Аз ҷониби Ҳеро Анвар Бзвв ва Гиллей Мор, Январ, 31
Дар моҳи августи 1990, Саддом Ҳусейн Ироқро ба Кувайт фиристод, ки ҳамсояи сарзамини нафти Ироқ аст, зеро гумон аст, ки дигар кишварҳои арабӣ дар минтақа ва Иёлоти Муттаҳида ба Кувайт намефиристанд. Созмони Милали Муттаҳид фавран ба ҷавобгарӣ кашида шуд ва бо дархости Иёлоти Муттаҳида ва Британияи Кабир иқдомҳои иқтисодӣ бо Қарори 661 дар якҷоягӣ бо бандари баҳрӣ барои татбиқи санксияҳо бо Қарори 665 қарор гирифт. Ноябр, Созмони Милали Муттаҳид аз 668 Қарордодро то моҳи январи соли 15, 1991 пешниҳод кард, ки аз манотиқи узвҳои СММ берун барояд ва ё бо онҳо рӯ ба рӯ шавад.
Дар моҳи январи соли 16, 1991, бо нерӯҳои Ироқ дар Кувайт, Амрикои Ҷанубӣ, Амрикои Ҷанубӣ, Норман Шварцкопф ва ҳамроҳони сию ду кишвари узви СММ, ки бо ҳавопаймоҳои аввалине, ки аз Баҳрайн сар карда, сарварӣ мекунанд, оғоз ёфт. Саноати 13-сола-1990-2003-то давом ёфт, то он даме ки ҳукумати Ироқ аз Кувайт берун кашида буд.
Ҳеро Анвар Брзв дар якҷоягӣ бо бародараш, дар донишгоҳи Салафадин дар Арраиб, Ироқ, қисмати шимолу ғарбии кишвар - Курдистон буд. Ироқ ва Курдистон дорои таърихи тӯлонӣ ва ихтилофот дар муддати кӯтоҳ пас аз WWI, барканор шуданд, вақте ки империяи империяи Аргентина ҳамчун ғасби ҷангҳо тақсим шуд ва Бритониё ин қаламро гирифт.
Ин бозгашт аз ҳикмати он дар бораи терроризм дар ҷанг ва таъсири манфии ғайриинсонӣ нисбат ба аҳолии қирғиз ва Ироқ аст.
Ҳикояи Герои
Кувайт дар 1990 ҳуҷум карда шуд. Мо аз кӣ мепурсем, ки ин ҳамла аст. Мо медонистем, ки барои Ироқ қадами Қувайт нест, ва мо медонистем, ки нархи он охири мо, аз ҷониби мардуми мо, на дар ҳукумате, ки онро оғоз кардааст, пардохт карда мешавад. Ман донишҷӯ дар донишгоҳ будам ва донишҷӯён аз он ҷо мерафтанд. Онҳо гуфтанд: "Беҳтарин хона ҳангоми ҳуҷум аст".
Дар оғози санксияҳои тасодуфӣ мо сахт маҷбур шудем. Ин як фоҷеаи бузург буд. Пеш аз ҳама дар Ироқ хароҷоти асосии асбобҳои зарурӣ гарон набуданд, аммо фавран нархҳо ду баробар афзуда, се маротиба зиёд шуданд ва сипас онҳо Сироҷиддин Аслов ғайричашмдошт. Одатан табиатан дар бораи эҳтиёҷоти асосии ҳаёт, ғизо ва ғизо бештар нигариста шуданд. Ин бо ғаразе, ки дар ҷанги дигар интишор ёфт, боқӣ монд. Барои аксари мо стратегияи мубориза бар зидди саратонро сарфаҳм нарафтааст; Пас, вақте ки онҳо хушк шуданд, ҳама чизро мо фурӯхтам.
Дар Ироқ, ба таври муназзам, мо се маротиба дар як рӯз хӯрдем ва дар байни онҳо ғизо мегирем. Маблағи мазкур ба ду рӯзи хӯрок дар як шабонарӯз иваз карда шуд. Дар Ироқ одамон одатан дар як рӯз даҳ маротиба чой доранд. Ногаҳон мо наметавонем онро ба инобат гирем, гарчанде ки чой қимат надорад.
Тасаввур кунед, ки хӯрок дар кофӣ надоред, то шуморо қонеъ созад, танҳо барои зинда мондан. Дар оилаи ман мо метавонем дар ибтидо зинда монем, аммо дар ду соли охир аз санксияҳо мо барои миз гузоштем ду сол мунтазам. Дигар оилаҳои онҳо, ки кӯдаконашон дар мактаб аз норасоии хӯрок хоб мерафтанд. Муаллим дар минтақаи осебпазир мегӯяд, ки ҳар рӯз се кӯдаки фавтида аз сабаби камғизоӣ ба беморхона бурда мешаванд.
[Маҳдудиятҳои озуқаворӣ аз сабаби озуқаворӣ танҳо як мушкилот набуданд. Куркур, мисли Герой Анвар Брзв, ду санади дугонаро дучор меовард. Дар муқобили таҳримҳои байналмилалӣ дар Ироқ, ҳукумати Ироқ ба Кӯрд бо иқдомҳои иловагӣ, ба шарте, ки ба иқдоми Курдистон барои истиқлолият маҳкум карда шуд.]
Багдат қодир аст, ки бо қувваи худ ба як ё ду соат дар як рӯз маҳдуд шавад. Ин маҳдудиятҳо барои солҳои тӯлонӣ идома ёфтанд. Модари ман дар он соат нон пухта буд, то ки рӯзе нон барои нон хӯрдани нон бошад. Мо имкон надоштем, ки нонвойро аз нонпазӣ харидорӣ намоем, зеро мо пеш аз он ки санҷишҳоро истифода барем.
Ҳамчунин, Нури як мушкилоти бузург буд. Мо қудрати газро доштем, вале мо онро истифода накардем, аз сабаби маҳдудиятҳои аз Багдог дар равған. Мо равғанҳоро аз банкаҳои алюминийи такрорӣ бо як рахи электрикӣ барои истифода барои гармкунӣ ва дигар барои пухтупаз сохтем.
Дар лаҳзаи фаровонӣ, нон хӯрдан намехост, зеро он хуб набуд, аммо аз сабаби он ки гуруснанишинӣ буд, ба мо хеле монанд буд. Ҳамаи ғизои хуб қатъ шуд: хӯрокҳои, шириниҳо ва мева. Психологӣ мо ҳама вақт бехатарии худро ҳис мекардем.
Ана акнун шӯрбо пўлод пухта ва мо бо шӯрбо бо хӯрокҳои мо бо хӯрдани мо омехтаем. Як бор, ба ҷои илова кардани шоколад, Модар тасодуфан бисёр қаламфури гили гармро илова кард. Мо шӯрбо хӯрдем. Мо кӯшиш мекардем, вале ин хеле ҷолиб буд. Аммо аз сабаби хароҷот, Модар наметавонад гуфт, ки "OK, мо дигар чизи дигаре хоҳем дошт".
Ин шиддат ба хӯрдани он шӯр омад. Мо гиря карда, сипас боз такрор менамудем. Яке аз хӯрок хӯрдааст. Мо танҳо онро хӯрдем. Аммо барои рӯзи дигар вай модарашро аз нав бор кард. "Ман ғизоро партофтаам, - гуфт ӯ. Чӣ қадаре, ки ба мо ғизо диҳем, вай ғизои ӯро медонист ва намехост! Баъд аз ҳамаи ин солҳо ман онро дар ёд дорам.
Ҳамаи соҳаҳои хадамоти ҷамъиятӣ аз сабаби санксияҳо, аз ҷумла бахши тандурустӣ самараноктар буданд. Пеш аз ин, беморхонаҳо ва хадамоти тиббӣ пурра пуштибонии ҳукуматро, ҳатто барои бемориҳои музмин ва беморхонаҳо дастгирӣ карданд. Мо инчунин барои ҳамаи шикоятҳо дорувории ройгон гирифтем.
Аз сабаби санксияҳо интихоби камтар аз ҳама намудҳои доруҳо вуҷуд дошт. Истифодаи доруворӣ барои категорияҳои маҳдуд бастааст. Диққати гуногун имконпазир гашт ва боварӣ ба система табиатан суст шуд.
Ин ҷарроҳӣ, инчунин саломатии умумӣ таъсир мерасонад. Пас аз ворид шудани санксияҳо, норасоии ғизо боиси мушкилоти зиёди солим гардид. Набудани ғизо дар системаи хобгоҳ шуд, дар ҳоле ки система нисбат ба пештара доруворӣ ва таҷҳизоти камтар дорад.
Барои якҷоя сохтани мушкилот, зимистон дар Қундуз хеле хунук аст. Керосен воситаи асосии гармидиҳӣ буд, аммо ҳукумати Ироқ танҳо дар шаҳри Кофӣ се косозе иҷозат дод. Дар дигар ҷойҳо бориши барф буд ва мо ҳеҷ гуна гарм кардани хонаҳои мо надоштем.
Агар одамони боэътимод кӯшиш карда бошанд, ки даҳ ё 20 литр бензинро аз минтақаҳои зери назорати бесарусомонӣ қарордоштаи ҳукумати Бағдод таҳрик диҳанд, сӯзишворӣ аз онҳо гирифта шуд. Одамон ба ин гуна вазнин кашида шуданд, то онҳо аз нуқтаҳои гузаргоҳ гузаранд; баъзан онҳо муваффақ шуданд, баъзан онҳо намекарданд. Яке аз шахсоне, ки равған ба ӯ рехтанд Вай ба одамони дигар монеа шуда буд.
Тасаввур кунед, ки агар шумо ба маҳсулоти шаҳрҳои дигари кишвари худ дастрасӣ надошта бошед! Таҳримҳои дохилӣ алайҳи мардуми курд нисбат ба таҳримоти байналмилалӣ шадидтар буданд. Мо хурморо ба таври қонунӣ харида наметавонистем. Одамон ҷони худро дар хатар гузошта хурморо аз як гӯшаи Ироқ ба минтақаи дигар меоварданд. Мо наметавонистем дар Эрбил помидор дошта бошем, гарчанде ки дар минтақаи Мосул, на бештар аз як соат дуртар, гармхонаҳое буданд, ки дар онҳо помидор парвариш мекарданд.
Санҷишҳои умумӣ то ба поён расидани режими Саддом дар 2003 идома ёфтанд.
Аммо шумо бояд бидонед, ки санксияҳо ба мардум - халқҳои бегуноҳе, ки на режим доранд, афтод. Саддом Ҳусейн ва ассотсиатсияҳо метавонанд ҳама гуна спиртиҳо, сигор ва дигар чизҳоро харидорӣ кунанд - чизе, ки онҳо мехоҳанд, дар ҳақиқат, ҳама чизро беҳтар медонанд. Онҳо аз санксияҳо азоб намекашанд.
Таҳримҳое, ки ба истилоҳ "бузургтарин миллати рӯи замин", Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, алайҳи мардуми Ироқ ҷорӣ карданд, бисёр одамонро куштанд, на танҳо бо бомба ва тир, балки инчунин аз гуруснагӣ, камғизоӣ, хастагӣ, доруҳои дастнорас; кӯдакон аз набудани ғизо ва доруворӣ ҷон доданд. Он чизе, ки тасвир шудааст, дар асл як ҷинояти азими ҷангӣ аст.
[А 1996 CBS 60 Мӯҳтавои дақиқаҳо, Madeleine Albright аз ҷониби Leslie Stahl пурсид, агар фавти кӯдакони 500,000 дар давоми санҷишҳо нархи арзон буданд. Албрight ҷавоб дод: "Ман фикр мекунам, ки ин интихоби хеле душвор аст, вале нархи он - мо фикр мекунем, ки нархи он ба он аст".
Қӯрғонтеппа ва бритониёвӣ низ буданд, ки худро дар ноумедӣ ба қатл расонданд, зеро онҳо барои оилаҳои худ кофӣ надоштанд. Номи онҳо ба рӯйхати қурбониён илова нашудаанд. Пас, одамоне ҳастанд, ки аз дигарон қарз гирифтаанд, ки наметавонанд пардохт кунанд; онҳо фахр мекарданд ва таҳдид мекарданд ва аксар вақт ба худкушӣ машғул буданд.
Аз аввали мо медонист, ки санҷишҳо режими тағйирёфта нагирифтанд. Онҳо силоҳ доштанд, ки ба муқобили халқи Ироқ истифода бурданд, онҳо онҳоро истифода бурданд ва ба мо зарар расонданд.
Ин маънои онро надорад, ки бозиҳои ифлосии сиёсӣ ба ҳисоб меравад. Бо вуҷуди ин, дар бораи ҳамла ба Кувайт, боварӣ ҳосил кард, ки Саддам ба дигар кишварҳо ҳамла намекард ва силоҳҳои зиёди масканро истифода мебурд, ки Саддом дар он ҷо ҷойгир шуда буд. ИМА танҳо барои санҷиши саноати сил зарур буд.
Бо вуҷуди он, ки ИМА барои пешгирӣ кардани нашъамандӣ ва озуқаворӣ аз Ироқ ба воя расонида буд, ба ҳаёт будани мардуми бегуноҳ ба Ироқ ҳамла карда, садҳо ҳазор нафарро аз норасоии ғизо ва норасоии табобат фаро гирифт.
Шахсе, ки ҷуръат намекунад, ки имконият барои шифо ё дастрасӣ надошта бошад, ба таври мушаххас намебошад. Ӯ ҳама чизро бо "US" дидан карда, ба Амрико нафрат мекунад. Ӯ фикр мекунад, ки танҳо барои имконпазир кардани қасдгирӣ тавассути амалиёти ҳарбӣ. Агар шумо ба давлатҳое, мисли Ироқ, Африқо, ё бисёре аз кишварҳои дигар, ки аз сиёсати ИМА баромадаанд, шиносномаи ИМА-ро бардоранд, метавонанд ҳаёти худро дар хатарҳои ҳассосе,
[пурсишҳо аз ҷониби Gallup, Pew, ва дигар ташкилотҳо, ҳадди аққал аз давраи 2013, нишон медиҳанд, ки аксарияти одамоне, ки дар дигар кишварҳо ҳамчун ИМА ба таҳдидҳои бузурги ҷаҳонӣ табдил меёбанд. Илова бар ин, аксари собиқ ва сипоҳиёни собиқ ва ҳозираи низомӣ такроран изҳор намуданд, ки сиёсатҳои ИМА дар мамлакатҳои мусулмонӣ амалан аз террористон бештар фароҳам меоранд.]
Баланд бардоштани огоҳӣ ба одамон имконият медиҳад, ки ба беинсофӣ «Не» гӯянд. Ин корест, ки мо карда метавонем. Ҳамроҳи ин ҳикояҳо ин усули огоҳ кардани ҷаҳониён дар бораи оқибатҳои нохушию бесуботии инсонӣ мебошад.
Бештар
Геро Анвор Брзв 25 майи соли 1971 дар Сулаймонияи Курдистони Ироқ таваллуд шудааст. Вай ӯро гирифт дараҷаи бакалаврӣ дар соҳаи муҳандисӣ дар соли 1992 дар Донишгоҳи Салоҳиддин дар Эрбил, Ироқ. Вай муовини директори кишвар оид ба REACH(Rehabilitation, Education ва Health Community) дар Ироқ.
Ҳайдар Мурод як нависандаи ихтиёрӣ ва тадқиқотчӣ мебошад World BEYOND War, шабакаи глобалӣ, шабакаи асосӣ барои даъват барои бекор кардани ҷанг. Gayle бо таҳрири сабук ва расондани ин ҳикоя кӯмак кард.
Ин кори муштарак натиҷаи комёбиҳои зиёди ихтиёриён дар раванди транзитӣ ва таҳрирӣ буд. Бо бисёре аз номҳои номаълум World BEYOND War ихтиёриён, ки ба ин қадами имконпазир кӯмак карданд.
