Аз ҷониби Винслоу Майерс, январ 15, 2018.
Ба ақидаи ман, ҳамчун як шаҳрванди манфиатдор, дар стратегияи ҳастаии ҷаҳонӣ аз ҳама ҷонибҳо як дараҷаи ҳайратангези инкор ва тасаввур вуҷуд дорад. Ким Чен Ун мардуми худро бо таблиғоти дағалона дар бораи нест кардани Иёлоти Муттаҳида фиреб медиҳад. Аммо амрикоиҳо инчунин қудрати низомии Амрикоро бо қудрати дигар қудрати ҳастаӣ - дараҷаи нобудшавии эҳтимолӣ, ки метавонанд барои тамоми дунё арзёбӣ шаванд, нодида мегиранд. Раддия, гумонҳои бесобиқа ва масхарабозӣ ҳамчун сиёсати оқилона. Аввалан гузоштани пешгирии ҷанг бо парадигми бадбахтии тасодуфӣ соя афканад.
Бо назардошти он, ки Кореяи Шимолӣ ҷанги Кореяро оғоз кард, 80% Кореяи Шимолӣ пеш аз ба итмом расидани он нобуд карда шуд. Сардори Фармондеҳии ҳавоии стратегӣ Кертис Лемай назар ба Кореяи Шимолӣ бомбаҳои бештареро партофт, назар ба он ки дар тамоми театри Осиё ва ҳавзаи уқёнуси Ором дар ҷанги ҷаҳонии дуюм тарконида шуда буд. Иқтисоди Кореяи Шимолӣ таназзул ёфта, танҳо қисман барқарор карда шуд. Дар 1990s гуруснагӣ буд. Ягон пӯшида нест, шартномаи расмии сулҳ нест. Ақидаи фикрии Кореяи Шимолӣ дар он аст, ки мо ҳоло ҳам дар ҷанг ҳастем - ин як баҳонаи муносиб барои пешвоёни онҳо Иёлоти Муттаҳида, парешон кардани тафаккури шаҳрвандони худ бо душмани беруна - тропаи классикии тоталитарист. Кишвари мо ҳоло ҳам дар ин сенария бозӣ карданро идома медиҳад.
Оилаи Ким Ҷонг Ун дар фурӯши ғайриқонунии яроқ ва героин, қаллобӣ бо асъори хориҷӣ, анборҳои фидя, ки кори беморхонаҳои тамоми ҷаҳон, куштори хешовандон, ҳабси худсарона ва шиканҷа кардани dissidentро дар лагерҳои меҳнати маҷбурӣ халалдор мекунанд, шариканд.
Аммо бӯҳрони кунунии мо бо Кореяи Шимолӣ танҳо як ҳолати мушаххаси умумии сайёра аст, ки он дар низои Кашмир ба шиддат шадид аст, масалан, ки Ҳиндустони атомиро бар зидди Покистон ҳастаӣ мекунад. Чӣ тавре ки Эйнштейн дар 1946 навиштааст: "Қудрати истифоданашудаи атом ҳама чизро ғайр аз режими тафаккури мо тағйир додааст ва мо ҳамин тавр ба фалокатҳои беназир ноил мешавем." Агар мо тарзи нави тафаккурро пайдо накунем, мо бештар бо шимол сарукор хоҳем кард Кореяҳо вақти поёнро коҳиш медиҳанд.
Тамоми душвориҳои стратегияи ядроиро ба ду потенсиали имконнопазир баргардонидан мумкин аст: Мо тӯли қудрати вайронкунандаи қудратро гузаштаем ва ҳеҷ як системаи технологие, ки одамон ихтироъ кардаанд, абадӣ хато накардааст.
Як бомбаи термоядрӣ дар болои ҳар як шаҳри калон тарконида мешавад, ки ҳароратро дар як сония дар сатҳи 4 ё 5 маротиба аз сатҳи офтоб боло хоҳад бурд. Ҳама чиз барои сад километри атрофи гирду атрофи маркази замин фавран аланга хоҳад гирифт. Тӯфони оташфишон бодҳои 500-ро дар тӯли як соат тавлид мекунад, ки қодир аст дар ҷангалҳо, биноҳо ва одамон ғарқ шавад. Хокаи аз тропосфера аз детонссияи аз 1% то 5% арсеналҳои ҷаҳонӣ бардошташуда метавонад ба сардшавии тамоми сайёра таъсир расонад ва дар тӯли даҳсолаҳо қобилияти мо барои парвариши чизҳои зарурии мо коҳиш ёбад. Миллиардҳо гурусна мемонанд. Ман дар бораи ягон имконияти шунидани конгресс дар бораи ин имконияти ҷолиб шунидаам, гарчанде ки ин маълумоти нав аст. 33 сол пеш, ташкилоти ман, Beyond War, презентатсияро дар бораи зимистони ҳастаӣ, ки Карл Саган ба сафирони миллатҳои муттаҳидшудаи 80 додааст, маблағгузорӣ намуд. Зимистони ҳастаӣ метавонад хабари кӯҳна бошад, аммо лағви маънои маънои қувваҳои мусаллаҳ бесобиқа ва тағирёбанда боқӣ мемонад. Моделҳои таҷдидшуда пешниҳод мекунанд, ки барои пешгирӣ кардани зимистони ҳастаӣ, ҳамаи кишварҳои мусаллаҳи ҳастаӣ бояд арсеналҳои худро то тақрибан зарбаҳои 200 кам кунанд.
Аммо ҳатто чунин коҳишҳои радикалӣ мушкилоти хатогӣ ё ҳисобкунии ҳисобро ҳал намекунанд, ки онро ҳушдори бардурӯғи Ҳавайӣ тасдиқ кардааст - эҳтимоли зиёдтарин оғоз шудани ҷанги ҳастаӣ бо Кореяи Шимолӣ. Клишеи муносибатҳои ҷамъиятӣ ин аст, ки президент ҳамеша бо худ кодҳо дорад, алоқаҳои иҷозатдиҳӣ, ки ягона роҳи оғози ҷанги атомӣ мебошанд. Гарчанде ки ин миқдори кофии мӯй аст, ҳақиқат шояд рӯҳафтодатар шавад. На ИМА ва на тарси Русия ва на Кореяи Шимолӣ дар ин маврид эътимод надоранд, агар рақибон боварӣ дошта бошанд, ки ҷанги ҳастаӣ танҳо тавассути гирифтани пойтахти сарҳад ё сарвари давлат ғалаба хоҳад шуд. Ҳамин тариқ, ин системаҳо барои таъмини интиқом аз ҷойҳои дигар ва инчунин қатори фармон таҳия шудаанд.
Дар замони бӯҳрони мушакии Куба, Василий Архипов як афсари киштии зериобии шӯравӣ буд, ки флоти баҳрии мо он чизеро, ки гранатаи амалӣ меномиданд, меандохт, то онҳоро ба рӯи замин бардоранд. Шӯравӣ тахмин мезанад, ки норинҷакҳо айбҳои воқеии амиқанд. Ду афсар мехостанд ба сӯи як киштии ҳавопаймои амрикоӣ як торпедои ҳастаиро оташ зананд. Мувофиқи протоколи баҳрии Шӯравӣ, се афсар бояд розӣ шаванд. Ҳеҷ кас дар болои киштии зериобӣ иҷозати рамзии ҷаноби Хрущевро талаб накард, то дар охири олам қадами марговар гузорад. Хушбахтона, Архипов розӣ нашуд. Бо чунин зиракии қаҳрамонона, бародарон Кеннеди генерали дар боло зикршуда Кертис Лемайро аз бомбаборон кардани Куба дар давраи бӯҳрони мушакӣ боз доштанд. Агар беихтиёрии Лемай дар моҳи октябри соли 1962 ғалаба мекард, мо ҳам ба силоҳи ҳастаии тактикӣ ва ҳам ба мушакҳои миёнапарвоз дар Куба бо кулоҳакҳои ҳастаӣ, ки аллакай дар болои онҳо гузошта шуда буданд, ҳамла мекардем. Роберт Макнамара: “Дар асри ҳастаӣ, чунин хатогиҳо метавонад фалокатбор бошанд. Бо дилпурӣ пешгӯӣ кардан имконнопазир аст, ки оқибатҳои амалиёти низомии давлатҳои бузург чӣ гунаанд. Аз ин рӯ, мо бояд ба пешгирии бӯҳрон ноил шавем. Ин талаб мекунад, ки мо худро ба ҷои ҳамдигар гузорем ».
Дар лаҳзаи сабукӣ пас аз бӯҳрони Куба хулосаи солим ба даст омад: “ҳарду тараф пирӯз нашуданд; ҷаҳон ғолиб омад, биёед боварӣ ҳосил кунем, ки дигар ҳеҷ гоҳ ба ин наздик намешавем. "Бо вуҷуди ин, мо боисрор мондем. Котиби давлатӣ Раск дарси нодурустро ба инобат гирифт: "Мо чашмро ба чашм гирифтем, ва тарафи дигар чашм пӯшид." Гвардияи ҳарбӣ-саноатӣ дар кишварҳои абарқудрат ва дигар ҷойҳо идома ёфт. Ҳикмати Эйнштейн сарфи назар карда шуд.
Тартиби ҳастаӣ он чизеро дорад, ки файласуфҳо ихтилофи амалиётӣ меноманд: Барои он, ки ҳеҷ гоҳ истифода нашавад, силоҳи ҳама бояд барои истифодаи фаврӣ омода бошад, аммо агар онҳо истифода шаванд, мо ба худкушии сайёра дучор мешавем. Ягона роҳи ғалаба бозӣ кардан нест.
Далели ҳалокати мутақобила дар он аст, ки ҷанги ҷаҳонӣ дар тӯли солҳои 73 пешгирӣ карда шудааст. Черчилл инро бо сухани маъмулии худ такмил дод, дар ин сурат чунин як фарзияи хушхӯёро дастгирӣ кард: "Амният фарзанди боэътимоди террористӣ ва зинда мондани бародари дугоникони ҳалокат аст."
Аммо боздошти атомӣ ноустувор аст. Он миллатҳоро ба даври беохире, ки мо месозем / онҳо месозанд, фаро мегирад ва мо ба он чизе, ки равоншиносон заифии омӯхтаанд, мегузарем. Бо вуҷуди пиндошти мо, силоҳи ҳастаии мо танҳо барои боздоштан вуҷуд дорад, танҳо ба унвони мудофиа, президентҳои ИМА онҳоро барои таҳдиди душманон истифода бурданд. Генерал Макартур зоҳиран истифодаи онҳоро дар ҷанги Корея баррасӣ кард, чуноне ки Никсон фикр мекард, ки силоҳи атомӣ метавонад шикасти ногузирро ба ғалабаи Ветнам табдил диҳад. Роҳбари кунунии мо мегӯяд, ки агар мо онҳоро истифода бурда наметавонем, пас чӣ маъно дорад, ки онҳоро дошта бошем? Ин сухани боздоранда нест. Яъне сухан дар бораи касе меравад, ки силоҳи ҳастаӣ аз куллӣ фарқ мекунад.
Бо 1984, ракетаҳои фосилавии байнидавлатӣ дар Аврупо аз ҷониби мо ва ҳам СССР барои қабули қарорҳо барои НАТО ва ҳам Советҳо ба дақиқаҳо кӯтоҳ карда шуданд. Ҷаҳон чӣ тавре ки имрӯз аст, қарор дошт. Ҳар касе, ки ба истилоҳи сурх дар давраи Маккарти дар зери сурх зиндагӣ мекард, дар хотир хоҳад дошт, ки тахминҳои оммавӣ дар бораи Иттиҳоди Шӯравӣ ҳамчун ҷинояткор, бад ва худотарсон нисбат ба эҳсосоти имрӯзаи мо нисбати Ким ва кишвари хурди ӯ ҳазор маротиба зиёдтар буданд. .
Дар 1984, ба шарафи табибони байналмилалӣ оид ба пешгирии ҷанги ядроӣ, созмони ман, "Ҷузъиёти ҷанг", дар байни Маскав ва Сан-Франсиско "космост" -и мустақим барпо кард. Шунавандагони калон дар ҳарду шаҳр, ки на танҳо бо даҳҳо минтақаи вақт ҷудо шуданд, балки даҳсолаҳои ҷанги сард, даъвати ҳамтои президентҳои IPPNW-ро барои оштӣ дар Иёлоти Муттаҳида ва Шӯравӣ гӯш карданд. Лаҳзаи ғайриоддитарин дар ниҳоят фаро расид, вақте ки ҳамаи мо дар ҳарду тамошобин тасодуфан ба ҳамдигар бипайвастем.
