Шаҳри худро ба минтақаи аз силоҳи ҳастаӣ табдил диҳед

Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Май 1, 2023

Қисми зиёди қисми ҷанубии ҷаҳон минтакаи аз яроки ядрой озод мебошад. Аммо чӣ мешавад, агар шумо дар нимсолаи шимолӣ ва дар зери як ҳукумати миллӣ зиндагӣ кунед, ки милитаризмро дӯст медорад ва ба фикри шумо камтар парво карда наметавонад?

Хуб, шумо метавонед шаҳр, шаҳр ё шаҳри худро ба минтақаи аз силоҳи ҳастаӣ табдил диҳед.

Том Чарлз аз Ветеранҳо барои сулҳ, боби №35, дар Спокан, Вашингтон гузориш медиҳад:

“7 ноябри соли 2022 Шӯрои шаҳрии мо қарореро қабул кард, ки шаҳри моро аз силоҳи ҳастаӣ озод кард ва шаҳри моро аз тиҷорат бо саноати силоҳи ҳастаӣ манъ кард. Ин Фармон 21 декабри соли 2022 расмӣ шуд. Мо бо аъзои Шӯрои шаҳрии худ кор кардем ва ин Фармон кӯшиши се сол буд. Раиси Шӯрои шаҳрии мо, ҳуқуқшинос бо номи Брин Беггс, Фармонро навишт ва он аз қабули қонунӣ гузашт. Мо умедворем, ки нусхаҳои Фармони моро бо ҳама шаҳрҳо ё муассисаҳои дигар, хоҳ дар ин ҷо ва чӣ дар хориҷа, ки ба ҳадафҳои шабеҳ манфиатдоранд, мубодила кунем. Умеди мо ин аст, ки агар шумораи кофии мо қонунҳои шабеҳро қабул кунем, он ба ҳукуматҳои федералӣ ва иёлоти мо паёми қавӣ хоҳад фиристод, ки мо талаб мекунем, ки дар кӯшиши тоза кардани ҷаҳони худ аз силоҳи ҳастаӣ чораҳо андешем. Дар натиҷа, мо таблиғи Фармони моро дар ҳама нашрияҳои мувофиқе, ки шумо дар ихтиёр доред, қадр мекунем."

ОРДЕНЦИЯ ДАР БОРАИ МИНТАКАИ ОЗОД ЯРОКИ ЯДРОЙ 24 ОКТЯБРИ СОЛИ 2022 Хониши якум

ФАРМОНИ РАКАМИ. C-36299
Фармон дар бораи таъсиси шаҳри Спокан ҳамчун минтақаи озод аз силоҳи ҳастаӣ; қабули боби нави 18.09 Кодекси муниципалитети Спокан.
ДАР ОН ЧО, ки мусобикаи яроки ядрой бештар аз чор се сол боз суръат гирифта истодааст як аср захираҳои ҷаҳониро аз байн бурда, башариятро боафзудани хавфи Холокост ядрой; ва
Дар сурате, ки ягон усули мувофиқ барои ҳифзи сокинони Спокан дар сурати вуҷуд надорад чанги ядрой; ва
АЗ ОН КИ, чанги ядрой тахдид мекунад, ки аксари шаклхои олии хаёти ин сайёра нобуд карда шавад; ва
КИ ИСТИФОДА ШУДАНИ захирахои яроки нави ядрой ба ин захирахо халал мерасонад аз истифодаи дигар эҳтиёҷоти инсон, аз ҷумла кор, манзил, маориф, тандурустӣ, нақлиёти ҷамъиятӣ ва хизматрасонӣ ба ҷавонон, пиронсолон ва маъюбон; ва
КИ ШМА аллакай захираи кофии яроки ядрой доранд худро мудофизат карда, дуньёро чандин маротиба вайрон кардан; ва
КИ, Штатхои Мутта-хида хамчун як давлати пеш-кадами истехсолкунандаи яроки ядрой дар процесси чахонии суст шудани мусаллахшавии бошитоб ва гуфтушунид
бартараф намудани хавфи дар пешистодаи Холокост; ва
Дар он сурат, ки изҳори таъкиди эҳсосоти сокинони хусусӣ ва ҳукуматҳои маҳаллӣ метавонанд ба ташаббуси чунин иқдомҳо аз ҷониби Иёлоти Муттаҳида ва дигарон кӯмак расонанд
қудратҳои силоҳи ҳастаӣ; ва
Дар ҳоле, ки Спокейн ба дастгирии дуҷонибаи яроқи ҳастаӣ сабт шудааст ва ба накшахои чойгиркунии кризиси мудофиаи гражданй барои чанги ядрой мукобил баромад; ва
КИ, Пойгоҳи Нерӯҳои Ҳавоии Фэйрчайлд дигар дар вазифаи худ силоҳи ҳастаӣ истифода намекунад ҳифзи ҷомеаи мо; ва
КИ, нотавонии хукуматхои давлатхои ядрой ба таври бояду шояд кам кардан ё бартараф кардани хавфи хучуми нихоят харобиовари ядрой талаб мекунад, ки халкхо
худ ва намояндагони махаллии онхо чорахо мебинанд; ва
КИ ИСТЕХСОЛИ энергиям атомй партовхои хеле радиоактивии ядроиро ба вучуд меоварад ки интиқоли онҳо тавассути роҳи оҳан ё нақлиёт тавассути шаҳр метавонад ба хатари ҷиддӣ эҷод кунад бехатарии ҷамъиятӣ ва некӯаҳволии шаҳр.
АКНУН, Шаҳри Спокан фармон медиҳад:
Фасли 1. Боби нави 18.09-и Муниципалитети Спокан қабул карда шудааст Код ба таври зерин хонда шавад:

