Ки барои сулҳ, аз Ҳелманд то Хиросима фиристода мешавад

аз Майя Эванс, 4 августи соли 2018, Садо барои хушунати эҷодӣ

Ман ба наздикӣ ба Ҳиросима бо як гурӯҳи ҷопонии "Окинава ба роҳбарони сулҳи Хиросима" омадам, ки тақрибан ду моҳ дар роҳҳои Ҷопон бо эътирози милитаризми ИМА рафтанд. Дар айни замон, як қадами сулҳи Афғонистон, ки дар моҳи май ба роҳ монда шуда буд, дар 700 км дар канори роҳҳои афғон, ки бадбахтона буд, аз вилояти Ҳилманд то пойтахти Афғонистон, истодагарӣ кард. Марши мо пешрафти онҳоро бо шавқ ва ҳайрат тамошо кард. Гурӯҳи ғайриоддии афғон пас аз ҳамлаи худкушӣ даҳҳо нафар кушта бар ҷой гузошт, ки ба нишони эътироз ба нишони эътироз ва гуруснагӣ дар пойтахти вилояти Ҳилманд Лашкар Гаҳ баромада буданд. Вақте ки онҳо ба қадам рафтан шурӯъ карданд, ба зудӣ ба 6 плюс ҳаракат карданд, зеро гурӯҳҳои бомбгузоришуда дар канори роҳ меҷангиданд, байни тарафҳои ҷангкунанда ва хастагӣ аз биёбон дар давоми моҳи пуртазоди Рамазон мубориза мекарданд.

Маршори Афғонистон, ки нахустин марокизи он ба ҳисоб меравад, хостори оташбаси дарозмуддат миёни ҷонибҳои ҷангзада ва хуруҷи нерӯҳои хориҷӣ шудааст. Як роҳгузори сулҳ бо номи Абдуллоҳ Малик Ҳамдард ҳис кард, ки ҳангоми ҳамроҳ шудан ба ин марҳила ҳеҷ чизе аз даст надодааст. Вай гуфт: «Ҳама фикр мекунанд, ки онҳо ба наздикӣ кушта мешаванд, вазъ барои одамони зинда бадбахт аст. Агар шумо дар ҷанг бимиред, қашшоқии ҷанг метавонад шуморо бикушад ва аз ин рӯ фикр мекунам, ки интихоби ягона барои ҳамроҳ шудан ба корвони сулҳ аст. ”

Роҳбарони сулҳи Ҷопон бо таври махсус ба қатъ кардани сохтмони як фурудгоҳи амрикоӣ ва бандари амрикоӣ дар Хеноко, Окинава, ки онро бо гӯр кардани Оураи Бэй, макони зисти марҷони беназири садҳо сола анҷом мегиранд, вале боз бисёр чизҳои дигарро доранд. ба ҳаёт таҳдид мекунад. Камошита Шонин, ташкилкунандаи роҳи сулҳ, ки дар Окинава зиндагӣ мекунад, мегӯяд: "Мардум дар континенталии Ҷопон дар бораи бомбаборони васеъ аз ҷониби ИМА дар Шарқи Наздик ва Афғонистон, шунида намешаванд, ба онҳо гуфта мешуд, ки пойгоҳҳо як ҷилавгирӣ аз Кореяи Шимолӣ ва Чин мебошанд. , аммо пойгоҳҳо дар бораи муҳофизат кардани мо нестанд, онҳо дар бораи забт кардани дигар кишварҳо ҳастанд. Ин аст, ки ман роҳро ташкил кардам. "Мутаассифона, ду марҳилаи пайвастнашуда як сабаби фоҷиаборро ҳамчун ангеза муштарак карданд.

Ҷиноятҳои ҷанги солҳои охир дар ИМА иборатанд аз ҳадафи қасд гирифтани тӯйҳои мулкӣ ва маросимҳои дафн, ҳабс кардан бе суд ва шиканҷа дар лагери ҳабси Баграм, бомбгузорӣ кардани як беморхонаи MSF дар Қундуз, партофтани 'Модари ҳама бомбаҳо' дар Нангарҳор, ғайриқонунӣ интиқоли афғонҳо ба маҳбасҳои пинҳонии сиёҳ, лагери зиндони Гуантанамо ва истифодаи васеъи дронҳои мусаллаҳ. Мувофиқи маълумоти Духтурон барои масъулияти иҷтимоӣ, дар дигар ҷойҳо ИМА Шарқи Наздик ва Осиёи Марказиро комилан бесубот кардааст. маърӯза 2015-ро раҳо карданд, онҳо изҳор доштанд, ки дахолати ИМА дар Ироқ, Афғонистон ва Покистон тақрибан ба 2 миллион нафар кушта шуд ва ҳангоми арзёбии куштори ғайринизомиёни ИМА дар кишварҳои дигар, ба монанди Сурия ва ин рақам ба 4 миллион наздиктар буд. Яман.

