳсол ва фурӯши бомбаҳои кассетӣ). Аммо, ба ҷои ин, истисноӣ аз музокирачии муваффақ, бартарӣ ба равишҳои бидуни хушунат барои ҳалли ихтилофҳо ва эҳтироми ҳамаи халқҳо ва фарҳангҳои онҳо хоҳад буд.
Ба як маъно, президент Обама дар ин самт қадаме гузошт, вақте ки ӯ пас аз қатли ом дар Чарлстон, SC изҳор дошт, "Дар баъзе мавридҳо, мо ҳамчун як кишвар бояд бо он ҳисоб кунем, ки ин навъи хушунати оммавӣ дар дигар кишварҳо рух намедиҳад. мамлакатхои пешрафта. Ин дар дигар ҷойҳо бо чунин басомад рух намедиҳад - ва ин дар ихтиёри мост, ки дар ин бора коре кунем." Бо вуҷуди ин, нокомии ӯ дар бораи нақши артиши мо дар хориҷа, хушунатҳои паҳншавии он ва намунаи интиқоли он як холигии васеъро мегузорад.
Баъзеҳо омодаанд, ки нисбати хушунати хонаводагӣ хашмгинӣ баён кунанд, аммо чӣ монеа мешавад, ки раҳбарони мо барои маҳкум кардани хушунате, ки мо ва дигар миллатҳо паҳн мекунем? Дар соли 2015 Пажӯҳишгоҳи сулҳи Стокҳолм қайд кард, ки Иёлоти Муттаҳида 31% хароҷоти низомии ҷаҳонро ташкил медиҳад ва аз соли 2010 то 2014, ки дар ҷои аввал содиркунандаи силоҳ дар ҷаҳон буд. Билл Гилсон, узви созмони собиқадорони сулҳ дар Ню Йорк, дар паёми худ дар соли 1 дар Рӯзи ёдбуд муфассал шарҳ дод: “ИМА наметавонад бузургтарин таъминкунандаи силоҳ дар ҷаҳон бошад ва худро аз хушунатҳои дар саросари ҷаҳон ва шаҳрҳои мо ҷараёндошта бегуноҳ медонад. .»
Ҳанӯз 97 сол пеш, 16 июни соли 1918 дар Кантони иёлати Огайо Юджин Дебс, ки панҷ дафъа номзад ба мақоми президентӣ буд, вақте "фаҳмид". эълон: "Ҷангҳо дар тӯли таърих барои забт ва ғорат буданд .... Ва ин ҷанг аст, ба таври мухтасар. Мастер-класс ҳамеша ҷангҳоро эълон мекард; синфи фаннӣ ҳамеша дар ҷангҳо мубориза мебурд».
Комплекси харбй/саноатй дар шароити чанги абадй нагз кор мекунад. "Орвелл дар романи худ "1984" чӣ гуна амал мекунад, таъкид мекунад. Вай дар бораи Миллатҳои А, В ва С менависад, ки ҳамеша дар як комбинатсияи ду бар зидди як ҷанг ҳастанд, ки дар натиҷа нархи баланд дар дохили кишвар пардохта мешавад, зеро захираҳо аз лоиҳаҳои андеррайтинги сифати ҳаёт, ба монанди дастгирии инфрасохтор, тандурустӣ ва маориф ва ба сохти чамъияти синфй мусоидат кард. Қобили зикр аст, ки дар соли 2014 Иёлоти Муттаҳида нисбат ба ҳафт кишвари баъдӣ барои дифоъ бештар маблағ сарф кардааст.