Фасли 18.09.010 Мақсад
Ҳадафи ин унвон таъсиси шаҳри Спокан ҳамчун як минтақаи озод аз силоҳи ҳастаӣ мебошад ярок, манъ кардани кор дар яроки ядрой ва махдуд кардани таъсири зараровар
сатҳи партовҳои ҳастаӣ дар ҳудуди шаҳр. Сокинон ва намояндагон даъват карда мешаванд захирахоеро, ки пештар барои истехсоли яроки ядрой истифода мешуданд, ба суи равона кунанд
кӯшишҳое, ки ба ҳаёт мусоидат ва беҳтар мекунанд, аз ҷумла рушди иқтисодӣ, нигоҳубини кӯдак, манзил, мактаб, нигахдории тандурустй, ёрии таъчилй, наклиёти чамъиятй, энергетика
хифз, дастгирии тичорати хурд ва чои кор.

Фасли 18.09.020 Таърифҳо
Тавре ки дар ин боб истифода шудааст, истилоҳоти зерин дорои маънои зикршуда мебошанд:
A. Компоненти яроки ядрой» хама гуна асбоб, моддаи радиоактивй ё моддаи ғайрирадиоактивӣ, ки дидаю дониста ва қасдан барои саҳмгузорӣ пешбинӣ шудааст амалиёт, партоб, роҳнамоӣ, таҳвил ё тарконидани силоҳи ҳастаӣ.
B. «Яроки ядрой» хама гуна асбобе мебошад, ки максади ягонаи нест кардани ҳаёт ва моликияти инсон дар натиҷаи таркиш дар натиҷаи энергияи аз ҷониби а тақсимшавӣ ё реаксияи синтез, ки бо иштироки ядроҳои атомӣ.
C. «Истехсолкунандаи яроки ядрой» хама гуна шахс, фирма, корпоратсия, масъулияти махдуд мебошад ширкат, муассиса, муассиса, волидайн ё фаръии он, ки ба он машғуланд истехсоли яроки ядрой ё кисмхои он.
D. «Истехсоли яроки ядрой» тадкикоти дидаю дониста ё дидаю дониста, тарҳрезӣ, таҳия, озмоиш, истеҳсол, арзёбӣ, нигоҳдорӣ, нигоҳдорӣ,
кашондани яроки ядрой ё кисмхои он.
E. «Маҳсулоти истеҳсолкунандаи силоҳи ҳастаӣ» ҳама гуна маҳсулотест, ки пурра ё асосан аз ҷониби истеҳсолкунандаи аслиҳаи ҳастаӣ сохта шудааст, ба истиснои маҳсулот ки пеш аз хариди пешбинишуда аз тарафи шахр, пештар сохиби онхо буданд ва аз ҷониби муассисаи ғайр аз истеҳсолкунанда ё паҳнкунанда истифода бурда мешавад; чунин махсулот аз ҷониби истеҳсолкунандаи аслиҳаи ҳастаӣ истеҳсолшуда ҳисобида намешавад, агар пеш аз он аз тарафи шахр харида шудааст, зиёда аз 25 фоизи мухлати истифодабарии ин гуна махсулотро ташкил дод истифода ё истеъмол, ё дар давоми як соли баъди ба истифода додани он аз ҷониби корхона соҳиби қаблии ғайриистеҳсолкунанда. “Муддати фоиданоки маҳсулот” муайян карда мешавад, то ҳадди имкон, тибқи қоидаҳо, қоидаҳо ё дастурҳои татбиқшавандаи СММ Хадамоти даромади дохилии иёлот.

Фасли 18.09.030 Объектҳои ҳастаӣ манъ аст
A. Дар шахр ба истехсоли яроки ядрой рох додан мумкин нест. Не иншоот, таҷҳизот, ҷузъҳо, маводҳо ё моддаҳое, ки барои истеҳсоли силоҳи ҳастаӣ истифода мешавандДар шаҳр силоҳ иҷозат дода мешавад.
B. Ягон шахс, корпоратсия, донишгоҳ, лаборатория, муассиса ё шахси дигар дар Шахр дидаю дониста ба истехсоли яроки ядрой машгул аст
ба ин гуна корхо дар дохили шахр баъди кабули хамин боб шуруъ менамояд.

Фасли 18.09.040 Сармоягузории маблағҳои шаҳрӣ
Совети шахр сиёсати инвестициониро аз чихати ичтимой масъулиятнок, махсусан ҳалли ҳама гуна сармоягузорие, ки шаҳр метавонад дар соҳаҳо дошта бошад ё ба нақша гирифта бошад
муассисахое, ки дидаю дониста бо истехсоли яроки ядрой машгуланд ярок.

Фасли 18.09.050 Шартнома барои шартномаҳои шаҳрӣ
A. Шаҳр ва шахсони мансабдори он, кормандон ё агентҳои он набояд дидаву дониста ё дидаю дониста ба ҳама гуна яроқи ҳастаӣ мустақим ё бавосита ягон ҷоиза, шартнома ё фармоиши харидро диҳед
истеҳсолкунандаи силоҳ.
B. Шаҳр ва шахсони мансабдор, кормандон ё агентҳои он набояд дидаву дониста ё дидаю дониста додани ҳама гуна мукофот, шартнома ё фармоиши харид, мустақим ё бавосита барои харид ё
махсулоте, ки истехсолкунандаи яроки ядрой истехсол мекунад, ба ичора дода шавад.
C. Гирандаи шартномаи шаҳрӣ, ҷоиза ё фармоиши харид бояд шаҳрро тасдиқ кунад Котиб бо изҳороти нотариалӣ тасдиқ карда шудааст, ки он дидаву дониста ё қасдан ядроӣ нест
истеҳсолкунандаи силоҳ.
D. Шаҳр истифодаи ҳама гуна маҳсулоти истеҳсолкунандаи силоҳи ҳастаиро тадриҷан қатъ мекунад ки сохиби он аст ё сохиби он аст. То он даме, ки алтернативаҳои ғайриядроӣ мавҷуд нестанд, бо максади нигох доштани махсулот дар давоми мухлати кори муътадили он ва барои мақсади харидорӣ ё лизинг қисмҳои ивазшаванда, мавод ва хидматҳо барои чунин маҳсулот, зербандҳои (А) ва (В) ин бахш татбиқ намегарданд.
E. Шаҳр ҳар сол як манбаъеро муайян мекунад, ки рӯйхати силоҳи ҳастаиро нигоҳ медорад истеҳсолкунандагон барои роҳнамоии шаҳр, мансабдорони он, кормандон ва агентҳо дар татбиқи зербандҳои (A) то (C) ин бахш. Рӯйхат набояд бошад татбиқ ё иҷрои ин муқарраротро ба ягон чизи дигар ё муқобили он манъ мекунад истеҳсолкунандаи силоҳи ҳастаӣ.
F. Озодкунӣ.
1. Муқаррароти зербандҳои (А) ва (Б) ин фасл метавонад рад карда шавад бо карори бо аксарияти овози Совети шахр кабулшуда; ба шарте, ки:
i. Баъди чустучуи софдилона муайян карда мешавад, ки зарур аст мол ё хидматро аз ягон манбаъ ба таври оқилона гирифтан мумкин нест гайр аз истехсолкунандаи яроки ядрой;
ii. Қарор дар бораи баррасии озодкунӣ дар назди котиботи шаҳр гузошта мешавад мухлати мукаррарй, ки дар Оинномахои Совет мукаррар шудааст ва набояд бошад бо боздоштани амали ин Қоидаҳо илова карда мешавад.
2. Асоснок будани манбаи алтернативӣ дар асоси ба назар гирифтани омилҳои зерин:
i. Мақсад ва ҳадафи ин боб;
ii. Далелҳои ҳуҷҷатие, ки муайян мекунанд, ки мол ё хизматрасонӣ барои саломатӣ ё бехатарии сокинон ё кормандон муҳим аст аз шахр, бо дарки он ки набудани чунин далелҳо зарурати даст кашиданро кам мекунанд;
iii. Тавсияҳои Раиси шаҳр ва/ё маъмури шаҳр;
iv. Мавҷудияти молҳо ё хидматҳо аз силоҳи ҳастаӣ нест истеҳсолкунанда ба таври оқилона ба мушаххасот ё талаботи мол ё хидмати зарурӣ;
v. Хароҷоти иловагии миқдоре, ки дар натиҷаи истифодаи мол ё хидмати истеҳсолкунандаи силоҳи ҳастаӣ набуда; ба шарте, ки ин омил омили ягона нагардад.

Фасли 18.09.060 Истисноҳо
A. Ҳеҷ чиз дар ин боб набояд барои манъ ё танзими тадқиқот ва ба кор бурдани доруи ядрой ё истифода бурдани материалхои чудошаванда барои дуд детекторҳо, соатҳо ва соатҳои рӯшноӣ ва дигар барномаҳое, ки дар он ҷо максад ба истехсоли яроки ядрой вобаста нест. Ҳеҷ чиз дар ин боб барои поймол кардани ҳуқуқҳои аз ҷониби Якум кафолат додашуда шарҳ дода мешавад Тағйирот ба Конститутсияи Иёлоти Муттаҳида ё бар асоси ваколати Конгресс мудофиаи умумиро таъмин кунанд.

B. Ҳеҷ чиз дар ин боб набояд тафсир, тафсир ва ё барои пешгирии Шӯрои шаҳр, Раиси шаҳр ё маъмури шаҳр ё шахси таъинкардаи онҳо аз иҷрои вазифа ба бартараф кардан, бартараф кардан ё пешгирии вазъияти фавқулодда, ки равшан ва равшан нишон медиҳад ба саломатӣ, бехатарӣ ва некӯаҳволии умумӣ хатар эҷод мекунад, тавре ки дар Боби 2.04 Кодекси Муниципалии Спокан; ба шарте, ки бояд ягон чунин ҳолати фавқулодда хариди маҳсулот ё хидматро аз он ё воридшавӣ талаб мекунад бо як истеҳсолкунандаи силоҳи ҳастаӣ шартнома бандед, пас шаҳрдор ё шаҳр Маъмур вазифадор аст, ки дар давоми се рўзи корї ба Совети шањр хабар дињад амали.

C. Ҳеҷ чиз дар ин боб набояд тафсир, тафсир ва ё барои иваз ё истифода бурда мешавад ҳама гуна қоидаҳои харидро, новобаста аз он, ки ин қоидаҳо қонунӣ бошанд ё маъмурӣ эълон карда шудааст; ба шарте, ки харидкунй набошад муқаррароти марбут ба додани ҳама гуна ҷоиза, шартнома ё фармоиши харид ният ё талаботи ин бобро тагйир медихад ё бекор мекунад.

Бахши 18.09.070 Вайронкуниҳо ва ҷаримаҳо
A. Ҳама гуна вайронкунии ин боб ҳуқуқвайронкунии шаҳрвандии дараҷаи 1 мебошад.
B. Бе маҳдудият ё интихобот бар зидди дигар воситаҳои дастрас, шаҳр ё ягон сокинони он метавонанд ба суди салоҳиятдор оид ба таъинот муроҷиат намоянд ҳар гуна вайронкунии ин бобро амр мекунад. Суд хакки адвокат ва харочот ба хар тарафе, ки муваф-факият ба даст овардани фармони тибки ин чост.

Совети шахр ____ КАБУЛ КАРД.
Раиси Совет
Аттестат: Дар шакли тасдикшуда:
Ёрдамчии прокурори шаҳр
Санаи раиси шаҳр

*****

Қабули чунин як фармон дар ҳама ҷо беҳтарин ба назар мерасид, аммо ба он тақвият дода шудааст, ки ҷудокунӣ ва мубориза бо энергияи ҳастаӣ ба монанди силоҳи ҳастаӣ бошад. Лоиҳаи фармоне, ки ба он равона карда шудааст, метавонад чунин бошад:

ФАРМОН ____________ МИНТАКАИ ОЗОД АЗ ЯРОКИ ЯДРОЙ 

Фармоне, ки ________ ҳамчун минтақа муқаррар мекунад аз силоҳи ҳастаӣ, энергияи ҳастаӣ, партовҳои ҳастаӣ ва сармоягузории давлатӣ дар ҳама гуна чизҳои дар боло зикршуда озод; кабул кардани боби нави _______ Кодекси коммуналй.
ДАР ОН ЧО, ки мусобикаи яроки ядрой бештар аз чор се сол боз суръат гирифта истодааст як аср захираҳои ҷаҳониро аз байн бурда, башариятро боафзудани хавфи Холокост ядрой; ва
Дар сурате, ки ягон усули мувофиқ барои ҳифзи ______ сокинон дар сурати вуҷуд надорад чанги ядрой; ва
АЗ ОН КИ, чанги ядрой тахдид мекунад, ки аксари шаклхои олии хаёти ин сайёра нобуд карда шавад; ва
КИ ИСТИФОДА ШУДАНИ захирахои яроки нави ядрой ба ин захирахо халал мерасонад аз истифодаи дигар эҳтиёҷоти инсон, аз ҷумла кор, манзил, маориф, тандурустӣ, нақлиёти ҷамъиятӣ ва хизматрасонӣ ба ҷавонон, пиронсолон ва маъюбон; ва
КИ ШМА аллакай захираи кофии яроки ядрой доранд худро дифоъ ва ҷаҳонро якчанд маротиба несту нобуд кардан; ва
ДАР ОН ЧО, Штатхои Муттахида хамчун як давлати пешбари истехсолкунандаи яроки ядрой бояд пайравӣ рохбар аз кисми зиёди дигар мамлакатхои чахон дар процесси дар чахон суст шудани мусаллахшавии бошитоб ва гуфтушунид бартараф намудани хавфи дар пешистодаи Холокост; ва
Дар он сурат, ки изҳори таъкиди эҳсосоти сокинони хусусӣ ва ҳукуматҳои маҳаллӣ метавонанд ба ташаббуси чунин иқдомҳо аз ҷониби Иёлоти Муттаҳида ва дигарон кӯмак расонанд
қудратҳои силоҳи ҳастаӣ; ва
КИ, нотавонии хукуматхои давлатхои ядрой ба таври бояду шояд кам кардан ё бартараф кардани хавфи хучуми нихоят харобиовари ядрой талаб мекунад, ки халкхо
худ ва намояндагони махаллии онхо чорахо мебинанд; ва
КИ ИСТЕХСОЛИ энергиям атомй партовхои хеле радиоактивии ядроиро ба вучуд меоварад ки интиқоли онҳо тавассути роҳи оҳан ё нақлиёт тавассути шаҳр метавонад ба хатари ҷиддӣ эҷод кунад бехатарии ҷамъиятӣ ва некӯаҳволии шаҳр.
АКНУН, Шаҳри _________ қарор мекунад:
Фасли 1. Боби нави _______ ________ муниципалитет кабул карда шудааст Код ба таври зерин хонда шавад:

Мақсад
Мақсади ин унвон таъсиси шаҳри ________ ҳамчун минтақаи озод аз силоҳи ҳастаӣ мебошад ярок, манъ кардани кор дар яроки ядрой, энергияи атомй, партовхои атомй ва маблаггузорихои давлатй ба хар кадоми дар боло зикршуда. Сокинон ва намояндагон даъват карда мешаванд равона кардани захираҳое, ки қаблан барои истеҳсол истифода мешуданд яроки ядрой ва энергия ба сӯи кӯшишҳое, ки ба ҳаёт мусоидат ва беҳтар мекунанд, аз ҷумла рушди иқтисодӣ, нигоҳубини кӯдак, манзил, мактаб, нигахдории тандурустй, ёрии таъчилй, наклиёти чамъиятй, энергетика хифз, дастгирии тичорати хурд ва чои кор.

Шарҳҳо
Тавре ки дар ин боб истифода шудааст, истилоҳоти зерин дорои маънои зикршуда мебошанд:
A. Компоненти яроки ядрой» хама гуна асбоб, моддаи радиоактивй ё моддаи ғайрирадиоактивӣ, ки дидаю дониста ва қасдан барои саҳмгузорӣ пешбинӣ шудааст амалиёт, партоб, роҳнамоӣ, таҳвил ё тарконидани силоҳи ҳастаӣ.
B. «Яроки ядрой» хама гуна асбобе мебошад, ки максади ягонаи нест кардани ҳаёт ва моликияти инсон дар натиҷаи таркиш дар натиҷаи энергияи аз ҷониби а тақсимшавӣ ё реаксияи синтез, ки бо иштироки ядроҳои атомӣ.
C. «Истехсолкунандаи яроки ядрой» хама гуна шахс, фирма, корпоратсия, масъулияти махдуд мебошад ширкат, муассиса, муассиса, волидайн ё фаръии он, ки ба он машғуланд истехсоли яроки ядрой ё кисмхои он.
D. «Истехсоли яроки ядрой» тадкикоти дидаю дониста ё дидаю дониста, тарҳрезӣ, таҳия, озмоиш, истеҳсол, арзёбӣ, нигоҳдорӣ, нигоҳдорӣ,
кашондани яроки ядрой ё кисмхои он.
E. «Маҳсулоти истеҳсолкунандаи силоҳи ҳастаӣ» ҳама гуна маҳсулотест, ки пурра ё асосан аз ҷониби истеҳсолкунандаи аслиҳаи ҳастаӣ сохта шудааст, ба истиснои маҳсулот ки пеш аз хариди пешбинишуда аз тарафи шахр, пештар сохиби онхо буданд ва аз ҷониби муассисаи ғайр аз истеҳсолкунанда ё паҳнкунанда истифода бурда мешавад; чунин махсулот аз ҷониби истеҳсолкунандаи аслиҳаи ҳастаӣ истеҳсолшуда ҳисобида намешавад, агар пеш аз он аз тарафи шахр харида шудааст, зиёда аз 25 фоизи мухлати истифодабарии ин гуна махсулотро ташкил дод истифода ё истеъмол, ё дар давоми як соли баъди ба истифода додани он аз ҷониби корхона соҳиби қаблии ғайриистеҳсолкунанда. “Муддати фоиданоки маҳсулот” муайян карда мешавад, то ҳадди имкон, тибқи қоидаҳо, қоидаҳо ё дастурҳои татбиқшавандаи СММ Хадамоти даромади дохилии иёлот.

Объектҳои ҳастаӣ манъ аст
A. Дар шахр ба истехсоли яроки ядрой рох додан мумкин нест. Не иншоот, таҷҳизот, ҷузъҳо, маводҳо ё моддаҳое, ки барои истеҳсоли силоҳи ҳастаӣ истифода мешаванд Дар шаҳр силоҳ иҷозат дода мешавад.
B. Ягон шахс, корпоратсия, донишгоҳ, лаборатория, муассиса ё шахси дигар дар Шахр дидаю дониста ба истехсоли яроки ядрой машгул аст
ба ин гуна корхо дар дохили шахр баъди кабули хамин боб шуруъ менамояд.

Нерӯгоҳҳои барқи атомӣ манъ аст
A. Дар шаҳр истеҳсоли энергияи атомӣ манъ аст. Не иншоот, таҷҳизот, ҷузъҳо, маводҳо ё моддаҳое, ки барои истеҳсоли силоҳи ҳастаӣ истифода мешаванд энергия дар шахр ичозат дода мешавад.
B. Ягон шахс, корпоратсия, донишгоҳ, лаборатория, муассиса ё шахси дигар дар Шаҳр дидаву дониста бо истеҳсоли энергияи атомӣ машғул аст ба ин гуна корхо дар дохили шахр баъди кабули хамин боб шуруъ менамояд.

Сармоягузории фондҳои шаҳр
Совети шахрй партофтан ҳама гуна сармоягузорие, ки шаҳр метавонад дар соҳаҳо дошта бошад ё нақша дорад муассисахое, ки дидаю дониста бо истехсоли яроки ядрой машгуланд аслиҳа ё энергияи атомй.

Шартномаҳои шаҳрӣ
A. Шаҳр ва шахсони мансабдори он, кормандон ё агентҳои он набояд дидаву дониста ё дидаю дониста ба ҳама гуна яроқи ҳастаӣ мустақим ё бавосита ягон ҷоиза, шартнома ё фармоиши харидро диҳед
аслиҳа ё энергияи атомй истеҳсолкунанда
B. Шаҳр ва шахсони мансабдор, кормандон ё агентҳои он набояд дидаву дониста ё дидаю дониста додани ҳама гуна мукофот, шартнома ё фармоиши харид, мустақим ё бавосита барои харид ё
ба ичора махсулоте, ки бо яроки ядрой истехсол карда мешавад ё энергияи атомй истеҳсолкунанда
C. Гирандаи шартномаи шаҳрӣ, ҷоиза ё фармоиши харид бояд шаҳрро тасдиқ кунад Котиб бо изҳороти нотариалӣ тасдиқ карда шудааст, ки он дидаву дониста ё қасдан ядроӣ нест
аслиҳа ё энергияи атомй истеҳсолкунанда
D. Шаҳр истифодаи ҳама гуна маҳсулоти силоҳи ҳастаиро тадриҷан қатъ мекунад ё энергияи атомй тавлидкунанда ки сохиби он аст ё сохиби он аст. То он даме, ки алтернативаҳои ғайриядроӣ мавҷуд нестанд, бо максади нигох доштани махсулот дар давоми мухлати кори муътадили он ва барои мақсади харидорӣ ё лизинг қисмҳои ивазшаванда, мавод ва хидматҳо барои чунин маҳсулот, зербандҳои (А) ва (В) ин бахш татбиқ намегарданд.
E. Шаҳр ҳар сол як манбаъеро муайян мекунад, ки рӯйхати силоҳи ҳастаиро нигоҳ медорад ё энергияи атомй истеҳсолкунандагон барои роҳнамоии шаҳр, мансабдорони он, кормандон ва агентҳо дар татбиқи зербандҳои (A) то (C) ин бахш. Рӯйхат набояд бошад татбиқ ё иҷрои ин муқарраротро ба ягон чизи дигар ё муқобили он манъ мекунад силоҳи ҳастаӣ ё энергияи атомй истеҳсолкунанда
F. Озодкунӣ.
1. Муқаррароти зербандҳои (А) ва (Б) ин фасл метавонад рад карда шавад бо карори бо аксарияти овози Совети шахр кабулшуда; ба шарте, ки:
i. Баъди чустучуи софдилона муайян карда мешавад, ки зарур аст мол ё хидматро аз ягон манбаъ ба таври оқилона гирифтан мумкин нест гайр аз яроки ядрой  ё энергияи атомй истеҳсолкунанда;
ii. Қарор дар бораи баррасии озодкунӣ дар назди котиботи шаҳр гузошта мешавад мухлати мукаррарй, ки дар Оинномахои Совет мукаррар шудааст ва набояд бошад бо боздоштани амали ин Қоидаҳо илова карда мешавад.
2. Асоснок будани манбаи алтернативӣ дар асоси ба назар гирифтани омилҳои зерин:
i. Мақсад ва ҳадафи ин боб;
ii. Далелҳои ҳуҷҷатие, ки муайян мекунанд, ки мол ё хизматрасонӣ барои саломатӣ ё бехатарии сокинон ё кормандон муҳим аст аз шахр, бо дарки он ки набудани чунин далелҳо зарурати даст кашиданро кам мекунанд;
iii. Тавсияҳои Раиси шаҳр ва/ё маъмури шаҳр;
iv. Мавҷудияти молҳо ё хидматҳо аз силоҳи ҳастаӣ нест истеҳсолкунанда ба таври оқилона ба мушаххасот ё талаботи мол ё хидмати зарурӣ;
v. Хароҷоти иловагии миқдоре, ки дар натиҷаи истифодаи мол ё хидмати истеҳсолкунандаи силоҳи ҳастаӣ набуда; ба шарте, ки ин омил омили ягона нагардад.

Хомӯшӣ
A. Ҳеҷ чиз дар ин боб набояд барои манъ ё танзими тадқиқот ва ба кор бурдани доруи ядрой ё истифода бурдани материалхои чудошаванда барои дуд детекторҳо, соатҳо ва соатҳои рӯшноӣ ва дигар барномаҳое, ки дар он ҷо максад ба истехсоли яроки ядрой вобаста нест ё энергияи атомй. Ҳеҷ чиз дар ин боб барои поймол кардани ҳуқуқҳои аз ҷониби Якум кафолат додашуда шарҳ дода мешавад Тағйирот ба Конститутсияи Иёлоти Муттаҳида ё бар асоси ваколати Конгресс мудофиаи умумиро таъмин кунанд.

B. Ҳеҷ чиз дар ин боб набояд тафсир, тафсир ва ё барои пешгирии Шӯрои шаҳр, Раиси шаҳр ё маъмури шаҳр ё шахси таъинкардаи онҳо аз иҷрои вазифа ба бартараф кардан, бартараф кардан ё пешгирии вазъияти фавқулодда, ки равшан ва равшан нишон медиҳад ба саломатӣ, бехатарӣ ва некӯаҳволии умумӣ хатар эҷод мекунад, тавре ки дар Боби 2.04 Кодекси Муниципалии Спокан; ба шарте, ки бояд ягон чунин ҳолати фавқулодда хариди маҳсулот ё хидматро аз он ё воридшавӣ талаб мекунад ба шартнома бо яроки ядрой ё энергияи атомй истеҳсолкунанда ва сипас шаҳрдор ё шаҳр Маъмур вазифадор аст, ки дар давоми се рўзи корї ба Совети шањр хабар дињад амали.

C. Ҳеҷ чиз дар ин боб набояд тафсир, тафсир ва ё барои иваз ё истифода бурда мешавад ҳама гуна қоидаҳои харидро, новобаста аз он, ки ин қоидаҳо қонунӣ бошанд ё маъмурӣ эълон карда шудааст; ба шарте, ки харидкунй набошад муқаррароти марбут ба додани ҳама гуна ҷоиза, шартнома ё фармоиши харид ният ё талаботи ин бобро тагйир медихад ё бекор мекунад.

Ҳуқуқвайронкуниҳо ва ҷазоҳо
A. Ҳама гуна вайронкунии ин боб ҳуқуқвайронкунии шаҳрвандии дараҷаи 1 мебошад.
B. Бе маҳдудият ё интихобот бар зидди дигар воситаҳои дастрас, шаҳр ё ягон сокинони он метавонанд ба суди салоҳиятдор оид ба таъинот муроҷиат намоянд ҳар гуна вайронкунии ин бобро амр мекунад. Суд хакки адвокат ва харочот ба хар тарафе, ки муваф-факият ба даст овардани фармони тибки ин чост.

##