Як ҷинояткор таҳлили даҳшатноки рӯйдодҳои моро дар Уолл Стрит Ҷорҷ навишта, изҳор кард, ки ИМА бо таблиғи тарғиботи коммунистӣ аз сӯиистифодаҳои муфид истифода шудааст. Аммо кайҳоннавард танҳо як лаҳзаи кумбахона шуд. Ҳангоми густариши иртибот, мо ду дастаи олимони сатҳи баланд дар Иёлоти Муттаҳида ва Иттиҳоди Шӯравиро ҷамъ овардем, ки дар бораи ҷанги тасодуфии ҳастаӣ бо номи "Пешрафт" китоб нависанд. Горбачев онро хондааст. Кори миллионҳо намоишдорон, ТҒҲ ба монанди Ҷанги Бедорӣ ва кормандони хадамоти касбии хориҷӣ дар нимаи дуввуми 1980s меваҳоро доданд. Дар 1987 Рейган ва Горбачёв як созишномаи муҳими халъи силоҳи ҳастаиро имзо карданд. Дар 1989 девори Берлин фуруд омад. Горбачёв ва Рейган, дар лаҳзаи пурҳарорати солим, дар 1986 дар Рейкававик мулоқот карданд ва ҳатто дар якҷоягӣ нест кардани ҳама силоҳҳои ҳастаии ин ду давлати абарқудратро баррасӣ карданд. Чунин ташаббусҳо аз 1980-ҳо ба мушкилоти Кореяи Шимолӣ амиқ боқӣ мемонанд. Агар мо хоҳем, ки Кореяи Шимолӣ тағир ёбад, мо бояд нақши худро дар эҷоди палатаи эхёи таҳдид ва муқобили таҳдид баррасӣ кунем.
Марги доктор Кинг як зарбаи марговар ба бузургии мо дар байни миллат буд. Вай нуктахои байни нажодпарастй ва милитаризми моро пайваст кард. Ҷолиби диққат аст, ки генерал Кертис Лемай, сӯхторхомӯшкунандаи Токио дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, зарбаи Корея, наздиктарин фитнаи ҷанги термоядрой дар давраи бӯҳрони Куба, бори дигар дар таърих пайдо мешавад, дар 1968, худи ҳамон сол Кинг кушта шуд - ҳамчун Ҷорҷ Уоллес ноиби президент. Мулоҳиза ба кор дар Пхенян дар 2018, ки мо ба Хиросима дар 1945 анҷом додем, ба denumanization grotesque миллион 25 миллион аҳолии Кореяи Шимолӣ талаб мекунад. Тасдиқи қатли оммавии Лемай аз фазои рӯҳӣ, ки аз нажодпарастии Ҷорҷ Уоллес (ва президент Трамп) бармеоянд.
Фарзандони Кореяи Шимолӣ мисли ҳаёти мо сазовори зиндагӣ ҳастанд. Ин кумбая нест. Ин як паёмест, ки Кореяи Шимолӣ бояд аз мо шунавад. Агар шоҳ ҳанӯз ҳам бо мо мебуд, вай раъй медод, ки андозҳои мо куштори оммавии эҳтимолиро ба дараҷае мерасонанд, ки холокости яҳудиро ба пикник монанд кунад. Вай баҳс мекунад, ки гумон кардан дар бораи он, ки нуктаҳои мо хубанд, зеро онҳо демократӣ ҳастанд, ва Ким бад аст, зеро онҳо тоталитаристанд. Кишвари мо бояд ҳадди аққал мавзӯи стандарти дугона, ки мо силоҳи ҳастаиро барои Эрон ва Кореяи Шимолӣ манъ мекунем, аммо на барои худамон. Ба Кореяи Шимолӣ ва Эрон бояд узвият дар клуби ҳастаӣ мамнӯъ карда шавад, аммо пас мо бояд боқимондаамон низ.
Тафаккури нав аз мо талаб мекунад, ки ҳатто аз аломатҳои нодаркор ба монанди Ким Чен Ун бипурсем: "Чӣ гуна ман ба шумо барои зинда мондан кӯмак расонам, то ки мо ҳама зинда монем?" Ҳар як алоқа, аз ҷумла Олимпиадаи Сеул, имкон барои иртиботро фароҳам меорад. Агар мо аз ҷиҳати стратегӣ пуртоқат бошем, Кореяи Шимолӣ бе ҷанги дигари Корея таҳаввул меёбад. Ин аллакай рух дода истодааст, зеро қувваҳои бозор ва технологияҳои иттилоотӣ тадриҷан ба фарҳанги пӯшидаи худ ворид мешаванд.