Гурӯҳи Ҷопон ният дорад, ки ин душанбе дар Хиросима дар хати сифр, 73 сол пас аз он, ки ИМА бомбаи атомиро ба шаҳр партофта, фавран бухгалтерҳои 140,000-ро ба амал меорад, эҳтимолан яке аз бадтарин «ҳодисаҳои ягона» -и ҷиноятҳои ҷангӣ мебошад, таърихи инсоният. Пас аз се рӯз ИМА ба Нагасаки фавран 70,000-ро кушт. Чор моҳ пас аз таркиш шумораи умумии ҳалокшудагон ба 280,000 расид, ки захмӣ шуд ва таъсири радиатсия шумораи ҳалокшудагонро дучанд намуд.

Имрӯз Окинава, ҳадафи дарозмуддати табъиз аз ҷониби мақомоти Ҷопон аст, пойгоҳҳои низомии 33 ИМА-ро ҷойгир мекунад, ки 20% заминро ишғол мекунад ва баъзе 30,000 плюс марзҳои ИМА-ро, ки машқҳои хатарнокро аз ресмон ба амал меоранд, аз чархболҳои Оспри боздошта шудаанд (аксар вақт сохта шуда) - мавзеъҳои истиқоматӣ), ба тренингҳои анбӯҳе, ки аз болои деҳот мегузаранд, боғайратона боғҳо ва хоҷагиҳои мардумро ҳамчун минтақаҳои муноқишаи макон истифода мебаранд. Аз аскарони 14,000 ИМА, ки ҳоло дар Афғонистон ҷойгиранд, аксарият дар Окинава таълим мегирифтанд ва ҳатто мустақиман аз ҷазираи Ҷопон ба пойгоҳҳои ИМА, ба монанди Баграм фирор мекарданд.

Ҳамзамон, дар Афғонистон афроде, ки худро "Ҷунбиши сулҳи мардум" меноманд, озмоиши қаҳрамононаи худро бо эътирозҳо дар назди сафоратхонаҳои хориҷӣ дар Кобул идома медиҳанд. Ин ҳафта онҳо дар беруни сафорати Эрон қарор доранд, ки ба мудохилаи Эрон дар масоили Афғонистон ва муҷаҳҳаз кардани гурӯҳҳои мусаллаҳи мусаллаҳи ин кишвар хоста шавад. Дар минтақа ҳеҷ касро гум намекунад, ки ИМА, ки чунин дахолати Эронро ба баҳонаи сохтани ҷанги ИМА ва Эрон номбар мекунад, як таъминкунандаи бебаҳоест ҷидди аслиҳаи марговар ва нерӯи нооромкунанда дар минтақа мебошад. Онҳо дар назди сафоратхонаҳои Иёлоти Муттаҳида, Русия, Покистон ва Бритониё, инчунин намояндагиҳои СММ дар Кобул тазоҳуроти эътирозӣ баргузор карданд.

Роҳбари ҷунбиши бетаҷрибавии онҳо Муҳаммад Иқбал Хайбер мегӯяд, ки ин гурӯҳ як кумитаро ташкил додааст, ки аз пирон ва олимони дин иборат аст. Вазифаи ин кумита сафар кардани Кобул ба минтақаҳои таҳти назорати Толибон барои музокироти сулҳ аст.
ИМА бояд стратегияи дарозмуддат ё хуруҷи худро барои Афғонистон тавсиф кунад. Моҳи декабри соли гузашта ноиби президенти Майк Пенс ба нерӯҳои амрикоӣ дар Баграм гуфт: "Бо боварӣ мегӯям, зеро ки ҳамаи шумо ва ҳампаймонон ва шарикони мо боварӣ дорам, ки пирӯзӣ аз пештара наздиктар аст."