Хароҷоти ҷангӣ ҳамчун ҷилавгирӣ аз иқтисодиёти дохилӣ амал карда, ҳамчун монеаи устуворӣ ва афзоиши синфи миёна амал мекунанд. Тадқиқоти Донишгоҳи Массачусетс дар соли 2011 ба хулосае омад, ки ҷойҳои корӣ дар инфрасохтор, тандурустӣ ва маориф нисбат ба маблағи шабеҳе, ки барои дифоъ сарф мешавад, “имкониятҳои бештар барои шуғли муносиб” фароҳам меорад. «Фикри умумӣ вуҷуд дорад, ки ҷанг барои иқтисодиёт муфид аст. Аммо дар як мақола барои Лоиҳаи хароҷоти ҷанг, ки дар Донишгоҳи Браун ҷойгир аст, ёвари профессори тадқиқотии PERI Ҳейди Гарретт-Пелтиер муайян мекунад, ки хароҷоти ҷанг нисбат ба дигар намудҳои хароҷоти ҳукумат ҷойҳои кориро хеле камтар эҷод мекунад. Натиҷаи ниҳоии сатҳи пасти шуғл ва коҳиши беҳбуди сифати зиндагӣ дар дохили хона таҷовуз ва хушунатро ба вуҷуд меорад, зеро шаҳрвандони камбизоат кӯшиш мекунанд, ки бо машғул шудан ба фаъолияти ҷиноӣ зиндагӣ кунанд.
Пас чӣ кор кардан мумкин аст, то он чизеро, ки пас аз анҷоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ аҳамияти миллӣ дошт, барои доштани қавитарин мошини ҷангии ҳарбӣ тағйир диҳад? Барои тағир додани нақши барҷастаи хушунат дар ин кишвар чӣ кор кардан мумкин аст? Чӣ тавр мо аз интихоби хушунат ва таҷовуз ба гуфтушунид ва созиш ҳамчун усули афзалиятноки ҳалли ихтилофот мегузарем? Мо ба он чизе ки дигаргунии бузурги фарҳангиро ташкил медиҳад, чӣ гуна муносибат кунем? Оё ҳатто имконпазир аст?
Чунон ки дар урфият мегуянд: «Билет нахаред, ба лотерея бурд баромада наметавонад». Аз ин рӯ, мо бояд саъй кунем, ки ҳамчун мардум иштирок кунем ва тағир диҳем ё ба таври нобаёнӣ таслим шавем.
Дар ин мавсими интихобот кадом номзад, кадом ҳизб бо барномае баромад мекунад, ки нигарониҳои дар боло баёншударо ҳал кунад? Платформаи Ҳизби Сабз дар соли 2012 мустақиман ба ин нигарониҳо дахл кардааст: “Ташкили сиёсати хориҷӣ бар асоси дипломатия, ҳуқуқи байналмилалӣ ва ҳуқуқи инсон. Ба ҷангҳо ва ҳамлаҳои ҳавопаймоҳои бесарнишин хотима диҳед, хароҷоти низомиро ҳадди аққал 50% кам кунед ва 700+ пойгоҳи низомии хориҷиро, ки ҷумҳурии моро ба як империяи муфлисшуда табдил медиҳанд, баста кунед. Дастгирии ИМА ва фурӯши аслиҳа ба поймолкунандагони ҳуқуқи инсонро бас кунед ва ба халъи силоҳи ҳастаии ҷаҳонӣ роҳ диҳед." Оё мебинем, ки чунин изҳороти қавӣ ва ахлоқӣ дар платформаҳои аҳзоби бузург дар соли 2016 пайдо мешавад; оё байракбардорони партия бо зурй, ба таври боварибахш сухан ронда, дар ин мамлакат ба дигаргунихои куллии маданият рохбарй мекунанд? Дар беҳтарин ҷавоб: "Ба эҳтимоли зиёд".
