Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Январ 15, 2020
Воқеан дар ин маврид танҳо як вариант вуҷуд дорад, вақте ки сухан дар бораи силоҳи атомӣ меравад ва ин ҳама кореро кардан аст, ки мо пеш аз он ки онҳоро лағв кунем. Шӯрои шаҳри Ню-Йорк 28 январи соли 2020 бо овоздиҳӣ иштирок хоҳад кард, то қисми он бо ду овоз, ки аллакай сарпарастони кофӣ доранд, то ба онҳо аксарияти вето тасдиқ карда шавад.
[UPDATE: Шӯрои шаҳр муҳокима баргузор хоҳад кард, вале шояд 1/28 овоз надиҳанд.]
Як аст ҳисобе ки "кумитаи машваратӣ барои баррасии халъи силоҳи ҳастаӣ ва масъалаҳои марбут ба шинохтан ва тасдиқи шаҳри Ню Йорк ҳамчун минтақаи бидуни силоҳи ҳастаӣ" -ро таъсис диҳад.
Дуюм аст ҳалли ки "Назорати Ню-Йоркро даъват мекунад, ки ба фондҳои нафақаи кормандони давлатӣ дар шаҳри Ню Йорк дастур диҳад, ки аз ширкатҳои марбут ба истеҳсол ва нигоҳдории силоҳи ҳастаӣ даст кашанд ва аз ҳар гуна зарари молиявӣ канорагирӣ кунанд, шаҳри Ню Йоркро ҳамчун силоҳи ҳастаӣ тасдиқ мекунад Минтақа ва ба муроҷиати шаҳрҳои ICAN мепайвандад, ки қабули онро истиқбол мекунад ва аз Иёлоти Муттаҳида даъват мекунад, ки Шартномаи манъи силоҳи ҳастаиро дастгирӣ кунанд ва ҳамроҳ шаванд. ”
"Дар ҳоле ки" бандҳое, ки изҳороти дар боло овардашударо барои шаҳри Ню-Йорк хос медонанд, вале барои ҳар як макони рӯи замин тағир додан мумкин аст. Онҳо инҳоро дар бар мегиранд:
"Дар ҳоле ки оқибатҳои фалокатбори башардӯстона ва экологӣ дар натиҷаи ҳар гуна таркиши ҳастаӣ дар шаҳри Ню-Йорк ба амал меоянд ва ба таври кофӣ ҳал карда намешаванд; аз байн бурдани силоҳи ҳастаӣ ягона роҳи кафолат додани он аст, ки силоҳи ҳастаӣ ҳеҷ гоҳ дар ҳеҷ сурат дубора истифода намешавад; ва. . .
"Дар ҳоле ки шаҳри Ню-Йорк ҳамчун як макони фаъолияти Лоиҳаи Манҳэттен ва иртибот барои маблағгузории силоҳи ҳастаӣ, изҳори ҳамбастагӣ бо ҳамаи қурбониён ва ҷамоаҳои аз истифодаи силоҳи ҳастаӣ, озмоиш ва фаъолиятҳои марбут масъул мебошад";
Қарор нишон медиҳад, ки ҷудошавӣ ғайр аз расмият нест:
"Дар ҳоле ки, тибқи гузориши 2018, ки Don Bank on Bomb тартиб додааст, 329 муассисаи молиявӣ дар саросари ҷаҳон, аз ҷумла Goldman Sachs, Bank of America ва JP Morgan Chase ва дигарон аз ҳисоби маблағгузорӣ, истеҳсол ё истеҳсоли силоҳи ҳастаӣ бо BlackRock ва Capital Group, баландтарин саҳмгузорон дар байни муассисаҳои молиявии дар Иёлоти Муттаҳида буда, бо сармоягузории онҳо мутаносибан 38 ва 36 миллиард долларро ташкил медиҳанд; ва
"Дар ҳоле ки, системаи нафақа барои нафақахӯрон дар шаҳри Ню-Йорк ба ин муассисаҳои молиявӣ ва дигар ширкатҳое, ки дар истеҳсоли ҷузъҳои асосии нигоҳ доштани силоҳи ҳастаӣ тавассути саҳмияҳо, саҳмияҳо ва дигар дороиҳо иштирок мекунанд, сармоягузориҳои назаррас доранд. аз ҷониби системаи нафақаи кормандони шаҳри Ню-Йорк; ”
Эътилофи бузурги созмонҳо қатънома ва лоиҳаи қонунро, ки ҳоло барои овоздиҳӣ таъин шудааст, дастгирӣ мекунанд. Алис Слейтер, узви Раёсат World BEYOND Warва намояндаи Бунёди сулҳи асри ядроӣ яке аз шахсиятҳои сершумор хоҳад буд, ки рӯзи 28 январ шаҳодат медиҳад. Ин шаҳодати омодакардаи ӯ аст:
____________ ________________ _______________ ______________
Мӯҳтарам аъзои Шӯрои Ню-Йорк!
Ман хеле миннатдорам ва сипосгузорам аз ҳар кадоме, ки ин қонунгузории интизоршударо сарпарастӣ кардааст, қ. 976 ва Int.1621. Омодагии шумо ба ҷаҳон нишон додани он, ки Шӯрои шаҳри Ню-Йорк ба табақ қадам мезанад ва иқдомоти таърихӣ барои дастгирии талошҳои ҷаҳонии ахир барои ниҳоят манъ кардани бомба шоистаи таҳсин аст! Тасмими шумо барои истифодаи қудрат ва нуфузи шаҳри Ню-Йорк барои даъват кардани ҳукумати ИМА барои даъват ва имзои Шартномаи нави манъи силоҳи ҳастаӣ (TPNW) ва кор барои ҷудо кардани нафақаи NYC аз сармоягузорӣ ба истеҳсолкунандагони силоҳи ҳастаӣ хеле миннатдорам. Бо ин талош, Ню-Йорк ба маъракаи таърихии шаҳрҳои маъракаи байналмилалии барҳам додани силоҳи ҳастаӣ ҳамроҳ мешавад, ки чанде пеш барои маъракаи муваффақонаи даҳсолаи худ ба Ҷоизаи Сулҳи Нобел сарфароз гашт, ки дар натиҷаи он Созишномаи манъи гуфтушунидҳо дар Созмони Милали Муттаҳид буд. Бо амали шумо, шаҳри Ню-Йорк бо дигар шаҳрҳои давлатҳои яроқи ҳастаии ҳаста ва давлатҳо таҳти ҳимояи монеаи ҳастаии ИМА ҳамроҳ хоҳад шуд, ки ҳукуматҳои миллӣ аз пайвастан ба PTNW - шаҳрҳо, аз ҷумла Париж, Женева, Сидней, Берлин ва инчунин Шаҳрҳои ИМА, аз ҷумла Лос Анҷелес ва Вашингтон, Колумбия. ҳама даъват мекарданд, ки ҳукуматҳои худро ба ин паймон ҳамроҳ кунанд.
Ман аз соли 1968, вақте ки аз тариқи телевизион фаҳмидам, ки Хо Ши Мин, президенти Ветнами Шимолӣ аз Вудроу Вилсон илтимос карда буд, ки барои хотима додани ҳокимони мустамликаи Фаронса аз Ветнам кӯмак кунам, то ҷангҳоро хотима диҳам. ИМА ӯро рад кард ва Шӯравӣ ба кӯмак беш аз хушҳол буданд, бинобар ин ӯ коммунист шуд! Худи ҳамон шаб дар телевизион дидам, ки донишҷӯёни Донишгоҳи Колумбия Президенти мактабро дар утоқи кориаш маҳкам карда, дар шаҳраки донишҷӯён шӯриш мекунанд, зеро онҳо намехостанд, ки барои ҷанг дар ҷанги ғайриқонунӣ ва бадахлоқонаи Ветнам даъват шаванд. Ман бо ду кӯдаки худ дар канори шаҳр зиндагӣ мекардам ва комилан тарсидам. Ман бовар намекардам, ки ин дар Амрико, дар Донишгоҳи Колумбия, дар шаҳри Ню-Йорки ман рух медиҳад, ки бобою бибии ман пас аз муҳоҷират аз Аврупо барои фирор аз ҷанг ва хунрезӣ муқимӣ шуданд ва ману волидонам калон шудам. Ман аз хашми одилона пур шуда, ба баҳси кабкҳо ва кабӯтарон дар клуби маҳаллии демократии худ, дар Массапека рафтам, ба кабӯтарҳо ҳамроҳ шудам ва ба зудӣ ҳамраиси маъракаи Евгений Маккарти дар Лонг Айленд 1919 шудамnd Округи Конгресси, ва ҳеҷ гоҳ мубориза барои сулҳро бас намекунад. Ман тавассути маъракаи McGovern барои пешбарии номзадҳо ба президентии демократӣ барои хотима додан ба ҷанги Ветнам, то рӯзҳои яхбандии ҳастаӣ дар шаҳри Ню-Йорк ва ҳаракати хомепорт дар ин ҷо кор мекардам, ки киштиҳои пур аз бомбҳои ҳастаиро аз бандарҳои шаҳри Ню Йорк нигоҳ медоштанд. тантанаи амали шаҳрвандон, қабули Шартномаи нав дар бораи манъи силоҳи ҳастаӣ. Ин паймони нав силоҳи ҳастаиро манъ мекунад, ҳамон тавре ки ҷаҳон силоҳи кимиёвӣ ва биологӣ, минаҳо ва бомбаҳои кластериро манъ кардааст.
Дар сайёраи мо тақрибан 16,000 силоҳи ҳастаӣ мавҷуд аст ва 15,000 силоҳи онҳо дар ИМА ва Русия мебошанд. Ҳамаи дигар давлатҳои дорои силоҳи ҳастаӣ байни онҳо 1,000 адад доранд - Британияи Кабир, Фаронса Чин, Ҳиндустон, Покистон, Исроил ва Кореяи Шимолӣ. Созишномаи 1970 паҳн накардани силоҳи ядроӣ (NPT) аз панҷ кишвар - ИМА, Русия, Бритониё, Фаронса ва Чин ваъда дода буд, ки агар ҳамаи кишварҳои дигари ҷаҳон ваъда дода бошанд, ки силоҳи ҳастаии худро тарк намекунанд. Ҳама имзо гузоштанд, ба истиснои Ҳиндустон, Покистон ва Исроил ва онҳо арсеналҳои ҳастаии худро сохтанд. Савдои Фаустии NPT ба ҳамаи кишварҳое, ки ба даст наовардани силоҳи ҳастаӣ ваъда додаанд, ба "ҳуқуқи ҷудонашаванда" ба нерӯи "сулҳомез" -и ҳастаӣ ва ба онҳо додани тамоми калидҳои корхонаи бомба. Кореяи Шимолӣ нерӯи ҳастаии "сулҳомез" -и худро ба даст овард ва сипас аз NPT берун шуд ва бомбаҳои ҳастаӣ сохт. Мо метарсидем, ки Эрон низ ин корро мекунад, гарчанде ки онҳо изҳор доштанд, ки онҳо уранро танҳо барои истифодаи осоишта ғанисозӣ мекунанд.
Имрӯзҳо, ҳамаи давлатҳои силоҳи ҳастаӣ, сарфи назар аз шартномаҳо ва созишномаҳои дар тӯли солҳо, ки силоҳҳои ҳастаии ҷаҳонро аз баландии 70,000 бомба коҳиш додаанд, силоҳҳои худро навсозӣ ва навсозӣ мекунанд. Мутаассифона, мамлакати мо ИМА дар тӯли ин солҳо иғвогари паҳншавии ҳастаӣ буд:
–Труман дархости Сталинро дар бораи супоридани бомба ба СММ-и навтаъсис ва таҳти назорати байналмилалӣ гузоштан пас аз харобиҳои фалокатбор дар Хиросима ва Нагасаки рад кард, ки дар он ҷо тахмин мезананд, ки фавран ҳадди аққал 135,000 нафар фавтидаанд, сарфи назар аз миссияи СММ “хотима додан ба балои ҷанг ».
- Пас аз он ки девор фурӯ рехт ва Горбачёв ба таври мӯъҷиза ба ишғоли Шӯравӣ дар Аврупои Шарқӣ хотима бахшид, Рейган пешниҳоди Горбачёвро дар бораи бекор кардани силоҳи ҳастаӣ рад кард, то Рейган аз нақшаҳои ИМА барои Ҷангҳои Ситора барои ба даст овардани ҳукмронӣ дар фазо даст кашад.
- Клинтон пешниҳоди Путинро дар бораи кам кардани ҳар кадоме аз 1,000 силоҳ ва ҳамаро ба мизи гуфтушунид оид ба бастани шартномаи бекоркунӣ рад кард, ба шарте ки ИМА нақшаи вайрон кардани Созишномаи зидди баллистикии соли 1972 ва дар Руминия ва Лаҳистон гузоштани мушакҳоро қатъ кунад.
–Буш воқеан соли 2000 аз аҳдномаи ABM баромада буд ва ҳоло Трамп аз созишномаи нерӯҳои ҳастаии миёнапарвоз дар соли 1987 бо СССР хориҷ шудааст.
–Обама, дар ивази кам кардани арсеналҳои ҳастаии мо, ки ӯ бо Медведев дар бораи 1500 бомбаи ҳастаӣ гуфтушунид кард, ваъда дод, ки дар давоми 30 соли оянда бо ду корхонаи нави бомбаандозӣ дар Ок Ридж ва Канзас Сити як триллион доллар барномаи ҳастаӣ ва ракетаҳои нав ба амал меорад. , ҳавопаймоҳо, киштиҳои зериобӣ ва кулоҳакҳо. Трамп барномаи Обамаро идома дод ва ҳатто онро дар тӯли 52 соли оянда 10 миллиард доллар афзоиш дод [i]
–Хитой ва Русия солҳои 2008 ва 2015 музокиротро оид ба Аҳдномаи намунавӣ пешниҳод карданд, ки онҳо барои манъи силоҳ дар кайҳон рӯи миз гузоштаанд ва ИМА ҳама гуна муҳокимаро дар Кумитаи Созишномаи СММ оид ба халъи сил баст
- Путин ба Обама пешниҳод кард, ки ИМА ва Русия дар бораи манъи ҷанги киберӣ гуфтушунид кунанд, ки ИМА онро рад кард. [ii]
Уолт Келли, карикатуристи 1950-и сатри комикии Пого, Пого мегӯяд: "Мо душманро дидем ва ӯ худи мост!"
Бо музокирот дар бораи Шартномаи нави манъи силоҳи ҳастаӣ, ҳоло мо имконият дорем, ки шаҳрвандон ва шаҳрҳо ва давлатҳои тамоми ҷаҳон барои баргардонидани роҳ аз афтиши замин ба офати фалокатбори ҳастаӣ чорае андешанд. Дар айни замон, дар Иёлоти Муттаҳида ва Русия 2500 мушаки болоии ҳаста мавҷуд аст, ки ҳамаи шаҳрҳои бузурги моро ҳадаф қарор медиҳанд. Дар мавриди шаҳри Ню-Йорк бошад, тавре ки дар сурудаш гуфта шудааст: "Агар мо ин ҷо тавонистан дошта бошем, онро дар ҳама ҷо месозем!" ва аҷоиб ва илҳомбахш аст, ки ин Шӯрои шаҳрӣ омодагии худро барои талаб кардани амали қонунӣ ва муассир барои ҷаҳони озоди ҳастаӣ илова мекунад! Ташаккури зиёд!!
[I] https://www.armscontrol.org/act/2017-07/news/trump-continues-obama-nuclear-funding
