Аз ҷониби полковник (Рет) Энн Райт, World BEYOND War, Октябри 16, 2023
Тақрибан ду сол пас аз резиши азими сӯзишвории реактивӣ дар Нерӯи баҳрӣ аз иншооти 80-солаи зеризаминии бакҳои сӯзишвории Red Hill ва як моҳ пеш аз 16 октябри соли 2023 безараргардонии сӯзишворӣ аз 104 миллион галлон, ки дар 14 аз 20 баки азими сӯзишворӣ боқӣ мондааст, котиб Нерӯи баҳрӣ Карлос Дел Торо ниҳоят 14 мансабдори Нерӯи баҳриро барои офати Red Hill "ҷавобгар" унвон кард, аммо ӯ барои ифлосшавии заҳролудшавии оби нӯшокӣ аз 14 нафари дигарро оташ накашидааст, боздошта, маошашро ба бор наовардааст ва рутбаи яке аз 93,000 нафарро коҳиш надодааст. XNUMX ва ифлосшавӣ дар обанбор барои шаҳри Гонолулу!!!!
Ба ҷои ин 14 нафар ба воситаи Мактубхои танбехй ва дастуруламал выговор гирифтанд (ҳар чӣ бошад) - ва бекор кардани медалҳои сайёҳии Red Hill.
Чунон ки газетаи давлатии Гавайи Редаксияи Star Advertiser 3 октябри соли 2023 гуфта шудааст, "Пас аз ду сол пас аз сӯзишворӣ аз анбори анбори Red Hill-и баҳрӣ оби нӯшокии 93,000 сокинони Оахуро олуда кард, афсарони баҳрии марбут ба офати табиӣ ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд - ниҳоят ва танҳо базӯр. Дарвоқеъ, таҳримҳо он қадар заиф ва хеле дер омадаанд, ки Нерӯҳои баҳрӣ базӯр интизоранд, ки мардум ин масъаларо пӯшида баррасӣ кунанд."
Шаҳрвандони Ҳавайӣ дар бораи набудани нигаронии Нерӯҳои баҳрӣ дар бораи хатари зарфҳои зеризаминии сӯзишвории Red Hill хотираи тӯлонӣ доранд.
Шаҳрвандони Ҳавайӣ хотираи тӯлонӣ доранд ва Котиби Нерӯи баҳрӣ Дел Торо аз оғози 20 ноябри соли 2021 резиши сӯзишвории заҳролудшудаи Red Hill дар хонаи сагҳо бо шаҳрвандони Ҳавайӣ буд.
Дар ҳоле ки Дел Торо дар изҳорот гуфт Варақаи матбуотии Флоти баҳрӣ 28 сентябри соли 2023 эълон кард, ки 14 афсаре, ки мактубҳои танқид ва дастур мегиранд, "Андешидани масъулият як қадами барқарор кардани эътимод ба муносибатҳои мо бо ҷомеа аст", резиши "қобили қабул набуд" ва Флоти баҳрӣ "ҳар амалро барои муайян кардан ва ислоҳ кардани он идома медиҳад". ин масъала, хеле кам аст, хеле дер аст, барои саломатӣ ва муносибатҳои ҷамъиятӣ фалокати Нерӯи баҳрӣ ба ҷомеа.
Инҳоянд чанд мисоли нигаронии ҷомеа дар бораи бархӯрди Флоти баҳрӣ бо офати Red Hill. Дар кӯшиши барҳам додани хисороти капитани Нерӯи баҳрӣ Эрик Спитцер, ки дар моҳи ноябри соли 2021 дар аввал гуфта буд, ки озмоиш дар оби нӯшокӣ ҳеҷ осори олударо нишон надодааст ва ҳатто ба оилаҳо гуфтааст, ки ӯ ва кормандони ӯ об менӯшанд. , Сокинони Оаху дар хотир доранд, ки дар давоми а вохӯрии шаҳрдорӣ бо оилаҳои низомии осебдида рӯзи якшанбе, 5 декабри соли 2021, Дел Торо ва Сардори амалиёти баҳрӣ администратор Майкл Гилдей дар ниҳоят гуфт, ки хидмат дар аввал дар муошират бо оилаҳо "пешпохӯрда" шуд ва илова кард, ки онҳо шаффофтар хоҳанд буд ва "системаи оберо, ки онҳо комилан эътимод доранд" бунёд хоҳанд кард.
Нерӯи баҳрӣ барои боздоштани бастани танкҳои Red Hill фавран пас аз боздиди Дел Торо ба иншоот даъво пешниҳод кард
Онҳо дар хотир доранд, ки чӣ гуна баъд аз як рӯз, 6 декабри соли 2022, Дел Торо иншооти танкии Ред Ҳиллро тамошо кард, ҳамон рӯз Департаменти давлатии тандурустии Ҳавайӣ барои Флоти баҳрӣ фармони изтирорӣ содир кард, ки амалиёти чоҳи Ред Ҳиллро қатъ кунад.
Онҳо дар хотир доранд, ки пас аз ду ҳафта 20 декабри соли 2021, Нерӯи баҳрӣ таҳти роҳбарии Дел Торо возеҳ нишон дод, ки Флоти баҳрӣ танкхои сузишвории Red Hillро бе чанг холй карданй нест зеро он ба суд мурочиат кард, ки дар он гуфта мешавад, ки департаменти тандурустии Гавайй барои бастани амалиёти сузишвории Red Hill кудрат надорад.
Аҷиб аст, ки дар даъво, Нерӯи баҳрӣ изҳор дошт, ки ифлосшавии сӯзишворӣ аллакай рух додааст, аз ин рӯ давлат наметавонад онро барои асоснок кардани бастани иншоот истифода барад. Дар аризаи судӣ гуфта шудааст: «Дар сабт ягон далеле мавҷуд нест, ки амалиёти иншоот хатари аслии расонидани зарарро ба вуҷуд меорад, ки танҳо аз сар гирифтани амалиёт ба таври худкор боиси «хатари вазнин» мегардад; хатар; хатаре, ки «эҳтимол дар ҳар лаҳза рух диҳад».
Нерӯи баҳрӣ инчунин ба баҳси иёлати Ҳавайӣ дар бораи он, ки ин иншоот "сода хеле кӯҳна, хеле бад тарҳрезӣ шудааст, нигоҳдорӣ хеле душвор аст, тафтиш кардан хеле душвор аст ва дар баробари он ки хеле калон барои пешгирии воқеии релизҳои оянда" эътироз кард.
Пас аз 22 моҳ, Флоти баҳрӣ ҳоло зиёда аз 280 миллион доллар харҷ кардааст то 253 таъмири бакҳои сӯзишворӣ ва системаи қубурҳо то дараҷае анҷом дода шавад, ки зарфҳоро бехатар холӣ кардан мумкин аст, иншооте, ки Нерӯи баҳрӣ сарфи назар аз ду резиши сӯзишворӣ дар соли 2021 дар ҳолати хуб нигоҳ дошт.
Ҳассосияти Нерӯи баҳрӣ ба мушкилоти саломатӣ, ки аз резиши сӯзишвории заҳролуд ба вуҷуд меоянд
Ҳассосияти Нерӯҳои баҳрӣ ба фоҷиаи инсонии резиши сӯзишворӣ фавран пас аз сар задани олудашавии заҳролуд оғоз ёфт.
Дар моҳи декабри соли 2021 Котиби Нерӯи баҳрӣ Карлос дел Торо ба таври маълум гуфт, ки сӯзишворӣ одамонро бемор намекунад, ин сӯзишвории об аст, ки одамонро бемор мекунад.
Муовини ёвари котиби флоти баҳрӣ Ҷеймс Балокӣ, мушовири асосии котиби Флоти баҳрӣ ва ёвари котиби Нерӯи баҳрӣ оид ба энергетика, аз 1 то 14 декабр дар Оаху буд. гуфт дар мачлиси суд. Новобаста аз он ки ӯ фикр мекард, ки вазъияти Red Hill як бӯҳронро ташкил медиҳад, Балокӣ гуфт, ки ин метавонад "вазъияти фаврӣ ва маҷбурӣ бошад, на бӯҳрон."
"Ман дар ҷанг будам, аз ин рӯ медонам, ки бӯҳрон чӣ гуна аст" гуфт ӯ. "Ин вазъиятест, ки бо захираҳое, ки ба он оварда шудаанд, ислоҳ кардан мумкин аст."
Бо вуҷуди он ки дар тӯли ду ҳафта дар Перл Харбор буд, ки дар давоми он вохӯриҳои сершумори шаҳрдорӣ бо оилаҳои зарардида, вақте аз ӯ пурсиданд, ки оё ӯ "хабар аст, ки одамон аз ин садама бемор шудаанд", Балокки ҷавоб дод: "Не."
Конгрессмени Ҳавайӣ Кай Кахеле дар нома ба Котиби Нерӯи баҳрӣ Карлос Дел Торо, гуфт, ки вай "шарҳҳо, рафтор ва набудани огоҳии Балоккиро комилан номуносиб донист, ки минбаъд ошкоро ва эҳтиромро нисбат ба хизматчиёни ҳарбии зарардида, оилаҳои онҳо ва сокинони Оаху нишон медиҳад."
Пас аз 6 моҳ дар моҳи июли соли 2022, Дел Торо барои мулоқот бо оилаҳои низомӣ хеле банд аст
Илова бар ин, илова бар нобоварии ҷомеаи Ҳавайӣ ба Дел Торо, пас аз шаш моҳ, вақте ки Дел Торо дар моҳи июли соли 2022 ба Ҳавайӣ омад, то дар ҳавзаи уқёнуси Ором (RIMPAC), бузургтарин машқҳои ҷангии баҳрӣ дар ҷаҳон, вай вохӯрд. бо оилаҳои зарардида ё мансабдорони давлатӣ.
Дел Торо гуфт, ки Ред Ҳилл дар рӯзномаи ин кор нест сафар ва нақшаи мулоқот бо ягон мансабдори давлатӣ вуҷуд надорад.
"Айни замон ман нақша надорам, зеро ман бо RIMPAC пурра истеъмол шудаам, аммо кормандони ман ва ман дар болои ин масъалаҳо кор карда истодаам" гуфт Дел Торо пас аз бозгашт аз мушоҳидаи машқҳои омӯзишӣ.
Видеои 34 соати пошидани сӯзишвории реактивӣ - Нерӯи баҳрӣ ин видеоро ҳама вақт дошт
Дар яке аз мисолҳои даҳшатноки он, ки чаро ҷомеа ба Нерӯҳои баҳрӣ эътимод надорад, маҳз дар моҳи июли соли 2022, ҳамон моҳе, ки Дел Торо бори дигар ба Ҳавайӣ ташриф овард, видеое пайдо шуд, ки дар он 34 соати пошидани 20,200 галлон сӯзишвории реактивӣ, ки ба чоҳи нӯшокӣ ба Red Hill мерехт. Нерӯҳои баҳрӣ дар тӯли 8 моҳ изҳор доштанд, ки ягон видео ё акси фалокати сӯзишворӣ мавҷуд нест.
Фаъолони шаҳрвандӣ даҳ дурӯғи Флоти баҳриро дар бораи ифлосшавии Red Hill муфассал шарҳ медиҳанд
Бо ин ҳама мисолҳои бепарвоии Нерӯи баҳрӣ, як сол пеш, 8 октябри соли 2022, даҳҳо фаъолони шаҳрвандӣ аз Оаху Муҳофизони Об, Сиерра Клуб Ҳавайӣ, Ҳавайи Сулҳ ва Адолат ва Эътилофи Ред Ҳиллро қатъ карданд Дурӯғҳои баҳрӣ: Як соли раднопазирии беасос; Лахзае аз мотами коллектив» дар майдони ёдгории миллии Перл-Харбор, хеле наздик ба даромадгохи штаби флоти бахрии укьёнуси Ором.
Даҳ дурӯғи Нерӯи баҳрӣ дар бораи резиши сӯзишвории Red Hill як сол пеш муайян карда шуд, ки баъзеи онҳоро дар ниҳоят Котиби Нерӯи баҳрӣ Дел Торо дар Номаҳои таъқиб ва мактубҳои дастурии худ ба 14 афсари Нерӯи баҳрӣ эътироф кардааст, барои фаҳмидани он муҳим аст чаро ҷомеа аз Флоти баҳрии Оаху хеле эҳтиёткор аст:
ДУРӮҒ №10: "Мо хашмгинона кор карда истодаем, то бифаҳмем, ки дар об чӣ ҳаст" (декабри соли 2021)
Адмирал Тим Котт ваъда дод, ки Нерӯҳои баҳрӣ барои муайян кардани он, ки дар оби ҷӯйбор чӣ мавҷуд аст, одамон ва кӯдаконро бемор мекунанд ва ҳайвоноти хонагии онҳоро мекушанд. Аммо Нерӯи баҳрӣ ҳамаи намунаҳои оби онҳоро партофтааст ва мо бояд моҳҳо интизор шавем, ки натиҷаҳои санҷиш, агар онҳо ҳатто мубодила кунанд.
LIE №9: "Ҳеҷ нишонаи фаврии бехатарии об вуҷуд надорад" (декабри соли 2021)
Капитани Нерӯи баҳрӣ Эрик Спитцер гуфт, ки озмоише, ки дар оби нӯшокӣ гузаронида шуд, осори ифлосшавӣ надошт ва ҳатто ба оилаҳо хабар дод, ки ӯ ва кормандони ӯ об менӯшанд. Аммо пас аз чанд рӯз, Спитцер сахт узр пурсид. Дар хакикат об захролуд шуда буд. Дигар инкор карда наметавонист. Пас аз ҳафт моҳ, далелҳои видеоӣ нишон доданд, ки шаршараи сӯзишвории реактивӣ аз хати обпартои болоии системаи оташнишонӣ ҳамагӣ чоряк мил баландтар аз чоҳи асосии оби ошомидании Нерӯи баҳрӣ хунрезӣ шудааст. Тафтишоти минбаъда маълум кард, ки коргар аз таъсири сӯзишворӣ дар беморхона бистарӣ шудааст.
(Маълумоти Иловагӣ: Дар моҳи июли соли 2022 Military.com хабар дод ки капитан Эрик Спитцер, фармондех, ки ба базаи муштарак рохбарй мекард Пирл Харбор-Ҳиккам, бо вуҷуди иштибоҳан ба сокинон гуфтанд, ки оби ифлосро бинӯшед, ба ҷои дуюми баландтарин ҷоизаи хидмати ғайриҷангии Вазорати мудофиа дода шуд. Ҷоизаи худро дар киштии таърихии USS Missouri ба даст оварда, Спитцерро барои "вокуниш ба ҳодисаи ифлосшавии об дар Ред Ҳилл" қадрдонӣ карданд, ки тибқи истинод ба ҷоиза "ба зудӣ барқарор кардани оби тоза дар саросари ҷомеа натиҷа дод.)
LIE №8: "Афзалияти мо амният ва ғамхории оилаҳои мост" (декабри соли 2021)
Ҳатто пас аз як сол, тафтишоти EPA дурӯғи адмирал Тим Коттро дар бораи афзалиятҳои Флоти баҳрӣ фош кард. EPA дар бораи риоя накардани рӯйхати ҷомашӯии қоидаҳои иёлот ва федералии оби ошомиданӣ, аз ҷумла гекконҳо, ки дар зарфҳои об зиндагӣ мекунанд ва ҳеҷ гуна расмиёти хаттӣ ё раванди тафтиши чоҳҳо пас аз рехтан хабар дод.
LIE №7: "Мо ҳеҷ далеле надорем, ки таъсири шадид ё нишонаҳои марбут ба системаи тақсимоти обро нишон диҳем" (марти 2022)
Агар капитани ҷарроҳи Флоти Уқёнуси Ором, Майкл МакГиннис зангҳои ҳаррӯзаи телефониро, ки маркази тамосии Нерӯи баҳрӣ қабул мекунад ё паёмҳои оилаҳои зарардида дар Фейсбукро мешунавад, мебинад, вай мебинад, ки бисёриҳо то ҳол дар бораи доғҳо, хунравии бинӣ ва мушкилоти нафаскашӣ хабар медиҳанд. Вай инчунин бояд вебинари "Зиндагӣ дар хоб: Таъсири кунунии сӯзишвории реактивии баҳрӣ заҳролудшавии оби Оаху" -ро тамошо кунад.
ДУРӮҒ №6: "Мебахшед, ки оилаи шумо бемор аст ... мо ҳеҷ чизро пинҳон карданӣ нестем" (майи 2022)
Дар ҷаласаи Кумитаи машваратии зарфҳои сӯзишворӣ, капитан Горди Мейер ва контр-адмирал Тим Котт, сарфи назар аз рӯ ба рӯ шудан бо аксҳо ва шаҳодатҳои баръакс, маълумот дар бораи ҳама гуна мушкилоти саломатӣ дар байни оилаҳои зарардидаро рад карданд.
ДУРӮҒ № 5: "Мо дар як моҳи охир ягон вохӯрии тиббиро надидаем, ки бо нигарониҳои оби баҳрӣ алоқаманданд" (июли 2022)
Ҳамзамон Лидия Робертсон, корманди бахши робита бо ҷомеаи минтақаи Ҳавайӣ дар ин бора гуфт, ҳамагӣ чанд моҳ пеш, дар Фейсбук гузоришҳои сершумор дар бораи бемориҳо ва мушкилоти об аз ҷониби оилаҳое, ки аз хатҳои тақсимоти оби Нерӯи баҳрӣ менӯшанд, нашр шуда буданд.
LIE №4: "Флоти баҳрӣ ӯҳдадор аст, ки обҳои уқёнуси ҷазираро тоза нигоҳ дорад" (июли 2021)
Ин дурӯғ, ки Робертсон бори дигар изҳор дошт, танҳо моҳи гузашта аз ҷониби EPA фош карда шуд, ки агентӣ Вазорати мудофиаро барои тақрибан 8.7 қонуншикании об дар иншооти партовҳои Перл Харбор 1,000 миллион доллар ҷарима кард. Аслан, Флоти баҳрӣ қабрҳои маллоҳонро дар USS Аризона ифлос мекунад.
LIE №3: "Флоти Уқёнуси Ороми ИМА фармони фавқулоддаи Департаменти Тандурустиро дар Red Hill иҷро мекунад" (январи соли 2022)
Аз ҷониби капитан Билл Клинтон, директори робитаҳои ҷамъиятӣ ва аутрич дар Флоти Уқёнуси Оромии ИМА изҳор дошт, баъдтар дар ҳамон моҳ маълум шуд, ки Нерӯи баҳрӣ воқеан аз фармони изтирорӣ шикоят хоҳад кард.
ДУРӮҒ № 2: "Ҳарбиён ва Гвардияи Миллии Ҳавайӣ ҳар рӯз ба сӯзишворӣ дар Red Hill такя мекунанд" (октябри 2019)
Ҳамагӣ се сол пеш контр-адмирал Роберт Чадвик ваъда дода буд, ки амалиёти Ред Ҳилл барои амнияти миллии ИМА муҳим аст ва ҳамарӯза лозим аст. Бо вуҷуди ин, Red Hill тақрибан як сол бе ягон таъсири намоён ба амалиёти низомӣ баста шудааст; ба гуфтаи вазири дифоъ Ллойд Остин дар изҳороте, ки имсол нашр шуд:
«Анбори сӯзишвории дар марказ ҷойгиршуда эҳтимол соли 1943, вақте ки Ред Ҳилл сохта шуда буд, маъно дошт. Ва Ред Хилл дар давоми чандин дахсолахо ба куввахои мусаллахи мо нагз хизмат кардааст. Аммо ин ҳоло хеле камтар маъно дорад" (марти 2022)
ДУРӮҒ №1: "Ин худи сӯзишворӣ нест, ки одамонро бемор мекунад ... Ин сӯзишвории об аст, ки одамонро бемор мекунад" (Декабри соли 2021)
Котиби Нерӯи баҳрӣ Карлос дел Торо гуфт, ки сӯзишворӣ одамонро бемор намекунад, ин сӯзишвории об аст, ки одамонро бемор мекунад. Не об ҳаёт аст, сӯзишворӣ аст заҳр.
Сухани хотимавӣ аз чорабинӣ: Калимаҳо барои шифо додани зарар ё бехатарии мо кам кор мекунанд ва вақте ки суханон ҷуз дурӯғ, дурӯғ ва инкори беасос чизе нестанд - тавре ки таърих ва ин соли гузашта нишон дод - одамон осеб мебинанд, ҳуқуқи инсон поймол карда мешавад ва ҷазира дар зери замин ҷойгир карда мешавад. дами фалокати экзистенсиалй. Мо намегузорем, ки таърих такрор шавад, мо чораҳо меандешем, то мероси Капукаки ва Пу'улоаро ба таври доимӣ бо дурӯғҳои Флоти баҳрӣ вайрон кунанд. Ola I Ka Wai!
Аммost Пас аз ду сол, "Ҳисоботдиҳӣ?"
28 сентябри соли 2023, Котиби Нерӯи баҳрӣ Карлос Дел Торо ба 3 адмирали ба истеъфобаромада Мактуби маломат дод:
Контр-адмирал (ба истеъфобаромада). Питер Стаматопулос, ки фармондеҳи фармондеҳии системаҳои таъминоти баҳрӣ дар давоми резиши моҳҳои май ва ноябр буд. Дел Торо ба Стаматопулос барои тасдиқи тафтишот дар бораи резиши сӯзишвории қаблии 6 майи соли 2021, ки нокифоя буд ва тавсияҳо оид ба “амалҳои ислоҳкунандаи муҳимро дар бар намегирад… масъулият барои сӯзишворӣ пас аз резиши сӯзишворӣ дар 6 майи соли 2021... Баҳисобгирии пурраи сӯзишворӣ дар ҳодисаи 6 майи соли 2021 манбаи асосии резиши сӯзишвории 20 ноябри соли 2021 буд.”
Контр-адмирал (истеъфобаранда) Ҷон Корка, ки се сол пеш аз ду резиши ду резиши моҳи майи соли 2017 ва сентябри соли 2018 фармондеҳи Фармондеҳии иншооти муҳандисии баҳрии Уқёнуси Ором буд, барои итминон надодани фармони ӯ ба талабот ҳангоми бастан ва насби обкаш маҳкум карда шуд. Системаи ташаккули кафк. Назорати нокомии ӯ ба системаи AFFF боиси қубурҳои PVC ба системаи партовҳои AFFF гардид, ки яке аз сабабҳои резиши сӯзишворӣ дар соли 2021 буд. Дар мактуб инчунин муайян карда мешавад Ноябри соли 2022 рехтани 1,300 галлон AFFF ки амалиёти азими тоза карданро талаб мекард ва боварии ахли чамъиятро ба харбй боз хам паст мекард.
Контр-адмирал (истеъфобаранда) Тимоти Котт, ки дар ҷараёни резиши моҳи ноябр фармондеҳи минтақаи Нерӯи баҳрии Ҳавайӣ буд, барои "эҳтиётона натавонистани гурӯҳи идоракунии муҳити зисти шумо" ҳангоми резиши моҳи ноябр маҳкум карда шуд ва "бо вуҷуди он, ки сӯзишворӣ барои сӯзишворӣ фаъолона мерезад. тақрибан 34 соат," ӯ ба кормандони худ нагузоштааст, ки резиши ҳодисаро дар ҷои ҳодиса арзёбӣ кунанд, ки ин ба онҳо имкон медод, ки хатари обро хеле пештар муайян кунанд. Котт барои он айбдор карда шуд, ки ҳангоми бастани чоҳи оби Red Hill фавран ба мардум хабар надод: “Шумо вазифадор будед, ки ин маълумоти дахлдорро сари вақт ба мардум ирсол кунед. ... Таъхир дар гузориш ба эътимоди мардум таъсири манфӣ расонд ва ба баъзе намояндагони ҷомеа таассуроте дод, ки Флоти баҳрӣ дар гузоришдиҳии онҳо шаффоф нест.”
Дел Торо инчунин ба конт-адмирал ВандерЛей, ки фармондеҳи NAVFAC Уқёнуси Ором дар моҳи ноябри соли 2021 буд ва контр-адмирал Чадвик, ки фармондеҳи Флоти Ҳавайӣ дар моҳи майи соли 2021 буд, мактуб навишт.
Ба 7 капитани номаълум, як командир ва як лейтенант низ танбеҳ дода шуд.
Нерӯи баҳрӣ ба ҳафт капитани номаълуми Флоти баҳрӣ, ки "се нафари онҳо дар баррасии Шӯрои тафтишот қарор доранд, ки оё онҳо метавонанд хидмати баҳрии худро идома диҳанд" ва инчунин Номаҳои дастурӣ ба як фармондеҳ ва як фармондеҳи лейтенант.
Дар рӯҳияи дар бораи "шаффофият"-и нав, ки дар бораи "шаффофият"-и нав сӯҳбат мекарданд, ҷомеа мефаҳмад, ки нокомии Нерӯи баҳрӣ дар муайян кардани ҳафт афсаре, ки дар фалокати зарфҳои сӯзишвории Red Hill нақшҳои муҳим доштанд, сабаби дигари эътимоди ҷомеа ба артиш аст.
"Он чи рух дод, қобили қабул набуд ва Департаменти Нерӯи баҳрӣ тамоми чораҳоро барои муайян ва ислоҳи ин мушкилот идома хоҳад дод." гуфт котиб Дел Торо. "Ман муайян кардам, ки дар ин давра дар муассисаи нигоҳдории сӯзишвории Red Hill ягон роҳбаре набуд, ки сазовори ҷоизаи ба охир расидани турист."
Номаҳои танбеҳ барои онҳое, ки аз заҳролудшавӣ азият мекашанд, тасаллии хурде мебошанд
Номаҳои танбеҳ ва дастурамал барои 14 афсари Нерӯи баҳрӣ барои онҳое, ки то ҳол аз олудагии заҳролуд азият мекашанд, ки ҳеҷ гоҳ набояд рух медод, тасаллии хурде мебошанд.
Даъвое, ки аз номи садҳо оилаи низомиён ва ғайринизомиён пешниҳод шудааст, дар додгоҳи ноҳияи Ҳонолулуи ИМА баррасӣ мешавад. Дар даъво даъво дорад, ки оби олудашуда боиси мусодираи, ихтилоли меъдаю рӯда, масъалаҳои неврологӣ, сӯхтаҳо, доғҳо, осебҳо, нуқсонҳои сипаршакл, мигрен ва мушкилоти нейрорафторӣ, ки метавонанд як умр давом кунанд.
Дар бораи Муаллиф: Энн Райт 29 сол дар Артиши ИМА/Захираи Артиши ИМА хизмат кардааст ва 16 сол дипломати ИМА буд. Вай моҳи марти соли 2003 дар муқобили ҷанги ИМА алайҳи Ироқ аз ҳукумати Амрико истеъфо дод. Вай 23 сол аст, ки дар Гонолулу зиндагӣ мекунад ва узви Ҳимоячиёни оби Оаху, Сулҳ ва адолати Ҳавайӣ ва Ветеранҳо барои сулҳ - Боби 113-Ҳавайӣ мебошад.