Эҳтимол сенатор Берни Сандерс, номзади демократӣ ба президентӣ, вақте ки вай ба "инқилоб", як инқилоби сиёсӣ даъват мекунад, наздиктар мешавад. "Ман боварӣ дорам, ки қудрати Амрикои корпоративӣ, қудрати Уолл Стрит, қудрати ширкатҳои дорусозӣ, қудрати ВАО-и корпоративӣ он қадар бузург аст, ки ягона роҳе, ки мо дар ҳақиқат Амрикоро тағир медиҳем ва корҳое мекунем, ки синфи миёна ва коргаронро иҷро кунем. ниёзи шадиди синфӣ тавассути инқилоби сиёсӣ аст, вақте ки миллионҳо одамон ба ҷамъ омада, бархезанд ва мегӯянд: Ҳукумати мо барои ҳамаи мо кор хоҳад кард, на танҳо як мушт миллиардер. Дар посух ба дархости Андерсон Купер дар бораи тафсилот, Сандерс посух дод: “Манзури ман ин аст, ки мо бояд яке аз иштироки бештари овоздиҳандагон дар ҷаҳон дошта бошем, на яке аз камтарин. Мо бояд шуури ҷамъиятиро баланд бардорем... вақте ки одамон ба тарзе, ки ҳоло вуҷуд надорад, ҷамъ шаванд ва омодаанд, ки манфиати калони пулиро ба даст оранд, мо метавонем он гуна тағиротро ба даст орем. ”
Роберт Кеннеди доно буд, вақте ки ӯ мегуфт: «Инқилоб меояд — инқилобе, ки агар мо ба қадри кофӣ доно бошем, осоишта хоҳад буд; дилсӯз, агар мо ба қадри кофӣ ғамхорӣ кунем; агар мо бахти кофй бошем, муваффак шавем — Аммо революцияе, ки хохем ё нахохем меояд. Мо метавонем ба характери он таъсир кунем; мо ногузир будани онро тагьир дода наметавонем».
Сандерс, ки ба мавзўи Кеннеди такя карда, як тағироти бузурги фарҳангиро ҷонибдорӣ мекунад, ки аз ҷониби мардум дастгирӣ карда мешавад. Ин чунин маъно дорад, ки гражданинхо бояд фахманд, ки манфиатхои худашон ба манфиатхои синфи пулдор, олигархия, синфе, ки аз истехсол ва фуруши яроки тачовузкор фоида ба даст меорад, тобеъ карда мешавад. Шаҳрвандон бояд дарк кунанд, ки мо қудрат дорем, ки ин муодиларо тавассути ифодаи оммавӣ, амалҳои зӯроварона ва иштироки бузурги интихобкунандагон тағир диҳем. Ин амалҳо "тағйироти фарҳангӣ!"
Дэвид Свонсон, директори «Ҷаҳон бе ҷанг», муаллифи «Кавли сулҳ» мебошад http://davidswanson.org/
"Ман мефаҳмам, ки ҷангҳо ва милитаризм моро ба ҷои муҳофизат кардани мо камтар бехатар мекунанд, ки онҳо калонсолон, кӯдакон ва навзодонро мекушанд, маҷрӯҳ мекунанд ва осеб меоранд, ба муҳити табиӣ зарари ҷиддӣ мерасонанд, озодиҳои шаҳрвандиро вайрон мекунанд ва иқтисодҳои моро хушк мекунанд, захираҳоро аз фаъолиятҳои тасдиқкунандаи ҳаёт истифода мебаранд. . Ман ӯҳдадор мешавам, ки ба кӯшишҳои ғайриқонунӣ барои хотима додан ба ҳама ҷанг ва омодагӣ ба ҷанг ва эҷоди сулҳи пойдор ва одилона иштирок ва дастгирӣ кунам.”
Тасаввур кунед, ки аксарият дар Конгресс ваъда медиҳанд, Президент ваъда медиҳад ва миллионҳо миллион шаҳрвандони Иёлоти Муттаҳида ваъда медиҳанд - ва шумо ваъда медиҳед. Ин як инқилоб мебуд! Вақт АКНУН аст!
Шояд дар оянда митингҳои футбол на ба “куштан”-и ҳариф даъват кунанд, балки бар рақиб ғолиб омада, бозии беҳтаринеро, ки аз дастамон меомадааст, анҷом диҳем, то потенсиали ҳар яки моро амалӣ созем.