Аммо вақте ки шумо вақтро тай кардед, макони шуморо наздиктар мекунад, вақте ки шумо харита надоред. Чанде пеш сафири Британияи Кабир дар Афғонистон ҷаноби Николас Кей ҳангоми ҳалли муноқишаҳо дар Афғонистон гуфт: «Ман ҷавоб надорам». Ҳеҷ гоҳ барои Афғонистон ҷавоби ҳарбӣ набуд. Ҳафтдаҳ соли «ба пирӯзӣ наздиктар шудан» барои аз байн бурдани муқовимати дохилии як давлати дар ҳоли рушд «шикаст» номида мешавад, аммо ҷанг тӯл кашид, мардуми Афғонистон зиёдтар мағлуб мешаванд.

Таърихан Британияи Кабир бо Иёлоти Муттаҳида дар муносибатҳои махсуси худ робитаи наздик дошт ва ҳаёти Бритониё ва пулро ба ҳар муноқишаи ИМА оғоз карда буд. Ин маънои онро дорад, ки Бритониё дар партофтани силоҳҳои 2,911 ба Афғонистон дар моҳҳои аввали 6-и 2018 саҳм дошт ва дар теъдоди президент Трамп аз афзоиши шумораи бомбаҳои ҳамарӯза аз ҷониби пешгузаштҳои ҷангии ӯ ҳар рӯз зиёдтар буд. Моҳи гузашта сарвазир Тереза ​​Мэй шумораи сарбозони Бритониёро, ки дар Афғонистон хидмат мекунанд, ба 1,000 зиёд кард, ки бузургтарин ӯҳдадории низомии Бритониё ба Афғонистон пас аз он ки Дэвид Кэмерон тамоми қӯшунҳои ҳарбиро чор сол пеш аз он хориҷ кард.

Бесабаб нест, сарлавҳаҳои кунунӣ мехонанд, ки пас аз ҷанги 17, Ҳукумати ИМА ва Афғонистон ҳамкорӣ бо экстремизми толибонро бо мақсади мағлуб кардани ISKP, 'франшизаи маҳаллӣ' -и Даеш баррасӣ мекунанд.

Дар ҳамин ҳол, UNAMA арзёбии нимсолаи худро дар бораи зарари ба шаҳрвандон расонидашуда нашр кардааст. Он муайян кард, ки дар шаш моҳи аввали 2018 шумораи ғайринизомиён нисбат ба ҳар сол аз 2009, вақте UNAMA мониторинги мунтазамро оғоз кард, кушта шуд. Ин сарфи назар аз оташбаси Иди Фитр, ки ҳамаи ҷонибҳои муноқиша, ба ҷуз ISKP, эҳтиром доштанд.

Ҳар рӯз дар шаш моҳи аввали 2018, дар натиҷаи муноқиша ба ҳисоби миёна нӯҳ шаҳрванди мулкии Афғонистон, аз ҷумла ду кӯдак кушта шуданд. Ба ҳисоби миёна ҳар рӯз нӯҳ нафар ғайринизомӣ, аз ҷумла панҷ кӯдак, маҷрӯҳ шуданд.

Ин моҳи октябр Афғонистон ба 18 соли ҷанги худ бо Иёлоти Муттаҳида ва давлатҳои аъзои НАТО дохил мешавад. Он ҷавононе, ки ҳоло дар ҳама тарафҳо мубориза мебаранд, вақте ки 9 / 11 рух медод, дар паппапӣ буданд. Вақте ки насли «ҷанги терроризм» ба воя мерасад, кво вазъи онҳо ҷовидона аст, ҷанги комили мағзи сар, ки ҷанг ногузир аст ва ин нияти дақиқи ҷанговаронест, ки аз ғаниматҳои ҷанг сарватманд шудаанд.

Хушбинона ҳаст насли дигаре ҳаст, ки мегӯяд: "ҷанг набошад, мо ҳаёти худро боз хоҳем дошт". Шояд кашидани нуқраи абрҳои Трамп дар он аст, ки мардум оқибат бедор шуданро мебинанд ва камбудии комилро дар паси ИМА ва он мебинанд. сиёсати душманонаи хориҷӣ ва дохилӣ, дар ҳоле ки мардум ба пайравони сулҳҷӯёнаи сулҳ ба монанди Абдул Ғафурхон пайравӣ мекунанд, ин тағирот аз поён ба боло ҳаракат мекунад.


Майя Эванс ҳамоҳангсози Садо барои хушунати эҷодӣ-Бритониё аст ва аз соли 2011 инҷониб XNUMX маротиба ба Афғонистон ташриф овардааст. Вай нависанда ва мушовири шаҳракаш дар Ҳастингс, Англия мебошад.

Акси Кредити Гаштугузори Окинава-Хиросима: Майя Эванс

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон