Аз ҷониби Генрих Буккер, 13 ноябри соли 2020
Аз навигариҳои ҳамкорӣ: Кафе Антивар Кафе Берлин
Бо ин ман ҳамбастагии пурраи худро бо Дарнелл Стивен Саммерс, ки ман ӯро чанд сол боз дар ин ҷо, дар Берлин мешиносам, изҳор мекунам.
Дар ин ҷо, дар Берлин, мо ба ҳаяҷон омадаем, ки ба наздикӣ огоҳ карда шудем, ки мақомоти ИМА бори дигар бо истифода аз ҳамон иттиҳоми бардурӯғи куштор алайҳи ӯ, ки дар гузашта истифода шуда буд, дарнелл Саммерсро барои таъқиби сиёсӣ таъин кунанд.
Ва ин ҳатто пас аз он ки шоҳидони худи ҳукумати ИМА қаблан ду маротиба аз ҳикояҳои худ дар солҳои 1968 ва 1983 даст кашиданд ва изҳор доштанд, ки изҳороти онҳо албатта аз ҷониби мақомот навишта шудааст.
Ин дар ҳолест, ки африкоиёну амрикоӣ ҳамроҳ бо бисёр гурӯҳҳои пешрафта алайҳи хушунати полис, беадолатиҳои иҷтимоӣ ва табъиз дар пайи куштори Ҷорҷ Флойд эътироз мекарданд.
Ман дар ин ҷо, дар Берлин, ҳамчун як собиқадори ошкоро дар Ветнам ва як фаъоли зидди ҷанг шоҳид будам. Вай ҳамчун як филми мустанад ва навозанда низ хеле фаъол буд. Мо дар баъзе лоиҳаҳо якҷоя кор мекардем.
Ҳамаи инҳо бо таъқиби сиёсии одамон, ба монанди Мумия Абу Ҷамол, Леонард Пелтиер ва ҳатто Ҷулиан Ассанҷ шабоҳат доранд. Ва он ба низоми зиндонҳо дар ИМА мувофиқат мекунад, ки бояд куллан тағир дода шавад.
Ҳамаи ин бояд бас карда шавад. Мо ба ин васила алайҳи муомила ва таъқиби Дарнелл Стивен Саммерс мавриди эътирози шадид қарор медиҳем.
Берлин, 12 ноябри соли 2020
Хайнрих Букер
Кафе зидди ҷанги Куп Берлин
Боби World Beyond War Берлин
Дунёи иқтисод
Шӯрои сулҳи Олмон
Frente Unido America Latina
Маъракаи Facebook: #DarnellFreeро нигоҳ доред
Барои фавран баровардани конфронси матбуотӣ
ҶУМAYА 13 НОЯБРЬ
10: 30AM
Лабораторияи криминалистии полиси давлатии Мичиган Детройт
Сеюм & МИчиган, Детройт
Тамос: 313-247-8960
DefendDarnell@gmail.com
Дар соли 1969 ва боз дар соли 1984, иттиҳоми куштори як детективи полиси иёлати Мичиган "Дастаи сурх" [полиси сиёсӣ], ки алайҳи ҷаноби Саммерс ба миён гузошта шуда буд, замоне бекор карда шуд, ки ба истилоҳ "шоҳид" иёлат ононро ҳамчун як бофтаи бофтаи мақомот рад кард. Ҳарду дафъа, парванда "бидуни бадгумонӣ" қатъ карда шуд, яъне давлат метавонад бори дигар кӯшиш кунад, ки алайҳи ӯ айбҳои бардурӯғ пешниҳод кунад.
Аммо дар соли 1984, прокурори вақти Уэйн Ҷон Оҳайр изҳор дошт, ки "барои пешбурди ин парванда ягон далели воқеӣ, ҳуқуқӣ ва ахлоқӣ вуҷуд надорад." ("Пардохти қатл дар соли 1968 кушта шудани полис" Детройт Пресс Озод, 23 феврали 1984) Ҳоло, дар соли 2020, Дарнелл Саммерс боз аз ҷониби полиси иёлоти Мичиган саг ва таъқиб мешавад.
27 октябри соли равон MSP ҷаноби Саммерсро боздошт ва санади кофтукобӣ тартиб дод, ки онҳо метавонанд намунаи ДНК бигиранд ва телефони мобилии ӯро мусодира кунанд. Пеш аз он, MSP кӯшиш карда буд, ки ҷаноби Саммерзро дар куҷо буданаш дар Инкстер пурсад; барои «мусоҳиба» -и бародари худ Билл, таблнавози машҳури ҷаз ба Ню Орлеан сафар карда буд; як дӯсти Дарнеллро дар Инкстер пурсида буд; ва дархост карда буд, ки ба Олмон ворид шавад, то Дарнеллро бозпурсӣ кунад. Вақте ки ӯ дар аввали моҳи октябр ба ИМА омад, ӯро дар фурудгоҳ дар бораи фаъолиятҳои сиёсии худ бозпурсӣ карданд.Адвокат Ҷеффри Эдисон изҳор дошт, ки "пас аз 52 сол ва ду (2) алоҳида бекор кардани айбҳо алайҳи ҷаноби Саммерс, чунин ба назар мерасад, ки айни замон Амалҳои полиси иёлоти Мичиган ангезаи сиёсӣ доранд. ”
Як қатор фаъолон бар зидди репрессияи сиёсӣ дар нишасти матбуотӣ изҳорот доранд, аз ҷумла:
■ Адвокат Ҷеффри Эдисон
■ Шоир ва маҳбуси собиқи сиёсӣ Ҷон Синклер
■ Герри Кондон, президенти пешини собиқадорони сулҳ
■ Малик Якини, Шабакаи амнияти озуқавории ҷомеаи Детройт
(муассиса танҳо барои ID)
■ Эд Ватсон, узви муассис ва сухангӯ
барои Маркази фарҳангии Малколм Х, Инкстер
маълумоти бештар дар ин ҷо:
ТАECҚИБИ СИЁСИИ ДАРНЕЛ ТОБИСТОН - ВАҚТҲО
Дарнелл Саммерс дар солҳои 1960-ум
Дар миёнаи мавҷи пурзӯри муборизаи озодихоҳии сиёҳ дар соли 1968, Дарнелл, як GI сиёҳ, аз Ветнам истирдод мешавад, ки барои куштори як "дастаи сурх" -и штати Мичиган [як воҳиди назорати сиёсӣ] -и полис, ки ба Инкстер фиристода шуда буд, истирдод карда мешавад, Мичиган барои хашм кардани хашми ҷомеа аз кӯшиши бастани Маркази фарҳангии Малколм Х дар он ҷо. Дарнелл ҳамчун раҳбар дар марказ шинохта шудааст. Вақте ки шоҳиди асосии айбдоркунӣ шаҳодати ӯро комилан бардурӯғ ва аз ҷониби полис навишта шудааст, эълон мекунад. Айбдоркуниҳо алайҳи Дарнелл "бидуни бадгумонӣ" бекор карда мешаванд, яъне онҳоро прокурорҳо боз карда метавонанд.
Дарнелл Саммерс дар солҳои 1980-ум
Дар Германия ҳамчун мусиқии инқилобӣ, ҳамчун ҷонибдори рӯзномаи инқилобии GI FighT bAck ва барои дигар фаъолияти сиёсии инқилобии худ дар байни сарбозони ИМА, муҳоҷирон аз Туркия ва ҳаракати ҷавонон дар Олмон маъруф аст - Дарнелл ба диққати ИМА ва Мақомоти Олмон. "Далелҳои нав" дар парвандаи 13-сола пайдо мешаванд. Ин ҳамон шаҳодати кӯҳнаи бадномшуда мебошад, ки ин дафъа шоҳиди дуввум дод (ӯро ҳабс карданд, худаш таҳдид кард, ки барои куштор ба ҷавобгарӣ мекашад ва сипас ба ивази нишондодҳояш алайҳи Дарнелл дахлнопазирӣ медиҳад). Мақомоти Олмон рекордҳои суръатро вайрон карданд ва китобҳои қоидаҳоро барои истирдоди Дарнелл дар моҳи июли соли 1982 ба Детройт супурданд. Ба зудӣ ӯ бармегардад, ки шоҳиди дуввум низ даст кашад ва гуфт, ки шаҳодати вай дурӯғ аст ва аз ҷониби полис ситонида шудааст. Аммо новобаста аз он. Полис боз ҳамон ҳамон шоҳиди аввалро таҳия мекунад (ӯ акнун бо мӯҳлати алоҳидаи ҷудогона ба мӯҳлати аз 60 то 90 сол адои ҷазо мекунад, аммо соли оянда муҳлати адои ҷазо дорад). Вай бори дигар ҳамон шаҳодати дурӯғро такрор мекунад ва роҳи оҳан дар роҳ аст! Дарнелл Саммерс акнун бояд барои куштор дар дараҷаи аввал, танҳо дар нишондоди як дурӯғгӯи эътирофшуда, ки 13 сол пеш аз ин ҳикоя даст кашида буд, муҳокима карда шавад.
Дарнелл Саммерс, феврали 1984
Айбдоркуниҳо алайҳи Дарнелл бори дигар бекор карда шуданд, аммо инчунин бе зарар. Изҳороти "шоҳид" -и кӯҳна бозпас гирифта мешавад ва бадном карда мешавад. Додситони вилояти Уэйн Ҷон Оҳайр изҳор мекунад, ки "барои пешбурди ин парванда ягон далели воқеӣ, ҳуқуқӣ ва ахлоқӣ вуҷуд надорад."
Darnell Summers, 1984 то 2020
Дар Германия Дарнелл зидди ҷангҳои империалистӣ баромадро идома медиҳад. Овози ӯро ҳамчун як собиқадори Ветнами сиёҳ аз ҷониби мардум дар митингҳо алайҳи ҷанги Халиҷи 1991, ки аз ҷониби ИМА оғоз ёфтааст, мешунавад Вай ва дигар ветеринарҳои Ветнам ва ҳамроҳ бо сарбозони дар вақти фаъоли ИМА дар Олмон "Поссе нагӯед" -ро оғоз мекунанд ва тақвият медиҳанд ҳаракати зидди ҷанг. Онҳо инчунин якчанд муқовимат дар қувваҳои мусаллаҳи ИМА дар Олмонро дастгирӣ мекунанд, ки аз ҷанг саркашӣ мекунанд. Бо Дэйв Блаллок, як байтор ва дигар муқовимати ҷангии Ветнам, Дарнелл "Бригадаи ҷангро боздоред" -ро ташкил мекунад, ки бар зидди ҷанги Халиҷи Форс ва ҳамлаи ғайриқонунии ИМА ба Ироқ дар соли 2003 маърака мекунад. Дар солҳои 1970-ум ва дар асри оянда, Дарнелл аксар вақт ба ИМА барои ба навор гирифтан ва таҳияи якчанд филми мустанад, аз ҷумла "Кӯчаҳои Орзуҳо 'Харрисон Хиёбон'" 1993, (https://youtu.be/Q4nPpMKrR3c) ва "ДИГАР амрикоӣ (ҳо)" 2008 (https://youtu.be/1aswndgqujs). Дар тӯли ин ҳама вақт, Дарнелл дигар бо мақомоти ҳифзи ҳуқуқи ИМА тамос надорад.
Darnell Summers, тирамоҳ, 2020
Вақте ки Дарнелл омодагӣ мегирад, то дубора ба Инкстер ва Детройт ташриф оварда, филми нави мустанади худро "Ниҳоят ба чашм наменамояд", ба ӯ хабар мерасад, ки полиси иёлоти Мичиган ба бародараш Билл дар Ню Орлеан ва ба як дӯсти худ дар Инкстер ташриф овардааст. Вақте ки Дарнелл аввали моҳи октябр ба Детройт фуруд меояд, ӯро маъмурони номаълуми ҳифзи ҳуқуқи ИМА бозпурсӣ мекунанд. Рӯзи дигар, онҳо ба он ҷое, ки ӯ истиқомат мекунад, «танҳо барои савол додан» ташриф меоранд. Дарнелл ба ҳеҷ савол ҷавоб намедиҳад, аммо ӯ мефаҳмад, ки MSP кӯшиш кардааст, ки ба Олмон рафта, ӯро пурсон кунад, аммо мақомоти Олмон ба сабаби маҳдудиятҳои вуруди Coronavirus рад карданд, сипас рӯзи сешанбе, 27 октябр, Дарнелл ҳамроҳ бо писараш ва як дӯсташ, аз ҷониби полиси иёлоти Мичиган ҳангоми нишастан дар мошин дар як нуқтаи сӯзишворӣ, дар Инкстер боздошт шудааст. Полиси давлатӣ санади ҷустуҷӯеро таҳия мекунад, ки ба онҳо ваколат медиҳад, ки телефони Дарнеллро бигиранд ва аз ӯ намунаи ДНК бигиранд, ки онҳо дар паҳлӯи насоси газ кор мекунанд.
Ин рӯшан аст, ки сарварӣ ба сӯи зарядҳои қатл барқарор карда мешавад - БАРТАРАФ КАРДАН!
Яке аз Ҷавоб
Дарнелл Саммерс, як маҳбуси дигари сиёсӣ, ки дар "сарзамини озод" нигоҳ дошта мешавад.