Пешгирии ниҳоии ҷанги ядроӣ бо Кореяи Шимолӣ ва ё ягон каси дигар, бояд коҳиши пурраи мутақобила ва дақиқи яроқи ҳастаиро аз поён то ҳадди ниҳоии зимистони ҳастаӣ ва сипас дарозмуддат то сифр талаб кунад. Кишвари худамон бояд роҳбарӣ кунад. Ҷаноби Трамп ва ҷаноби Путин метавонанд бо истифодаи хуби худ бо ташаббуси конференсияи доимии халъи силоҳи ҳастаӣ, тадриҷан иштироки дигар қудратҳои ҳастаии 7-ро ҷалб кунанд. Тамоми ҷаҳон ба муваффақият рехтанӣ мешуд, ба ҷои он ки аз мо тарсидан дар ҳоли ҳозир. Равандҳои яктарафаи таҳкими боварӣ имконпазиранд. Котиби дифоъи собиқ Уилям Перри исрор кард, ки Иёлоти Муттаҳида бештар, на камтар аз амн хоҳад буд, агар мо яктарафа 450 ICBM-и худро дар силос, пойгоҳи заминии севуми ҳастаии мо аз байн барем.
Муаллифон ба монанди Стивен Пинкер ва Ник Кристоф як қатор тамоюлҳоро муайян карданд, ки сайёра тадриҷан аз ҷанг дур шуда истодааст. Ман мехоҳам, ки кишвари ман кӯмак кунад, ки ин равандҳоро суръат бахшад, онҳоро суст накунад ё худо ба мо кӯмак кунад, ки онҳоро тағир диҳад. Мо бояд ба ҷои созише, ки ахиран СММ манъ кардани силоҳи ҳастаӣ буд, бояд даст гузошта бошем. Кишварҳои 122 аз 195 ин қарордодро имзо карданд. Чунин паймон метавонад дар аввал ба назар чунин тобад, ки таърих бо тарзи аҷиб кор мекунад. Дар 1928, халқҳои 15 ба имзои Келлогг-Брианд имзо гузоштанд, ки ҳамаи ҷангҳоро мамнӯъ кардааст. Он ба тасвиб расид, агар шумо ба он имон дошта бошед, аз ҷониби сенати Иёлоти Муттаҳида дар овоздиҳии 85 то 1 овоз дода шудааст. Ҳанӯз ҳам он амал мекунад, гарчанде ки бидуни он ки дар вайронкунӣ нисбат ба риояи он қадрдонӣ карда шавад. Аммо ин санади тақаллубӣ ба осмон заминаи қонунии маҳкум кардани ҷиноятҳои зидди сулҳ дар мурофиаҳои Нюрнбергро фароҳам овард.
Ҳамон муҳаррикҳое, ки ракетаҳои моро ба кор меоранд, инчунин моро ба фазо бармегардонанд ва ба мо имкон медиҳанд, ки заминро ҳамчун як организм ҳамчун як тасвири солим, пурқувват ва вобастагии ҳамбастагии мо бубинем. Мо ба рақибон чӣ коре мекунем, ки худамон мекунем. Ин кори замони мост, ки ин тафаккури навро ҳатто ба ҳисобҳои зинда мондани Machiavellian мо таҳия кунем - тавре ки Котиби МакНамара гуфтааст, худро дар пойафзоли ҳамдигар гузорем. Коинот сайёраи моро тавассути як ҷараёни солонаи 13.8 миллиардсола ба даст наовард, то мо онро дар як оммосиди худидоракунанда ба итмом расонем. Функсияи номутаносиби раҳбари кунунии мо танҳо барои равшантар кардани дизфункционалии системаи пешгирии ҳастаӣ дар маҷмӯъ хидмат мекунад.
Намояндагони мо бояд шунаванд, ки бисёре аз мо дар бораи сиёсати ҳастаӣ, алалхусус зимистони ҳастаӣ, девонагии худхоҳонаи "стратегияҳо" ба монанди огоҳи огоҳӣ ва пешгирии ҷанги ҳастаӣ, ба иштибоҳ роҳ медиҳанд.
Дунёи муқарраршуда аз он иборат аст, ки одамони некдил кӯшиши сохтани ҷомеаи маҳбуби Подшро доранд ва ҷилавгирӣ аз ҳастаӣ ҷомеаи нозукро аз ҷаҳони хатарнок муҳофизат мекунад. Кинг гуфта метавонист, ки худдорӣ дар соҳаи ҳастаӣ як қисми калони хатар аст. Агар мо дар Иёлоти Муттаҳида бо гуноҳҳои аслии нажодпарастӣ ва зӯроварии худ ба назар мерасем, мо ба чолиши Кореяи Шимолӣ бо чашмони гуногун менигарем ва онҳо шояд моро низ ба таври гуногун мебинанд. Мо ё ба фалокати беназири худ рафта истодаем ё барои сохтани ҷомеаи маҳбуби Подш дар тамоми ҷаҳон саъй мекунем.
Винслоу Майерс, Мартин Лютер Кинг Рӯзи, 2018
