Моҳияти Замин барои кӯдакони вай гиря мекунад: Устувории ИМА бояд экоситсияи экологиро қатъ кунад

Бо хурсандӣ аввал 

Вақте ки ман ба DC сафар кардам, то хатари ҳабс дар як амале, ки аз ҷониби Маъракаи Миллии Муқовимати ғайризӯроварӣ (NCNR) ташкил карда шуда буд, ман асабонӣ будам, аммо инчунин медонистам, ки ин корест, ки ман бояд кор кунам. Ин аввалин ҳабси ман хоҳад буд, ки пас аз боздошт дар Идораи CIA дар моҳи июни соли 2013 ва пас аз мурофиаи моҳи октябри соли 2013 як сол ҳукми шартӣ адо кардам. Тақрибан ду сол танаффус гирифтан аз хатари ҳабс ба ман кӯмак кард, ки воқеан бифаҳмам, ки чӣ кор мекардам ва барои чӣ кор кунам ва ман ӯҳдадор шудам, ки зиндагии худро дар муқовимат ба ҷиноятҳои ҳукумати мо идома диҳам.

Ман 12 сол боз узви NCNR мебошам - аз замони омодагӣ ба ҷанг дар Ироқ дар соли 2003. Азбаски шумораи одамоне, ки дар ҷунбиши зиддиҷанг иштирок доштанд, кам мешавад, ман медонам, ки мо бояд муқовиматро идома диҳем. Ҳарчанд мо ҳоло рақамҳои зиёде надорем, аз ҳарвақта муҳимтар аст, ки мо дар бораи он чизе, ки дар ҷангҳои Ироқ, Покистон ва Яман рух дода истодааст, дар барномаи ҷанги бесарнишин ва дар ҷустуҷӯи роҳҳое, ки чӣ тавр онҳо дар ин кишварҳо мубориза мебаранд, сухан гӯем. бӯҳрони иқлим аз ҷониби низомиён шадидтар мешавад.

Роҳҳои зиёде вуҷуд доранд, ки низомиён тавассути истифодаи сӯзишвории истихроҷшуда, силоҳи ҳастаӣ, урани харобшуда, пошидани моддаҳои кимиёвии заҳролуд ба майдонҳои "Ҷанги зидди маводи мухаддир" дар Амрикои Ҷанубӣ ва тавассути садҳо пойгоҳи низомии атрофи он сайёраи моро несту нобуд мекунанд. дунё. Agent Orange, ки дар давоми ҷанги Ветнам истифода шудааст, то ҳол ба муҳити зист таъсир мерасонад. Ба гуфтаи Ҷозеф Невинс, дар мақолае, ки CommonDreams.org нашр кардааст, Пентагон шустани сабзавот, "Артиши ИМА ягона бузургтарин истеъмолкунандаи сӯзишвории истихроҷшаванда дар ҷаҳон ва сохтори ягонаест, ки барои бесубот кардани иқлими Замин масъул аст."

МО БОЯД БАРОИ БА ИН ВАЙБОН КАРДАНИ МУХИТИ МУХИТИ МО АЗ ТАРАФИ ХАРБОНИ АМЕРИКА ЧОРА АНДЕШЕМ.

NCNR ба нақша гирифтани як амали Рӯзи Замин чанд моҳ пеш оғоз карда буд, ки дар он мо низомиёнро барои нақши онҳо дар нобудсозии сайёра ҷавобгар мегузорем. Вақте ки мо банақшагирии худро идома медодем, ман ба шахсони алоҳида ва рӯйхатҳои гуногун чанд мактуб ирсол мекардам. Сипас тақрибан 6 ҳафта пеш бо Эллиот Гроллман аз Департаменти Амнияти Миллӣ бо ман тамос гирифт. Вай дар ҳайрат монд, ки мо чӣ кор карда истодаем ва ҳамчун як роҳи кӯшиш кардан ва гирифтани маълумоти бештар аз ман, аз ӯ пурсид, ки оё ӯ метавонад барои осон кардани амали мо дар рӯзи 22-юми апрел кӯмак кунад. Барои ман хеле тааҷҷубовар буд, ки ӯ ба ман гуфт, ки аз ин амали мо огоҳ аст. хондани мукотибаи почтаи шахсии ман. Мо ҳеҷ гоҳ фикр карда наметавонем, ки ҳар чизе ки мо мегӯем, назорат карда намешавад. Вай ба рақами телефони хонаи ман дар кӯҳи Ҳориб, WI занг зад 7: ҳастам 00 дар пагохии амал. Албатта ман дар Вашингтон будам ва шавҳарам инро ба ӯ гуфт ва рақами телефони мобилиамро ба ӯ дод.

Дар Рӯзи Замин, 22 апрел, ман ба дигар фаъолон ҳамроҳ шудам, то ба Ҷина МакКарти, роҳбари Агентии ҳифзи муҳити зист нома ирсол намуда, аз EPA даъват кард, ки кори худро дар мониторинг ва хотима додан ба шарикии артиш дар эҷоди бесарусомонии иқлим анҷом диҳад ва баъд мо ба Пентагон рафтем, ки дар он чо кушиш мекардем, ки ба вазири мудофиа нома супорем. Ҳардуи ин мактубҳо чанд ҳафта пеш аз ин амал фиристода шуда буданд ва мо ҳеҷ гоҳ посух нагирифтаем. Дар хар дуи ин мактубхо мо хохиш намудем, ки барои мухокимаи проблемахои худ мачлис барпо карда шавад.

Тақрибан сӣ нафар дар назди EPA ҷамъ омаданд 10: ҳастам 00 дар рӯзи амал. Дэвид Барроуз як баннери калоне сохт, ки дар он навишта шудааст: "EPA - Кори худро иҷро кунед; Пентагон - Экосиди худро бас кунед". Дар руи байрак расми замини аланга зада буд. Мо инчунин 8 плакати хурдтаре доштем, ки иқтибосҳо аз номаи ба Эштон Картер доштаамонро дар бар мегирифтем.

Макс барномаро оғоз кард ва дар бораи гиряи Модар-Замин сӯҳбат кард, вақте ки ӯро фарзандонаш нобуд мекунанд. Бет Адамс изҳорот хонд ва пас аз он Эд Кинан изҳороти эколог Пэт Хайнсро хонд.

Мо номаеро доштем, ки мехостем ба роҳбари EPA Ҷина МакКарти ё ба намояндаи дар вазифаи таҳиякунандаи сиёсат супорида шавад. Ба ҷои ин EPA касеро аз идораи равобити ҷамъиятии худ барои гирифтани мактуби мо фиристод. Гуфтанд, ки ба мо бармегарданд ва агар кунанд, ман ҳайрон мешавам.

Баъд Марша Колеман-Адебайо ба сухан баромад. Марша корманди EPA буд, то он даме, ки вай дар бораи фаъолиятҳое, ки онҳо як қисми онҳо буданд, одамонро мекушанд, ҳуштак зад. Вақте ки ӯ сухан гуфт, онҳо ба ӯ гуфтанд, ки хомӯш шавад. Аммо Марша дар бораи он сӯҳбат кард, ки чӣ тавр вай одамонеро, ки мо ба мисли мо берун аз тиреза мебинад, ба муқобили EPA эътироз мекунанд. Он эътирозгарон ба ӯ далерӣ доданд, ки идома додани кӯшиши хотима додан ба ҷиноятҳои аз ҷониби EPA содиршударо идома диҳад, гарчанде ки вай аз кор ронда шуда буд. Марша ба мо гуфт, ки аз ҷониби мо берун аз EPA будан, мо ба одамоне, ки мехостанд сухан гӯянд, аммо аз ин кор метарсанд, илҳом мебахшем.

Мо бояд кори бештаре доштем ва аз ин рӯ, мо EPA-ро тарк кардем ва Метро ба маркази хӯрокворӣ дар Пентагон бурдем, ки дар он ҷо пеш аз рафтан ба Пентагон брифинги ниҳоӣ доштем.

Мо тақрибан панҷоҳ нафарро ба Пентагон мефиристодем, ки одамон дар даст лӯхтакҳои сохтаи Сю Франкел-Стрейтро ба ӯҳда доштанд.

Вақте ки мо ба Пентагон наздик шудем, ман ҳис мекардам, ки шабпаракҳо дар шикам ва пойҳоям ҳис мекарданд, ки онҳо ба желе табдил меёбанд. Аммо ман бо як гурӯҳи одамоне будам, ки ман медонистам ва ба онҳо эътимод доштам ва медонистам, ки ман бояд як қисми ин амал бошам.

Мо ба резервацияи Пентагон даромадем ва дар рохрав ба тарафи Пентагон равон шудем. Моро камаш 30 афсар интизоранд. Дар кад-кади пиёдагард як девори металлие буд, ки кушодагии хурде буд, ки моро аз он ба майдони алафзор бурданд. Ин минтақа дар он тарафи девор ҳамчун "минтақаи озодии сухан" таъин карда шуд.

Малахй ба программа рох-барй карда, чун одат дар бораи он, ки чаро ин корро давом додан лозим аст, бо камоли майл сухан ронд. Вай дар бораи навиштани мактубҳои NCNR ба шахсони мансабдори интихобшуда ва таъиншуда дар тӯли чанд соли охир нақл кард. Мо ҳеҷ гоҳ ҷавоб нагирифтаем. Ин хунук аст. Ҳамчун шаҳрвандон, мо бояд дар бораи нигарониҳои худ бо ҳукумати худ муошират кунем. Дар кишвари мо як чизи сахте ҳаст, ки онҳо ба гуфтаҳои мо аҳамият намедиҳанд. Агар мо лоббист барои пудратчии мудофиа, нафти калон ё дигар корпоратсияи бузург мебудем, моро дар офисҳо дар Капитолий Ҳилл ва Пентагон истиқбол мекарданд. Аммо мо ҳамчун шаҳрванд ба мансабдорони давлатӣ роҳ надорем. Чӣ тавр мо мекӯшем, ки ҷаҳонро тағир диҳем, вақте ки шахсони қудратманд аз гӯш кардани мо саркашӣ мекунанд?

Хендрик Вос дар бораи он ки хукумати мо хукуматхои гайридемократиро дар Американ Лотинй чй тавр дастгирй мекунад, бо хаячон сухан ронд. Вай дар бораи аҳамияти амалиёти муқовимати шаҳрвандии мо бо омодагии мо ба хатари ҳабс сухан гуфт. Пол Магно илҳомбахш буд, вақте ки ӯ дар бораи амалҳои зиёди муқовимати шаҳрвандӣ, ки мо бар он месозем,, аз ҷумла фаъолони Плоушер сухан меронд.

Пас аз шунидани суханронии баромадкунандагон ҳашт нафари мо, ки дар хатари ҳабс қарор доштем, аз ифтитоҳи хурде ба сӯи пиёдагард мерафтем, то кӯшиш кунем, ки номаи моро ба вазири дифоъ Эштон Картер ё намояндаи дар як мақоми сиёсатмадоркунанда бирасонем. Мо дар пиёдагарде будем, ки мардум мунтазам ба Пентагон ворид мешаванд.

Моро фавран офицер Баллард боздошт. Вай ба мо гуфт, ки мо пиёдагардро мебандем ва мо бояд дубора вориди “минтақаи озоди сухан” шавем, чандон дӯстона зоҳир намекард. Мо ба ӯ гуфтем, ки мо дар муқобили девор меистем, то одамон озодона аз он ҷо гузаранд.

Боз касе, ки аз идораи PR бе қудрат омад, ба пешвози мо омад ва номаи моро қабул кард, аммо ба мо гуфтанд, ки муколама нахоҳад буд. Баллард ба мо гуфт, ки мо бояд равем, вагарна ҳабс мешавем.

Мо ҳашт нафар шахсони зӯроваронаи ташвишовар будем, ки дар муқобили девори пиёдагард дар пиёдагардҳои ҷамъиятӣ оромона истода буданд. Вақте ки мо гуфтем, ки мо наметавонем тарк кунем, то он даме, ки бо касе дар мақоми ваколатдор сӯҳбат кунем, Баллард ба афсари дигар гуфт, ки ба мо се огоҳии моро диҳад.

Малахй ба хондани номае, ки мо мехостем ба котиб Картер дихем, зеро се огохй дода шуд.

Пас аз огоҳии саввум онҳо ифтитоҳи минтақаи озодии баёнро бастанд ва тақрибан 20 афсари гурӯҳи СВАТ, ки 30 фут дуртар интизор буданд, ба сӯи мо шитоб карданд. Дар чехраи афсаре, ки ба суи Малахй омада, бо зурй мактубро аз дасташ кашида гирифта, ба дасташ андохт, ни-хоят хашму газабро фаромуш наме-кунам.

Ман медидам, ки ин боз як боздошти хушунатомез дар Пентагон хоҳад буд. Дар моҳи апрели соли 2011, NCNR дар Пентагон як амалиёт ташкил кард ва он вақт низ аз ҷониби полис хушунатҳои зиёд ба амал омад. Онҳо Ҳавво Тетазро ба замин афтонданд ва дастони маро аз пушт боло кашиданд. Аз дигарон шунидам, ки он рӯз онҳоро низ дағал кардаанд.

Корманди боздошти ман ба ман гуфт, ки дастҳоямро пушти сар гузорам. Манҷангҳо сахттар шуданд ва ӯ онҳоро боз ҳам сахттар кашид, ки боиси дарди зиёд гардид. Пас аз панҷ рӯзи ҳабс дастам то ҳол кӯфтаву нарм аст.

Труди аз дард фарьёд мезад, зеро дастонаш хеле танг буд. Вай хоҳиш кард, ки онҳоро озод кунанд ва афсар ба ӯ гуфт, ки агар ин ба ӯ маъқул нашавад, дигар ин корро намекунад. Ҳеҷ кадоме аз афсарони боздоштшуда тамғаи ному насаб надоштанд ва аз ин рӯ муайян карда нашуд.

Моро дар атрофи он боздошт карданд 2: соати 30 ва тақрибан соати 4:00 озод карда шуд. Коркард хеле кам буд. Ман дидам, ки баъзе аз мардон пеш аз он ки моро ба мошини полис савор кунанд, латукӯб карданд, аммо ман набудам. Вақте ки мо ба нуқтаи коркард расидем, онҳо ҳангоми ворид шудан ба бино дарҳол дастони моро буриданд ва сипас занонро дар як камера ва мардонро дар камераи дигар бурданд. Онҳо ҳамаи моро аксбардорӣ карданд, аммо изи ангушт нагузоштанд. Гирифтани изи ангуштон вақти зиёдро мегирад ва шояд вақте ки онҳо ID-и моро гирифтанд, онҳо дарёфтанд, ки ҳама изи ангуштони мо аллакай дар системаи онҳо ҳастанд.

Маниҷа Саба аз Ню Ҷерсӣ, Стивен Буш аз Вирҷиния, Макс Обусевски ва Малахи Килбрайд аз Мэриленд, Труди Силвер ва Фелтон Дэвис аз Ню Йорк ва Фил Ранкел ва Ҷой Фав аз Висконсин боздошт шуданд.

Дэвид Барроуз ва Пол Магно дастгирӣ карданд ва интизор буданд, ки ҳангоми озод шудан бо мо мулоқот кунанд.

Мо дар Пентагон будем, ки ҳуқуқҳои ислоҳи аввалини худ ва ӯҳдадориҳои худро дар Нюрнберг истифода мебурдем ва инчунин ҳамчун одамоне, ки бо бадбахтии Модари Замин алоқаманданд. Мо дар пиёдагарде будем, ки мардум ба таври осоишта истифода бурда, хостори мулоқот бо касе дар Пентагон ва сипас номаеро, ки мо ба вазири дифоъ Эштон Картер фиристодаем, хондем. Мо чиноят накардаем, вале ба мукобили чиноятхои хукуматамон му-кобил баромадем, вале моро ба вайрон кардани тартиботи конунй айбдор карданд. Ин таърифи муқовимати шаҳрвандӣ аст

Ин як мушкили хеле ҷиддӣ аст, ки даъватҳои мо ба сулҳу адолат аз ҷониби мақомоти давлатӣ беэътиноӣ карда мешаванд. Гарчанде ки ба назар чунин менамояд, ки моро гӯш намекунанд, хеле муҳим аст, ки дар муқовимат амал кунем. Ман медонам, ки ҳатто вақте ки мо худро бесамар ҳис мекунем, амал кардан дар муқовимат ягона интихоби ман аст, то коре кунам, ки ман дар ҳаёти набераҳоям ва фарзандони ҷаҳон тағирот ворид кунам. Ҳарчанд фаҳмидани он ки мо самаранок кор карда истодаем ё не, душвор аст, ман боварӣ дорам, ки ҳамаи мо бояд тамоми кори аз дастамон меомадаро кунем, то кори худро барои сулҳ ва адолат идома диҳанд. Ин ягона умеди мост.

Аксҳо аз боздоштҳо дар Пентагон.